stringtranslate.com

Армия Семи Наций

« Seven Nation Army » — песня американского рок- дуэта The White Stripes . Это вступительный трек на их четвёртом студийном альбоме Elephant (2003). V2 Records выпустили песню на американском альтернативном радио 17 февраля 2003 года в качестве ведущего сингла с альбома. Во всём мире сингл был выпущен XL Recordings . Написанная и спродюсированная Джеком Уайтом , песня состоит из искажённого вокала, простого барабанного ритма и басовой линии, созданной игрой на гитаре с эффектом смещения высоты тона .

Песня попала в чарты во многих странах, и ее успех способствовал популярности White Stripes и движения возрождения гаражного рока . Она получила широкое признание критиков, причем похвалы были даны ее отличительному риффу и барабанному ритму; различные критики и журналы с тех пор назвали «Seven Nation Army» одной из лучших песен всех времен. Она выиграла лучшую рок-песню на 46-й ежегодной премии Грэмми , а музыкальный клип на песню, снятый Алексом и Мартином, выиграл лучший монтаж в видео на церемонии MTV Video Music Awards 2003 года . В 2021 году журнал Rolling Stone поставил «Seven Nation Army» на 36-е место в своем списке « 500 величайших песен всех времен ».

«Seven Nation Army» стала спортивным гимном, часто появляющимся в скандировании зрителей, в котором серия звуков «oh» или имя спортсмена поются под мелодию риффа песни. Она также служила музыкальной темой для спортивных команд, личностей и мероприятий, включая чемпионат мира по футболу FIFA 2018. Песня стала популярнее из-за ее использования в спорте; ее рифф был описан как «вездесущий», [2] и песня испытала возросший коммерческий успех, периодически попадая в чарты во многих странах и получив золотой сертификат от Федеральной ассоциации музыкальной индустрии Германии , платиновый сертификат от Федерации итальянской музыкальной индустрии и мультиплатиновый сертификат от Британской фонографической индустрии .

Песня появлялась в различных СМИ и использовалась на политических мероприятиях в Соединенном Королевстве , в частности, как скандирование, исполняемое аудиторией. Различные артисты перепевали «Seven Nation Army», включая Ben l'Oncle Soul и Marcus Collins , оба из которых достигли чартов в нескольких странах. Third Man Records переиздали песню в 2014 и 2015 годах.

Запись

Черное двухэтажное здание на тротуаре.
Рифф «Seven Nation Army» был написан в отеле Corner Hotel

«Seven Nation Army» началась с гитарного риффа, придуманного певцом и гитаристом Джеком Уайтом в отеле Corner в Мельбурне , когда White Stripes были на австралийской части своего тура в январе 2002 года. [2] Он показал рифф Бену Суонку, руководителю звукозаписывающей компании White Stripes Third Man , который посчитал, что Уайт «может сделать лучше». [3] Позже Уайт вспоминал, что Суонк «даже не думал, что этот ритм был таким уж хорошим». [4] Первоначально приберегая рифф для потенциальной темы Джеймса Бонда , он решил включить его в песню White Stripes, признав, насколько малы его шансы когда-либо получить приглашение создать тему для Бонда. (Пять лет спустя он напишет и исполнит « Another Way to Die » с Алишей Киз в качестве темы для фильма о Бонде 2008 года «Квант милосердия» .) [3]

«Seven Nation Army» была спродюсирована Уайтом и записана на студии Toe Rag Studios в районе Хакни в Лондоне . [5] Он написал песню как «маленький эксперимент», надеясь создать убедительную песню без припева. [6] Название «Seven Nation Army» изначально использовалось в качестве временного обозначения для трека до того, как были написаны его слова, но в конечном итоге оно прижилось. [3]

Композиция и тексты песен

Для создания басового звука, слышимого в заводном риффе, использовался DigiTech Whammy .

«Seven Nation Army» характеризуется как альтернативный рок , [7] гаражный рок , [8] блюз-рок [8] [9] и панк-блюз [8] песня длиной три минуты и 52 секунды. [10] Согласно нотам, опубликованным Universal Music Publishing Group , она написана в тональности ми минор [ 11] в обычном размере с темпом 120 ударов в минуту. [12] Название песни произошло от того, что Джек Уайт, будучи маленьким ребенком в Детройте, неправильно услышал «The Salvation Army » как «The Seven Nation Army». [13]

Песня основана на риффе, напоминающем звук бас-гитары. [14] Чтобы создать этот звук, Уайт подключил полуакустическую гитару к педали DigiTech Whammy ( эффект смещения высоты тона ), понизив высоту тона на октаву . [3] Рифф использует пять высот и состоит из семи нот; он начинается с удерживаемой ноты, за которой следуют четыре синкопированные ноты, заканчиваясь двумя нотами, которые часто появляются в плачах . [15] Было отмечено, что 7-нотный рифф «Seven Nation Army» похож на основную тему (части 1 и 4) 5-й симфонии Брукнера . [16] В песне также присутствует искаженный вокал и «барабан сердцебиения», который играет барабанщица White Stripes Мег Уайт. [17] Том Магиннис из AllMusic отметил, что песня «манипулирует силой напряжения и освобождения»: она создает ощущение «энергии ожидания», а затем переходит в то, что Магиннис описал как «[бессловесное] сокрушение того, что означает припев», состоящее из электрогитары и «бьющей крэш-тарелки». [8]

