stringtranslate.com

Nickelodeon (индийский телеканал)

Nickelodeon (сокращенно Nick ) — индийский детский платный телеканал, базирующийся в Мумбаи , Махараштра , Индия . Это индийский эквивалент оригинальной американской сети , принадлежащий Viacom18 , совместному предприятию Paramount Global и TV18 . Несмотря на использование бренда «Nickelodeon», в последнее время [ когда? ] он не транслирует какой-либо контент с оригинального канала в рамках стратегии локализации; вместо этого оригинальный контент Nickelodeon транслируется только на канале Nickelodeon HD+ . По состоянию на октябрь 2020 года Nickelodeon является самым просматриваемым детским каналом в Индии. [2]

История

Логотип использовался с 2004 по 2010 год.

Nickelodeon был запущен в Индии 16 октября 1999 года. Zee TV отвечал за распространение канала среди кабельных операторов в рамках сделки, заключенной с Viacom . [3] Zee TV также запустил блок программ под брендом Nickelodeon на своем основном канале в рамках сделки по распространению между Viacom International и Zee Entertainment Enterprises . Он был заменен блоком Cartoon Network в 2002 году. [3] [4]

В 2004 году Viacom обновила Nickelodeon в Индии, чтобы увеличить его зрительскую аудиторию, в том числе переименовав канал в Nick, создав местные программы и запустив аудиодорожку на хинди . [5] [6]

23 ноября 2006 года канал Nickelodeon India прекратил свое распространение в Пакистане и был заменен специализированной локальной версией Nickelodeon в этой стране. [7]

Viacom подписала соглашение о программировании с Sun TV Network в 2007 году, согласно которому шоу Nickelodeon будут транслироваться на Chutti TV с дубляжом на тамильском и телугу . Это соглашение было позже расторгнуто, когда Nickelodeon решили добавить тамильские и телугу аудиодорожки на свой собственный канал. [8]

В 2007 году было образовано совместное предприятие Viacom и TV18 под названием Viacom18 , а каналы MTV , Nick India и VH1 стали частью новой компании. [9]

Укороченная версия текущего логотипа, используемого в эфире
Логотип Nickelodeon Wordmark с 2009 года, с учетом легкого оттенка киновари в 2017 году

25 июня 2010 года Nick India был переименован, используя новый логотип, используемый в США. Это был последний крупный рынок, который подвергся такому преобразованию. [10] В декабре 2011 года Viacom 18 запустил новый канал под названием Sonic . [11] Изначально канал был сосредоточен на экшене и приключениях, прежде чем переключиться на комедию в 2016 году. [12]

Viacom18 Motion Pictures распространяла фильм «Кеймон Аче и Нани в космических приключениях» , основанный на индийском сериале Nickelodeon « Кеймон Аче» в 2012 году. [13] Другой театральный фильм, «Моту Патлу: Король королей» из франшизы «Моту Патлу» , был выпущен на хинди и тамильском языках 14 октября 2016 года. [14]

Nick Jr. был запущен в конце 2012 года после отделения от основного канала. [15] Поскольку основной канал не транслировал никаких шоу с живыми выступлениями, эти шоу транслировались на TeenNick , который транслировался по вечерам на Nick Jr. до 1 февраля 2017 года, когда он был прекращен.

В 2013 году канал провел свою первую локализованную церемонию вручения наград Kids Choice Awards . [16]

5 декабря 2015 года Viacom18 запустил Nickelodeon HD+, первый детский канал в формате высокой четкости в Индии. [17] Он создает расписание, отличное от основного канала, включая ранее не транслировавшиеся международные программы, такие как «Легенда о Корре» .

В марте 2016 года Viacom18 запустил блок программ Nick под названием «Nick Hour» на своем бесплатном канале Colors Rishtey . [18] Программа состоит из таких шоу, как Motu Patlu , Pakdam Pakdai , The Jungle Book , Go, Diego, Go!, Keymon Ache и Chhoti Anandi ( сериал Colors ).

