stringtranslate.com

малайский дом

Традиционный малайский дом в Кедахе , украшенный характерными резными панелями северной части Малайского полуострова .

Малайские дома ( малайский : Rumah Melayu; джави : رومه ملايو ‎) — традиционные жилища малайцев , этнолингвистической группы, населяющей Суматру , прибрежные острова Борнео и Малаккский полуостров .

Традиционные архитектурные формы, такие как крыши в тропическом стиле и гармоничные пропорции с декоративными элементами, по-прежнему считаются многими в регионе имеющими большую культурную ценность. Однако эти здания требуют значительного ухода по сравнению с современным строительством; например, проблемы с сохранением основного материала, дерева, от разрушающего воздействия тропической погоды, а также от нашествия термитов . Эти народные навыки строительства постепенно утрачиваются, поскольку Малайзия продолжает процесс индустриализации, в то время как в Индонезии такие традиционные жилища все еще сохраняются в сельской местности. [ факт или мнение? ] Хотя городская трансформация в Сингапуре уничтожила почти все малайские городские районы, несколько домов, демонстрирующих эту народную архитектуру, сохранились, в основном сосредоточенные на прибрежном острове Пулау Убин . [ необходима цитата ] Усилия по сохранению местных архитектурных стилей индонезийского архипелага были предприняты посредством документирования и создания реплик в павильонах провинций в Таман Мини Индонезия Индах , Джакарта . [ актуально? ]

Строительство

Используя возобновляемые природные материалы , включая древесину и бамбук , жилища часто строятся без использования металла, включая гвозди. Вместо этого используются предварительно вырезанные отверстия и пазы, чтобы подогнать деревянные элементы друг к другу, что фактически делает его «сборным домом».

Хотя гвозди были изобретены и в более поздних домах использовались минимально для неструктурных элементов (например, окон или панелей), структурная гибкость была преимуществом, которое гвозди препятствовали. Без гвоздей деревянный дом можно было разобрать и перестроить на новом месте. Большинство древних малайских народов Юго -Восточной Азии поддерживали форму самовосстанавливающейся экологической культуры.

Дизайн

Типичное окно малайского дома с наклонными деревянными панелями, которые можно регулировать для вентиляции.

Традиционные деревянные дома включают в себя принципы дизайна, актуальные в современной архитектуре, такие как затенение и вентиляция, качества, присутствующие в основных чертах дома. Хотя малайские дома имеют разнообразие стилей в зависимости от каждого штата, провинции и субэтноса, есть общий стиль и сходства, разделяемые ими: [1]

  1. Построен на сваях
  2. Есть лестница
  3. Разделенные комнаты
  4. Крыша в народном стиле
  5. Украшенный декором

Ходули

Большинство малайских домов построены как дома Rumah Panggung (дословно: «сценический дом»), построенные на сваях . Главной характеристикой типичного малайского дома kampung является то, что он стоит на сваях или сваях . Это было сделано для того, чтобы избежать диких животных и наводнений, отпугнуть воров и обеспечить дополнительную вентиляцию. На Суматре традиционно дома на сваях проектируются для того, чтобы избежать опасных диких животных, таких как змеи и тигры. В то время как в районах, расположенных недалеко от крупных рек Суматры и Борнео, сваи помогают поднять дом над поверхностью наводнения. В некоторых частях Сабаха количество буйволов в приданое может даже зависеть от количества свай в доме семьи невесты.

Лестница

В традиционном малайском доме для доступа к возвышенному интерьеру требуется лестница . Обычно лестница соединяла переднюю часть дома с серамби ( крыльцом или верандой ). Дополнительные лестницы можно найти на задней стороне дома. Лестница может быть сделана из дерева или кирпича, покрытого плиткой. Например, в Малакке и Риау лестница всегда декоративно оформлена и выложена красочной плиткой.

Комнаты

Интерьер разделен на комнаты, такие как serambi (веранда), гостиная и спальни. Традиционный малайский деревянный дом, как правило, состоит из двух частей: главный дом, называемый Rumah Ibu в честь матери (ibu), и более простой Rumah Dapur или кухонная пристройка, которая была отделена от главного дома для защиты от пожара. Пропорция была важна для придания дому человеческого масштаба. Rumah Ibu был назван в честь расстояния между сваями, которое, как говорят, обычно соответствует ширине расставленных рук жены и матери в семье дома при строительстве. По крайней мере одна приподнятая веранда (serambi) пристроена к дому для сидячей работы или отдыха, или где будут развлекаться незнакомые гости, таким образом сохраняя приватность интерьера.

