stringtranslate.com

HMS Робак (1774 г.)

HMS Roebuck — корабль пятого ранга Королевского флота , участвовавший в войнах за независимость США и Франции . Разработанный в 1769 году сэром Томасом Слэйдом для действий на мелководье Северной Америки , он присоединился к эскадре лорда Хоу в конце 1775 года и в следующем году принял участие в операциях против Нью-Йорка. Она вступила в бой с американскими артиллерийскими батареями у Ред-Хука во время битвы при Лонг-Айленде в августе 1776 года и в октябре форсировала переход вверх по реке Гудзон . 25 августа 1777 года Робак сопровождал военные корабли в Турция-Пойнт , штат Мэриленд, где была высажена армия для штурма Филадельфии . В декабре 1779 года ее снова призвали сопровождать военные корабли, на этот раз для нападения на Чарльстон. Когда линейные корабли , которые были слишком велики для входа в гавань , были отправлены обратно в Нью-Йорк, адмирал Мэрриот Арбутнот сделал Робака своим флагманом . Таким образом, она была на переднем крае атаки, ведя британскую эскадру через мелководье, чтобы вступить в бой с фортом Молтри и американскими кораблями за ним.

После окончания Войны за независимость США в октябре 1783 года «Робак» прошел ремонт в Ширнессе и был переоборудован в госпитальный корабль . Он служил в этом качестве во время Французской войны за независимость и был в составе британского флота под командованием вице-адмирала сэра Джона Джервиса , который захватил Мартинику , Гваделупу и Сент-Люсию в 1794 году . Вновь введен в эксплуатацию в качестве военного корабля в июле 1799 года, во время войны Второй коалиции . Робак присоединился к англо-русскому вторжению в Голландию и был частью флота под командованием вице-адмирала сэра Эндрю Митчелла , которому голландцы сдались во время инцидента во Влитере . После подписания Амьенского договора в марте 1802 года Робак был выплачен и поставлен на прикол на верфи Вулиджа . Когда в мае 1803 года разразилась война Третьей коалиции , она была снова введена в строй в качестве охранного корабля в Лейте под флагами вице-адмирала Ричарда Родни Блая , а затем контр-адмирала Джеймса Вашона , под командованием которого она позже перешла в Грейт-Ярмут. . В марте 1806 года он стал принимающим кораблем , а в 1810 году — флагманом лорда Гарднера . Робак был разбит в Ширнессе в июле 1811 года.

Строительство и вооружение

Робак был прототипом кораблей класса Робак , двухпалубных кораблей пятого ранга, построенных для работы в мелководных водах Северной Америки . [1] [Примечание 1] Он был спроектирован известным военно-морским архитектором сэром Томасом Слэйдом в 1769 году как усовершенствованная версия его модели «Феникс» и заказан Адмиралтейством 30 ноября. Ее киль длиной 115 футов 9 дюймов (35,3 м) был заложен в октябре следующего года на верфи Чатема . [1]

В построенном состоянии Робак имел длину 140 футов (42,7 м) на орудийной палубе и ширину 37 футов 9 дюймов .+1дюйма  (11,5 м) и глубина в трюме 16 футов 4 дюйма (5 м). Ее вес составлял 879,26 / 94 тонны . Спущенный на воду 24 апреля 1774 года и завершенный к 4 августа 1775 года, «Робак» стоил 18 911,0,6 фунта стерлингов плюс еще 1 749,5,5 фунта стерлингов за установку. [1]

Робак был построен с двумя рядами окон в корме, создававшими иллюзию дополнительной палубы, но за ними располагалась одноуровневая каюта. В конечном итоге проект был прекращен для кораблей класса Робак , построенных после HMS  Dolphin . Большинство остальных кораблей этого класса имели корму традиционного фрегатного типа. [1]

На нижней орудийной палубе Робак нес двадцать 18-фунтовых (8,2 кг) орудий. Первоначально на ее верхней палубе было двадцать два 9-фунтовых (4,1 кг) орудия, но позже они были модернизированы до 12-фунтовых (5,4 кг) орудий. На полубаке располагались две 6-фунтовые (2,7 кг) пушки, но на юте не было вооружения. При полном укомплектовании Робак имел в своем составе 280 офицеров и рядовых. В 1783 году это число было увеличено до 300. [1]

Услуга

Контурная карта острова Нью-Йорк, Статтен-Айленда, Лонг-Айленда и части реки Гудзон, показывающая британские и американские позиции во время битвы за Лонг-Айленд.
Карта с указанием британских и американских позиций в битве за Лонг-Айленд. Робак бомбардирует американскую батарею в Ред-Хуке.

