' Бокар Тулку Ринпоче ( тибетский : འབོ་ དཀར་ སྤྲུལ་ སྐུ་ རིན་ པོ་ ཆེ་ , Уайли : bo dkar sprul sku Рин По Че ) (1940 – 17 августа 2004) был сердечным сыном Второго Калу Ринпоче и держателем линий Карма Кагью и Шангпа Кагью . [1]
Ринпоче ( тиб . རིན་པོ་ཆེ་ , Вайли : rin po che , IPA: [rinˈpotʃe] ) — почётное имя, используемое в тибетском буддизме . Означает «драгоценный». [2]
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link)- Ринпоче: почетный титул, означающий «Драгоценный». Часто дается буддийским перерожденным мастерам.Ринпоче буквально означает «Великая (че) Драгоценность (ринпо)». Образно переводится как «Драгоценный».