stringtranslate.com

САБК 2

SABC 2 — южноафриканский бесплатный телеканал, принадлежащий Южноафриканской вещательной корпорации (SABC).

По состоянию на март 2024 года SABC 2 транслирует программы только на английском языке , венда , тсонга , сото , сепеди и сетсвана .

С августа 2018 года канал начал вещание в формате высокой четкости.

История

Южная Африка уже обслуживалась некоторыми замкнутыми системами в отелях до начала работы SABC TV. [2] SABC начала транслировать тестовые карты в начале 1975 года на своих передатчиках [3] и начала тестировать свою первую телевизионную услугу 5 мая 1975 года в крупнейших городах Южной Африки, а официально запустила свой первый телевизионный канал 6 января 1976 года под названием SABC Television/SAUK-Televisie. Запуск SABC TV привел к тому, что Южная Африка стала последней страной в индустриальном мире, которая ввела телевидение, и имела зрительскую базу в один миллион человек. Как и в других странах, запуск телевидения имел негативные последствия для других секторов индустрии развлечений страны, особенно кинотеатров. Внутри корпорации региональные радиостанции SABC пострадают от потери слушателей в новой телевизионной сети, но плейлисты Radio 5 останутся неизменными. [4]

Служба открылась в 6 вечера двуязычной вступительной речью, произнесенной Генрихом Маритцем (африкаанс) и Дорианной Берри (англ.), что стало кульминацией пятилетнего проекта. Первой увиденной программой была специальная презентация от Детского и Молодежного отдела на африкаанс, которая представила Хааса Каса и других персонажей, созданных подразделением. Англоязычный The Everywhere Express, показанный в тестовом сервисе годом ранее, также носил ознакомительный характер. [5]

Официальное открытие службы состоялось в 20:00 с речью премьер-министра Джона Форстера . [5]

По состоянию на 1977 год телевизионное вещание SABC осуществлялось с помощью восемнадцати передатчиков:

Через два года после запуска южноафриканская воскресная газета назвала службу «чопорной и дорогой»: «чопорной» из-за строгих моральных стандартов SABC и «дорогой» из-за высоких затрат как на покупку телевизора, так и на оплату лицензионного сбора. Введение телевизионной рекламы в то время угрожало рекламодателям в газетах. Расписание длилось пять часов (с 18:00 до 23:00, более раннее закрытие по воскресеньям) с несколькими часами спорта по субботам. На техническом уровне SABC утверждала, что имеет самые высокие стандарты, но не на уровне программ. Служба также рекламировалась как средство пропаганды правящей тогда Национальной партии . [7]

К 1979 году трансляции принимали 80% белого населения и 42% черного населения. [5]

1 января 1982 года были введены два телевизионных канала: TV2, вещающий на языках зулу и коса , и TV3, вещающий на языках сото и тсвана , оба были нацелены на черную городскую аудиторию и вещали на одной и той же телевизионной частоте. [8] Основная сеть, теперь называемая TV1, разделила свои языки вещания поровну между английским и африкаанс, как и раньше. В 1986 году была введена новая служба под названием TV4, транслирующая спортивные и развлекательные программы, также разделяя время с TV2 и TV3 на той же частоте, которая прекращала вещание в 9:30 вечера. [9]

В 1991 году TV2, TV3 и TV4 были объединены в новую полноценную сеть CCV (Contemporary Community Values). [10] Была введена отдельная сеть TopSport Surplus (TSS), при этом TopSport был торговой маркой для спортивного освещения SABC. Однако в 1994 году ее заменил NNTV (National Network TV), образовательный некоммерческий канал. [11]

Соглашение со Sky News было подписано 21 сентября 1993 года, что позволило TV1 транслировать канал в неэфирные часы с 3 октября того же года, подобно родственному каналу CCV, у которого уже был контракт с CNN International . [12] В 1994 году, с демократизацией после апартеида, было предложено, чтобы TV1 вещал полностью на английском языке. [13]