Американская война за независимость

Впервые получивший заказ от капитана Эндрю Снейпа Хамонда в июле 1775 года, Робак отправился в Северную Америку в сентябре, присоединившись к эскадре лорда Хоу и приняв участие в операциях против Нью-Йорка в следующем году. [1] 25 марта 1776 года она путешествовала в одиночестве у мыса Хенлопен , когда села на мель . Она не получила никаких повреждений, что позволило ее команде вытащить ее на глубокую воду, где она стояла на якоре. На следующий день в заливе был замечен парус, и Хамонд послал две корабельные лодки для расследования. Судном оказалась небольшая американская шхуна , которую экипаж покинул, увидев приближающиеся британские лодки. Недавно приобретенный приз и тендер Робака затем преследовались и поймали два шлюпа . [2] 28 марта лодки Робака снова были в бою, взяв еще один шлюп. Днем ее тендер едва избежал захвата американским 10-пушечным шлюпом « Хорнет» . Услышав о встрече, Робак отправился в погоню за американским судном, но не смог его найти. [3]

Робак принял участие в битве при Лонг-Айленде 27 августа 1776 года, атаковав американские артиллерийские батареи у Ред-Хука . [4] 9 октября он участвовал в бою на реке Гудзон вместе с HMS Phoenix и HMS  Tartar , где уничтожил две вооруженные галеры и прорвался вверх по течению, в то же время вступая в бой по обе стороны с двумя фортами Вашингтон и Ли . [1] [5] В период с 10 марта по 21 декабря 1776 года эскадра Хоу захватила или уничтожила 166 судов, из которых Робак взял на себя частичную ответственность как минимум за двадцать три. [6] В апреле 1777 года она взяла два военных корабля: 14-пушечный военно-морской флот штата Каролина и 10-пушечный военный корабль США «  Сахем» . [1] [7]

В августе 1777 года британцы планировали высадить армию в верховьях реки Элк с целью захватить Филадельфию . Из-за того, что Хамонд был знаком с местными водами, «Робак» , который до сих пор участвовал в операциях на реке Делавэр , был отозван, чтобы обозначить канал через Чесапикский залив для флотилии Хоу из 267 человек. Робак с 32-пушечным «Аполлоном» и четырьмя кораблями меньшего размера сопровождал военные корабли вверх по реке 25 августа и обеспечивал прикрытие, пока армия высадилась примерно в шести милях (9,7 км) от Турция-Пойнт . [8] [Примечание 2]

Нападение на Филадельфию

После поражения американских войск в битве при Брендивайне и их последующего отступления в Филадельфию в сентябре Хоу повел Робака и эскадру небольших судов вверх по Делавэру, где американцы воздвигли редуты с видом на реку и затопили препятствия, чтобы помешать ее навигации. [9] В Биллингспорте большие земляные валы и артиллерийская батарея защищали канал, заблокированный затопленным шеваль де фризе . Это препятствие было построено из больших деревянных рам, заполненных камнями и украшенных копьями с железными наконечниками. Вдоль реки были расположены плавучие батареи и канонерские лодки , а в 3 милях (4,8 км) выше по течению между фортами Миффлин и фортом Мерсер был затоплен еще один набор препятствий . [9]

Контурная карта реки Делавэр и берегов Нью-Джерси и Пенсильвании, к югу от Филадельфии. На карте отмечены перемещения британских и американских войск в октябре и ноябре 1777 г.
Британская карта, показывающая американскую оборону на Делавэре в 1777 году. Робак атакует батарею напротив острова Хог, прежде чем отправиться вверх по реке, чтобы вступить в бой с американским флотом.
Робак (на переднем плане, крайний справа) в бою у Мад-Форта 15 ноября 1777 года.

