stringtranslate.com

Розуэлльский инцидент

Инцидент в Розуэлле представляет собой теорию заговора, в которой утверждается, что крушение воздушного шара ВВС США в 1947 году недалеко от Розуэлла, штат Нью-Мексико, на самом деле было вызвано внеземным космическим кораблем. Воздушный шар , управляемый с близлежащего армейского аэродрома Аламогордо и являющийся частью сверхсекретного проекта «Могул» , предназначался для обнаружения советских ядерных испытаний. [1] После того, как персонал аэродрома армии Розуэлла обнаружил металлические и резиновые обломки , армия Соединенных Штатов объявила о своем обладании «летающим диском». Это объявление попало в заголовки международных новостей, но было отозвано в течение дня. Скрывая истинное назначение и источник разбившегося воздушного шара, армия впоследствии заявила, что это был обычный метеозонд.

В 1978 году отставной офицер ВВС Джесси Марсель сообщил, что заявление армии о метеозонде было прикрытием, но предположил, что обломки имели внеземное происхождение. Популяризированное книгой 1980 года «Инцидент в Розуэлле» , это предположение стало основой для длительных, все более сложных и противоречивых теорий заговора НЛО , которые со временем расширили инцидент, включив в него правительства, скрывающие доказательства присутствия инопланетных существ, серых инопланетян , множества разбившихся летающих тарелок , трупы инопланетян и вскрытие, а также реверс-инжиниринг внеземных технологий, ни одно из которых не имеет никакой фактической основы.

Несмотря на отсутствие доказательств, многие сторонники НЛО утверждают, что обломки Розуэлла произошли от инопланетного корабля, и обвиняют правительство США в сокрытии. Повествование о заговоре стало распространенным явлением в научно-фантастической литературе, кино и телевидении. Город Розуэлл использует это, чтобы рекламировать себя как место для туризма, связанного с НЛО.

Крушение военного воздушного шара в 1947 году.

Инцидент в Розуэлле произошел в Нью-Мексико.
Аламогордо
Аламогордо
Хлодвиг
Хлодвиг
Киртланд
Киртланд
Карловы Вары
Карловы Вары
Деминг
Деминг
Форт Самнер
Форт Самнер
Хоббс
Хоббс
Розуэлл
Розуэлл
Обломки короны
Обломки короны
Розуэлл был одним из многих армейских аэродромов в Нью-Мексико, когда на ранчо недалеко от Короны были обнаружены обломки. Исследователи на аэродроме Аламогордо, менее чем в 150 милях от Розуэлла, в предыдущие недели запускали секретные воздушные шары.

К 1947 году Соединенные Штаты запустили тысячи сверхсекретных воздушных шаров проекта «Могул», на которых были установлены устройства для прослушивания советских атомных испытаний. [2] 4 июня исследователи с армейского аэродрома Аламогордо запустили длинную цепочку этих воздушных шаров; они потеряли связь в пределах 17 миль (27 км) от ранчо WW «Мака» Бразела, где впоследствии разбился воздушный шар. [3] [4] Позже в том же месяце Брейзел обнаружил фольгу, резину, ленту и тонкие деревянные балки, разбросанные по нескольким акрам его ранчо. [5] [6] В первое лето « холодной войны» [ 7] пресса по всей стране освещала сообщение Кеннета Арнольда от 24 июня о так называемых летающих тарелках , объектах, которые предположительно выполняли маневры, превосходящие возможности любого известного самолета. Публикация отчета Арнольда вызвала волну более 800 наблюдений. [8] Не имея телефона и радио, Брейзел изначально не знал о продолжающемся увлечении летающими дисками , [9] пока 5 июля не навестил своего дядю в Короне, штат Нью-Мексико. На следующий день он сообщил шерифу Джорджу Уилкоксу об обломках, которые он обнаружил. найденный. [10] Уилкокс позвонил в армейский аэродром Розуэлла (RAAF). [11] RAAF была базой для 509-й бомбардировочной группы Восьмой воздушной армии , единственного подразделения в то время, способного доставлять ядерное оружие. [12] База поручила майору Джесси Марселю и капитану Шеридану Кавитту вернуться с Брейзелом и собрать материалы на ранчо. [11] Командир базы RAAF полковник Уильям Бланшар уведомил командующего Восьмыми воздушными силами Роджера М. Рэми о своих выводах. [13]

8 июля офицер по связям с общественностью RAAF Уолтер Хаут опубликовал пресс-релиз , в котором говорилось, что военные обнаружили «летающий диск» недалеко от Розуэлла. [14] Роберт Портер, бортинженер RAAF, был частью экипажа, который погрузил то, что, как ему «сказали, было летающей тарелкой», на рейс, направлявшийся на армейский аэродром Форт-Уэрт (FWAAF). Он описал материал, упакованный в оберточную бумагу при получении, как легкий и не слишком большой, чтобы поместиться в багажнике автомобиля. [15] [16] После того, как директор станции Джордж Уолш сообщил эту новость на радиостанции Розуэлла KSWS и передал ее Associated Press, его телефонные линии были перегружены. Позже он вспоминал: «Весь день я пытался позвонить шерифу Уилкоксу для получения дополнительной информации, но так и не смог до него дозвониться [...] Представители СМИ звонили мне со всего мира». [17]

Пресс-релиз, выпущенный Haut, гласил:

Марсель держит разорванную фольгу над упаковочной бумагой
На армейском аэродроме Форт-Уэрта майор Джесси А. Марсель позирует среди обломков, 8 июля 1947 года.
Рэми и Дюбоуз с порванной фольгой и палочками на упаковочной бумаге
Бриг. Генерал Роджер Рэйми (слева) и полковник Томас Дж. Дюбоз позируют среди обломков.

Многочисленные слухи о летающем диске вчера стали реальностью, когда разведывательной службе 509-й бомбардировочной группы 8-й воздушной армии на армейском аэродроме Розуэлла посчастливилось завладеть диском благодаря сотрудничеству одного из местных владельцев ранчо и Офис шерифа округа Чавес .
Летающий объект приземлился на ранчо недалеко от Розуэлла где-то на прошлой неделе. Не имея телефонной связи, владелец ранчо хранил диск до тех пор, пока он не смог связаться с офисом шерифа, который, в свою очередь, уведомил майора Джесси А. Марселя из 509-го разведывательного управления бомбардировочной группы.

Интерес средств массовой информации к этому делу угас вскоре после пресс-конференции, на которой генерал Роджер Рэйми, начальник его штаба полковник Томас Дюбоуз и метеоролог Ирвинг Ньютон опознали материал как куски метеозонда. [19] [20] Ньютон сообщил журналистам, что аналогичные радиолокационные цели использовались примерно на 80 метеостанциях по всей стране. [5] [21] Небольшое количество последующих новостей предлагало обыденные и прозаические отчеты о катастрофе. [19] 9 июля газета Roswell Daily Record сообщила, что среди обломков не было обнаружено ни двигателя, ни металлических частей. [22] Брейзел рассказал Record , что обломки состояли из резиновых полосок, «фольги, бумаги, ленты и палочек». [22] [23] Бразел сказал, что не обратил на это особого внимания, но позже вернулся с женой и дочерью, чтобы собрать часть мусора. [22] [24] Несмотря на более поздние заявления о том, что он был вынужден повторить легенду, Брейзел сказал репортерам газет: «Я уверен, что то, что я нашел, не было воздушным шаром для наблюдения за погодой». [22] В интервью в Форт-Уэрте, штат Техас, Джесси Марсель описал обломки как «части погодного устройства», состоящие из «фольги и сломанных деревянных балок». [5] [25]

В официальном отчете 1947 года не было никакой связи с военными программами времен холодной войны. [26] 10 июля военнослужащие в Аламогордо устроили прессе вводящую в заблуждение демонстрацию. Четыре офицера предоставили ложную информацию об обычном использовании метеозондов в течение предыдущего года. Они продемонстрировали конфигурации воздушных шаров, в которых использовались многие необычные конфигурации, использованные командой Могула для сбора метеорологических данных, предлагая правдоподобное объяснение любых необычных аспектов обломков Розуэлла. [27] [28] ВВС позже описали историю с метеозондом как «попытку отвлечь внимание от сверхсекретного проекта Могула». [29]

Теории заговора НЛО (1947–1978)

Поиск обломков 1947 года оставался относительно неизвестным в течение трех десятилетий. [30] Сообщения о летающих тарелках прекратились вскоре после того, как правительство предоставило обыденное объяснение, [31] а более широкие сообщения о летающих тарелках резко сократились после мистификации с тарелками в Твин-Фолс . [32] Всего через несколько дней после историй о «летающем диске» в Розуэлле широко известный разбившийся диск из Твин-Фоллс, штат Айдахо, оказался мистификацией, созданной четырьмя подростками с использованием деталей музыкального автомата . [33] [34]

Тем не менее, в этот период широко распространилась вера в сокрытие НЛО правительством США. [35] Появились мистификации, легенды и истории о разбившихся космических кораблях и телах инопланетян в Нью-Мексико, которые позже стали элементами мифа о Розуэлле. [36] В 1947 году многие американцы приписывали летающие тарелки неизвестным военным самолетам. [2] За десятилетия между первоначальным обнаружением обломков и появлением теорий Розуэлла летающие тарелки стали синонимом космических кораблей инопланетян . [37] Доверие к правительству США снизилось, и принятие теорий заговора стало широко распространенным. [38] Верующие в НЛО обвинили правительство в «космическом Уотергейте». [39] Инцидент 1947 года был интерпретирован по-новому, чтобы соответствовать все более конспирологическому мнению общественности. [40] [41]