В 1996 году SABC реорганизовал три свои телевизионные сети с целью сделать их более репрезентативными для различных языковых групп. [14] Они были переименованы в SABC 1 (ранее TV1), SABC 2 (ранее CCV) и SABC 3 (ранее NNTV). Количество времени, выделенного для программ на языке африкаанс на новом канале (SABC 2), сократилось с 50% до 15% — шаг, который оттолкнул носителей языка африкаанс. Представитель SABC сказал, что такое сокращение было «неизбежным в эпоху после апартеида», и что SABC не выполнила рекомендации IBA. [14]

В новом формате 40% расписания SABC 2 было на английском языке, а остальные 60% были отданы на другие языки. [14] Новая услуга обслуживала говорящих на африкаанс и сото в прайм-тайм. На момент изменения языковая разбивка в течение всего дня была такой: 41% англичан, 15% африкаанс, 8% сепеди, 6% сесото, 8% сетсвана и По 1% для Ситсонги и Чивенды. 21% его программ были многоязычными. [14]

В 2002 году канал был призван стать «голосом, сердцем и умом южноафриканцев» из-за его вещательного охвата — самого большого среди всех наземных сетей SABC. Стремясь увеличить свою аудиторию в секторах чернокожих и африкаанс, канал стремился увеличить свое местное предложение, отражающее отдельные южноафриканские культуры и сообщества. Разрабатывались три новых проекта: The Res, Dark City и Zero Tolerance. 7de Laan увеличил количество еженедельных эпизодов до четырех, в то время как Muvhango планировалось ввести свой третий сезон в апреле того же года. [15]

Программирование

После того, как SABC реструктурировала свои телеканалы, SABC 2 занял место старого канала TV1. Снижение значимости африкаанс возмутило многих носителей этого языка, хотя канал по-прежнему транслирует значительное количество программ на африкаанс, включая выпуск новостей каждый будний вечер в 19:00 и по выходным в 18:00.

M-Net, понимая потребности рынка, в 1999 году запустила подписной канал на языке африкаанс KykNet , а в 2005 году — музыкальный канал MK (первоначально известный как MK89). В 2009 году M-Net запустила Koowee — детский канал, вещающий на языке африкаанс .

Мыльные сериалы, драмы и теленовеллы

Канал популярен благодаря двум самым продолжительным мыльным сериалам «7de Laan» и «Muvhango» , таким драмам, как «Erfsondes» , «Geraamtes in die Kas» , «Roer Jou Voete» и «90 Plein Street» , а также теленовеллам, таким как «Keeping Score» , «Giyani: Land of Blood» и «Die Sentrum» .

Ряд

SABC 2 в прошлом транслировал международные сериалы, такие как NCIS , Pretty Little Liars , Teen Wolf и The Vampire Diaries . Однако в настоящее время канал сосредоточен на местных реалити-шоу и сериалах, таких как Speak Out , Relate и Saving Our Marriage , комедиях, таких как Ga Re Dumele и Ke Ba Bolleletse , а также нескольких международных сериалах, таких как American Ninja Warrior .

Разговор и журнал

На канале есть небольшое количество ток-шоу, передач о путешествиях и журналов. Шоу включают Motswako , Vusaseki , Nhlalala ya Rixaka , 50/50 , Voetspore и TalkAbility .

Музыка

SABC 2 играет местную афро-соул и поп-музыку в перерывах между шоу. Также есть музыкальные шоу, такие как Afro Cafè , Soul'd Out Sessions , Kliphard , Musiek Roulette и Noot vir Noot .

Религия

Канал имеет религиозные шоу, нацеленные на христианство, иудаизм и индуизм. Местные шоу включают самое продолжительное шоу It's Gospel Time , Gospel Classics , Psalted ["Simcha"], Derech Eretz и Issues of Faith .

Спорт

SABC 2 редко транслирует спортивные состязания в прямом эфире из-за проблем с финансированием, вместо этого фокусируясь на спортивных новостях. В основном он фокусируется на боксе, регби, плавании и легкой атлетике.

Новости и текущие события

Канал предоставляет два бюллетеня в прайм-тайм на языках чивенда / кситсонга и сото / сетсвана / сепеди . Кроме того, на нем есть программы о текущих событиях, включая Ngula Ya Vutivi , Zwa Maramani и Leihlo La Sechaba . Он также транслирует самое продолжительное утреннее шоу Morning Live . Он известен такими национальными событиями, как инаугурации президентов, послания о положении дел в стране , бюджетные речи и парламентские мероприятия. 4 марта 2024 года бюллетень на африкаанс был перенесен на SABC 3 с понедельника по пятницу в 20:30 и по выходным в 18:15.