Британцы захватили Филадельфию 26 сентября, но контроль над рекой имел решающее значение для обеспечения там снабжения их сил. Хамонд предложил форсировать канал у Биллингс-Пойнт, если Хоу сможет собрать достаточно людей, чтобы вывести форт из строя. Два полка из Честера, штат Пенсильвания , переправились через реку и прогнали американский гарнизон, в то время как люди Робака пробили семифутовый (2,1 м) проход, через который могли пройти Робак , Огаста , два фрегата, шлюп и галера. [9] После безуспешных попыток захватить форты Миффлин и Мерсер, шесть британских кораблей подверглись сильному огню, когда они вступили в бой с американской флотилией в битве при Ред-Бэнке . Августа села на мель и загорелась, а шлюп «Мерлин » взорвался; Робак и оставшиеся силы прервали атаку и вернулись в Биллингспорт. [10]

Все еще нуждаясь в маршруте снабжения в Филадельфию, но не имея возможности открыть Делавэр, пока форт Миффлин был оккупирован, Хоу в ноябре овладел островом Провинция и начал возводить артиллерийские батареи. После шестидневной бомбардировки американцы покинули форт. Двумя днями позже пал и форт Мерсер, предоставив британцам возможность продвигаться вверх по реке в поисках вражеского флота, который позже был затоплен в Глостере . [11] К 18 мая 1778 года Робак была в Филадельфии, где приняла участие в торжествах, проводимых в честь Хоу и его брата Уильяма , который был главнокомандующим британскими сухопутными войсками . [12]

В июле 1778 года «Робак» находился у Сэнди-Хук , недалеко от залива Нью-Йорк , а в августе принял участие в действиях против французского флота. Франция вступила в войну на стороне Америки в феврале того же года. 29 июля французский флот из Тулона под командованием Шарля Гектора, графа д'Эстена , прибыл в залив Наррагансетт , а на следующий день начал совершать набеги на британские позиции на Конаникуте и Козьем острове . [13] 8 августа 4000 французских солдат и матросов были высажены для подкрепления 10000 американских солдат, которые только что переправились с материка, чтобы атаковать британский гарнизон на Род-Айленде . [14] Флот Хоу прибыл у мыса Джудит 9 августа, и, опасаясь, что британцы могут вскоре получить подкрепления, д'Эстен отплыл на следующее утро, хотя у него все еще было превосходство в численности и орудиях. [15] Несколько дней маневрирования, в течение которых обе стороны искали метеоуказатель , были прерваны сильным штормом, который разбросал флот. [16] Шторм утих 13 августа, оставив Робака , Аполлона , Центуриона , Ардента , Ричмонда , Бдительного и Феникса в пределах видимости друг друга. «Аполлон» , тогда служивший флагманом Хоу, прошлой ночью потерял две мачты, и Робаку , у которого также отсутствовала мачта, было приказано сопроводить ее к Сэнди-Хук. Хоу перенес свой флаг в Финикс и, разыскав французский флот, последовал за ним через несколько дней. [17]

Робак захватил американского капера в феврале 1779 года, прежде чем отправиться в Вулидж , где он прошел ремонт и обшили корпус медью. Это продолжалось до апреля. [1]

Картина, изображающая осаду Чарльстона. На переднем плане британские войска роют валы и подтягивают осадную технику, а на расстоянии по ним ведут огонь городские орудия. Дальше, на заднем плане, британские военные корабли занимают позиции на реке.
Осада Чарльстона