Ацтекская мистификация с разбившейся тарелкой

Трое мужчин демонстрируют ацтекскую мистификацию, используя перевернутую чашу, изображающую Землю, и копию книги Фрэнка Скалли, изображающую летающую тарелку, питаемую магнетизмом.
Автор Фрэнк Скалли (справа) и уверенный в себе Сайлас Ньютон (в центре) [42]

Мистификация о разбившейся тарелке в Ацтеках, штат Нью-Мексико, в 1948 году представила истории о найденных телах инопланетян, которые позже стали ассоциироваться с Розуэллом. [43] [44] Он получил широкую огласку, когда мошенники, стоящие за ним, убедили обозревателя Variety Фрэнка Скалли осветить их вымышленную аварию. [45] Мистификация включала в себя маленькие серые гуманоидные тела, металл, более прочный, чем любой найденный на Земле, неразборчивые письмена и правительственное сокрытие, чтобы предотвратить общественную панику – эти элементы появились в более поздних версиях мифа о Розуэлле. [43] [46] В пересказах обычные обломки, о которых сообщалось на фактическом месте крушения, были заменены фантастическими сплавами ацтекской мистификации. [47] [48] К тому времени, когда Розуэлл вернулся к вниманию средств массовой информации, серые инопланетяне стали частью американской культуры благодаря инциденту с Барни и Бетти Хилл . [49] В отчете Розуэлла за 1997 год следователь ВВС Джеймс МакЭндрю написал, что «даже несмотря на разоблачение этого очевидного мошенничества, история ацтеков по-прежнему почитается теоретиками НЛО. Элементы этой истории время от времени всплывают вновь и считаются катализатором другие истории о разбившихся летающих тарелках, включая инцидент в Розуэлле». [50]

Ангар 18

« Ангар 18 » — несуществующее место, в котором, как утверждают многие более поздние теории заговора, размещались инопланетные корабли или тела, найденные в Розуэлле. [51] Идея хранения трупов инопланетян с разбившегося корабля в морге ВВС на базе ВВС Райт-Паттерсон была упомянута в книге Скалли « За летающими тарелками» , [52] расширена в книге 1966 года « Инцидент в Эксетере » и стала лег в основу научно-фантастического романа 1968 года «Заговор Фортек» . [53] [54] Fortec рассказывал о вымышленном сокрытии подразделения ВВС, обвиненного в обратном проектировании технических достижений других стран. [54]

В 1974 году писатель-фантаст и теоретик заговора Роберт Спенсер Карр утверждал, что тела инопланетян, обнаруженные после крушения «Ацтеков», хранились в «Ангаре 18» в Райт-Паттерсоне. [55] Карр утверждал, что его источники были свидетелями вскрытия инопланетянина, [56] еще одна идея, позже включенная в повествование Розуэлла. [57] [58] ВВС объяснили, что на базе не существует «Ангара 18», отметив сходство между историей Карра и вымышленным « Заговором Фортек» . [59] Фильм 1980 года «Ангар 18» , в котором драматизировались заявления Карра, был описан как «современная инсценировка» Розуэлла режиссером фильма Джеймсом Л. Конвеем , [60] и как «зарождающаяся мифология Розуэлла» фольклористом Томасом Буллардом. [61] Десятилетия спустя сын Карра вспоминал, что он часто «оскорблял мою мать и меня, рассказывая нелепые истории перед незнакомцами… [рассказы о том, как] подружился с гигантским аллигатором в болотах Флориды и делился сложными философскими идеями с морскими свиньями». в Мексиканском заливе». [62]

Теории заговора Розуэлла (1978–1994)

Интерес к Розуэллу возродился после того, как уфолог Стэнтон Фридман взял интервью у Джесси Марселя в 1978 году. [63] Марсель сопровождал обломки Розуэлла с ранчо на пресс-конференцию в Форт-Уэрте. [64] В интервью 1978 года Марсель заявил, что объяснение о «метеозонде» на пресс-конференции было прикрытием, [65] и что теперь он считает, что обломки были внеземными. [66] 19 декабря 1979 года Марсель дал интервью Бобу Пратту из National Enquirer , [67] и таблоид привлек широкое внимание к истории Марселя в феврале следующего года. [68] [69] Марсель описал фольгу, которую можно было скомкать, но она не сминалась при отпускании. [70] [71] 20 сентября 1980 года в сериале « В поисках...» было показано интервью, в котором Марсель описал свое участие в пресс-конференции 1947 года: [30]

Они хотели от меня каких-то комментариев, но я не имел права это делать. Так что все, что я мог сделать, это держать рот на замке. И именно генерал Рэми обсуждал, рассказывал газетам, я имею в виду журналиста, что это было, и чтобы об этом забыли. Это не что иное, как воздушный шар для наблюдения за погодой. Конечно, мы оба знали другое. [72]

Книга 1980 года «Инцидент в Розуэлле» популяризировала рассказ Марселя и добавила заявленное об открытии тел инопланетян, [23] найденных примерно в 150 милях к западу от первоначального места обломков на равнинах Сан-Агустин . [73] Марсель никогда не упоминал о наличии тел. [74] Сын майора Марселя, Джесси А. Марсель-младший, доктор медицинских наук, рассказал, что, когда ему было 10 лет, его отец показал ему обломки летающей тарелки, найденные на месте крушения в Розуэлле, в том числе «небольшой луч с иероглифами фиолетового цвета». в теме". [75] [76] Однако символы, описанные как инопланетные иероглифы, совпадали с символами на клейкой ленте, которую Project Mogul получил от нью-йоркского производителя игрушек. [77] [78] Фридман, Берлиц и Мур также связали рассказ Марселя с более ранним заявлением Лидии Слеппи, бывшей телетайпистки радиостанции KOAT в Альбукерке, штат Нью-Мексико . [31] Слеппи утверждала, что она печатала историю об обломках разбившейся тарелки под диктовку репортера Джонни МакБойла, пока ее не прервало входящее сообщение, приказывающее ей прекратить общение. [31]

Между 1978 и началом 1990-х годов исследователи НЛО, такие как Стэнтон Т. Фридман , Уильям Мур и команда Кевина Д. Рэндла и Дональда Р. Шмитта, взяли интервью у многих людей, которые утверждали, что имели связь с событиями в Розуэлле в 1947 году. создание конкурирующих и противоречивых учетных записей. [79]

Розуэлльский инцидент

Инцидент в Розуэлле произошел в Нью-Мексико.
Обломки короны (1947)
Обломки короны
(1947)
Барнетт Ледженд (1980)
Барнетт Ледженд (1980)
Ацтекская мистификация (1949)
Ацтекская мистификация (1949)
Армейский аэродром Розуэлла (1947)
Армейский аэродром Розуэлла
(1947)
В 1947 году офицеры армейского аэродрома Розуэлла исследовали поле обломков недалеко от Короны. К 1980-м годам популярные сообщения смешивали расследование обломков с двумя отдельными мифами о гуманоидных телах, находящихся на расстоянии более 300 миль от Розуэлла. [80]

Первой книгой о заговоре в Розуэлле, выпущенной в октябре 1980 года, был «Инцидент в Розуэлле» Чарльза Берлица и Уильяма Мура . [81] [82] Авторы ранее написали популярные книги на второстепенные темы, такие как Филадельфийский эксперимент и Бермудский треугольник . [83] Антрополог Чарльз Зиглер назвал книгу 1980 года «первой версией» мифа о Розуэлле. [84] Повествование Берлица и Мура было доминирующей версией Розуэлльского заговора в 1980-е годы. [85]

В книге утверждается, что инопланетный корабль пролетал над пустыней Нью-Мексико, чтобы наблюдать за деятельностью ядерного оружия , когда удар молнии убил команду инопланетян. [86] В нем утверждается, что после обнаружения разбившейся инопланетной технологии правительство США начало прикрывать ситуацию, чтобы предотвратить массовую панику. [87] В «Инциденте в Розуэлле» цитируется более позднее описание Марселем обломков как «ничто, созданное на этой земле». [88] [89] В книге утверждается, что на некоторых фотографиях обломки, найденные Марселем, были заменены обломками метеорологического устройства, несмотря на отсутствие видимых различий в сфотографированном материале. [90] Содержащиеся в книге утверждения о необычных обломках противоречили обыденным деталям, предоставленным капитаном Шериданом Кавиттом, который собирал материал вместе с Марселем. [91] Инцидент в Розуэлле привел к появлению тел инопланетян – через легенды о покойном инженере-строителе Грэди «Барни» Барнетте – предположительно найденных археологами на равнинах Сан-Агустина . [92] [93]

Авторы утверждали, что опросили более 90 свидетелей, хотя в книге фигурируют показания только 25. Только семь из них заявили, что видели обломки. Из них пятеро заявили, что справились с этим. [94] Некоторые элементы свидетельств очевидцев – маленькие инопланетные тела, неразрушимые металлы, иероглифическое письмо – больше соответствовали другим легендам о разбившейся тарелке, чем отчетам из Розуэлла 1947 года. Берлиц и Мур утверждали, что давно дискредитированная мистификация Скалли о разбившейся тарелке является отчетом об инциденте в Розуэлле, в результате которого место крушения по ошибке «поместили недалеко от Ацтеков». [89] [95] В интервью сыну Мака Брейзела Уильям Брейзел-младший рассказал, как военные арестовали его отца и «присягнули ему хранить тайну». [96] [92] Однако в то время, когда Брейзел предположительно находился под стражей, несколько человек сообщили, что видели его в Розуэлле, и он дал интервью местной радиостанции KGFL . [97] Самым значительным свидетелем был Джесси Марсель. [98] Независимые исследователи обнаружили в рассказах Джесси Марселя образцы приукрашивания, включая доказуемо ложные утверждения о его военной карьере и образовании. [99]