Фильмы

Канал известен семейными и драматическими фильмами, автобиографиями и анимационными фильмами.

Молодежь и образование

SABC 2 транслирует ряд шоу из своего образовательного списка SABC, среди которых выделяются Takalani Sesame , It's For Life , The Epic Hangout и другие, а также образовательные шоу о том, как управлять деньгами, и с упором на пожилых людей, а также другие детские шоу от Disney Junior , как в оригинальном английском саундтреке, так и дублированные на южноафриканских языках, такие как The Lion Guard на языке зулу , Ben 10 на языке африкаанс и Doc McStuffins на языке сото . Для подростков и детей младшего возраста он предлагает комедийные сериалы от Disney Channel и Nickelodeon , такие как ICarly , True Jackson, VP , ANT Farm , Sanjay and Craig , The Sparticle Mystery , Star Falls и Cookabout , а также местные сериалы, включая Signal High , Snake Park и Hectic Nine-9 . Контент, который больше всего просматривается молодежью, — это слот в 17:00, в котором транслируются аниме-сериалы от Toei Animation , Studio Pierrot и TV Tokyo , в частности, транслируются популярные сериалы, имеющие культовых поклонников, такие как Yu-Gi-Oh!, Yu -Gi-Oh! GX , Yu-Gi-Oh! 5D's , Yu-Gi-Oh! ARC-V , Beyblade , Dragon Ball , Dragon Ball Z , Dragon Ball Z Kai , Dragon Ball GT , Dragon Ball SUPER , Naruto Shippuden , One Piece и Bleach .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Агентство по развитию и разнообразию СМИ - проект позиционного документа". Информация правительства Южной Африки. Ноябрь 2000 г. С. 68. Архивировано из оригинала 2009-08-31 . Получено 2008-11-30 .
  2. ^ "World Communications" (PDF) . ЮНЕСКО . 1975. стр. 112. Получено 19 апреля 2024 г.
  3. ^ "Телевидение" (PDF) . Март 1975. С. 1121. Получено 5 февраля 2024 .
  4. ^ "Billboard" (PDF) . 14 февраля 1976 г. стр. 46. Получено 5 февраля 2024 г.
  5. ^ abc "ТЕЛЕВИДЕНИЕ ПРИХОДИТ В ЮЖНУЮ АФРИКУ" (PDF) . Университет Претории . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2022 года . Получено 5 февраля 2024 года .
  6. ^ abcdefghijklmnopqr "Television Factbook" (PDF) . 1977. стр. 1121 . Получено 31 марта 2021 г. .
  7. ^ "Черно-белое телешоу". New Nation . 8 января 1978 г. Получено 6 февраля 2024 г.
  8. ^ Hachten, William A.; Giffard, C. Anthony (1984). Пресса и апартеид: репрессии и пропаганда в Южной Африке. Springer. стр. 222. ISBN 9781349076857.
  9. ^ Хорвиц, Роберт Б. (2001). Коммуникация и демократическая реформа в Южной Африке. Cambridge University Press. стр. 68. ISBN 9781139428699.
  10. ^ Южная Африка: Официальный ежегодник Южно-Африканской Республики. Департамент информации. 1992. С. 131. ISBN 9780797025769.
  11. ^ Теуниссен, Малкольм; Никитин, Виктор; Пиллэй, Мелани (1996). Голос, видение: шестидесятилетняя история Южноафриканской вещательной корпорации. Advent Graphics. стр. 127. ISBN 9780620207867.
  12. ^ "Murdoch выходит на африканский рынок". The Straits Times . 23 сентября 1993 г. Получено 21 июля 2024 г.
  13. ^ "SABC медленно меняется в новой Южной Африке", Africa Film & TV Magazine , № 4, сентябрь 1994 г.
  14. ^ abcd "1, 2, 3, SABC!", Africa Film & TV Magazine , № 9, апрель-июнь 1996 г.
  15. ^ "SABC 2 - планы на 2002 год", Africa Film & TV Magazine , № 32, февраль-апрель 2002 г.

Внешние ссылки