« Rest in Metal » — четвёртый эпизод американского комедийно-драматического телесериала о детективе Poker Face . Сценарий эпизода написала Кристин Бойлан , а режиссёром выступила Тиффани Джонсон. Он был выпущен на Peacock 26 января 2023 года вместе с « Dead Man's Hand », « The Night Shift », и « The Stall ». [1]
Сериал повествует о Чарли Кейл, женщине, которая умеет определять, лгут ли люди. После того, как она использовала свою способность, чтобы выиграть турниры по покеру , ее поймал могущественный владелец казино в Лафлине . Вместо того, чтобы выгнать ее из своего казино, он дает ей работу официанткой. После того, как ее подругу находят мертвой, Чарли раскрывает заговор, в котором сын владельца заказал ее убийство, чтобы защитить могущественного клиента. Теперь она в бегах после разоблачения казино, а глава службы безопасности Клифф гонится за ней. В эпизоде Чарли работает продавцом атрибутики для забытой хэви-метал группы Doxxxology. Когда новый барабанщик умирает во время выступления, Чарли обнаруживает, что его смерть, возможно, не была несчастным случаем.
Эпизод получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили сценарий, игру актеров (особенно Лионн, Севиньи и Чирилло) и напряженность.
В Кеноше , штат Висконсин , Руби Руин ( Хлоя Севиньи ), вокалистка хэви-метал группы Doxxxology начала 90-х, нанимает Гэвина ( Николас Чирилло ) в качестве временного барабанщика для летнего тура. Она, гитарист Эл ( Джон Дарниелль ) и басист Эски (Джи Кей Уме) пытаются написать песню, повторяющую успех их единственного хита «Staplehead», но постоянно расстраиваются из-за непрекращающейся игры на барабанах и отвлекающего характера Гэвина. Во время выступления Руби дает Гэвину пощечину за то, что он украл ее ноту крика . Позже она извиняется в их отеле; затем Гэвин исполняет песню, которую он написал, «Sucker Punch». Ошеломленные качеством "хита" песни и озлобленные тем, что гонорары от "Staplehead" достаются их предыдущему барабанщику, группа замышляет украсть песню у Гэвина, уволив своего роуди Деутерономи ( Чак Купер ) и настроив усилитель Гэвина так, чтобы он ударил его током во время кульминационного крика "Staplehead". Затем они переписывают и подписывают текст, сжигая оригинальный лист с текстом Гэвина.
За несколько дней до этого Руби нанимает Чарли ( Наташа Лионн ) в качестве продавца товаров/роуди группы. Она начинает сближаться с Гэвином, замечая, что он никогда не носит обувь, направляет камеру на свою бас-бочку и пишет тексты песен спонтанно, основываясь на своем окружении. Она также ругает Руби после инцидента с пощечиной, побуждая ее извиниться перед Гэвином. На следующий день она становится свидетелем смерти Гэвина на сцене, сделав полароид кульминационного момента. Чарли подхватывает ложь Руби, когда она говорит, что группе «повезло» с коронером, который решает, что смерть Гэвина произошла в результате несчастного случая. Пока группа записывает песню Гэвина на следующий день, Чарли встречает женщину ( Эмили Йошида ), которая ведет подкаст о настоящих преступлениях под названием Murder Girl .
Во время уборки машины перед концертом в Милуоки Чарли понимает, что текст песни «Sucker Punch» соответствует рекламным слоганам на предметах в карманах Гэвина. Когда Чарли задает ей вопрос, Руби признает, что Гэвин написал песню, но настаивает, что ей нужен новый хит, чтобы возродить карьеру. Задавая вопросы о Второзаконии, Чарли узнает, что современные усилители обычно имеют три штыря в качестве меры безопасности. Найдя усилитель Гэвина в трейлере, она понимает, что на сцене, когда умер Гэвин, использовалась старая, небезопасная модель. Чарли также подслушивает Эла, у которого есть привычка придумывать тексты песен на ходу, поющего об убийстве Гэвина, что Руби отвергает. Наконец, Чарли использует камеру Гэвина, чтобы подтвердить, что во время выступления группа носила ботинки Doc Martens на толстой подошве , чтобы избежать удара током. Она противостоит группе по поводу убийства Гэвина, но Руби увольняет ее.
