stringtranslate.com

Роберт Сара

Роберт Сара ( французский: [ʁɔ.bɛʁ sa.ʁa] ; родился 15 июня 1945 года) — гвинейский прелат католической церкви . Кардинал с 20 ноября 2010 года, он был префектом Конгрегации богослужения и дисциплины таинств с 23 ноября 2014 года по 20 февраля 2021 года. Ранее Сара занимала должность секретаря Конгрегации евангелизации народов при Папе Иоанне Павле II и президент Папского совета Cor Unum при Папе Бенедикте XVI .

Сара была активным сторонником защиты традиционного католического учения по вопросам сексуальной морали и права на жизнь, а также осуждения исламского радикализма . Он назвал гендерную идеологию и Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ) «двумя радикализациями», которые угрожают семье : первая через развод , однополые браки и аборты ; последний с детскими браками , многоженством и порабощением женщин. [2] [3]

Его описывают как человека, в значительной степени сочувствующего литургическим практикам эпохи до Второго Ватиканского Собора , но он также предложил, чтобы сторонники разных литургий учились друг у друга и искали золотую середину. В 2016 году Сара призвала священников смотреть в том же направлении, что и прихожане, во время служения мессы ( ad orientem ), хотя повернуться лицом к прихожанам стало преобладающей практикой со времен Второго Ватиканского Собора . Некоторые восприняли его совет как прямой вызов Папе Франциску , но Сара отвергает это утверждение. [4] [5] [6] [7] Защитник традиционной католической доктрины брака в противовес однополым бракам, он осудил «западную идеологию гомосексуализма и абортов», предполагая, что обе имеют «демоническое происхождение», и он сравнил их с нацизмом и исламским терроризмом . [ нужна цитата ]

Международные средства массовой информации, такие как Le Monde , и католические издания, включая Crux и Catholic Herald , упоминали Сару как papabile , возможного кандидата на пост папы .

ранняя жизнь и образование

Сара родилась в Урусе, сельской деревне на территории тогдашней Французской Гвинеи , 15 июня 1945 года в семье земледельцев, принявших христианство из анимизма . Он принадлежит к этнической группе кониаги в северной Гвинее. [8] В 1957 году, в возрасте 12 лет, он поступил в семинарию Святого Августина Малого в Бингервилле , Кот-д’Ивуар , где проучился три года. Поскольку в 1960 году отношения между новой независимой Гвинеей и Кот-д'Ивуаром были натянутыми, он некоторое время продолжал свое обучение в Конакри , Гвинея, в семинарии Святой Марии Диксиннской, которой руководили отцы Святого Духа , пока радикальное правительство Гвинеи не экспроприировало церковную собственность в августе 1961 года. После самостоятельного обучения дома Церковь в марте 1962 года договорилась о месте для Сары и нескольких других семинаристов в государственной школе в Киндии , а затем добилась права на открытие семинарии, где Сара получила степень бакалавра в 1964 году. в том же году его отправили учиться в Большую семинарию в Нанси , Франция . Снова ухудшение международных отношений, на этот раз между Гвинеей и Францией, вынудило его прервать учебу, и он завершил богословское обучение в Себикотане , Сенегал , в период с октября 1967 по июнь 1969 года . Университет в Риме , где он получил лицензию по богословию , за исключением 1971 года, который он провел в Studium BiblicumFranciscanum в Иерусалиме , где он получил лицензию по Священному Писанию . [10]

Сара свободно говорит на французском , английском , испанском и итальянском языках. [10]

Пресвитариат и епископат

Кардинал Роберт Сара с президентом Филиппин Бениньо Акино III во время визита вежливости во дворце Малаканьян
Сара во время Шествия Святой Крови в Брюгге, Бельгия , 2009 год.

