Валленато ( латиноамериканское испанское произношение: [baʝeˈnato] ) — популярный жанр народной музыки из Колумбии . Он в основном происходит из Карибского региона . Валленато буквально означает «рожденный в долине». Долина, повлиявшая на это название, расположена между Сьерра-Невада-де-Санта-Марта и Серрания-де-Периха на северо-востоке Колумбии. Название также относится к людям из города, где возник этот жанр: Валледупар (от места под названием Валле-де-Упар — «Долина Упар»). В 2006 году валленато и кумбия были добавлены в качестве категории в Latin Grammy Awards . Традиционная колумбийская музыка валленато является нематериальным культурным наследием , нуждающимся в срочной охране, по данным ЮНЕСКО . [1]
Эта форма музыки возникла у фермеров, которые, сохраняя традицию испанских менестрелей ( juglares на испанском языке), путешествовали по региону со своим скотом в поисках пастбищ или для продажи его на ярмарках скота. Поскольку они путешествовали из города в город, а в регионе не было быстрых коммуникаций, эти фермеры служили носителями новостей для семей, живущих в других городах или деревнях. Их единственным развлечением во время этих поездок было пение и игра на гитарах или флейтах гайта , известных как куисис на языке коги , а их формой передачи новостей было пение сообщений.
Первая форма вальенато исполнялась на флейтах гайта , гуачараке и кахе, а позже были приняты и другие инструменты, такие как гитары . Позже на этих трубадуров повлияли европейские инструменты: фортепиано и аккордеон . Впечатленные звучанием аккордеона, трубадуры, вероятно, позже приобрели аккордеоны из Арубы и Кюрасао . Вальенато считалась музыкой низшего класса и фермеров, но постепенно начала проникать во все социальные группы в середине 20-го века.
Дон Клементе Кинтеро – видный представитель элиты региона – был любителем этой музыки, обычно сопровождаемой спиртным , которая была формой развлечения для этого почти изолированного региона. Затем он решил начать parranda (вечеринку) внутри очень строгого Valledupar Social Club с друзьями. Это вызвало принятие музыки, и она стала постоянным атрибутом вечеринок, карнавалов и встреч, не для танцев, а для прослушивания этих историй juglares [ требуется цитата ] .
Альфонсо Лопес Михельсен , видный колумбийский политик, проявил интерес к региону, поскольку его предки и жена родились там. Будучи сенатором , он добился создания департамента Сесар и в 1966 году стал его первым губернатором. Придя к власти, вместе с писательницей и репортером Консуэло Араухо Ногерой и композитором вальенато Рафаэлем Эскалоной они создали Фестиваль легенд вальенато .
Его тремя традиционными инструментами являются:
Вальенато состоит из четырех тактов или "аиров", которые различаются по своей ритмической структуре и структуре мелодических аккордов, которые аккордеонист придает ей. Это сон, пасео, меренге и пуйя. Сон и пасео имеют2
4время и меренге и пуйя а6
8время. [2]
Piqueria vallenata — это тип типичного музыкального противостояния в колумбийском карибском фольклоре и вальенато. Как и в контрапунктео хоропо, или trova paisa в музыке, тяжущиеся демонстрируют свои импровизационные навыки в построении стихов, которые бросают вызов их оппоненту. Этот тип музыкального противостояния возник в результате случайных встреч между менестрелями vallenatos, которые бродили по северной части Колумбии, скрашивая кутежи и демонстрируя свой талант на аккордеоне и искусство импровизации, сталкиваясь с песнями и рифмами. Одна из самых важных встреч Piqueria была между Эмилиано Зулетой и Лоренцо Моралесом, оба аккордеонистами vallenato. [3] Из этой встречи появилась популярная песня «La Gota Fría» («Холодная капля» на английском языке), исполненная в своей самой популярной версии колумбийским певцом Карлосом Вивесом.
Ежегодно в Колумбии проводится множество фестивалей вальенато, например:
Благодаря фестивалю Vallenato Legend этот музыкальный жанр стал известен в регионе, включая регионы Венесуэлы, и когда популярная теленовелла «Escalona», основанная на жизни композитора вальенато Рафаэля Эскалоны, вышла в эфир по национальному телевидению (с суперзвездой вальенато Карлосом Вивесом в роли Эскалоны), вальенато стало широко известно в Колумбии и на международном уровне. Некоторые известные традиционные исполнители вальенато — Гильермо Буитраго , Алехо Дуран , Энрике Диас, Эмилиано Зулета , Луис Энрике Мартинес, Абель Антонио Вилья и Лоренсо Моралес. Другие важные персонажи, такие как Тобиас Энрике Пумарехо и Рафаэль Эскалона никогда не играли ни на одном инструменте, но были важными авторами очень известных песен по всей Латинской Америке. Другими известными колумбийскими музыкантами, поющими валленато, являются Рафаэль Ороско Маэстре , Мигель Моралес, Диомедес Диас , Хорхе Оньяте , Иван Вильясон , Николас «Колачо» Мендоса (аккордеонист и композитор), Хуан Умберто «Хуанчо» Ройс (аккордеонист и композитор), Омар Гелес (аккордеонист и композитор), Исраэль Ромеро, Питер Манхаррес, Сильвестр Дангонд . , Лос Гигантес Дель Валленато, Гали Гальяно и Лисандро Меза и другие.
Нынешним послом жанра является Карлос Вивес , который постепенно помог вальенато завоевать популярность во всем мире, объединив традиционную музыку вальенато с поп/рок-музыкой, в поджанре, который стал известен как «вальенато-поп».
Традиционный вальенато развился в более оркестровый тип музыкальной группы. На протяжении многих лет некоторые группы начали добавлять инструменты и групповой хор для поддержки главного певца, популярно и саркастически известный как "ay omberos". С этими изменениями. Некоторые из инструментов, добавленных или используемых некоторыми оркестрами, были: бас-гитара , барабаны конгас , набор тимбалов , ударная установка, маракасы , гуаче , электрическое пианино , испанские гитары , тамбурин , колокольчик , электрогитара , саксофон , аккордеон , скрипки и другие. Эти группы также начали смешивать местные жанры с вальенато, обычно с кумбией , порро сабанеро, гайтас (группа интерпретаторов флейты гайта), мерекумбе и хоропо . Некоторые группы, стремящиеся к более широкой аудитории, начали смешивать вальенато с другими международными жанрами, такими как сальса , меренге , рок , классическая музыка , регги , реггетон , ранчера , техно и хаус . Некоторые из этих миксов не стали очень популярными из-за их экспериментального звучания.
La Nueva Ola относится к новому поколению групп и оркестров вальенато, которые создали для себя отличительное звучание, сохранив при этом некоторые из сущностей своих предшественников. Калет Моралес считается ведущим артистом этой молодой волны музыкальных групп вальенато, даже после его смерти в результате автокатастрофы 24 августа 2005 года. Сейчас лидером является Сильвестре Дангонд, который выиграл пять наград Premios Nuestra Tierra в 2009 году. [4] Другими значимыми артистами являются Сильвестре Дангонд , Питер Манхаррес и Мартин Элиас .