Операции против Чарльстона

Робак вернулась в американские воды 5 декабря 1779 года, когда она захватила американского капера леди Вашингтон . [1] Затем с пятью линейными кораблями, 50-пушечным « Славой» , 44-пушечным «Ромулусом », четырьмя фрегатами шестого ранга и двумя 20-пушечными шлюпами, она сопровождала транспорты, перевозившие 7550 солдат для атаки на Чарльстон . Под командованием адмирала Марриота Арбутнота корабли покинули Нью-Йорк 26 декабря и в январе 1780 года, нуждаясь в ремонте, зашли в Саванну , захваченную британцами в предыдущем месяце. [18] Оттуда конвой проследовал к реке Северный Эдисто , где 10 февраля высадилась армия. Войска прошли 30 миль (48 км) по суше и заняли остров Джеймс , в то время как корабли подошли к входу и осуществили блокаду гавани Чарльстона. [19] Некоторые из роты Робака были среди 450 моряков и морских пехотинцев , позже отправленных для осады города. Линейные корабли с 64 и 74 пушками, будучи слишком большими, чтобы их можно было использовать на мелководье вокруг гавани, в марте 1780 года отправились в Нью-Йорк, оставив Славу , Ромула , Блондинку , Рэли , Персея. , Камилла и Робак , к которым Арбутнот перенес свой флаг. [19] Эти корабли были облегчены, пока они ждали достаточно сильного прилива и благоприятных условий, чтобы переправить их через песчаную отмель, лежащую напротив входа в гавань. [19] [20]

9 апреля Робак повел эскадрилью через бар. В результате перестрелки при прохождении форта Молтри мачты и снасти британских кораблей были серьезно повреждены, а 27 человек погибли. Экспедиция продолжила путь к острову Джеймс и бросила якорь, после чего подверглась атаке батарей в Чарльстоне. Часть выстрела прошла прямо через Робак , но она не открыла ответный огонь. Следовательно, считалось, что она находилась вне досягаемости, и вскоре бомбардировка прекратилась. [19] Американские военно-морские силы, в состав которых входили фрегаты « Провиденс », « Бостон » и «Королева Франции» , «Бриколь» с 44 орудиями, большая «Полакка » и два вооруженных брига , должны были противостоять британскому флоту в Форт-Моултри, но вместо этого отступили к реке Купер , где некоторые из них были затоплен. [21] [Примечание 3] Позднее это действие лишило британцев контроля над рекой; 7 мая они вместо этого высадили моряков и морских пехотинцев возле Маунт-Плезант , где захватили батарею и продолжили принудить к капитуляции форта Молтри. Часть команды Робака использовалась в этих наземных операциях. [23] Город капитулировал 11 мая, а оставшиеся американские корабли впоследствии были захвачены. [19] [20] Экипаж Робака был награжден частью призового фонда за фрегаты «Бостон» и «Провиденс» . [24] Хамонду было приказано отправиться в Англию с депешами 15 мая 1780 года, и его сменил на посту командующего Робаком его племянник Эндрю Снейп Дуглас . [25]

Блокадная обязанность

Робак отсутствовал на флоте во время сильного шторма 23 января 1781 года. Британцы блокировали французов в Ньюпорте и все еще ремонтировали свои потрепанные непогодой корабли 8 февраля, когда Арбутнот получил информацию о том, что французский 64-пушечный корабль и два фрегаты покинули Род-Айленд и направились в Вирджинию . Он немедленно отправил HMS Charlestown (захваченный и переименованный военный корабль США Boston ) найти Робака , Чатема и Ромула , которые, как он знал, находились где-то у Каролины с несколькими фрегатами, и приказал им перехватить. Однако сообщение было получено слишком поздно, и Ромул остался один и не знал, когда она была захвачена французской эскадрой, возвращавшейся из прерванной миссии. [26]

14 апреля 1781 года, когда Робак путешествовал на HMS  Orpheus у берегов Делавэра , они захватили 36-пушечный фрегат USS  Confederacy . [1] [27] Она направлялась из Вест-Индии в Вашингтон с припасами для Континентальной армии . Принятый на вооружение как HMS Confederate , он стал на тот момент крупнейшим 36-пушечным кораблем Королевского флота. [28] В следующем месяце Робак был с HMS  Medea , когда они захватили 28-пушечный Protector возле Сэнди-Хук. [1] [29] Дуглас получил еще одну комиссию в июле и был заменен капитаном Джоном Ордом . Летом 1781 года Робак отправился в Европу вместе с Арбетнотом, который должен был быть передислоцирован, и получил депеши от сэра Генри Клинтона и лорда Родона . [30] Она ненадолго вернулась в американские воды, где 24 февраля 1782 года захватила французского капера « Провиденс» . После этого ее отправили на станцию ​​в Северном море , где она завершила свою военную службу, заплатив в апреле 1783 года. [1]

Французские революционные войны

Картина вторжения на Мартинику 1794 года, на которой изображены британские военные корабли, ведущие перестрелку с фортом Луи, а войска высаживаются на пляж на весельной лодке.
Вторжение на Мартинику в 1794 году, во время которого Робак служил госпитальным кораблем.