Джон Малви из NME описал «Seven Nation Army» как «обличительную речь против славы». [17] Текст песни был вдохновлён растущим вниманием, которое получили White Stripes. По словам Джека Уайта, песня рассказывает историю человека, который, войдя в город, слышит, как его жители сплетничают о нём, и в ответ покидает город. Движимый чувством одиночества, он в конечном итоге возвращается. Относительно смысла песни Уайт заявил: «Песня о сплетнях. Она обо мне, Мег и людях, с которыми мы встречаемся». [3] Магиннис описал текст как представляющий «упрямое отношение», процитировав первые строки: «Я собираюсь отбиваться от них / Армия из семи наций не смогла меня удержать / Они собираются оторвать меня / Не торопясь прямо за моей спиной». [8]

Что касается строки «Я еду в Уичито / Далеко от этой оперы навсегда», Уайт сказал, что он никогда не был в этом городе, но использовал ее как метафору и вжился в образ песни с помощью текста. [18]

Выпускать

Идея Джека Уайта выпустить «Seven Nation Army» как сингл столкнулась с оппозицией со стороны лейбла White Stripes, XL Recordings, который хотел выпустить вместо этого песню « There's No Home for You Here ». [19] Джек Уайт убедил лейбл выпустить «Seven Nation Army», [3] и в 2003 году она была выпущена как промосингл вместе с треком Elephant «In the Cold, Cold Night». [20] Впоследствии она была выпущена как 7-дюймовый виниловый сингл и CD-сингл ; первый включал кавер-версию «Good to Me», написанную Бренданом Бенсоном и Джейсоном Фолкнером [5] — в качестве своей стороны B, в то время как последний включал как «Good to Me», так и народную песню « Black Jack Davey ». [20] Фотография, использованная в качестве обложки сингла, была сделана Патриком Пантано; она включает в себя картину с изображением слона, сделанную Грегом Семашем. [5]

3 января 2014 года Third Man Records анонсировала ограниченный тираж переиздания «Seven Nation Army» на прозрачном 7-дюймовом виниле в рамках пакета для подписчиков сервиса Vault. [21] [22] Переиздание на черном 7-дюймовом виниле с обновленным оформлением было выпущено 27 февраля 2015 года. [22]

Музыкальное видео

Видео, снятое Алексом и Мартином , состоит из одного, казалось бы, непрерывного кадра через калейдоскопический туннель из зеркальных черных, белых и красных треугольников, затрагивая любовь Джека к числу три. Слайды треугольников чередуются между изображениями играющих Джека или Мег , перемежающимися с марширующими скелетами и слоном , отсылая к названию альбома "Seven Nation Army", появившегося на. Треугольники движутся вперед по туннелю быстрее и медленнее в тандеме с динамикой песни. Когда песня начинает усиливаться, огни, окружающие треугольники, вспыхивают, а также нарастают другие эффекты.

Видеоклип победил в номинации «Лучший монтаж в видео» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2003 года [ 23] и был номинирован на «Лучшее видео группы» , «Лучшее рок-видео» и «Лучшие спецэффекты» . [24]

Прием

«Seven Nation Army» получила широкое признание критиков. Песня выиграла премию Грэмми за лучшую рок-песню на 46-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми, а также была номинирована на «Лучшее рок-исполнение дуэтом или группой с вокалом » [25] [26] , а в 2003 году она заняла третье место в рейтинге Pazz & Jop на основе голосов музыкальных критиков. [27] Хизер Фарес из AllMusic описала ее как «захватывающее начало» альбома Elephant [28] , а Брэм Телтельман из Billboard предположил, что «авантюрные рок- программисты, возможно, захотят присоединиться к «Армии » ». [14] В частности, центральный рифф «Seven Nation Army » стал предметом похвалы с момента выхода песни. Автор Rolling Stone описал его как лучший рифф десятилетия 2000-х годов, [29] а Ребекка Шиллер из NME написала, что рифф является «самой сводящей с ума компульсивной басовой линией десятилетия, и даже не сыгранной на бас-гитаре». [30] Критики также похвалили игру Мег Уайт на барабанах — «гипнотический стук», по словам Тома Магинниса из AllMusic . [8] Телтельман описал игру на барабанах как «простую, но эффективную», [14] а Фарес сказал, что она была «взрывоподобно минимальной». [28]

Критики выделили песню среди других работ White Stripes. По словам Телтельмана, «Seven Nation Army» представляла собой попытку «бросить вызов категоризации», особенно ярлыку гаражного рока, который приписывался группе. Он также написал, что это «гораздо более прямолинейная рок-песня», чем сингл группы 2002 года « Fell in Love with a Girl ». [14] Фарес обнаружил, что «Seven Nation Army», наряду с « The Hardest Button to Button », «представляют собой самый яростный блюз-панк» из всех песен White Stripes, [28] а Алекс Янг из Consequence of Sound посчитал ее лучшей песней группы. [31] Paste и Stereogum назвали «Seven Nation Army» лучшей песней White Stripes. [32] [33]