Маджестик 12 мистификация

Majestic 12 была предполагаемой организацией, стоящей за фальшивыми правительственными документами, анонимно переданными множеству уфологов в начале 1980-х годов. [100] Все лица, получившие поддельные документы, были связаны с Биллом Муром. [101] После публикации Розуэлльского инцидента Ричард Доти и другие лица , представившиеся офицерами разведки ВВС, обратились к Муру. [102] Они использовали невыполненное обещание предоставить неопровержимые доказательства внеземного возвращения, чтобы завербовать Мура, который вел записи о других уфологах и намеренно распространял дезинформацию среди сообщества НЛО. [102] На конференции Mutual UFO Network в 1989 году Билл Мур признался, что намеренно скормил фальшивые доказательства существования инопланетян исследователям НЛО, включая Пола Бенневица . [103] Позже Доти скажет, что он намеренно предоставил сфабрикованную информацию исследователям НЛО во время работы на базе ВВС Киртланд в 1980-х годах. [104] Сторонники теории заговора в Розуэлле выступили против Мура, но не против более широкой теории заговора. [105]

Материалы Majestic-12 подверглись тщательной проверке и дискредитации. [106] Различные предполагаемые записки существовали только в виде копий фотографий документов. [107] Карл Саган раскритиковал полное отсутствие происхождения документов, «чудесным образом упавших на порог, как что-то из сказки, возможно, « Эльфы и сапожник »». [108] Исследователи отметили своеобразный формат даты, которого не было в правительственных документах с момента их предположительного создания, но который широко использовался в личных заметках Билла Мура. [109]

В этом варианте розуэлльской легенды тела были выброшены из корабля незадолго до того, как он взорвался над ранчо. Двигательная установка разрушена, и правительство приходит к выводу, что корабль был «разведывательным кораблем ближнего действия». На следующей неделе тела находят в нескольких милях отсюда, они разлагаются от воздействия хищников. [110]

роль Гленна Денниса

Первоначальные заявления о обнаружении тел инопланетян исходили из вторых рук о «Барни» Барнетте и «Пэппи» Хендерсоне после их смерти. [111] 5 августа 1989 года Стэнтон Фридман взял интервью у бывшего гробовщика Гленна Денниса. [112] Деннис предоставил отчет о трупах инопланетян, одобренный известными уфологами Розуэлла Доном Берлинером, Стэнтоном Фридманом, Кевином Рэндлом и Дональдом Шмиттом. [113] Деннис утверждал, что получил «четыре или пять звонков» с авиабазы ​​с вопросами о сохранении тел и запросами о небольших или герметично запечатанных гробах; он также утверждал, что местная медсестра сказала ему, что она была свидетельницей «вскрытия инопланетянина». Гленна Денниса называют «звездным свидетелем» инцидента в Розуэлле. [112]

Внешняя фотография здания с табличкой с надписью «Музей и исследовательский центр НЛО».
В 1991 году Гленн Деннис и Уолтер Хаут открыли музей НЛО в Розуэлле.

20 сентября 1989 года в эпизоде ​​« Неразгаданных тайн» были рассказаны истории из вторых рук о телах инопланетян, захваченных армией и доставленных в Техас. Эпизод посмотрели 28 миллионов человек. [114] В 1994 году история Денниса была представлена ​​в сериале «Неразгаданные тайны» и драматизирована в телевизионном фильме «Розуэлл» . [115] [116] Деннис появился в нескольких книгах и документальных фильмах. [117] В 1991 году Деннис вместе с Максом Литтелом и бывшим офицером по связям с общественностью RAAF Уолтером Хаутом стал соучредителем музея НЛО в Розуэлле . [118]

Деннис назвал вымышленные имена медсестры, которая якобы была свидетельницей вскрытия. Получив доказательства того, что такого человека не существовало, Деннис признался, что солгал об имени. [119] Карл Пфлок заметил, что история Денниса «звучит как триллер B-класса, задуманный Оливером Стоуном». [120] Писатель -научный скептик Брайан Даннинг заявил, что Денниса нельзя считать надежным свидетелем, учитывая, что он, по-видимому, ждал более 40 лет, прежде чем начал рассказывать о серии несвязанных между собой событий. Такие события, утверждает Даннинг, затем были произвольно объединены, чтобы сформировать то, что стало самым популярным повествованием о предполагаемой катастрофе инопланетянина. [121] Выдающиеся исследователи НЛО, в том числе Пфлок и Кевин Рэндл, пришли к убеждению, что после крушения в Розуэлле не было обнаружено никаких тел. [122]

Конкурирующие аккаунты и раскол

Распространение конкурирующих версий Розуэлла привело к расколу среди уфологов в начале 1990-х годов. [123] Два ведущих общества НЛО разошлись во мнениях относительно сценариев, представленных Рэндлом-Шмиттом и Фридманом-Берлинером. Одной из проблем было местонахождение аккаунта Барнетта. Конференция по НЛО 1992 года попыталась достичь консенсуса среди различных сценариев, описанных в книгах « Крушение в Короне» и «Крушение НЛО в Розуэлле» ; однако публикация « Правда о крушении НЛО в Розуэлле » «решила» проблему Барнетта, просто проигнорировав Барнетта и указав новое место для обнаружения инопланетного корабля, включая новую группу археологов, не связанных с историей Барнетта. [124]

Крушение НЛО в Розуэлле

Серый реквизит из фильма о пришельцах
Кадр из фильма 1994 года «Розуэлл: Прикрытие НЛО» , снятого по книге 1991 года. После съемок реквизит стал частью постоянной экспозиции туристической достопримечательности Розуэлла. [125]

В 1991 году Кевин Рэндл и Дональд Шмитт опубликовали книгу «Крушение НЛО в Розуэлле» . [126] Книга 1991 года была продана тиражом 160 000 экземпляров и послужила основой для телевизионного фильма 1994 года «Розуэлл» . [127] Рэндл и Шмитт добавили показания 100 новых свидетелей. [85] Хотя различные исследователи опросили сотни людей, лишь немногие утверждали, что видели обломки или инопланетян. По словам Пфлока, из более чем 300 человек, опрошенных в связи с крушением НЛО в Розуэлле (1991), только 23 можно было «разумно предположить, что видели вещественные доказательства и обломки». Из них только семь утверждали, что обломки имели потустороннее происхождение. [128]

В книге утверждалось, что генерал Артур Эксон знал об обломках и телах, но Эксон оспаривал его изображение. [129] В книге появились утверждения Гленна Денниса о вскрытии инопланетного тела и рассказы Грэди Барнетта о «телах инопланетян». [130] [131] Однако даты и места рассказа Барнетта в Розуэлльском инциденте были изменены без объяснения причин. Было описано, что Брейзел привел армию ко второму месту крушения на ранчо, где военнослужащие якобы были «в ужасе, обнаружив там уже мирных жителей [включая Барнетта]». [132] [126] Также в 1991 году бригадный генерал ВВС США в отставке Томас Дюбоуз , который позировал с обломками для фотографий в прессе в 1947 году, признал историю с метеозондом. [133]

Авария в Короне

В 1992 году Стэнтон Фридман выпустил «Crash at Corona» в соавторстве с Доном Берлинером. [127] Книга представила новых «свидетелей» и дополнила повествование, удвоив количество летающих тарелок до двух и количество инопланетян до восьми, двое из которых, как сообщается, выжили и были взяты под стражу правительством. [127] [134] Фридман взял интервью у Лидии Слеппи, телетайпистки, которая несколькими годами ранее сказала, что ей было приказано не передавать историю о разбившейся тарелке. [135] Фридман объяснил версию Слеппи использованием ФБР предполагаемой общенациональной системы наблюдения, которая, по его мнению, была введена в действие после «более раннего крушения». [136] [135] Однако не было обнаружено никаких доказательств того, что ФБР когда-либо отслеживало какие-либо передачи с ее радиостанции. [137] Описание Фридман того, что она печатала как «прерванное» сообщением ФБР, и утверждение Мура о том, что «машина внезапно остановилась сама», оказались невозможными для модели телетайпа, которым Слеппи пользовался в 1947 году. [138] [139]

Правда о крушении НЛО в Розуэлле

В 1994 году Рэндл и Шмитт написали еще одну книгу « Правда о крушении НЛО в Розуэлле», в которой утверждалось, что грузовой самолет доставил тела инопланетян Дуайту Д. Эйзенхауэру . [140] [127] В книге место крушения Барнетта на равнинах Сан-Агустина оставлено как не имеющее доказательств и противоречащее «рамкам события в Розуэлле». [141] [142] Рэндл и Шмитт предложили новое место крушения в 35 милях к северу от Розуэлла, основываясь на заявлениях Джима Рэгсдейла и Фрэнка Кауфмана. [143] Кауфман утверждал, что он следил за траекторией НЛО на радаре и извлекал обломки разбившегося космического корабля, по форме напоминающего истребитель-невидимку F-117 . [144] Заявления Кауфмана не соответствовали персоналу базы, его послужному списку, имеющимся радиолокационным технологиям или известной топографии предполагаемого места крушения. [145] Джим Рэгсдейл утверждал, что, когда они ехали домой по шоссе 285 со своей девушкой Труди Трулав, они наблюдали, как разбился корабль, который был «узким, с крылом, похожим на летучую мышь». [146] [147] Более позднее интервью с Рэгсдейлом уточнило, что его предполагаемое место крушения не находилось рядом ни с предполагаемыми местами Барнетта, ни с Кауфманом. [148] В дальнейших интервью история Рэгсдейла расширилась и включила в себя причудливые подробности, такие как Рэгсдейл и Трулав, снимавшие одиннадцать золотых шлемов с инопланетного корабля, чтобы закопать их в пустыне. [149]