Чарли узнает, что видео, на котором она избивает солиста Krampus, группы, для которой Doxxxology выступает на разогреве, стало вирусным. Внезапно появляется Клифф ( Бенджамин Брэтт ) и преследует ее; она убегает на концерт и успешно сбегает. Поскольку "Sucker Punch" приводит к возобновлению интереса к Doxxxology, участники готовятся подписать контракт на запись. Однако руководитель звукозаписи раскрывает, что ритм-трек к "Sucker Punch", который группа не смогла изменить из оригинального черновика Гэвина, украден из музыкальной темы для ситкома Benson , что приводит к серьезному делу о нарушении авторских прав . Ведущая Murder Girl , наведенная Чарли, основывает свой следующий эпизод на преступлениях Doxxxology.
Сериал был анонсирован в марте 2021 года, а Райан Джонсон выступил в качестве создателя, сценариста, режиссера и исполнительного продюсера. Джонсон заявил, что сериал погрузится в «тип забавного, движимого персонажами, детективного доброго дела недели, на котором я вырос». [2] Режиссером эпизода выступила Тиффани Джонсон, а Кристин Бойлан написала сценарий. Бойлан работала над тем, чтобы каждая деталь эпизода вносила свой вклад в воздействие истории, говоря: «Мой девиз — «используй все». Используй каждый предмет мебели вокруг тебя. Если есть бутылка воды, то что интересного в этой бутылке? Используй ее как-нибудь. А если она не работает, можешь ее вырезать». [3]
В анонсе сериала говорилось, что Наташа Лионн будет играть главную актрису. [2] Джонсон предложил ей поработать над процедурным проектом вместе с Лионн в качестве главного персонажа. [4] Как объяснил Джонсон, роль была «полностью подобрана под нее». [5] Бенджамин Брэтт также присоединился к сериалу в повторяющейся роли Клиффа, персонаж которого преследует Чарли после того, как она сбежала из казино в предыдущем эпизоде. [6] [7]
Из-за процедурных аспектов сериала в эпизодах появляются несколько приглашенных звезд. Джонсон был вдохновлен количеством актеров, которые снимались в качестве приглашенных звезд в «Коломбо» , желая считать каждую приглашенную звезду звездой эпизода, что позволило им привлечь много актеров. [5] В эпизоде появились Хлоя Севиньи и Николас Чирилло, которые были объявлены приглашенными звездами в июне 2022 года. [8] [9] В эпизоде также появился Джон Дарниелль , который также работал над написанием песен эпизода. [10]
«Rest in Metal» получил чрезвычайно положительные отзывы критиков. Салони Гаджар из The AV Club поставила эпизоду оценку «A−» и написала: «Как часто Чарли может оказаться в ситуации, когда незнакомец, которого она встречает, оказывается на шесть футов под землей? Но это еще в самом начале шоу, так что я не жалуюсь. Трюк в стиле Коломбо окупается сторицей. Я в восторге от того, что есть еще шесть эпизодов, в которых Чарли оказывается в затруднительном положении, из которого ей предстоит выкарабкаться». [11]
Алан Сепинволл написал: «Это также один из этих четырех эпизодов, который наиболее эффективно использует трюк с перемоткой «Достать ножи» / «Стеклянный лук» , поскольку наблюдение за тем, как Чарли тусуется с обреченным барабанщиком, добавляет еще больше ценности ее желанию поймать его убийц, чем проблески ее дружбы с Натали в «Руке мертвеца». А вознаграждение за, казалось бы, случайную любовь барабанщика к Бенсону, как и эпизод с мусорным баком в «Ночной смене», является большой ловкостью рук. Как однажды написал драматург Антон Чехов, если вы поместите комедию положений Роберта Гийома на экран в первом акте...» [12] Аманда Уайтинг из Vulture дала эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написала: «Из всех первых эпизодов «Покойся с миром» — первый, в котором преступление кажется мне действительно «скрытым». Отчасти это может быть связано с тем, что Руби, благодаря жесткой интерпретации Севиньи того, что это выглядит как женщина в отчаянии, это первый убийца, которого мы встретили, который, кажется, действительно отдал все свое сердце игре». [13]