После обследования в октябре 1783 года Робак прошел ремонт в Ширнессе , который длился до февраля 1785 года и стоил 11 038,0,10 пенсов. В июне 1790 года Робак был повторно введен в эксплуатацию в качестве госпитального корабля и, после возобновления боевых действий с Францией в войне Первой коалиции , служил в этом качестве при захвате Мартиники в марте 1794 года. флот под командованием вице-адмирала сэра Джона Джервиса и 6100 солдат под командованием генерал-лейтенанта сэра Чарльза Грея покинули Барбадос . [33] Войска высадились на Мартинике 5 февраля и к 16 марта получили контроль над всем островом, за исключением города Форт-Рояль и фортов Бурбон и Луи. [32] Моряки и морские пехотинцы флота затем присоединились к войскам в осаде города и фортов. [34] Вся Мартиника сдалась к 22 марта. [35] Оставив контингент для удержания острова, британцы 31 марта ушли в Сент-Люсию и захватили ее 4 апреля. Затем Джервис направил свой флот в Гваделупу, вынудив Гранд-Тер и Бас-Тер капитулировать 12 и 20 апреля соответственно. [36] Британцы были изгнаны из Сент-Люсии французами в следующем году, но в мае 1796 года Робак вернулся в составе сил, которые вернули ее себе. [37] [38]

Англо-голландская война

Французская интервенция в Голландскую республику и последующее изгнание Вильгельма V, принца Оранского, в январе 1795 года привели к образованию союзной Франции Батавской республики , которой Великобритания немедленно объявила войну. [39] Робак служил в поддержку войны на Подветренных островах под командованием контр-адмирала Генри Харви , когда 6 июля 1797 года она захватила Батаве , голландский 10-пушечный капер, недалеко от Барбадоса. [40] [Примечание 4] В феврале 1798 года последовали новые захваты; Бриг «Уильям» и шхуна «Бетси» были захвачены 8 февраля, но оба позже были осуждены призовым судом. [42] 19 февраля, путешествуя у Мартиники, Робак встретился с французским 10-пушечным капером Парфе и захватил его . [43] Прибыв в Дептфорд в ноябре 1798 года, Робак был переоборудован в военный корабль стоимостью 10 044 фунта стерлингов. Она была повторно введена в строй в июле 1799 года. [44]

Робак входил в состав флота под командованием вице-адмирала сэра Эндрю Митчелла , принимавшего участие в англо-русском вторжении в Голландию и которому голландцы сдались на рейде Влитер 30 августа 1799 года. [45] Двумя днями ранее Флот захватил четыре голландских корабля и два остова в Холландс-Диепе . [46] Полагая, что голландское общественное мнение настроено против республики и за восстановление монархии, британское правительство начало подготовку сил вторжения уже в июне. [47] В составе 27 000 человек и 250 судов силы прибыли к голландскому побережью под флагом перемирия 21 августа. Однако условия не были согласованы, и 27 августа были высажены британские войска. На следующий день были захвачены укрепления Ден-Хелдера и взяты корабли в Дипе. [48] ​​Эскадрилья Митчелла вошла в Влитер утром 30 августа. Голландский флот сдался без единого выстрела с обеих сторон. [49]

12 ноября 1799 года Робак прибыл в Даунс с 500 солдатами 20-го пешего полка после 12-дневного перехода из Голландии в плохую погоду. [50]

Робак и HMS  Dictator покинули Плимут и направились в Корк , Ирландия , 31 января 1800 года в составе 46-го (Южный Девон) пешего полка . [51] Они вернулись в Англию на HMS  Trusty 24 марта, перенеся 54-й полк из Ирландии в Портсмут. Робак уехал оттуда 9 апреля с конвоем в Даунс . [52]