Ответ ВВС

ВВС США сообщают о Розуэлле

Под давлением конгрессмена от Нью-Мексико и Главного бухгалтерского управления (GAO) [150] ВВС предоставили официальные ответы на теории заговора в Розуэлле в середине 1990-х годов. [151] В первоначальном отчете ВВС США за 1994 год признавалось, что объяснение метеозонда было прикрытием, но для Project Mogul , программы военного наблюдения. [152] [153] Опубликованный в следующем году доклад «Розуэллский отчет: факты против вымысла в пустыне Нью-Мексико» подкрепил это обширной документацией, которая сузила причину обломков до конкретного поезда на воздушных шарах Могула, запущенного 4 июня 1947 года, и потерян возле поля обломков Розуэлла. [154] В сообществе НЛО эти сообщения не были приняты. [155] Исследователи НЛО отвергли эти сообщения как не содержащие никакой информации о MJ-12 или трупах инопланетян, но отметили, что в отчетах признается ложность сообщения 1947 года. [3] Современные опросы показали, что большинство американцев сомневаются в объяснениях ВВС. [156] [157]

Средства массовой информации и скептически настроенные исследователи поддержали эти выводы. [3] Проект «Могол» предложил связное объяснение современным описаниям обломков, не сумев объяснить только более поздние противоречивые дополнения. [158] Карл Саган и Фил Класс отметили, что некоторые аспекты обломков, которые были названы аномальными, включая абстрактные символы и легкую фольгу, соответствовали материалам, использованным в проекте «Могол». [159] [78] В 1997 году ВВС опубликовали второй отчет « Розуэллский отчет: дело закрыто» . В нем подробно описано, как показания очевидцев о том, как военнослужащие загружали инопланетян в «мешки для трупов», соответствуют процедурам ВВС по извлечению манекенов для испытаний парашютов в изоляционные мешки, предназначенные для защиты термочувствительного оборудования в пустыне. [160]

Более поздние теории и мистификации (1994 – настоящее время)

Вскрытие инопланетянина

В фильме 1995 года «Вскрытие инопланетянина: факт или вымысел» (вверху) был показан инопланетянин, обнаруженный в Розуэлле. Чрезвычайно влиятельная программа была «агрессивно высмеяна» в следующем году «Секретными материалами» в эпизоде ​​(внизу), который «имеет сверхъестественное сходство по своему визуальному стилю с печально известным « Вскрытием инопланетянина ». [161] [162]

Псевдодокументальные фильмы, в первую очередь « Вскрытие инопланетян: факт или вымысел» , сыграли важную роль в формировании общественного мнения о Розуэлле. [163] В 1995 году британский предприниматель Рэй Сантилли заявил, что у него есть видеозапись вскрытия инопланетянина, снятая после крушения в Розуэлле в 1947 году, купленная у пожилого оператора ВВС США. [164] Вскрытие инопланетян сосредоточено на сфальсифицированных кадрах Сантилли, которые он представляет как вероятный артефакт правительственного расследования в отношении Розуэлла. [165] [166] Предполагаемый оператор Барнетт умер в 1967 году, так и не служив в армии, [167] а эксперт по визуальным эффектам Стэн Уинстон сообщил газетам, что вскрытие инопланетян исказило его вывод о том, что кадры Сантилли были очевидной фальшивкой. [161] Годы спустя Сантилли признался, что отснятый материал был сфабрикован. [168]

Предполагаемое вскрытие наблюдали более двадцати миллионов зрителей. [81] Фокс транслировал программу непосредственно перед этим и косвенно связал ее с вымышленными «Секретными материалами» , которые позже пародировали фильм. [162] [169] Вскрытие инопланетян создало шаблон для будущих псевдодокументальных фильмов, построенных на допросе предполагаемого правительственного сокрытия. [163] Несмотря на то, что они были полностью опровергнуты, основные сторонники НЛО, многие из которых все еще принимали более ранние мистификации, такие как ацтекская катастрофа, [170] взвешивали кадры вскрытия как дополнительное доказательство, укрепляющее связь между Розуэллом и инопланетянами. [171]

День после Розуэлла

В 1997 году офицер армейской разведки в отставке Филип Дж. Корсо выпустил «День после Розуэлла» . [172] Книга Корсо объединила многие существующие и противоречивые заговоры с его собственными утверждениями. [173] Корсо утверждал, что ему показали предположительно нечеловеческое тело, подвешенное в жидкости внутри стеклянного гроба. [52] [174] «День после Розуэлла» содержит множество фактических ошибок и несоответствий. [175] Например, Корсо говорит, что обломки 1947 года были «отправлены в Форт-Блисс , штат Техас, штаб-квартиру 8-й армейской воздушной армии». [176] Во всех других книгах Розуэлла правильно указан штаб 8-й армии ВВС на армейском аэродроме Форт-Уэрт, в 500 милях отсюда. [176]

Корсо также утверждал, что он помогал курировать проект по обратному проектированию обнаруженных обломков после аварии. [175] Другие уфологи выразили сомнения по поводу книги Корсо. [177] Дональд Шмитт открыто подверг сомнению, был ли Корсо «частью дезинформации», которая, по мнению Шмитта, работала над дискредитацией уфологии. [178] История Корсо подверглась критике за сходство с научной фантастикой, такой как «Секретные материалы» и фильм « Терминатор 2 ». [179] Из-за отсутствия доказательств книга опиралась на вес прошлой работы Корсо в Отделе иностранных технологий и предисловие сенатора США и ветерана Второй мировой войны Строма Термонда . [180] Корсо ввел Турмонда в заблуждение, полагая, что он дает предисловие к другой книге. Узнав о фактическом содержании книги, Турмонд потребовал, чтобы издатель удалил его имя и текст из будущих изданий, заявив: «Я не писал и не буду писать предисловие к книге, посвященной или содержащей предположение, что успех Соединенных Штатов в Холодной войне связано с технологией, найденной на разбившемся НЛО». [181] [182]

Связанные опровергнутые или маргинальные теории

Розуэлл остается предметом самых разных популярных работ, в том числе работ уфолога Уолтера Босли, автора паранормальных явлений Ника Редферна и американской журналистки Энни Джейкобсен . [183] ​​В 2011 году в книге Якобсена « Зона 51: история сверхсекретной военной базы Америки без цензуры» утверждалось, что нацистский врач Йозеф Менгеле был завербован советским лидером Иосифом Сталиным для производства «гротескных авиаторов детского размера», чтобы вызвать истерию. [184] Книга подверглась критике за многочисленные ошибки со стороны учёных из Федерации американских учёных . [185] Историк Ричард Роудс в статье для The Washington Post также раскритиковал содержащееся в книге сенсационное сообщение о «старых новостях» и «ошибочное» сообщение. Он написал: «Все утверждения [ее основного источника] содержатся в тех или иных общедоступных книгах и документах Розуэлла/НЛО/Зоны 51, выпущенных верующими, шарлатанами и учёными за последние 60 лет. Приписывая эти истории, она писала: сообщает неназванному инженеру и ветерану Манхэттенского проекта, хотя, по-видимому, не может провести даже минимальное исследование источников этого человека, Якобсен показывает себя, как минимум, чрезвычайно доверчивой или журналистски некомпетентной». [186]

В сентябре 2017 года британская газета The Guardian сообщила о слайдах Kodachrome, на которых, как утверждали некоторые, был изображен инопланетянин из мертвого космоса. [187] Впервые представленные на мероприятии BeWitness в Мексике, организованном Хайме Моссаном и на котором присутствовало почти 7000 человек, через несколько дней выяснилось, что слайды на самом деле представляли собой мумифицированного индейского ребенка, обнаруженного в 1896 году и выставленного на выставке в Археологический музей Чапин -Меса в Меса-Верде, штат Колорадо, на протяжении многих десятилетий. [187]

В феврале 2020 года историк ВВС опубликовал недавно рассекреченный отчет об инциденте, произошедшем примерно в 1951 году, когда два сотрудника Розуэлла надели плохо сидящие радиоактивные костюмы с кислородными масками, поднимая метеозонд после атомного испытания. Однажды они встретили в пустыне одинокую женщину, которая потеряла сознание, увидев их. Один из сотрудников предполагает, что человеку, не привыкшему к тогдашнему современному оборудованию, они могли показаться инопланетянами. [188] [189]

Пояснения

В отчетах ВВС источником обломков 1947 года была указана военная программа, а также сделан вывод, что другие отчеты о катастрофах инопланетян, вероятно, были ошибочно идентифицированы как военные программы или несчастные случаи. [190]

Секретность вокруг восстановления обломков в 1947 году была связана с военными программами времен Холодной войны, а не с инопланетянами. [191] Вопреки доказательствам, сторонники НЛО утверждают, что космический корабль разбился недалеко от Розуэлла, [151] и «Розуэлл» остается синонимом НЛО. [192] Б.Д. Гильденберг назвал Розуэлл «самым известным в мире, наиболее тщательно исследованным и наиболее тщательно опровергнутым утверждением об НЛО». [193] Сведения о местах обнаружения инопланетян противоречивы и не представлены ни в одном отчете за 1947 год. [194] Некоторые сообщения, скорее всего, представляют собой искаженные воспоминания о спасении военнослужащих, попавших в авиакатастрофы, или манекенов для испытаний парашютов , как предположили ВВС в своем отчете за 1997 год. [195] Карл Пфлок утверждает, что сторонники объяснения разбившейся тарелки склонны игнорировать противоречия и нелепости, собирая вспомогательные элементы без должного изучения. [196] Кэл Корфф объясняет низкие стандарты исследований финансовыми стимулами: «Давайте не будем здесь нападать: миф об НЛО в Розуэлле был очень хорошим бизнесом для групп НЛО, издателей, Голливуда, города Розуэлла, средств массовой информации и уфологии. ... [Количество] исследователей, использующих науку и ее дисциплинированную методологию, ужасающе мало». [197]