Сара была рукоположена в сан священника 20 июля 1969 года и инкардинирована в Конакрийской епархии . 13 августа 1979 года Папа Иоанн Павел II назначил его митрополитом-архиепископом Конакри . Он был рукоположен в епископа 8 декабря 1979 года кардиналом Джованни Бенелли . Он служил епископом Конакри более двадцати лет и за это время занимал пост президента конференции епископов Гвинеи и конференции епископов Западной Африки. [10]

Архиепископ под диктатурой Секу Туре

Сара служила архиепископом при диктатуре Ахмеда Секу Туре , который перед смертью в 1984 году занес Сару в список смертников. Однако, несмотря на преследования священников и мирян, Сара работала над сохранением Церкви как единственного института, независимого от Церкви. диктатура. В своей книге «Бог или ничего» Сара осудила марксистскую диктатуру как утопическую схему, приносящую страдания и смерть. [11]

Французская ежедневная газета Le Figaro сообщает, что Сара «без колебаний выступила против всемогущего Секу Туре, тогдашнего «верховного лидера революции», но также и руководителя жестоких репрессий. Он сделал знаменитое публичное заявление: «Власть изнуряет человека». [le pouvoir use l'homme]! » » [12]

Исторический словарь Гвинеи прокомментировал роль Сары в сопротивлении диктатуре Секу Туре, написав, что Церкви «удалось сыграть замечательную роль под руководством бывшего архиепископа Роберта Сары в общественной жизни Гвинеи... Монсеньор Роберт Сара - один из самых уважаемых лидеров среди гвинейцев». , которые выражали свое сильное желание видеть его во главе политического перехода страны в различных случаях в период с 2006 по 2010 год. Вероятно, он заслужил большую часть этого народного доверия, говоря правду властям в самые бурные годы режима президента Ахмеда Секу Туре, в то время как другие духовные лидеры стремился угодить режиму». [13]

Кардинал

20 ноября 2010 года Папа Бенедикт XVI назначил его кардиналом-дьяконом Сан -Джованни Боско на Виа Тусколана . [14] Он имеет право голосовать на папских конклавах до своего 80-летия. Он был кардиналом-выборщиком на папском конклаве 2013 года , на котором был избран Папа Франциск . [15]

Он упоминался в прессе как возможный кандидат на пост папы papabile как в 2013 году, так и на будущих конклавах. [16] [17] [18]

Римская курия

1 октября 2001 года Иоанн Павел II назначил его секретарем Конгрегации евангелизации народов , и эту должность он занимал в течение десяти лет. Он воспользовался случаем своего отъезда из Гвинеи, когда ему была вручена высшая награда страны, [ какая? ] осудить правительство Лансана Конте . Он сказал, что гвинейское общество «построено на угнетении слабых со стороны сильных мира сего, на презрении к бедным и слабым, на хитрости плохих управителей общественного блага, на взяточничестве и коррупции в администрации и институтах власти». Республика". [19]

В октябре 2010 года он был назначен президентом Папского совета Cor Unum , который несет ответственность за организацию усилий католиков по оказанию помощи во всем мире. Он был вторым африканцем, назначенным Папой Бенедиктом XVI руководителем дикастерии Ватикана . Первым был Питер Кардинал Тёрксон из Ганы , который был назначен президентом Папского совета за справедливость и мир в 2009 году. [20]

23 ноября 2014 года Папа Франциск назначил Сару префектом Конгрегации богослужения и дисциплины таинств . [21]

21 января 2016 года Сара объявила, что участие в обряде омовения ног в Великий четверг ( mandatum ) больше не ограничивается мужчинами, следуя инструкциям Папы Франциска, который включал женщин с самого начала своего папства. [22] [a] Однако в марте Сара заявила, что не было никаких обязательств привлекать женщин к участию в церемонии. [26]

Литургия

27 мая 2015 года (память святому Августину Кентерберийскому ), когда кардинал Сара служил префектом Конгрегации богослужения и дисциплины таинств , было создано «Божественное поклонение: Миссал» , «законная адаптация римского обряда, нарисованная на английском языке» [27] под его подписью была обнародована новая форма католической мессы с использованием традиционного языка Книги общих молитв . [27]