Критики оценили песню как одну из лучших композиций десятилетия 2000-х годов; она появилась в ретроспективных списках NME , [34] Rolling Stone , [ 29] WFNX , [35] и Pitchfork [ 36 ] , а также заняла первое место в списке «50 лучших песен десятилетия» журнала Consequence of Sound. [ 31 ] «Seven Nation Army» появилась в рейтинге величайших песен Triple J , составленном на основе голосов зрителей, [37] [38] и слушатели поставили песню на шестое место в списке «100 лучших хитов» радиостанции BBC Radio 6 Music после того, как им был представлен список лучших песен без рейтинга, составленный радиостанцией. [39] Loudwire поставил ее на седьмое место в своем списке «Лучшие песни хард-рока 21-го века». [40]

В марте 2005 года журнал Q поставил «Seven Nation Army» на восьмое место в своем списке 100 величайших гитарных треков. [41] Также VH1 назвал ее 75-й величайшей хард-роковой песней . [42] В мае 2008 года Rolling Stone поместил песню на 21-е место в своем списке 100 величайших гитарных песен всех времен. [43] В обновленной версии журнала Rolling Stone « 500 величайших песен всех времен» в 2010 году «Seven Nation Army» была указана на 286-м месте, [44] а в издании 2021 года была перенесена на 36-е место. Журнал Rolling Stone также опросил артистов, критиков и представителей музыкальной индустрии в 2018 году, чтобы составить список 100 величайших песен 21-го века, и песня заняла 3-е место, а ее рифф был назван величайшим в 21-м веке. [45]

Песня была названа песней номер один года в рейтинге KROQ Top 106.7 2003 года . [46]

Коммерческое исполнение

8 марта 2003 года «Seven Nation Army» дебютировала на 27-м месте в чарте Billboard Modern Rock ; [47] [примечание 1] 26 июля она достигла пика на первом месте, и удерживала эту позицию в течение трех недель. [49] В конце 2023 года, к 35-летию чарта, [50] Billboard оценил песню как 80-ю самую успешную в истории чарта. [51] Песня вошла в чарт Billboard Hot 100 24 мая, достигнув 76-го места на той неделе. [52] [53] Она дебютировала на 38-м месте в чарте Billboard Mainstream rock 12 июля и достигла своей пиковой позиции 12-го места 8 ноября. [54] [55] В Канаде она достигла пика на 61-м месте в Canadian Singles Chart в июле 2007 года. [56]

Песня дебютировала в UK Singles Chart 3 мая 2003 года на седьмой позиции, своей пиковой позиции. [57] Она также достигла UK Indie Chart и Scottish Singles Chart на той же неделе. Песня дебютировала в первом на первой позиции и оставалась на этой позиции ещё неделю, а также дебютировала и достигла пика на шестой позиции во втором. [58] [59] [60] 1 мая она дебютировала в Irish Singles Chart , где достигла пика на 22-й позиции. [61] 22 июня песня дебютировала в Australian Singles Chart на своей пиковой позиции на 17-й позиции . [62] Она дебютировала в Official German Charts на 69-й позиции 27 июня; она достигла пика на четвёртой позиции две недели спустя. [63]

«Seven Nation Army» продолжала периодически попадать в чарты спустя годы после своего релиза. Песня дебютировала на четвертом месте в чарте Федерации итальянской музыкальной индустрии (FIMI) 27 июля 2006 года и достигла пика на третьем месте неделю спустя. [64] 29 июня 2008 года она дебютировала на 18 месте в швейцарском чарте Hitparade , где в конечном итоге достигла пика на четвертом месте; впоследствии она несколько раз возвращалась в этот чарт, последний раз в 2013 году. [65] Песня дебютировала на 23 месте в чарте Ö3 Austria Top 40 4 июля 2008 года и достигла пика на 18 месте на следующей неделе; Позже, 3 февраля 2012 года, песня продержалась в чарте Ö3 Austria Top 75 одну неделю. [66] Песня также несколько раз входила в французский чарт синглов с 2013 по 2018 год, достигнув 48-го места 23 февраля 2013 года. [67] Она дебютировала в чарте Billboard Hot Rock Songs 18 января 2014 года, достигнув 12-го места в течение первой недели. [68] [69]

Песня получила несколько сертификатов в 2010-х годах. В 2010 году она получила золотой сертификат от Федеральной ассоциации музыкальной индустрии Германии , что указывает на более чем 150 000 продаж сингла. [70] В 2013 году Британская ассоциация производителей фонограмм присудила «Seven Nation Army» серебряный сертификат; после получения золотого сертификата два года спустя песня стала дважды платиновой в 2019 году за продажи и прослушивания более 1 200 000 раз. [71] Песня получила золотой сертификат от FIMI в 2014 году; три года спустя она получила платиновый сертификат, продав более 50 000 копий. [72]

Культурное влияние

«Seven Nation Army» сыграла значительную роль в популярности White Stripes. Автор Rolling Stone описал её как «хит, изменивший карьеру», [29] а Дэниел Мартин из NME рассматривал песню как «определяющую мелодию» White Stripes, вызвавшую переход группы «от их гаражного рока к совершенно новому уровню признания». [3] Кроме того, «Seven Nation Army» внесла свой вклад в движение возрождения гаражного рока , [8] став первой песней в жанре, достигшей первого места в чарте современного рока журнала Billboard . [73] [примечание 1] После своего первоначального появления в музыкальных чартах песня, особенно её рифф, стала пользоваться популярностью в результате её использования в спорте. В 2012 году Алан Сигел из Deadspin описал «рифф, ставший гимном», как «повсеместный» [2] , а по словам Алека Уилкинсона из The New Yorker , рифф «может быть второй по известности гитарной фразой в популярной музыке после риффа из ' Satisfaction ' » [74] . Эрик Адамс из The AV Club приписал популярность песни «простоте» ее риффа — характеристике, которая, как он заметил, делает песню «мгновенно знакомой» и «мгновенно запоминающейся» [75] , а Нейт Слоан сказал, что четыре ноты, следующие за первой нотой риффа, создают ощущение «срочности, которая делает [рифф] гораздо более запоминающимся» [15] .