С марта по сентябрь 1801 года Робак участвовал в операциях против Египта . [53] Поскольку Робак участвовал в египетской кампании военно-морского флота (с 8 марта по 2 сентября 1801 г.), ее офицеры и команда имели право на застежку «Египет» к Медали за общие заслуги на флоте , которую Адмиралтейство выдало в 1847 году всем выжившим претендентам. [54]

Наполеоновские войны

21 марта 1802 года Робак , вооруженный флейтой , прибыл в Портсмут из Средиземного моря и немедленно отправился на карантин. Она несла Королевский немецкий полк ( 96-й пеший полк ). [55] [56]

Амьенский договор был ратифицирован в марте 1802 года, а два месяца спустя Робак был выплачен и поставлен на прикол на верфи Вулиджа. Мир был недолгим; Военные действия возобновились в мае 1803 года, а в июле Робак был вновь введен в эксплуатацию в качестве охранного корабля в Лейте . [57] В этом качестве она служила флагманом вице-адмирала Ричарда Родни Блая в период с ноября по февраль следующего года. В период с апреля по октябрь 1805 года он нес флаг контр-адмирала Джеймса Вашона сначала в Лейте, затем с сентября в Грейт-Ярмуте . В марте 1806 года он стал принимающим кораблем , плавая под флагом лорда Гарднера с какого-то момента в 1810 году до тех пор, пока он не был разбит на верфи Ширнесс в июле 1811 года .

Призы

Примечания

  1. Проект оказался настолько успешным, что Адмиралтейство запросило еще четыре в течение года после запуска Робака . К сентябрю 1781 года было заказано девятнадцать кораблей класса Робак . [1]
  2. Четырьмя другими судами были Sphynx и Vigilant , оба по 20 орудий, 16-пушечный Senegal и 14-пушечный Swift . [8]
  3. В реке Купер затонули корабли « Труите» , «Нотр-Дам» , «Королева Франции» , «Бриколь» и несколько судов меньшего размера. Все были лишены вооружения, которое использовалось для усиления американских батарей. Бостон , Провиденс , Рейнджер и галеры были доставлены в Чарльстон, где часть орудий была снята, чтобы создать дополнительную защиту города. [22]
  4. Также указан как Батаф с 12 орудиями. [41]