В конце мая 2016 года кардинал Сара рассказал в интервью, что Второй Ватиканский Собор не требовал от священников совершать мессу против populum , то есть лицом к прихожанам. По его словам, такой способ служения мессы является «возможностью, но не обязанностью». По его словам, во время Литургии Слова читатели и слушатели должны смотреть друг на друга. «Но как только мы подходим к моменту обращения к Богу – начиная с Приношения – необходимо, чтобы священник и верующие смотрели вместе на восток. Это в точности соответствует тому, чего хотели отцы Собора». Кардинал Сара отверг аргумент о том, что священники, служащие мессу лицом к Востоку, или ad orientem , поворачиваются спиной к верующим или «против них». [28] [29]

Выступая на лондонской конференции 5 июля 2016 года, кардинал Сара попросил всех епископов и священников начать праздновать мессу ad orientem «там, где это возможно», «возможно» к 27 ноября 2016 года, началу Адвента . Он призвал католиков причащаться на коленях и сказал, что Папа Франциск попросил его «продолжить литургическую работу, начатую Папой Бенедиктом». [30] Затем Сара встретилась с Франциском в частном порядке, и 11 июля пресс-служба Святого Престола опубликовала заявление, в котором говорилось, что лондонские высказывания Сары были «неправильно истолкованы, как будто они были предназначены для объявления новых указаний, отличных от тех, которые до сих пор приводились в литургических правил и, по словам Папы относительно празднования лицом к народу и обычного обряда мессы», что служение мессы лицом к прихожанам ( в отличие от populum ) было «желательным везде, где это возможно» и не должно быть заменено ad orientem . Сообщалось, что Папа и кардинал пришли к полному согласию по этим вопросам. [31] [32] [33]

Однажды он написал: «Я отказываюсь тратить время, противопоставляя одну литургию другой или чин святого Пия V чину блаженного Павла VI». [34] В июле 2017 года он написал во французском журнале La Nef , что хочет, чтобы две формы литургии римского обряда, использование которых разрешено папским документом Summorum Pontificum 2007 года , имели одинаковый календарь праздников и одинаковые чтения Священного Писания. , но работа созданного для этой цели комитета не увенчалась успехом. Он по-прежнему предлагал, чтобы новая форма восстановила некоторые практики, от которых отказались: чтобы верующие причащались только на языке и на коленях, чтобы молитвы у подножия алтаря были включены в мессу и чтобы после освящения Принимающий омовение в конце Мессы священник должен держать большой и указательный пальцы каждой руки соединенными. В более старой форме, в которой использование народного языка при чтении Священного Писания вместо латыни было сделано необязательным, он хотел, чтобы чтения Священного Писания были понятны людям. Ранее в том же году представитель Ватикана Федерико Ломбарди раскритиковал выражение «реформа реформы», которое Сара использовала в предыдущем году; в своей статье в La Nef Сара сказала, что этого выражения лучше избегать и что он предпочитает говорить о «литургическом примирении». [35] [36] [37]

В связи с этим 24 августа 2017 года Папа Франциск настаивал на том, что литургические реформы после Второго Ватиканского собора были «необратимыми». Некоторые восприняли это как часть декларации, на которую ссылаются его « административные полномочия ». [38]

В сентябре 2017 года Папа Франциск передал основную ответственность «добросовестно готовить… утверждать и публиковать» переводы литургических книг на народные языки от Конгрегации богослужения и дисциплины таинств конференциям епископов , приказав конгрегации «помогать епископальной Конференции для выполнения своей задачи». [39] Вскоре появилась пояснительная записка, приписываемая кардиналу Саре, в которой указывалось, что одобрение конгрегации не будет простой формальностью, а будет включать детальную проверку, которая может привести к обязательному отклонению неудовлетворительных переводов. [40] 22 октября 2017 года Святой Престол опубликовал письмо, которое Папа Франциск направил кардиналу Саре, в котором разъяснялось, что Святой Престол и его ведомства будут иметь лишь ограниченные полномочия по подтверждению литургических переводов, признанных местной епископской конференцией. [41]