Песня также появлялась в различных других медиа. 9 мая 2014 года во время празднования 825-й годовщины порта Гамбурга песня «Seven Nation Army» была исполнена с использованием гудков круизного лайнера MSC  Magnifica , когда он входил в гавань. [76] Инструментальный кавер песни, аранжированный Рамином Джавади, был включен в эпизод 2018 года телесериала HBO «Мир Дикого Запада» . [77] Песня была исполнена во время финального задания The Amazing Race 31 в Hart Plaza в Детройте . [78]

Спортивные мероприятия

Футбольное поле окружено большой толпой людей, в основном одетых в красное.
Песня «Seven Nation Army» звучала перед каждой игрой на чемпионате мира по футболу FIFA 2018 .

По словам Алана Сигела из Deadspin , рифф «Seven Nation Army » является «органической частью спортивной культуры». [2] Рифф обычно используется в скандированиях спортивной публики, в которых каждая нота обычно поется с использованием звука «oh». [15] Это явление берет свое начало в футбольном матче Лиги чемпионов УЕФА в Италии в октябре 2003 года, во время которого фанаты бельгийского клуба «Брюгге» начали петь рифф в игре против итальянского «Милана» . Они продолжили скандировать после того, как нападающий клуба «Брюгге» Андрес Мендоса забил гол. «Брюгге» выиграл игру, и песня впоследствии стала «неофициальным спортивным гимном» команды. [2] [15]

После того, как AS Roma выиграла у Club Brugge KV в Бельгии в 2006 году, фанаты первой команды начали использовать рифф в качестве кричалки, переняв его у второй. Болельщики сборной Италии по футболу продолжали скандировать рифф на играх, предшествовавших чемпионату мира по футболу FIFA 2006 , [15] и «Seven Nation Army» — известная как песня «po po po po po» среди итальянцев — стала «неофициальной темой» команды. [2] После того, как Италия выиграла финал чемпионата мира по футболу FIFA 2006 , рифф пели на улицах Рима. [2] Относительно популярности песни в Италии Джек Уайт сказал:

Я польщен, что итальянцы приняли эту песню как свою собственную. Нет ничего прекраснее в музыке, чем когда люди принимают мелодию и позволяют ей войти в пантеон народной музыки. [79]

Вскоре после того, как Италия выиграла чемпионат мира, вещатель Rai извлек выгоду из вновь обретенной популярности песни, использовав ее в качестве музыкальной темы для игрового шоу Tutto per tutto . С тех пор использование песни распространилось и на другие виды спорта. К 2007 году зрители на играх по американскому футболу Penn State Nittany Lions начали скандировать рифф в поддержку команды; до этого Buffalo Bills использовали его в качестве своей стартовой песни, с тех пор другие зрители американского футбола также скандировали рифф. [15] Тем временем Arrangers' Publishing Company начала публиковать аранжировки марширующих оркестров «Seven Nation Army», и с тех пор песня исполнялась марширующими оркестрами в различных колледжах, включая Бостонский колледж и Университет Южной Калифорнии . [2] [80] Песню скандировали фанаты НФЛ, играли команды НБА и НХЛ, [15] [81] и однажды ее скандировал гонщик Формулы-1 Нико Росберг . [82] Зрители часто заменяют «о» в скандировании именами членов спортивных команд, как, например, Кевин Де Брюйне из «Манчестер Сити» , Тиаго Силва из «Челси» , Макси Моралес и Андреа Пирло из «Нью-Йорк Сити» , Санти Касорла , бывший игрок «Арсенала» , и Дивок Ориги из «Ливерпуля» [3] [15]

«Seven Nation Army» служила официальным гимном на различных спортивных мероприятиях; Рик Карр из NPR заметил, что эта песня «возможно... самый популярный в мире спортивный гимн». [15] Она исполнялась на каждом чемпионате Европы по футболу УЕФА с 2008 года, [83] и исполнялась перед началом каждой игры во время чемпионата мира по футболу FIFA 2018. Карр подсчитал, что песня достигла «сотен миллионов телезрителей по всему миру» в результате ее использования на последнем турнире. [15] Несколько спортивных команд и личностей также использовали «Seven Nation Army» в качестве своей официальной песни или музыки для выхода на поле, включая боксёров Геннадия Головкина и Энтони Джошуа , [84] [85] команды по американскому футболу Baltimore Ravens , Buffalo Bills [86] (особенно когда Buffalo возвращает мяч команде противника) и Detroit Lions , [2] хоккейную команду New Jersey Devils , [87] бейсбольную команду Baltimore Orioles , [88] и чемпион мира по дартсу Майкл ван Гервен . [89] Песня также исполняется на домашних играх команды A-League Melbourne Victory после забитого ею гола; по совпадению, команда играет на стадионе AAMI Park , расположенном всего в 2300 футах (700 м) от отеля Corner, где изначально был сочинён рифф. [90] [91] [92] Нынешний комментатор WWE Пэт Макафи использовал песню в качестве вступительной темы, в том числе для своего матча против Остина Тиори на WrestleMania 38. Песня также звучит на домашних играх команды НБА Miami Heat, особенно в качестве вступления для стартового состава и вступительного видео, даже по сей день. [93] [94]