Крыша

Крыша традиционных малайских домов спроектирована так, чтобы обеспечивать тень и защиту от жары и дождя, а также обеспечивать вентиляцию. Основной дизайн крыши малайского дома — двускатная крыша , удлиненный каркас с украшениями по краям крыши. Народная малайская крыша лучше всего подходит для жаркого и влажного тропического климата. Пример двускатной крыши можно найти в дизайне Rumah Lipat Kajang. Однако пирамидальную скатную крышу можно также найти на таких домах, как Palembang Rumah Limas.

В Риау и Джамби существует несколько различных стилей, особенно в дизайне крыши. Rumah Lancang или Rumah Lontik имеют изогнутую крышу с лодкообразной структурой на сваях. [2] Конструкция в какой-то степени похожа на Minang Rumah Gadang . Rumah Lipat Kajang имеют плоскую конструкцию крыши с пересекающимися краями, образующими «x»-образную вершину по углам крыши. Более крупная конструкция с похожей перекрещенной угловой крышей называется Rumah Limas. Этот тип крыши и конструкции часто используется во дворцах малайских королей, а также в правительственных зданиях. Rumah Limas также известен как традиционный дом Южной Суматры и Суданской Западной Явы, хотя они имеют одинаковое название «Rumah Limas», конструкция немного отличается. Современные правительственные и общественные здания часто основаны на дизайне крыши в малайском стиле, например, правительственные здания в Риау и Джамби, а также дизайн крыши Музиум Негара в Куала-Лумпуре .

Украшение

Каждый малайский регион, штат или субэтническая группа имеет свой собственный региональный или групповой стиль дома с предпочтительными деталями. Однако большинство малайских домов имеют типичный орнамент крыши, перекрещенную конструкцию края крыши, образующую орнамент в виде буквы «x» на краю крыши. Этот вид орнамента можно найти в стилях Лонтик, Липат Каджанг и Лимас. На восточном побережье полуостровной Малайзии многие дома имеют характерные резные доски фронтона крыши, похожие на те, что в Таиланде и Камбодже .

Типы

Галерея

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ "Бангунан Мелаю". Мелаю Онлайн. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  2. ^ ab "Rumah Lancang". Melayu Online. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Получено 15 мая 2012 года .
  3. ^ Сарвоно, Агус (2018). Архитектор Калимантан: Эдиси румах Мелайу Калимантан Барат. Медан: Пусат Пенелитиан дан Пенгембанган Перумахан дан Пермукиман, Бадан Пенелитиан дан Пенгембанган, Кементериан Пекерджаан Умум дан Перумахан Ракьят. п. 29. ISBN 9786025489129.
  4. ^ Фатуррахман, Арканзас (1999). Таман Кота Понтианак и Бангунан Традиционал Пада Кавасан Вадук Пермаи (PDF) .
  5. ^ "Рума Кеджанг Лако". Мелаю Онлайн. Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  6. ^ Напитупулу, СП (1997). Arsitektur Tradisional Daerah Sumatera Utara (PDF) . Джакарта: Пендидиканский департамент и Кебудаяан, Род-Айленд. п. 121.
  7. ^ "Рума Бела Бубунг". Мелаю Онлайн. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
  8. ^ Ахмад Тармизи Сулейман. «Перкембанган Берхубунг Румах Традиционал Мелаю ди Келантан и Теренггану» (PDF) . УиТМ. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2011 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  9. ^ "Рума Гаджа меню Кампунг Перлис, Джалан Релау, Баян Лепас, Пулау Пинанг" . Малайская цивилизация. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 16 мая 2012 г.
  10. ^ Норазман Юнус. «Perbezaan Taman Mini Malaysia dengan yang asal» (PDF) . УиТМ . Проверено 16 мая 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Камарул Сахрил. «Лукисан Терукур Румах Мелайу Традиционал ди Малайзия» . Проверено 17 мая 2012 г.