ислам

Сара выросла и начала учиться на священство в странах с исламским большинством. Он был впечатлен глубиной исламских религиозных обрядов в Гвинее и высоко оценил отношения между христианами и мусульманами: «Ислам в моей стране - братская, мирная религия». Он осудил военную интервенцию западных держав в Ираке и Сирии , которая привела к почти полному уничтожению христианских общин: «Я решительно заявляю, что некоторые западные державы совершили, прямо или символически, преступление против человечества». Он считает, что существует небольшая возможность богословского диалога между христианами и мусульманами, учитывая их существенные различия ( Троица , Воскресение , Евхаристия ), но ожидает сотрудничества на национальном или международном уровне в вопросах сопротивления абортам , эвтаназии и «новому гендеру» . идеология ». [42]

Сара раскритиковала «псевдосемью идеологизированного ислама, которая узаконивает полигамию, женское подчинение, сексуальное рабство, детские браки». [2]

Взгляды на гомосексуальность

Сара выступала против различных попыток обеспечить юридическое признание геев и лесбиянок, часто выражая свои высказывания с точки зрения защиты традиционных католических и африканских ценностей от современной светской западной культуры. 28 января 2012 года Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал африканские страны отменить законы, налагающие санкции за гомосексуальное поведение. Сара назвала речь «глупой». Когда журналист спросил, «превышает ли Пан Ги Мун свои обязанности», Сара ответила: «Конечно, нельзя навязывать такую ​​глупость. Бедные страны, такие как Африка, просто принимают это, потому что это навязывается им через деньги, через привязку к помощи». ." Он сказал, что «невозможно навязать бедным такой европейский менталитет», и добавил, что африканские епископы должны отреагировать на этот шаг против африканской культуры. [43]

В интервью в сентябре 2015 года Сара назвала однополые союзы «регрессом для культуры и цивилизации» и проблемой для всего человечества. Он сказал, что, несмотря на то, что такие союзы получают все большее признание в Европе, они не получают одобрения в Африке. Он обвинил «западный идеологический колониализм» в продвижении идеи однополых браков, которая, как он предупредил, «уничтожит католическую доктрину». [44] [45] По данным The Daily Telegraph , «откровенные замечания Сары подчеркнули глубокие разногласия внутри Церкви по поводу более мягкого и сострадательного отношения Папы к гомосексуализму». [46]

После первого заседания Синода по вопросам семьи в октябре 2014 года Сара возражала против освещения в прессе дискуссии Синода: «То, что было опубликовано в СМИ о гомосексуальных союзах, является попыткой подтолкнуть Церковь [к изменению] ее учения». Он сказал, что в промежуточном отчете или обращении синода справедливо возражают международным агентствам и правительствам, которые обуславливают иностранную помощь «введением правил, основанных на гендерной идеологии», но необходимо подчеркнуть возражения против однополых браков. Он предположил, что пропаганда однополых союзов является «частью новой идеологии зла». [47]

В октябре 2015 года он сыграл ведущую роль в Синоде по вопросу об отказе Семьи от попыток обеспечить более дружелюбный язык по отношению к геям, разведенным и вступившим в повторный брак. [48] ​​Обращаясь к Синоду по поводу предполагаемых угроз браку и семье, он сказал: «Мы должны быть инклюзивными и гостеприимными ко всему человеческому; но то, что исходит от Врага, не может и не должно быть ассимилировано. Вы не можете присоединиться ко Христу и Белиал ! Чем были нацистский фашизм и коммунизм в 20 веке, западные идеологии гомосексуализма и абортов и исламский фанатизм являются сегодня». [2] [49] [50] [51] Он сказал, что «западные идеологии гомосексуализма и абортов, а также исламский фанатизм » можно рассматривать как «почти как два апокалиптических зверя » с демоническим происхождением, провел параллели между ними и нацизмом и коммунизмом , и отметил, что террористические атаки во Франции и Тунисе произошли в тот же день, когда Верховный суд США вынес решение по делу Обергефелл против Ходжеса , которое сделало однополые гражданские браки законными по всей стране. [2]