Использование в политике

В 2016 году White Stripes заявили через Facebook , что они были « возмущены » появлением песни в видеоролике в поддержку кампании Дональда Трампа на президентских выборах в США 2016 года , и они сказали, что они «[не имели] никакого отношения к [этому] видеоролику». [95] Мэтью Штраус из Pitchfork не смог установить, какое именно видео побудило его сделать публикацию, хотя он упомянул фанатское видео, в котором «были представлены образ Трампа и аудиозапись его речи на съезде Республиканской партии, поставленная на „Seven Nation Army ». [96] Такое использование Дональда Трампа в музыке вдохновило британского композитора Бена Комо написать в стиле И. С. Баха четырехчастную фугу на риффе «Seven Nation Army» со словами «Donald Trump is a wanker ». [97] [98]

«Seven Nation Army» неоднократно появлялась на мероприятиях, предшествовавших всеобщим выборам в Соединенном Королевстве 2017 года . После выступления в мае 2017 года тогдашнего лидера лейбористов Джереми Корбина на музыкальном фестивале Wirral Live в Прентон-парке в Биркенхеде, Мерсисайд , сторонники в зале начали скандировать «Oh, Jeremy Corbyn» под мелодию риффа песни. Эта скандировка повторялась несколько раз в преддверии выборов и впоследствии на фестивале в Гластонбери 2017 года , где Корбин появился на сцене Pyramid, чтобы представить Run the Jewels . [99] В результате появления скандирования на фестивале в Гластонбери, «Seven Nation Army» увидела рост стримов на 16 893%, согласно музыкальному стриминговому сайту Deezer . [100]

Имена других политиков, включая политика-лейбориста Ребекку Лонг-Бейли и политика -консерватора Дэвида Дэвиса , также скандировались под мотив песни во время конференций, проводимых в преддверии выборов. [101] На протесте Народной ассамблеи 1 июля 2017 года рок-группа Wolf Alice исполнила эту песню. Имя Корбина снова широко скандировалось во время футбольных матчей и публичных собраний в преддверии всеобщих выборов 2019 года .

Мелодия риффа песни стала одной из отличительных черт антиреформаторских протестов 2023 года в Израиле , исполнявшихся под слова «Demokratia o mered» (Демократия или восстание) [102] .

Форматы и трек-листы

7-дюймовый промо [20]

  1. «Армия семи наций» – 3:52
  2. «В холодную, холодную ночь» – 2:58

7-дюймовый виниловый сингл, 7-дюймовое виниловое переиздание [5] [20]

  1. «Армия семи наций» – 3:52
  2. «Good to Me» ( Брендан Бенсон / Джейсон Фолкнер ) – 2:06

CD сингл и цифровая загрузка [10] [20]

  1. «Армия семи наций» – 3:52
  2. «Good to Me» (Брендан Бенсон/Джейсон Фолкнер) – 2:06
  3. « Блэк Джек Дэйви » (традиционная) – 5:06

Персонал

Адаптировано из аннотации к переизданию альбома «Seven Nation Army» на 7-дюймовом виниле. [5]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Кавер-версии

Песня была перепета блюзовым музыкантом CW Stoneking , кантри -группой The Oak Ridge Boys (с бас-певцом Ричардом Стербаном, поющим оригинальные гитарные риффы), [125] фанк-метал группой Living Colour , рок -супергруппой Audioslave , инди- группой Hard-Fi , альтернативной рок- группой The Flaming Lips , [126] английской инди-певицой Кейт Нэш , британской соул- певицой Элис Рассел , американской певицей и телеведущей Келли Кларксон , хард-рок группой The Pretty Reckless , хэви-метал группой Metallica , аргентинской электротанго- группой Tanghetto и регги- группой The Dynamics. Она также была перепета немецким артистом Микки Краузе , указанным как Krausetto. В 2015 году она была перепета Хейли Рейнхарт для альбома Скотта Брэдли Postmodern Jukebox в стиле, напоминающем похоронный марш Нового Орлеана . [127] Французская неофолк -группа SKÁLD сделала кавер-версию песни в 2019 году для издания Alfar Fagrahvél своего альбома Vikings Chant , с небольшими изменениями в тексте, а город « Уичито » был изменен на « Уппсала ». [128]

Песня была перепета во время тура Overexposed Tour группы Maroon 5 в 2012 году, где ведущий гитарист Джеймс Валентайн играл на гитаре и вокале, а ведущий вокалист Адам Левин играл на барабанах. [129] Песня также была перепета KT Tunstall (как попурри с ее собственной песней « Black Horse and the Cherry Tree ») во время ее тура Invisible Empire/Crescent Moon 2013 года. Европейские поклонники английской поп-звезды Робби Уильямса часто скандируют рифф песни как до, так и во время концерта; известный своими отношениями «вызов-ответ» со своей аудиторией, Уильямс часто импровизирует тексты, связанные с городом, в котором он выступает, подкрепляя их риффом. Трэш-метал группа Sepultura использовала основной рифф в качестве аутро в «Zombie Ritual», кавере группы Death . Рамин Джавади сделал кавер-версию песни с ситаром для второго сезона сериала «Мир Дикого Запада» .