Проект Магнат

На старинной военной фотографии изображена вереница воздушных шаров и отражателей, уходящая в небо.
Массив Project Mogul

В отчете ВВС США за 1994 год разбившийся объект в результате инцидента 1947 года был назван устройством проекта «Могул» . [1] «Могол» — засекреченная часть несекретного проекта исследования атмосферы Нью-Йоркского университета — представляла собой программу военного наблюдения с использованием высотных аэростатов для наблюдения за ядерными испытаниями . [198] В рамках проекта 4 июня с армейского аэродрома Аламогордо был запущен рейс № 4. Рейс № 4 дрейфовал в сторону Короны в пределах 17 миль от ранчо Бразела, когда его оборудование слежения вышло из строя. [152] Военные, которым было поручено защищать секретный проект, заявили, что причиной крушения стал метеозонд . [87] [199] Майор Джесси Марсель и бригадный генерал ВВС США Томас Дюбоуз публично назвали заявления о метеозонде прикрытием в 1978 и 1991 годах соответственно. [133] В отчете ВВС США Ричард Уивер утверждает, что история о метеозондах, возможно, была предназначена для того, чтобы «отвлечь интерес от» Могула, или это могло быть мнением метеоролога, потому что воздушные шары Могула были построены из тех же материалов. [200] Шеридан В. Кавитт, который сопровождал Марселя на поле обломков, предоставил показания под присягой для отчета . [201] Кавитт заявил: «Я думал тогда и думаю так же сейчас, что эти обломки образовались от разбившегося воздушного шара». [202]

Уфологи ранее рассматривали возможность того, что обломки Розуэлла прибыли со сверхсекретного воздушного шара. В марте 1990 года Джон Кил предположил, что это были обломки японской аэростатной бомбы, запущенной во время Второй мировой войны. [203] [204] Метеоролог ВВС отверг теорию Киля, объяснив, что воздушные шары Фу-Го «не могли оставаться в воздухе в течение двух лет». [205] Проект «Могол» впервые был связан с Розуэллом независимым исследователем Робертом Г. Тоддом в 1990 году. [206] [207] Тодд связался с уфологами, и в книге 1994 года «Розуэлл в перспективе » Карл Пфлок согласился, что обломки ранчо Брейзел были от Могула. [206] [208] В ответ на запрос 1993 года конгрессмена США Стивена Шиффа из Нью-Мексико Главное бухгалтерское управление начало расследование и поручило Управлению министра ВВС США провести внутреннее расследование. [209] [152] Офицер рассекречивания ВВС лейтенант Джеймс МакЭндрю заключил:

Когда гражданские лица и персонал Roswell AAF [...] «наткнулись» на строго секретный проект и собрали обломки, ни у кого в Розуэлле не было «необходимости знать» информацию, касающуюся MOGUL. Этот факт, наряду с первоначальной неверной идентификацией и последующими слухами о том, что произошел «захват» «летающего диска», в конечном итоге оставил у многих людей вопросы без ответа, которые сохраняются и по сей день. [210]

Антропоморфные манекены

Антропоморфные манекены перевозились на медицинских каталках, а иногда и в черных изоляционных мешках, внешне похожих на «мешки для трупов», используемые для трупов [211]

В отчетах Розуэлла 1947 года не упоминались тела инопланетян. [152] Сообщения о телах появились десятилетия спустя. [152] Ни один из основных очевидцев не упомянул о телах. [212] Джесси Марсель отклонил эти сообщения, когда его спросили, [213] и авторы Розуэлла взяли интервью только у четырех человек, предположительно знавших о телах инопланетян из первых рук. [214] Заявления о телах инопланетян, сделанные десятилетия спустя пожилыми свидетелями, иногда в виде признаний на смертном одре, противоречат друг другу в основных деталях, таких как место крушения, количество инопланетян и описание тел. [215]

В отчете ВВС 1997 года был сделан вывод, что предполагаемые «тела», о которых сообщили более поздние очевидцы, возникли из воспоминаний о несчастных случаях с жертвами среди военных и воспоминаний об обнаружении антропоморфных манекенов . [195] Военные программы, такие как операция High Dive 1950-х годов , запускали испытательные манекены с высотных воздушных шаров над пустыней Нью-Мексико. [195] Военно-воздушные силы пришли к выводу, что количество сообщений об извлечении тел предполагает иное объяснение, кроме нечестности, и что процесс извлечения манекенов во многих аспектах напоминал истории об извлечении тел. [216] Манекены перевозили на носилках , в ящиках в форме гробов, а иногда и в изоляционных мешках, напоминающих мешки для трупов . [211] Описания «носителей оружия» и «грузовика, похожего на джип, с кучей радиоприемников» соответствовали Dodge M37, использовавшемуся для испытательных поисков в 1950-х годах. [217] Очевидцы описали предполагаемые тела как лысых «манекенов», напоминающих «пластиковые куклы» и одетых в летные костюмы. Эти характеристики соответствовали манекенам ВВС, использовавшимся в 1950-х годах. [218]

Розуэлл как современный миф и фольклор

Мифология Розуэлла, включающая все более подробные описания аварийных приземлений инопланетян и правительственного сокрытия, была проанализирована и задокументирована социальными антропологами и скептиками. [152] Антропологи Сьюзан Хардинг и Кэтлин Стюарт подчеркивают, что «Розуэллская история» стала ярким примером того, как дискурс перешел от маргиналов к мейнстриму, соответствуя духу времени 1980-х годов , когда общественность увлекалась «заговором, сокрытием и репрессиями». [41] Скептики Джо Никелл и Джеймс МакГаха предположили, что время, проведенное Розуэллом вдали от общественного внимания, позволило развить мифологию, основанную на более позднем фольклоре НЛО, и что раннее разоблачение инцидента создало для уфологов пространство для намеренного искажения отчетов в сторону сенсационности. [219]

Чарльз Зиглер утверждает, что история Розуэлла демонстрирует характеристики, типичные для традиционных народных повествований. [220] Он выделяет шесть различных повествований и процесс передачи через рассказчиков, в котором основная история формировалась на основе различных свидетельств свидетелей, а затем формировалась и изменялась теми, кто участвовал в сообществе НЛО. [221] Были запрошены дополнительные «свидетели», чтобы расширить основную версию, в то время как показания, которые не соответствовали преобладающим убеждениям, были дискредитированы или исключены «привратниками». [222]

Культурное влияние

Туризм и коммерциализация

Табличка с надписью «Добро пожаловать в Розуэлл».
Приветственный знак города Розуэлла с изображением летающей тарелки.

Индустрия туризма Розуэлла основана на уфологических музеях и предприятиях, а также на иконографии на инопланетную тематику и инопланетном китче . [230] Многие типичные черты города Розуэлла выполнены в стиле НЛО, включая рестораны быстрого питания, продуктовые магазины и уличные фонари. Широкий спектр заведений предлагает предметы НЛО. [231] Ежегодный фестиваль НЛО проводится с 1995 года. [232] Несколько предполагаемых мест крушения открыты для посетителей за определенную плату. [233] Существуют инопланетные фестивали, съезды и музеи, в том числе Международный музей и исследовательский центр НЛО. [234] Ежегодно Розуэлл посещают около 90 000 туристов. [235]

Популярная фантастика

Инцидент распространился по всему миру благодаря фильмам, показывающим ключевые моменты теорий заговора Розуэлла. [236] В независимо распространяемом фильме 1980 года «Ангар 18» инопланетный корабль терпит крушение в пустыне на юго-западе США. Обломки и тела обнаружены, но правительство скрывает их существование. [60] Режиссер Джеймс Л. Конвей охарактеризовал фильм как «современную инсценировку инцидента в Розуэлле». [60] Позже Конвей вернулся к этой концепции в 1995 году, когда снимал эпизод « Звездный путь: Глубокий космос девять » « Маленькие зеленые человечки »; В этом эпизоде ​​персонажи отправляются в 1947 год , вызывая инцидент в Розуэлле , когда их корабль хранится в ангаре 18 . . Шмитт. [116] В фильме 1996 года « День независимости» вторжение инопланетян приводит к раскрытию крушения в Розуэлле и его сокрытию, включая эксперименты на трупах инопланетян. [239] В фильме 2008 года «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» главный герой ищет тело инопланетянина после Розуэлльского инцидента. [240]

В 1990-х годах Розуэлл стал самым известным из первых рассказов о летающих тарелках, отчасти благодаря частым изображениям Розуэлльского заговора по телевидению. В популярном сериале «Секретные материалы» инцидент в Розуэлле упоминается как повторяющийся элемент. [241] [242] Второй эпизод шоу «Глубокая глотка» ввёл в мифологию сериала аварию инопланетянина в Розуэлле. Комический эпизод 1996 года « Из космоса Хосе Чанга » высмеивал недавно вышедший в эфир фильм-мистификацию «Вскрытие инопланетянина Сантелли» . [243] После успеха «Секретных материалов» заговоры инопланетян в Розуэлле были показаны в других научно-фантастических драматических сериалах, включая «Темные небеса» (1996–97) [241] и «Одержимые» (2002). [244] Начиная с 1998 года, Pocket Books опубликовала серию юношеских романов под названием «Розуэллская школа» ; С 1999 по 2002 год книги были адаптированы для телесериала WB/UPN «Розуэлл» , [245] со вторым выпуском адаптации в 2019 году под названием «Розуэлл, Нью-Мексико» . [246]