Йохан Бонни , епископ Антверпена , пожаловался, что Сара пыталась заставить замолчать любое обсуждение пастырской заботы о геях-католиках в дискуссионной группе, которую он возглавлял в Синоде: «Не было возможности обсудить это мирным путем». Бонни сказала, что бельгийские участники обнаружили, что растущее влияние африканцев не позволяет пастырским решениям, которые они предпочитают, быть услышаны. [52] Когда Кшиштоф Харамса , богослов, потерявший должность в Конгрегации вероучения после того, как накануне Синода обнаружил, что находился в гомосексуальных отношениях, [b] дал оценку работе Синода, он выделил Язык Сары, бросающий вызов всем участникам: «Никто публично не сказал ни слова против этих клеветнических предложений. Какое уважение это проявляет ко всем нам?» [56]

Выступая на Национальном католическом молитвенном завтраке США 17 мая 2016 года, Сара сказала, что «Бог разрушается, затмевается [и] ликвидируется» в Соединенных Штатах из-за изменений в законодательстве, принимаемых «во имя «толерантности » ». Он сослался на «легализацию однополых браков, обязательство принимать противозачаточные средства в рамках программ здравоохранения и даже «счета за туалет», которые позволяют мужчинам пользоваться женскими туалетами и раздевалками». Он спросил: «Разве биологический человек не должен пользоваться мужским туалетом?» [57]

Мнение о сексуальном насилии

В ответ на «Заметки» Папы Бенедикта XVI о кризисе сексуального насилия в Церкви кардинал Сара выступил с речью, опубликованной в журнале L'Espresso , в которой заявил, что эти записи «оказались истинным источником света в ночи веры, которая затрагивает все Церковь... Пугающее умножение злоупотреблений имеет одну и только одну конечную причину: отсутствие Бога». [58]

Иммиграция

Сара – критик крупномасштабной иммиграции. «Лучше помочь людям процветать в их культуре, чем поощрять их приехать в Европу, находящуюся в полном упадке», — сказал он в интервью в марте 2019 года. «Использование слова Божьего для поощрения миграции является ложным толкованием». В том же интервью Сара утверждала, что иммигранты в Европе часто выживают в плохих условиях и живут «без работы и достоинства». [59]

Другие встречи

6 января 2011 года Сара была назначена членом Конгрегации по евангелизации народов , Папского совета мирян и Папского совета за справедливость и мир . [60] 10 марта 2015 года Папа Франциск назначил Сару членом Папского комитета международных евхаристических конгрессов . [61]

Сара является членом Института Dignitatis Humanae .

Отставка

Папа Франциск принял отставку Сары с поста префекта Конгрегации богослужения 20 февраля 2021 года. Кардинал Сара был госпитализирован 12 июля 2021 года и перенес успешную операцию на простате. Его выписали из больницы 27 июля 2021 года. [63]

Избранные произведения

Отличия

Примечания

  1. Папа Франциск приказал внести изменения в письме Саре 13 месяцев назад, 20 декабря 2014 года, в котором упоминалось, что они обсуждали это изменение ранее. [23] [24] Франциск омыл ноги двум женщинам на своей первой литургии в Великий четверг в качестве Папы 28 марта 2013 года. [25]
  2. Чарамса также был немедленно отстранен от должности в Международной теологической комиссии и от двух преподавательских должностей в папских университетах. [53] Он был отстранен от священства 21 октября 2015 года. [54] [55]