Песня также включена в номер «Backstage Romance» мюзикла « Мулен Руж!» , где она находится в попурри с « Bad Romance », « Tainted Love », « Toxic » и « Sweet Dreams (Are Made of This) ». Во время тура Bandito музыкальный дуэт Twenty One Pilots иногда исполнял песню в виде мэшапа с одной из своих собственных песен « Morph ». [130]

Ремикс Glitch Mob

Ремикс песни был сделан группой The Glitch Mob и использовался в первом трейлере видеоигры Battlefield 1 2016 года .

Ремикс песни Glitch Mob был использован в трейлере к фильму 2013 года GI Joe: Retaliation . Он появляется как воспроизводимый трек в Guitar Hero: Warriors of Rock и в онлайн- режиме GHTV Guitar Hero Live . [ 131] [132] В 2016 году компания EA , выпускающая видеоигры, использовала ремикс песни Glitch Mob в трейлере, рекламирующем Battlefield 1. После выхода трейлера последовал всплеск стримов и цифровых продаж версии «Seven Nation Army» группы White Stripes: в течение двух недель общее количество стримов и цифровых покупок песни увеличилось на 146 процентов и 332 процента соответственно. [133]

Версия Ben l'Oncle Soul

Французский соул- певец Бен l'Oncle Soul сделал кавер на песню для своего одноимённого альбома . Выпущенный как дебютный сингл альбома, "Seven Nation Army" имел коммерческий успех во многих странах, достигнув 16-го места в бельгийских чартах Ultratop для Валлонии [136] и попав в чарты Германии [137] , Нидерландов [138] и Швейцарии [139] . Версия также была включена в ряд сборников, включая NRJ Hits 2010 Vol. 2 на Warner Records и Les hits de l'été 2010 на лейбле Universal Music Group.

Диаграммы

Версия Маркуса Коллинза

Британский певец и финалист The X Factor 2011 Маркус Коллинз исполнил кавер-версию песни «Seven Nation Army», основанную на кавере Ben l'Oncle Soul. [140] Видеоклип на кавер был загружен на YouTube 16 февраля 2012 года. [141] Песня была выпущена в качестве его дебютного сингла 4 марта 2012 года. [140] [142]

Критически Льюис Корнер из Digital Spy отметил «отличительный соул-поп» вокал, продемонстрированный Коллинзом, и написал, что «По правде говоря, мы хотели бы, чтобы он боролся немного усерднее, чтобы выпустить одну из тех восьми оригинальных композиций, которые у него есть на его предстоящем альбоме, первой». [140] Прия Элан из NME пришла к выводу, что хотя кавер мог показаться «тревожным в теории», в конечном итоге он был «одноразовым и забываемым, как сэндвич МакЧикен [...], но не плохим». [143] Коллинз сказал, что получил «много оскорблений» от поклонников White Stripes в ответ на свой кавер, и он утверждал, что люди должны «слушать оригинал, если вам не нравится мое пение». [142]

Трек-лист

Диаграммы

История релизов

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ ab Чарт современного рока журнала Billboard теперь называется Alternative Songs , это название он принял в 2009 году. [48]