Журналист Тоби Смит описал Розуэлл как «отправную точку» для обращения средств массовой информации и поп-культуры к НЛО, разбившимся тарелкам и инопланетянам на Земле. [247] В эпизоде ​​анимационной комедии «Футурама» 2001 года под названием « Розуэлл, который кончается хорошо » главные герои 31-го века путешествуют во времени и становятся причиной инцидента в Розуэлле. [248] В мультсериале «Американский папаша» 2005 года фигурирует персонаж Роджер , инопланетянин, потерпевший крушение в Розуэлле. [249] Комедия 2006 года «Вскрытие пришельца» вращается вокруг создания в 1990-х годах фильма-мистификации Сантилли. [250] В комедии Саймона Пегга «Пол » 2011 года рассказывается история туристов из Розуэлла, которые спасают серого инопланетянина. [251]

Заявления президентов США

Во время визита в Розуэлл в 2012 году Барак Обама пошутил: «Я пришел с миром». [252] Когда во время интервью журналу GQ в 2015 году его спросили о том, просматривал ли он сверхсекретную секретную информацию, Обама ответил: «Должен вам сказать, это немного разочаровывает. Люди всегда спрашивают меня о Розуэлле, инопланетянах и НЛО. и оказывается, что происходящие совершенно секретные вещи далеко не так интересны, как вы ожидаете. В наше время это не так уж и совершенно секретно, как вы думаете». [253] В декабре 2020 года Обама пошутил со Стивеном Колбертом : «Раньше считалось, что НЛО и Розуэлл были крупнейшим заговором. А теперь идея о том, что у правительства может быть инопланетный космический корабль, кажется такой банальной». [254]

В интервью 2014 года Билл Клинтон сказал: «Когда речь зашла о Розуэлле, я знал, что мы получим миллионы писем. Поэтому я просмотрел все документы Розуэлла, все». Администрация Клинтона не обнаружила никаких доказательств контакта с инопланетянами или разбившегося корабля. [255]