Рекомендации

  1. ^ 2 Коринфянам 12:9
  2. ^ abcd Пентин, Эдвард (12 октября 2015 г.). «Кардинал Сара: ИГИЛ и гендерная идеология подобны« апокалиптическим зверям »». Национальный католический реестр. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  3. ^ Геттлман, Джеффри; Гудштейн, Лори (25 ноября 2015 г.). «Более консервативная католическая церковь ждет Папу Франциска в Африке». Газета "Нью-Йорк Таймс .
  4. Сан-Мартин, Инес (6 июля 2016 г.). «Призыв кардинала занять восточную позицию на мессе вызывает дебаты». Суть. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  5. ^ «Сердца, умы и души». Экономист . 30 июля 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  6. ^ «Кардинал Сара: Давайте положим конец «ненавистным разногласиям» и «публичному унижению» по поводу литургии» . Католический вестник . 5 октября 2016 г. Проверено 1 августа 2017 г.
  7. Поллитт, Рассел (24 ноября 2016 г.). «Расколотая церковь: кардиналы бросают вызов Папе». Дейли Маверик (Южная Африка) . Проверено 1 августа 2017 г.
  8. ^ Фриманн Роуч, Эбигейл (24 ноября 2014 г.). «Роберт Сара возглавит Конгрегацию поклонения». Планшет .
  9. ^ Сара, Роберт (2015). Бог или ничего: разговор о вере с Николя Диатом. Сан-Франциско: Игнатиус Пресс. стр. 17–18, 31–34, 40, 44. ISBN. 978-1621640509. Проверено 2 августа 2017 г.
  10. ↑ abc McElwee, Джошуа Дж. (24 ноября 2014 г.). «Фрэнсис назначает гвинейского кардинала Роберта Сару руководителем литургической конгрегации Ватикана». Национальный католический репортер . Проверено 16 мая 2016 г.
  11. ^ «Кардинал Каспер мог бы поучиться у этого африканского епископа» . Журнал «Кризис» . 13 апреля 2015 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  12. Генуа, Жан-Мари (7 марта 2013 г.). «Роберт Сара, номер телефона гвинейских диктаторов». Le Figaro.fr (на французском языке) . Проверено 12 октября 2019 г.
  13. ^ Камара, Мохамед Салиу; О'Тул, Томас; Бейкер, Дженис Э. (7 ноября 2013 г.). Исторический словарь Гвинеи. Пугало Пресс. стр. 75, 263. ISBN. 978-0810879690.
  14. ^ «Concistoro Ordinario Pubblico del 20 ноября 2010 г., Assegnazione dei Titoli e delle Daiconie ai Nuovi Cardinali» (на итальянском языке). 20 ноября 2010 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  15. ^ «Список кардиналов-выборщиков». Зенит . 12 марта 2013 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  16. Ле Барс, Стефани (12 марта 2013 г.). «Портреты папабили». Ле Монд (на французском языке) . Проверено 21 августа 2017 г.
  17. Аллен-младший, Джон Л. (1 марта 2013 г.). «Папабиле дня: Мужчины, которые могли бы стать Папой». Национальный католический репортер . Проверено 21 августа 2017 г.
  18. ^ «Неудержимый рост кардинала Сары». Католический вестник . 10 марта 2016 г. Проверено 21 августа 2017 г.
  19. ^ Сара, Роберт (2015). Бог или ничего: разговор о вере с Николя Диатом. Сан-Франциско: Игнатиус Пресс. п. 73. ИСБН 978-1621640509. Проверено 21 августа 2017 г.
  20. Аллен-младший, Джон Л. (7 октября 2010 г.). «В двух ключевых назначениях Бенедикт делает выбор в пользу инсайдеров». Национальный католический репортер . Проверено 19 июля 2016 г.
  21. ^ "Карточка Сары названа префектом Конгрегации богослужения" . Новости.ва. 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Проверено 1 июня 2016 г.
  22. ^ «Папа Франциск открывает для женщин обряд омовения ног в Великий четверг» . Католический вестник . 21 января 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
  23. ^ "Письмо Святого Падре Франческо аль Префетто делла Конгрегационе для il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti sul Rito Della "Lavanda dei Piedi" nella Liturgia della Messa in Coena Domini". Святой Престол (на итальянском языке) . Проверено 7 августа 2017 г.
  24. ^ "Рити. Lavanda dei piedi: potranno essere scelte anche le donne" . Аввенире (на итальянском языке). 21 января 2016 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  25. ^ Глатц, Кэрол (28 марта 2013 г.). «Папа омывает ноги молодым преступникам на мессе Великого четверга». Католический вестник . Проверено 7 августа 2017 г.