Ссылки

  1. ^ Галлуччи, Майкл (апрель 2023 г.). «20 лет назад: White Stripes зажгли рок-революцию на „Elephant“». Ultimate Classic Rock . Получено 4 апреля 2023 г.
  2. ^ abcdefghi Siegel, Alan (13 июня 2012 г.). «Как песня „Seven Nation Army“ покорила спортивный мир». Deadspin . Gizmodo Media Group . Получено 3 сентября 2018 г. .
  3. ^ abcdefgh Мартин, Дэн (13 мая 2013 г.). «20 вещей, которые вы могли не знать о „Seven Nation Army“». NME . Получено 6 апреля 2015 г. .
  4. Boilen, Bob (17 апреля 2012 г.). «Джек Уайт: Как я сделал „Мушкетон“». NPR (видео) . Получено 1 сентября 2018 г. .Прошло 17 минут 11 секунд.
  5. ^ abcde «Армия семи наций»(Переиздание на 7-дюймовом виниле). The White Stripes . Third Man Records. 2013. TMR262.{{cite AV media}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  6. ^ ди Перна, Алан (4 июня 2018 г.). «Джек Уайт разбивает свой амбициозный новый альбом «Boarding House Reach». Guitar World . Future US . Получено 2 сентября 2018 г. .
  7. Angermiller, Michele Amabile (14 августа 2015 г.). «Смотрите джазовый кавер „Seven Nation Army“ от Haley Reinhart & Postmodern Jukebox». Billboard . Получено 30 марта 2018 г. .
  8. ^ abcdefg Магиннис, Том. "Seven Nation Army – The White Stripes". AllMusic . Получено 30 марта 2018 г. .
  9. ^ Браун, Хелен (11 сентября 2017 г.). «История создания «Seven Nation Army», гимна футбольных трибун чемпионата мира». Financial Times . Получено 7 сентября 2021 г.
  10. ^ ab "Seven Nation Army – Single". iTunes (AU). 21 апреля 2003 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  11. Джек, Уайт (12 ноября 2012 г.). «Seven Nation Army». Musicnotes.com . MN0111227 . Получено 8 июня 2021 г. .
  12. ^ "Seven Nation Army группы White Stripes – Digital Guitar Tab". Musicnotes.com. Universal Music Publishing Group . 19 ноября 2012 г. Получено 2 сентября 2018 г.
  13. ^ "Музыка | Истинно верующие". Архивировано из оригинала 20 июня 2003 года.
  14. ↑ abcd Тельтельман, Брэм (29 марта 2003 г.). «Синглы». Рекламный щит . Том. 115, нет. 13. Нью-Йорк. п. 32. ISSN  0006-2510 . Проверено 8 сентября 2018 г.
  15. ^ abcdefghij Карр, Рик (11 июля 2018 г.). «Почему „Seven Nation Army“ — это один Jock Jam, который правит всеми». NPR . Цифровая версия включает в себя вклад Дауда Тайлера-Амина . Получено 2 сентября 2018 г.
  16. ^ Браун, Хелен (11 сентября 2017 г.). «История создания «Seven Nation Army», гимна футбольных трибун чемпионата мира». Financial Times .
  17. ^ ab Mulvey, John (7 марта 2003 г.). "White Stripes: Elephant". NME . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г. . Получено 3 сентября 2018 г. .
  18. ^ «Джек Уайт о „Seven Nation Army“: 100 величайших песен Детройта». FreeP.com .
  19. Adshead, Adam (1 апреля 2010 г.). «Джек Уайт: «White Stripes» «Seven Nation Army» почти не был выпущен». NME . Получено 2 сентября 2018 г.
  20. ^ abcde Handyside, Крис (2004). "Дискография". Влюбился в группу: история White Stripes . St. Martin's Press. стр. 225. ISBN 9780312336189– через Google Книги.
  21. ^ "Vault Package #19". Third Man Records . 3 января 2014 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  22. ^ ab "White Stripes Elephant-Era Singles". Third Man Records . 27 февраля 2015 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  23. ^ "Победители премии MTV Video Music Awards 2003". Billboard . 28 августа 2003 г. Получено 19 июля 2019 г.
  24. ^ "Номинанты на премию MTV Video Music Awards 2003". Billboard . 25 июля 2003 г. Получено 19 июля 2019 г.
  25. ^ "46th Annual Grammy Awards". GRAMMY.com . Recording Academy . 28 ноября 2017 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  26. ^ "Полный список победителей и номинантов 46-й ежегодной премии Грэмми". Chicago Tribune . 4 декабря 2003 г. Получено 19 июля 2019 г.
  27. ^ Кристгау, Роберт. «Опрос критиков Pazz & Jop 2003 года». Роберт Кристгау . Получено 29 декабря 2018 г.
  28. ^ abc Фарес, Хизер. "Elephant – The White Stripes". AllMusic . Получено 7 сентября 2018 г. .
  29. ^ abc "100 лучших песен 2000-х". Rolling Stone . 17 июня 2011 г. Получено 8 сентября 2018 г.
  30. Шиллер, Ребекка (20 июня 2011 г.). «150 лучших треков за последние 15 лет». NME . Получено 4 сентября 2018 г. .
  31. ^ ab "CoS Top 50 Songs of the Decade: 25-1". Consequence of Sound . 2009. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  32. ^ Мур, Бо (4 февраля 2011 г.). "10 лучших песен White Stripes". Вставить . Получено 27 мая 2023 г. .
  33. ^ Уиллиотт, Карл (26 февраля 2014 г.). «10 лучших песен White Stripes». Stereogum . Получено 27 мая 2023 г.
  34. ^ "200 лучших песен нулевых". NME . 29 мая 2012 г. Получено 11 сентября 2018 г.
  35. ^ "101 лучшая песня десятилетия по версии WFNX". Boston Phoenix . Получено 5 февраля 2009 г.
  36. ^ "200 лучших песен 2000-х". Pitchfork . 21 августа 2009 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  37. ^ "Hottest 100 of All Time 2009". Triple J . Получено 28 декабря 2018 г. .
  38. ^ "Hottest 100 of All Time – Voting". Triple J . Получено 28 декабря 2018 г. .
  39. ^ "6 Music's 100 Greatest Hits: The Top 100". BBC Radio 6 Music . Получено 28 декабря 2018 г.
  40. Childers, Chad (1 июля 2012 г.). «№ 7: White Stripes, „Seven Nation Army“ – Лучшие хард-роковые песни 21-го века». Loudwire . Получено 26 января 2024 г.
  41. ^ RockList.net (2005). "Q magazine – 100 Greatest Guitar Tracks Ever!". rocklistmusic.co.uk . Получено 27 июня 2007 г.