Цитаты

  1. ^ abcdefghijklmnopqrst Winfield (2007) с. 176
  2. ^ abcdef Журнал HMS Робак , капитан Эндрю Снейп Хаммонд с. 596
  3. ^ Журнал HMS Roebuck , капитан Эндрю Снейп Хаммонд, стр. 596–598.
  4. ^ Потеря с. 809
  5. ^ Клоуз (Том III) с. 386
  6. ^ "№ 11769". Лондонская газета . 10 мая 1777 г. стр. 1–3.
  7. ^ аб "№ 12427". Лондонская газета . 29 марта 1783 г. с. 2.
  8. ^ аб "№ 11818". Лондонская газета . 28 октября 1777 г. с. 1.
  9. ^ abc Lossing, стр. 291–292.
  10. ^ Потеря стр. 295–296.
  11. ^ Потеря стр. 296–299.
  12. ^ Потеря стр. 303–304.
  13. ^ Клоуз (Том III), стр. 402–403.
  14. ^ Клоуз (Том III) с. 403
  15. ^ Клоуз (Том III) с. 405
  16. ^ Клоуз (Том III), стр. 405–408.
  17. ^ "№ 11921". Лондонская газета . 24 октября 1778 г. с. 5.
  18. ^ Клоуз (Том IV), стр. 47–48.
  19. ^ abcde Clowes (Том IV) с. 48
  20. ^ аб "№ 12078". Лондонская газета . 25 апреля 1780 г. с. 4.
  21. ^ Симмс, стр. 83 и 99.
  22. ^ Симмс с. 99
  23. ^ Клоуз (Том IV) с. 49
  24. ^ abc "№ 12335". Лондонская газета . 28 сентября 1782 г. с. 2.
  25. ^ Джонс, Кларк, Джонс (1811) с. 354
  26. ^ "№ 12181". Лондонская газета . 21 апреля 1781 г. стр. 1–2.
  27. ^ аб "№ 12420". Лондонская газета . 4 марта 1783 г. с. 2.
  28. ^ Клоуз (Том IV) с. 63
  29. ^ аб "№ 12484". Лондонская газета . 14 октября 1783 г. с. 3.
  30. ^ "№ 12212". Лондонская газета . 31 июля 1781 г. с. 1.
  31. ^ "№ 13641". Лондонская газета . 17 апреля 1794 г. с. 336.
  32. ^ ab Clowes (Том IV) с. 247
  33. ^ Клоуз (Том IV), стр. 246–247.
  34. ^ Клоуз (Том IV), стр. 247–248.
  35. ^ Клоуз (Том IV) с. 248
  36. ^ Клоуз (Том IV), стр. 248–249.
  37. ^ Ховард стр. 72
  38. ^ "№ 15265". Лондонская газета . 7 июня 1800 г. с. 623.
  39. ^ Болл, стр. 1–3.
  40. ^ аб "№ 14045". Лондонская газета . 12 сентября 1797 г. с. 881.
  41. ^ Клоуз (Том IV) с. 558
  42. ^ abc "№ 15299". Лондонская газета . 4 октября 1800 г. с. 1146.
  43. ^ аб "№ 15013". Лондонская газета . 5 мая 1798 г. с. 378.
  44. ^ Уинфилд (2008), с. 125
  45. ^ "№ 15531". Лондонская газета . 9 ноября 1802 г. с. 1184.
  46. ^ abcdefg "№ 15454". Лондонская газета . 16 февраля 1802 г. с. 168.
  47. ^ Клоуз (Том IV) с. 407
  48. ^ Клоуз (Том IV) с. 409
  49. ^ Клоуз (Том IV), стр. 409–410.
  50. ^ "Корабельные новости". 13 ноября 1799 г., выпуск The Times (Лондон, Англия): 4638.
  51. ^ Джонс, Кларк, Джонс (1800) с. 152
  52. ^ Джонс, Кларк, Джонс (1800) с. 329
  53. ^ "№ 17915". Лондонская газета . 19 апреля 1823 г. с. 633.
  54. ^ "№ 21077". Лондонская газета . 15 марта 1850 г., стр. 791–792.
  55. ^ «Корабельные новости», 23 марта 1802 г. Morning Post (Лондон, Англия), выпуск: 10440.
  56. ^ "МОРСКОЙ ЖУРНАЛ". Хэмпшир/Портсмут Телеграф , Лидс, Англия, 29 марта 1802 г., выпуск 129.
  57. ^ ab Winfield (2008) с. 126
  58. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "№ 11769". Лондонская газета . 10 мая 1777 г. с. 2.
  59. ^ abcd "№ 11947". Лондонская газета . 23 января 1779 г. с. 2.
  60. ^ abcde "№ 11952". Лондонская газета . 9 февраля 1779 г. с. 3.
  61. ^ abcde "№ 11951". Лондонская газета . 6 февраля 1779 г. с. 4.
  62. ^ аб "№ 11769". Лондонская газета . 10 мая 1777 г. с. 3.
  63. ^ "№ 12222". Лондонская газета . 4 сентября 1781 г. с. 1.
  64. ^ "№ 12132". Лондонская газета . 31 октября 1780 г. с. 2.
  65. ^ "№ 11828". Лондонская газета . 2 декабря 1777 г. с. 4.
  66. ^ abcdefghi "№ 11828". Лондонская газета . 2 декабря 1777 г. с. 1.
  67. ^ abcdef "№ 11828". Лондонская газета . 2 декабря 1777 г. с. 2.
  68. ^ "№ 12166". Лондонская газета . 27 февраля 1781 г. с. 5.
  69. ^ abc "№ 11950". Лондонская газета . 2 февраля 1779 г. с. 3.
  70. ^ аб "№ 11951". Лондонская газета . 6 февраля 1779 г. с. 3.
  71. ^ abc "№ 12060". Лондонская газета . 22 февраля 1780 г. с. 2.
  72. ^ "№ 12264". Лондонская газета . 22 января 1782 г. с. 3.
  73. ^ "№ 12468". Лондонская газета . 19 августа 1783 г. с. 3.
  74. ^ abcdefg "№ 12093". Лондонская газета . 17 июня 1780 г. с. 5.

Рекомендации