  26. Монтанья, Дайан (15 марта 2016 г.). «Кардинал Сара: Священникам не обязательно мыть ноги женщинам в Великий четверг». Алетейя . Проверено 8 ноября 2016 г.
  27. ^ ab Divine Worship: The Missal , стр.5
  28. Пурбе, Эмерик (23 мая 2016 г.). «Кардинал Сара: комментарий remettre Dieu au cœur de la Liturgie». Семья Кретьен (на французском языке) . Проверено 19 июля 2016 г.
  29. ^ "Руководитель литургии Ватикана призывает священников служить мессу лицом на восток" . Католический вестник . 26 мая 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  30. Хитченс, Дэн (5 июля 2016 г.). «Кардинал Сара просит священников в этот Адвент начать служить мессу лицом на восток». Католический вестник .
  31. ^ «Коммюнике пресс-службы Святого Престола: Некоторые разъяснения по поводу служения мессы» (пресс-релиз). Пресс-служба Святого Престола. 11 июля 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г. Все вышесказанное было единодушно высказано во время недавней аудиенции Папы тому же кардиналу-префекту Конгрегации богослужения.
  32. Сан-Мартин, Инес (11 июля 2016 г.). «Ватикан подавляет слухи о новых правилах проведения Мессы лицом на восток». Суть. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
  33. ^ Далле, Коллин (12 июля 2016 г.). «Ватикан заявляет, что никаких изменений в поведении священников во время мессы не предвидится». Национальный католический репортер . Католическая служба новостей . Проверено 8 ноября 2016 г.
  34. ^ Сара, Роберт (2016). Сила молчания: против диктатуры шума . Сан-Франциско: Игнатиус Пресс.[ нужна страница ]
  35. Лэмб, Кристофер (13 июля 2017 г.). «Кардинал Сара хочет «литургического примирения» между старыми и новыми формами мессы». Планшет . Проверено 1 августа 2017 г.
  36. Шиффер, Кэти (22 июля 2017 г.). «Может ли кардинал Сара положить конец литургическим войнам?». Национальный католический реестр . Проверено 1 августа 2017 г.
  37. ^ Сара, Роберт (июль – август 2017 г.). «Pour une reconciliation Liturgique» [За литургическое примирение]. Ла Неф (на французском языке) (294). Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  38. ^ «Папа Франциск говорит, что литургические реформы после II Ватиканского собора необратимы» . Католический вестник . 24 августа 2017 г. Проверено 11 августа 2019 г.
  39. ^ Франциск, Magnum Principium (Motu Proprio), Ватикан: Пресс-служба Святого Престола
  40. ^ «Кардинал Сара подтверждает, что Ватикан оставляет за собой последнее слово в отношении переводов» . Национальный католический реестр . 13 октября 2017 г. Проверено 11 августа 2019 г.
  41. ^ «В письме кардиналу Саре Папа разъясняет новые нормы перевода» . Проверено 11 августа 2019 г.
  42. ^ Сара, Роберт (2015). Бог или ничего: разговор о вере с Николя Диатом. Сан-Франциско: Игнатиус Пресс. стр. 137–139. ISBN 978-1621640509. Проверено 21 августа 2017 г.
  43. ^ «Кардинал отвечает на критику ООН социальной политики Африки» . Национальный католический реестр . 21 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  44. Родари, Паоло (20 сентября 2015 г.). «Роберт Сара: 'L'ostia ai divorzati tradisce il Vangelo, la Chiesa non può Ribellarsi a Dio'». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 18 июля 2016 г.
  45. Агнью, Пэдди (30 сентября 2015 г.). «Гомосексуальные союзы — проблема человечества, — говорит кардинал». Айриш Таймс . Проверено 1 июня 2016 г.
  46. Сквайрс, Ник (3 октября 2015 г.). «Фрэнсис: скромный, но радикальный Папа, совесть своей эпохи». Телеграф . Проверено 1 июня 2016 г.
  47. ^ «Африканский кардинал: группы давления, стоящие за изменением церковного учения» . Католическое информационное агентство. 16 октября 2014 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  48. ^ «Католические епископы на саммите Ватикана ищут неуловимую точку соприкосновения» . Служба религиозных новостей. 14 октября 2015 г. Проверено 1 июня 2016 г.