В июне 2020 года Дональд Трамп , когда его спросили, рассмотрит ли он возможность опубликовать дополнительную информацию об инциденте в Розуэлле, сказал: «Я не буду говорить с вами о том, что я знаю об этом, но это очень интересно». [256]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Материал Розуэлла был приписан сверхсекретному военному воздушному шару астрофизиком Адамом Франком , историком подполковником Джеймсом Майклом Янгом, научным писателем Кендриком Фрейзером , фольклористом Томасом Буллардом, историком Кэтрин Олмстед, метеорологом проекта «Могол» Б.Д. Гильденбергом, журналистом Кэлом Корффом, настроенным скептически. Исследователь НЛО Филип Дж. Класс и офицер разведки капитан Джеймс МакЭндрю среди других:
    • Франк 2023, с. 551: «История о метеозондах действительно была ложью. Вместо этого на ранчо Брейзела разбился проект «Могол» — секретная экспериментальная программа с использованием высотных аэростатов для наблюдения за российскими ядерными испытаниями.
    • Молодой 2020, с. 27: «[L] Запуск № 4 4 июня 1947 года привлек внимание общественности, когда местный владелец ранчо обнаружил обломки воздушного шара. Заметив необычные металлические предметы, прикрепленные к обломкам, и заподозрив, что они принадлежали военным, владелец ранчо перевернул материал и предметы офицерам армейского аэродрома Розуэлла (RAAF)».
    • Фрейзер 2017a: «[...] то, чем, как мы теперь знаем, были обломки: остатки длинного поезда исследовательских шаров и оборудования, запущенного исследователями атмосферы Нью-Йоркского университета [...]»
    • Буллард 2016, с. 80: «ВВС [...] пришли к выводу, что обломки принадлежали группе воздушных шаров проекта «Могул», исчезнувшей в июне 1947 года».
    • Олмстед 2009, с. 184: «Когда один из этих воздушных шаров врезался в песок ранчо в Нью-Мексико, военные решили скрыть истинную цель проекта».
    • Гильденберг 2003, с. 62: «Один такой рейс, запущенный в начале июня, приземлился на овцеводческом ранчо в районе Розуэлла и создал одну из самых непреходящих загадок века».
    • Корф 1997, рис. 7: «Без ведома майора Марселя, обломки на самом деле были остатками строго засекреченного военного шпионского устройства, известного как «Проект Могул».
    • Класс 1997б, рис. 3: «[...] обломки образовали 600-футовую цепочку из двадцати трех метеозондов и трех радиолокационных целей, которые были запущены с армейского аэродрома Аламогордо в рамках «совершенно секретного» проекта «Могул» [.. .]"
    • МакЭндрю 1997, с. 16: «В отчете ВВС 1994 года было установлено, что проект «Могол» несет ответственность за события 1947 года. «Могол» представлял собой экспериментальную попытку акустического обнаружения предполагаемых взрывов советского ядерного оружия и запусков баллистических ракет».
  2. ^ ab Olmsted 2009, стр. 183–184.
  3. ^ abc Goldberg 2001, стр. 214–215.
  4. ^ Фрейзер 2017a: «Рейс 4 был запущен 4 июня 1947 года с армейского аэродрома Аламогордо и следовал на северо-восток в сторону Короны . Когда контакт был потерян, он находился в пределах 17 миль [27 км] от ранчо Брейзел».
  5. ^ abc «Летающий диск владельца ранчо из Нью-Мексико оказался воздушным воздушным шаром-воздушным змеем» . Fort Worth Star-Telegram (Утро, 5-звездочное издание). Форт-Уэрт, Техас. 9 июля 1947 г., стр. 1, 4 – через Newspapers.com.
  6. ^ Клэнси 2007, с. 92
  7. ^ Олмстед 2009, с. 183
  8. ^ Коттмейер 2017, с. 172
  9. ^ Франк 2023, с. 510
  10. ^ Пиблс 1994, с. 246
  11. ^ ab Klass 1997b, стр. 35–36.
  12. ^ Кэмпбелл 2005, стр. 61, 56, 111.
  13. ^ Класс 1997b, стр. 18–19.
  14. ^ Кларк 2015, стр. 36–37.
  15. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, с. 23: «Я был членом экипажа, который доставил в Форт-Уэрт части того, что, как нам сказали, было летающей тарелкой. [...] Я участвовал в загрузке B-29 материалом, который был завернут в пакеты с Оберточная бумага была треугольной формы, около 2,5 футов в поперечнике. Остальные были в небольших упаковках, размером с коробку для обуви. Коричневая бумага была закреплена скотчем. ...Когда я поднял его, это было все равно, что взять пустой пакет [...] Все пакеты могли бы поместиться в багажник машины [...] Когда мы вернулись с обеда, нам сказали. они перенесли материал на B-25. Нам сказали, что это был метеозонд, но я уверен, что это был не метеозонд».
  16. ^ Пфлок 2001, с. 29
  17. ^ Пфлок 2001, с. 27
  18. ^ «Найден летающий диск; находится во владении армии» . Бейкерсфилд, Калифорния . Бейкерсфилд, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. 8 июля 1947 г. с. 1.
  19. ^ аб Голдберг 2001, стр. 192–193.
  20. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, с. 9
  21. ^ "AAF поднимает шквал дисков" . Журнал Вестник . 9 июля 1947 г. с. 1 – через Newspapers.com.
  22. ^ abcd «Преследуемый владелец ранчо, который нашел «блюдце», извините, что он об этом рассказал». Розуэлл Дейли Рекорд . 9 июля 1947 года. Воздушный шар, на котором он удерживался, если бы он так работал, должен был иметь длину 12 футов [3,5 м], ощущал [Брэйзел], измеряя расстояние по размеру комнаты, в которой он сидел. Резина была дымчато-серого цвета и была разбросана на площади около 200 ярдов [180 м] в диаметре. Когда мусор был собран, фольга, бумага, лента и палки образовали связку длиной примерно три фута [1 м] и толщиной 7 или 8 дюймов [18 или 20 см], а из резины образовался связка длиной около 18 или 20 см. дюймов [45 или 50 см] в длину и около 8 дюймов [20 см] в толщину. В целом, по его оценкам, вся партия весила бы около пяти фунтов [2 кг]. В этом месте не было никаких следов металла, который мог бы быть использован для двигателя, и никаких признаков каких-либо пропеллеров, хотя на часть фольги был приклеен по крайней мере один бумажный плавник. На инструменте не было никаких слов, хотя на некоторых частях были буквы. При строительстве было использовано значительное количество скотча и немного ленты с напечатанными на ней цветами. Никаких веревок или проводов обнаружено не было, но в бумаге были отверстия, указывающие на то, что, возможно, использовалось какое-то крепление.Цитируется по МакЭндрю 1997, с. 8.
  23. ^ аб Клэнси 2007, с. 93
  24. ^ Класс 1997b, с. 20
  25. ^ Пфлок 2001, с. 88
  26. ^ Клур 2019, с. 21
  27. ^ Чарльз 1947
  28. ^ Корфф 1997, стр. 249–251.
  29. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, с. 12
  30. ^ ab ABC News 2005, с. 1
  31. ^ abc Goldberg 2001, с. 193
  32. ^ Райт 1998, с. 39
  33. ^ Недели 2015, гл. 17
  34. ^ Новости Дезерета, 1947 г.
  35. ^ Пиблз 1994, стр. 33, 251.
  36. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, с. 13
  37. ^ Пиблс 1994, с. 251
  38. ^ Пиблс 1994, с. 245
  39. ^ Гольдберг 2001, стр. 208, 253–255.
  40. ^ Олмстед 2009, стр. 173, 184.
  41. ^ ab Harding & Stewart 2003, стр. 273
  42. ^ Северсон 1952 г.
  43. ^ ab Saler, Ziegler & Moore 1997, стр. 13–14.
  44. ^ Кларк 2015, гл. 13: «Казалось, истории ацтеков было суждено присоединиться к катастрофе дирижабля «Аврора» и метеорологическому шару в Розуэлле как вспышка в уфологической панораме, которую быстро забудут. Оглядываясь назад, все три стали основным образцом того, что стало современной легендой о разбившейся тарелке. ."
  45. ^ Пиблс 1994, стр. 48–50, 251.
  46. ^ Пиблз 1994, стр. 242, 251.
  47. ^ Смит 2000, стр. 99
  48. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 14, 42.
  49. ^ Леви и Мендлсон 2019, стр. 136: «Однако именно история о похищении Бетти и Барни Хилл полностью довела серых до общественного сознания [...] По мере распространения знаний об опыте Холмов распространялись и случаи появления серых. Это включало добавление серых к популяризированные сообщения об инциденте с НЛО в Розуэлле в 1947 году».
  50. ^ МакЭндрю 1997, стр. 84–85.
  51. ^ Никелл и МакГаха 2012, с. 33
  52. ^ Аб Бейкер 2024
  53. ^ Fuller 1966, стр. 87–88: «После того, как я начал это исследование, я узнал, что ходили частые и постоянные слухи (и это всего лишь слухи), что в морге Райт-Паттерсон Филд, Дейтон, Огайо, лежат тела полудюжины или около того маленьких трупов гуманоидов, размером не более четырех с половиной футов в высоту, свидетельство одного из немногих случаев, когда внеземной космический корабль позволил себе либо выйти из строя, либо иным образом попасть в лапы полуцивилизованные люди Земли».
  54. ^ Аб Смит 2000, стр. 82
  55. ^ Пиблс 1994, с. 242
  56. ^ Пиблс 1994, с. 244: « Стингфилд описал доказательства, собранные Карром о «катастрофе» ацтекского корабля. Карр сказал, что нашел пять очевидцев выздоровления. Один (ныне мертвый) был хирургической медсестрой, проводившей вскрытие инопланетянина. Другой был высокопоставленным офицером ВВС.
  57. ^ Disch 2000, стр. 53–34: «Даже в деле Розуэлла [...] есть доля научно-фантастического мошенничества. Роберт Спенсер Карр ненадолго прославился в 70-х годах, когда в радиоинтервью он придумал до сих пор актуальная история о вскрытии инопланетян, хранящихся в холодильных камерах на авиабазе Райт-Паттерсон, недалеко от Дейтона, штат Огайо».
  58. ^ «ВВС замораживают историю НЛО» . Анн-Арбор Сан . Служба новостей Зодиака. 1 ноября 1974 г. - через районную библиотеку Анн-Арбора.
  59. ^ Джонс 1974
  60. ^ abc Erdmann & Block 2000, стр. 287
  61. ^ Буллард 2016, с. 331
  62. ^ Карр 1997, с. 32
  63. ^ Время 1997, с. 69
  64. ^ Пиблз 1994, стр. 247–248.
  65. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, с. 16
  66. ^ Франк 2023, стр. 520–529.
  67. ^ Класс 1997b, с. 67
  68. ^ Гильденберг 2003, с. 65
  69. Пратт, Боб (26 февраля 1980 г.). «Бывший офицер разведки раскрывает... Я подобрал обломки НЛО, взорвавшегося над США». Национальный опросник . п. 8.
  70. ^ Пфлок 2001, с. 285
  71. ^ Корфф 1997, стр. 65–66.
  72. ^ "Сокрытие НЛО". В поисках.. . Сезон 5. Эпизод 1. 20 сентября 1980 г.
  73. ^ Класс 1997b, с. 10
  74. ^ Класс 1997b, с. 186
  75. ^ «Автор из Розуэлла, который сказал, что имел дело с обломками крушения НЛО, умер в возрасте 76 лет» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс . 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Проверено 4 апреля 2023 г.
  76. ^ Корфф 1997, с. 26
  77. ^ Класс 1997b, стр. 118–119.
  78. ^ аб Саган 1997, с. 82
  79. ^ Корфф, Кэл (август 1997 г.). «Что на самом деле произошло в Розуэлле». Скептический исследователь . Том. 21, нет. 4. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  80. ^ Пфлок 2001, с. 82
  81. ^ ab ABC News 2005, с. 2
  82. ^ Май 2016 г., с. 68
  83. ^ Франк 2023, с. 531
  84. ^ Олмстед 2009, с. 184
  85. ^ аб Голдберг 2001, с. 197
  86. ^ Франк 2023, с. 534
  87. ^ ab Олмстед 2009, стр. 184: «Когда один из этих воздушных шаров врезался в песок ранчо в Нью-Мексико, военные решили скрыть истинную цель проекта».
  88. ^ Берлиц и Мур 1980, с. 28: «Они также не упомянули о большом количестве весьма необычных обломков, большая часть которых была металлической по своей природе, очевидно, происходящих от одного и того же объекта и описанных майором Марселем как «ничто, созданное на этой земле».
  89. ^ ab Saler, Ziegler & Moore 1997, стр. 14–17.
  90. ^ Пиблс 1994, стр. 248, 249.
  91. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, с. 45