Ник Индия добавил звуковую дорожку на языке каннада на канал 1 сентября 2018 года. Четыре дополнительных языковых дорожки на маратхи , бенгали , гуджарати и малаялам были добавлены в 2019 году. [19]

Nick India анонсировала свой первый совместный проект с Nickelodeon International под названием « The Twisted Timeline of Sammy & Raj» , международная премьера которого состоялась в конце 2022 года. [20] Премьера в Индии состоялась 15 октября 2023 года. [ необходима цитата ]

24 января 2022 года в сотрудничестве с Nickelodeon India Colors Tamil запустил блок «Nick Neram», транслируя Rudra: Boom Chik Chik Boom и Golmaal Jr. [21 ]

15 апреля 2024 года канал, вместе со своим родственным каналом Nick Jr. , начал использовать ребрендинг Splat, используемый на международном уровне. В отличие от большинства каналов Nickelodeon, принявших логотип Nickelodeon, канал сохранил свое эфирное название Nick. [22]

Программирование

В первые годы вещания канала в эфире в основном транслировались оригинальные программы из США, такие как Rugrats , Aaahh!!! Real Monsters , As Told by Ginger , Rocket Power , The Wild Thornberrys , The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius , Rocko's Modern Life , The Angry Beavers , CatDog , Hey Arnold!, The Fairly OddParents , SpongeBob SquarePants и Danny Phantom . Сеть также транслировала шоу с живыми актерами, такие как Kenan & Kel , Drake & Josh , Clarissa Explains It All , Legends of the Hidden Temple и другие .

После успеха игровых шоу Nickelodeon в США, Ник Индия выпустил два местных игровых шоу, Dum Dama Dum [23] и Gilli Gilli Gappa . [24] Они запустили J Bole Toh Jadoo , спин-офф сериала Koi... Mil Gaya 2003 года . Премьера сериала состоялась 14 ноября 2004 года в День детей .

В 2006 году Nick India начал приобретать японские анимационные шоу, такие как Ninja Hattori , Perman и Mighty Cat Masked Niyander . [25] Из-за низкой производительности оригинального контента Nickelodeon, [6] [26] канал начал больше полагаться на сторонние программы и сосредоточился только на анимационном контенте. Новые шоу с живыми актерами, такие как iCarly, не выходили в эфир до запуска TeenNick в 2012 году, а некоторые продолжающиеся в то время мультфильмы Nickelodeon, такие как The Fairly OddParents, были навсегда удалены с канала. Только некоторые шоу, такие как Tak and the Power of Juju и The Penguins of Madagascar, премьеры состоялись в более поздние годы.

Nick начал транслировать шоу канала Colors «Джай Шри Кришна» в 2009 году. Шоу было переработано и адаптировано для более молодой аудитории. [27] Они также приобрели «Маленький Кришна» , анимационный сериал, созданный BIG Animation India и The Indian Heritage Foundation в мае 2009 года. [28] Кроме того, в 2009 году канал начал приобретать французский сериал «Огги и тараканы» .

Начиная с 2011 года Nickelodeon India начала производить местные анимационные шоу, начав с Keymon Ache и театрального фильма, основанного на сериале. [13] Локальная стратегия стала успешной с Motu Patlu в 2012 году, и позже они запустили больше местных анимационных сериалов, таких как Pakdam Pakdai в 2013 году (который позже перешел на Nickelodeon Sonic), Shiva в 2015 году, Gattu Battu в 2017 году, Rudra в 2018 году, Ting Tong в 2020 году и Chikoo aur Bunty в 2021 году. Успех с отечественными продуктами дал сети свободу действий для снижения зависимости от иностранного контента, и с запуском Nickelodeon HD+ в 2015 году оригинальные шоу из американских и британских сетей переместились на это канальное пространство.

Родственные каналы

Никелодеон HD+

Nickelodeon HD+ (сокращенно Nick HD+ ) был запущен 5 декабря 2015 года. Это аналог Nickelodeon India в высоком разрешении. Оригинальный контент американского телеканала транслируется только на этом канале.

Ник младший.

До запуска канала Nick Jr. был запущен как блок на Nickelodeon в утреннее время, который транслировал шоу для детей, такие как Dora the Explorer , Go Diego Go и т. д. 21 ноября 2012 года Viacom18 запустил TeenNick и Nick Jr. как единый канал, на котором Nick Jr. транслировался днем, а TeenNick — ночью. Однако TeenNick был прекращен 1 февраля 2017 года, что сделало Nick Jr. круглосуточным каналом. Блок на Nickelodeon был прекращен в 2018 году.

Никелодеон Соник

Nickelodeon Sonic был запущен 20 декабря 2011 года, сосредоточившись на экшене и подростках. В 2016 году канал изменил стратегию, чтобы привлечь более молодую аудиторию, в том числе производя оригинальный локальный контент для канала.