  49. ^ «Кардинал Сара говорит, что христианская семья противостоит как исламскому, так и западному экстремизму». Католическое информационное агентство. 14 октября 2015 г. Проверено 1 июня 2016 г.
  50. ^ «Вмешательство Синода... Обеспокоенность по поводу угроз семьям, надежды на истинное обновление». Газета «Странник» . 21 октября 2015 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  51. ^ «Кардинал Сара: попытки «смягчить» учение Христа игнорируют Благую Весть о милосердии» . Католическое информационное агентство. 23 сентября 2015 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  52. ^ «Кардинал Сара заблокировал обсуждение геев, - говорит епископ» . Планшет . 24 октября 2015 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  53. ^ О'Коннелл, Джерард (3 октября 2015 г.). «Богослов Ватикана заявляет, что он гей и у него есть партнер». Америка . Проверено 14 августа 2017 г.
  54. ^ "Ksiądz Krzysztof Charamsa zawieszony w czynnościach kapłańskich" [Отец Кшиштоф Харамса отстранен от священнической деятельности]. Онет (на польском языке). 21 октября 2015 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  55. Файола, Энтони (11 ноября 2015 г.). «Не все геи-католики довольны тем, как священник Ватикана вышел из туалета». Вашингтон Пост . Проверено 14 августа 2017 г. Технически, сказал Чарамса, он остается рукоположенным. В своем заявлении его епископ оставил дверь открытой для возвращения Чарамсы к практикующему священству, если он покается.
  56. Пианиджани, Гайя (28 октября 2015 г.). «Священник-гей, потерявший работу в Ватикане, нападает на церковь в письме Папе Франциску». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 августа 2017 г.
  57. Дикер, Рэйчел (18 мая 2016 г.). «Бог разрушается, затмевается, ликвидируется» в Соединенных Штатах, говорит Кардинал». Новости США и мировой отчет . Проверено 20 июля 2016 г.
  58. ^ «Кардинал Сара хвалит «Заметки» Бенедикта о кризисе злоупотреблений» . Национальный католический реестр . 20 мая 2019 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  59. Хенеган, Том (1 апреля 2019 г.). «Сара говорит, что защита мигрантов — это «ложное толкование» Евангелия». Планшет .
  60. ^ «Назначения в дикастериях Ватикана» . Зенит . 6 января 2010 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  61. ^ "Rinunce e nomine" (Пресс-релиз) (на итальянском языке). Пресс-служба Святого Престола. 10 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.{{cite press release}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  62. Брокгауз, Ханна (20 февраля 2021 г.). «Папа Франциск принимает отставку кардинала Роберта Сары из собрания богослужения». Католическое информационное агентство . Проверено 20 февраля 2021 г.
  63. Брокгауз, Ханна (29 июля 2021 г.). «Кардинал Сара перенес операцию в Риме». Католическое информационное агентство . Проверено 3 февраля 2024 г.
  64. ^ GMT, Нина Маттиелло Азаде, вторник, 21 января 2020 г., 13:18 (21 января 2020 г.). «Из глубины наших сердец: не столь спорное вмешательство в священническое безбрачие?». www.christiantoday.com . Проверено 7 апреля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  65. ^ «Бенедикт XVI попросил кардинала Сару убрать его имя из книги о священническом безбрачии» . Журнал Америки . 14 января 2020 г. Проверено 7 апреля 2020 г.
  66. ^ «Кардинал Сара принят в Мальтийский орден в звании судебного пристава Большого креста чести и преданности» (пресс-релиз). 20 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  67. ^ «Бенин: Дасса-Зуме, кардинал Сара получает титул Великого Креста» . Ватиканское радио (на французском языке). 28 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  68. ^ "Remise des Insignes de Commandeur de la Légion d'Honneur à Son Eminence Révérendissime le Cardinal Robert Sarah" . Посольство Франции в Сен-Сьеже . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.

Внешние ссылки