  92. ^ аб Голдберг 2001, с. 196
  93. ^ Пфлок 2001, с. 119
  94. ^ Корфф 1997, с. 39
  95. ^ Берлиц и Мур 1980, с. 47: «В очевидной спешке с публикацией Скалли поместил место крушения недалеко от Ацтеков, в верхнем западном углу штата, в сотнях миль от Розуэлла, и эта ошибка до сих пор очевидна в книгах об НЛО и других книгах, опубликованных повсюду. мир."
  96. ^ Берлиц и Мур 1980, с. 75
  97. ^ Пфлок 2001, с. 170
  98. ^ Рикеттс 2011, с. 249
  99. ^ Корфф 1997, стр. 62–68.
  100. ^ Пфлок 2001, с. 193
  101. ^ Pflock 2001, стр. 193–194.
  102. ^ аб Голдберг 2001, с. 213
  103. ^ Гуляс 2016: «Билл Мур в 1989 году выступил с докладом на симпозиуме Mutual UFO Network, в котором раскрыл свою роль в деле Бенневица и другие связи с сотрудниками правительства и военной разведки [...]»
  104. ^ Клур 2019, с. 53
  105. ^ Гольдберг 2001, стр. 207, 214.
  106. ^ Гуляс 2016: «Документы MJ-12 стали предметом огромного внимания, [...]»
  107. ^ Корфф 1997, с. 171
  108. ^ Саган 1997, с. 88
  109. ^ Пиблс 1994, с. 266
  110. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, с. 19
  111. ^ Корфф 1997, стр. 50, 94.
  112. ^ аб МакЭндрю 1997, с. 75
  113. ^ Корфф 1997, с. 88
  114. ^ Смит 2000, стр. 7
  115. ^ «Легенда: Катастрофа в Розуэлле и Зона 51» . Неразгаданные тайны . Сезон 6. Эпизод 33. 18 сентября 1994 года. NBC – через FilmRise True Crime.
  116. ^ аб Рич 1994
  117. ^ Класс 1997b, гл. 8
  118. ^ Класс 1997b, стр. 146, 150.
  119. ^ Класс 1997b, стр. 191–192.
  120. ^ Пфлок 2001, с. 127
  121. ^ Даннинг 2007
  122. ^ Класс 1997а, с. 5
  123. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, с. 24
  124. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 24–25.
  125. Ярдли, Майк (19 марта 2019 г.). «Розуэлл: Истина где-то рядом». Вестник Новой Зеландии .
  126. ^ ab Saler, Ziegler & Moore 1997, стр. 20.
  127. ^ abcd Goldberg 2001, с. 199
  128. ^ Pflock 2001, стр. 176–177.
  129. ^ Пфлок 2001, с. 36
  130. ^ "Журнал Альбукерке". 27 октября 1991 г. с. 84 – через Newspapers.com.
  131. ^ Пфлок 2001, с. 34
  132. ^ Рэндл и Шмитт 1991, стр. 206
  133. ^ ab Pflock 2001, с. 33
  134. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 21–22.
  135. ^ аб Голдберг 2001, с. 204
  136. ^ Фридман и Берлинер 1997, стр. 132
  137. ^ Корфф 1997, с. 43
  138. ^ Фридман и Берлинер 1997, стр. 12
  139. ^ Пфлок 2001, с. 175
  140. ^ Рэндл и Шмитт, 1994 г.
  141. ^ Рэндл и Шмитт 1994, стр. 155
  142. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, с. 25
  143. ^ Класс 1997b, стр. 97, 109.
  144. ^ Класс 1997b, стр. 107–108.
  145. ^ Корфф 1997, стр. 97–98.
  146. ^ Рэндл и Шмитт 1994, стр. 180
  147. ^ Класс 1997b, с. 99
  148. ^ Класс 1997b, с. 148
  149. ^ Корфф 1997, с. 100
  150. ^ Гольдберг 2001, стр. 214, 227–228.
  151. ^ ab Kloor 2019, с. 52
  152. ^ abcdef Фрейзер 2017b
  153. ^ Департамент ВВС 1994 г.
  154. ^ Кларк 2015, гл. 6, пар. 13.16
  155. ^ Кларк 2015, гл. 6, пар. 13.17
  156. ^ Новости ABC 2005, с. 3
  157. ^ Голдберг 2001, с. 225
  158. ^ Pflock 2001, стр. 152–155.
  159. ^ Класс 1997b, стр. 117–122.
  160. ^ Броуд 1997, с. А3
  161. ^ ab Levy & Mendleson 2019, стр. 32
  162. ^ ab Lavery, Hague & Cartwright 1996, стр. 17
  163. ^ аб Голдберг 2001, с. 219
  164. ^ Корфф 1997, стр. 203–204.
  165. ^ Франк 2023, с. 1101
  166. ^ Корфф 1997, стр. 212–213.
  167. ^ Корфф 1997, с. 213
  168. ^ Франк 2023, с. 1109
  169. ^ Найт 2013, с. 50
  170. ^ Франк 2023, с. 1117
  171. ^ Рикеттс 2011, с. 250
  172. ^ Кларк 2015, гл. 6, пп. 13.13–13.15
  173. ^ Пфлок 2001, с. 204
  174. ^ Корсо и Бирнс 1997, стр. 27, 32–34.
  175. ^ ab Klass 1998, стр. 1–5.
  176. ^ ab Klass 1998, с. 1
  177. ^ Смит 2000, стр. 56
  178. ^ Голдберг 2001, с. 227
  179. ^ Кларк 2015, гл. 6, абз. 13.13: «Если история Корсо звучала как результат просмотра слишком большого количества научной фантастики, то, возможно, так оно и было. Во втором эпизоде ​​«Секретных материалов», первоначально показанном в сентябре 1994 года, агенты ФБР Фокс Малдер и Дана Скалли обсуждают загадочное исчезновение Летчик-испытатель во время наблюдения НЛО возле секретной авиабазы. Скептически настроенная Скалли спрашивает Малдера: «Вы предполагаете, что военные летают на НЛО?» Малдер отвечает: «Нет, самолеты, построенные с использованием технологий НЛО».
  180. ^ Pflock 2001, стр. 204, 207.
  181. ^ Герхарт, Энн; Гроер, Энн (6 июня 1997 г.). «Надежный источник». Вашингтон Пост .
  182. ^ Pflock 2001, стр. 207–208.
  183. ^ Гуляс 2014, гл. 9, пп. 34-50.
  184. Хардинг, Томас (13 мая 2011 г.). «Розуэлл «был советским заговором с целью посеять панику в США»» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  185. ^ Норрис, Роберт; Ричелсон, Джеффри (11 июля 2011 г.). «Сказочные фантазии». Вашингтон расшифрован . Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  186. Роудс, Ричард (3 июня 2011 г.). «Зона 51» Энни Якобсен, сверхсекретная военная база США». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  187. ↑ ab Карпентер, Лес (30 сентября 2017 г.). «Любопытный случай с инопланетянином на фотографии и тайна, на разгадку которой ушли годы». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  188. Нил, Рик (8 февраля 2020 г.). «Очень странные дела?». Флорида сегодня . Мельбурн, Флорида. стр. 1А, 8А, 9А. Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  189. ^ Молодые 2020, с. 27
  190. ^ МакЭндрю, Джеймс (писатель); Хакл, Дон (рассказчик); Костелло, Оуэн. Розуэллские отчеты. Том. 1. ВВС США . Получено 6 июля 2024 г. - через C-SPAN.Идентификатор Национального архива: 2788598.
  191. ^ Франк 2023, с. 622
  192. ^ Джозеф 2008, с. 132
  193. ^ Гильденберг 2003, с. 73
  194. ^ Гильденберг 2003, стр. 64, 70.
  195. ^ abc Broad 1997, с. 18
  196. ^ Пфлок 2001, с. 223
  197. ^ Корфф 1997, с. 248
  198. ^ Фрейзер 2017a
  199. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, с. 9: «...материал, обнаруженный возле Розуэлла, соответствовал баллонному устройству и, скорее всего, одному из аэростатов MOGUL, который ранее не был обнаружен».
  200. ^ Уивер и МакЭндрю, 1995, стр. 27–30.
  201. ^ Гильденберг 2003, стр. 62–72.
  202. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, с. 160
  203. ^ Гуляс 2016: «Появилось множество объяснений, начиная от японских воздушных шаров «Фуго» [...]»
  204. ^ Гуляс 2014: «[...] от Джона Кила, который выступал за решение розуэллского вопроса, который считал японские воздушные шары Фуго «таинственным кораблем», до Ника Редферна, чьи похитители тел в пустыне [...]» .
  205. ^ Хьюг 2001, с. 133: «Эдвард Доти, метеоролог, который с 1948 года основал отделение воздушных шаров ВВС на близлежащей базе ВВС Холломан в Нью-Мексико, называет японские воздушные шары Фу-Го «очень прекрасной технической работой с ограниченными ресурсами». Но «ни один из этих воздушных шаров не мог объяснить эпизод в Розуэлле», — говорит Доти, — «потому что они не могли оставаться в воздухе в течение двух лет».
  206. ^ ab Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 27
  207. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 167: «Армейские ВВС видели, что японцы сделали с воздушными шарами дальнего действия; хотя они и не были эффективны в качестве оружия, они все же инициировали исследования воздушных шаров дальнего действия, которые привели к использованию воздушных шаров для обнаружения и сбора обломков атомного взрыва. ."
  208. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 28: «Самое интересное, что во время написания этого отчета Пфлок опубликовал свой собственный отчет по этому вопросу под эгидой FUFOR под названием «Розуэлл в перспективе» (1994). Пфлок на основании своего исследования пришел к выводу, что об обломках ранчо Брейзел первоначально сообщалось как о « Летающий диск, вероятно, был обломками воздушного шара MOGUL.
  209. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 11
  210. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, с. 316
  211. ^ аб МакЭндрю 1997, стр. 35–36.
  212. ^ Корфф 1997, с. 70
  213. ^ Класс 1997b, стр. 186, 198.
  214. ^ Пфлок 2001, с. 118: «Это Фрэнк Кауфманн, который также утверждал, что видел выжившего в авиакатастрофе; покойный Джим Рэгсдейл; подполковник Альберт Лавджой Дюран; и некто Джеральд Андерсон, который, как и Кауфманно, рассказывал не только о том, что видел тела, но и выживший, это на третьем предполагаемом месте крушения на равнинах Сан-Агустина в округе Катрон, примерно в двухстах милях к западу-северо-западу от Розуэлла».
  215. ^ Корф 1997, гл. 3, стр. 92, 104–105.
  216. ^ Гильденберг 2003, с. 70
  217. ^ МакЭндрю 1997, стр. 65, 72.
  218. ^ Гильденберг 2003, с. 71
  219. ^ Никелл и МакГаха, 2012, стр. 31–33.
  220. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, с. 34
  221. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 34, 36.
  222. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 1, 34–37.
  223. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 4–6.
  224. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 13–14.
  225. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 16–17.
  226. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 18–19.
  227. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 20–21.
  228. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 22–24.
  229. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 24–26.
  230. ^ Сиглер, Кирк; Бейкер, Лиз (5 июня 2021 г.). «Истина (все еще) где-то там, в «столице НЛО» Розуэлле, штат Нью-Мексико». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 мая 2022 г.
  231. ^ Рикеттс 2011, с. 248
  232. ^ Рикеттс 2011, с. 253
  233. ^ Рикеттс 2011, стр. 251–252.
  234. ^ Рикеттс 2011, стр. 250, 253.
  235. ^ Клэнси 2007, с. 94
  236. ^ Кларк 2015, гл. 6
  237. ^ «Встреча с режиссером Джеймсом Л. Конвеем, Часть 1» . StarTrek.com . 16 февраля 2012 г.
  238. Хэндлен, Зак (17 января 2013 г.). «Звездный путь: Глубокий космос девять: «Маленькие зеленые человечки» / «Меч Калесса»». Телеклуб . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  239. ^ «5 лучших упоминаний о Розуэлле в кино и на телевидении» . Развлечения.ie . 9 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  240. ^ ЛеМэй 2008, с. 7
  241. ^ аб Гуляс 2016, с. 84
  242. ^ Кэри и Шмитт 2020, с. 184
  243. ^ Клавер 2012, с. 149
  244. ^ Frost & Laing 2013, стр. 53–54.
  245. ^ Билер 2010, стр. 219, 214,
  246. Кордеро, Рози (12 мая 2022 г.). «Сериал CW «Розуэлл, Нью-Мексико» отменен после четырех сезонов» .
  247. ^ Смит 2000, суперобложка, введение
  248. Хэндлен, Зак (28 мая 2015 г.). «Футурама: «Розуэлл, который хорошо кончается» / «Антология интересов II»». Телеклуб . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  249. ^ Михан 2023, с. 8
  250. Лагерфилд, Натали (24 июня 2016 г.). «Как мистификация о вскрытии инопланетянина захватила воображение мира на десятилетие». Время . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  251. Эберт, Роджер (16 марта 2011 г.). «Телефон домой? Чувак, я люблю переписываться». РоджерЭберт.com .
  252. ^ Дуайер 2012
  253. ^ Симмонс 2015
  254. ^ Диас 2020
  255. ^ Копан 2014 г.
  256. ^ Мадхани 2020

Источники

Внешние ссылки