Примечания

  1. ^ Словесный товарный знак логотипа используется с 2010 года. Кроме того, этот логотип представляет собой вариант, предназначенный для использования на белом фоне; основной вариант имеет белый словесный знак в сочетании с полностью оранжевым пятном.

Ссылки

  1. ^ abc Singh, Paramveer (5 августа 2021 г.). Indian Silver Screen. KK Publications. стр. 162. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 5 июля 2022 г.
  2. ^ "Nickelodeon становится самым популярным каналом в Индии". Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  3. ^ ab "ZEE TV TO LAUNCH NICKELODEON". 11 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. Получено 21 июня 2017 г.
  4. ^ "Cartoon Network block replaces Nick on Zee TV". 14 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  5. ^ "Глава бизнеса и операций Nickelodeon India Прадип Хеджмади – AnimationXpressAnimationXpress". www.animationxpress.com . 2 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  6. ^ ab "Ник получит 'MTV India treatment' для преображения". Indian Television Dot Com . 22 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  7. ↑ Кларк, Стив (23 ноября 2006 г.). «MTV и Nickelodeon запускают в Пакистане». Variety . Архивировано из оригинала 13 мая 2007 г.
  8. ^ "Sun's Chutti TV планирует рост рекламы на 25% в 2010 году". 19 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. Получено 9 января 2018 г.
  9. ^ "Viacom-TV18 JV named Viacom-18". www.rediff.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. . Получено 8 мая 2021 г. .
  10. ^ "Ник Индия претерпевает изменения, чтобы с 25 июня надеть новый логотип". The Economic Times . 24 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  11. ^ "Viacom18 запускает новый канал Sonic для "новых молодых людей"". Кампания Индия . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 1 ноября 2017 года .
  12. ^ "Ник проводит ребрендинг своего детского канала Sonic с новым освежающим логотипом и их успешным шоу 'Shiva' – AnimationXpressAnimationXpress". www.animationxpress.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. . Получено 1 ноября 2017 г. .
  13. ^ ab "Дебют мюзикла Nick's Keymon Ache состоится 9 ноября". 6 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 4 января 2017 г.
  14. ^ "Viacom18 представит анимационный фильм "Motu Patlu King of Kings"". The Times of India . 8 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  15. ^ "Viacom18 запускает Nick Jr. для выхода на дошкольный сегмент в Индии | TelevisionPost.com". www.televisionpost.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 1 ноября 2017 г. . [ ненадежный источник? ]
  16. ^ "Nickelodeon Kids Choice Awards теперь в Индии". Indian Television Dot Com . 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  17. ^ "Viacom18 запускает детский HD-канал Nick HD+, представляет локальный IP 'Shiva' для Nick | TelevisionPost.com". www.televisionpost.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. . Получено 1 ноября 2017 г. .
  18. ^ ""Nick Hour" на Rishtey". 30 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  19. ^ "Nick & Sonic добавляет четыре новых канала на местных языках". Indian Television Dot Com . 20 января 2020 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  20. ^ "Nicktoons Global Premieres 'The Twisted Timeline of Sammy & Raj'". NickALive.net . 27 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 18 апреля 2023 г.
  21. ^ "Colors Tamil запускает специальный детский сегмент совместно с Nickelodeon". Exchange4Media . 24 января 2022 г. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  22. ^ "Nickelodeon запускает ребрендинг Splat в Индии". NickALive.net . 3 мая 2024 г. Получено 10 августа 2024 г.
  23. ^ "Ник приносит хинди-версию 'Double Dare'". Indian Television Dot Com . 9 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 2 ноября 2017 г.
  24. ^ "Ник запускает "Gilli Gilli Gappa" на Холи". 14 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 18 ноября 2017 г.
  25. ^ "Ник забивает хет-трик с новыми шоу на борту – AnimationXpressAnimationXpress". www.animationxpress.com . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Получено 10 января 2018 года .
  26. ^ "Toon Today – Indian Express". archive.indianexpress.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Получено 12 июля 2019 года .
  27. ^ «Цвета, которыми можно поделиться с Ником, Джай Шри Кришна, но с другим оттенком». 16 января 2009 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  28. ^ "Дебют мультсериала "Маленький Кришна" состоится 11 мая". 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 10 января 2018 г.

Внешние ссылки