  42. ^ BraveWords. «VH1 отсчитывает 100 лучших хард-роковых песен всех времен; весь список здесь!». bravewords.com . Получено 26 января 2024 г.
  43. ^ "100 величайших гитарных песен всех времен". Rolling Stone . 28 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2008 г. Получено 3 сентября 2008 г.
  44. ^ "'Rolling Stone' обновляет список '500 величайших песен'". 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2010 г.
  45. ^ «100 величайших песен столетия – на сегодняшний день». Rolling Stone . 28 июня 2018 г.
  46. ^ "Список лучших 106.7 отсчетов KROQ". RadioHitlist .
  47. ^ "Альтернативные песни — неделя 8 марта 2003 года". Billboard . Получено 1 сентября 2018 года .
  48. Trust, Gary (10 июня 2009 г.). «Chart Beat: Pink, Black Eyed Peas, Shinedown». Billboard . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Получено 4 сентября 2018 г.
  49. ^ "Альтернативные песни — неделя 26 июля 2003 года". Billboard . Получено 1 сентября 2018 года .
  50. Разерфорд, Кевин (7 сентября 2023 г.). «35-я годовщина чарта Alternative Airplay: Foo Fighters остаются на первом месте, новая лучшая песня „Monsters“». Billboard . Получено 11 октября 2023 г.
  51. ^ "Greatest of All Time Alternative Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  52. ^ ab "The White Stripes Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 29 апреля 2018 г.
  53. ^ "The Hot 100—The week of May 24, 2003". Billboard . Получено 1 сентября 2018 .
  54. ^ ab "The White Stripes Chart History (Mainstream Rock)". Billboard . Получено 29 апреля 2018 г.
  55. ^ "Mainstream Rock Songs—The week of July 12, 2003". Billboard . Получено 1 сентября 2018 .
  56. ^ ab "История чарта The White Stripes (Canadian Digital Songs)". Billboard . Получено 8 декабря 2018 г. .
  57. ^ "7 nation army | полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 2 сентября 2018 г.
  58. ^ ab "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 29 апреля 2018 г.
  59. ^ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 2 сентября 2018 г.
  60. ^ "7 nation army | полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 2 сентября 2018 г.
  61. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – 7 Nation Army". Irish Singles Chart . Получено 29 апреля 2018 г.
  62. ^ ab "The White Stripes – 7 Nation Army". ARIA Top 50 Singles . Получено 29 апреля 2018 г.
  63. ^ ab "The White Stripes – 7 Nation Army" (на немецком языке). Графики GfK Entertainment . Получено 29 апреля 2018 г.
  64. ^ ab "The White Stripes – 7 Nation Army". Лучшая цифровая загрузка . Получено 29 апреля 2018 г.
  65. ^ ab "The White Stripes – 7 Nation Army". Swiss Singles Chart . Получено 29 апреля 2018 г.
  66. ^ ab "The White Stripes – 7 Nation Army" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 29 апреля 2018 г.
  67. ^ ab "The White Stripes – 7 Nation Army" (на французском). Les classement single . Получено 29 апреля 2018 г.
  68. ^ ab "История чарта The White Stripes (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Получено 29 апреля 2018 г.
  69. ^ "Альтернативные песни — неделя 18 января 2014 года". Billboard . Получено 1 сентября 2018 года .
  70. ^ ab «Gold-/Platin-Datenbank (Белые полосы; «Армия семи наций»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 5 мая 2023 г.
  71. ^ ab "Британские сертификаты синглов – White Stripes – Seven Nation Army". Британская фонографическая индустрия . Получено 26 апреля 2024 г.
  72. ^ ab "Итальянские сертификаты синглов – The White Stripes – Seven Nation Army" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 3 июня 2024 г.
  73. ^ "Beyoncé's Solo Debut Does 'Crazy' Business". Billboard . Vol. 115, no. 28. New York City. 12 июля 2003 г. стр. 51. ISSN  0006-2510 . Получено 5 сентября 2018 г.
  74. Уилкинсон, Алек (13 марта 2017 г.). «Бесконечное воображение Джека Уайта». The New Yorker . Получено 5 сентября 2018 г.
  75. Адамс, Эрик (5 февраля 2014 г.). «Простота дала The White Stripes маловероятный спортивный гимн». The AV Club . Получено 4 сентября 2018 г.
  76. ^ Кей, Бен (11 мая 2014 г.). «Вот лучшая обложка «Seven Nation Army», любезно предоставленная круизным лайнером». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  77. Коутс, Тайлер (7 мая 2018 г.). «Westworld вставил леденящий душу кавер на песню «Seven Nation Army» в эпизод Last Night». Esquire . Получено 19 июля 2019 г.
  78. Уокер, Джоди (27 июня 2019 г.). «Обзор финала The Amazing Race: Священная женственность для победы». Entertainment Weekly . Получено 26 ноября 2020 г.
  79. ^ «Джек Уайт «удостоился чести» на итальянском футбольном мероприятии». NME . TI Media Limited . 12 июля 2006 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  80. Рейлли, Рик (31 октября 2009 г.). «Нетипичный новичок». ESPN . Получено 3 сентября 2018 г.
  81. ^ "Болельщики "Шпор" скандируют "Seven Nation Army" в конце третьей игры финала НБА (видео)". Huffington Post . 12 июня 2013 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  82. ^ "Нико Росберг использует быстрый старт, чтобы выиграть Гран-при Италии". Los Angeles Times . 4 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  83. ^ Маккартер, Рид (6 июля 2018 г.). «Вот как песня «Seven Nation Army» группы The White Stripes превратилась в скандирование на стадионе». The AV Club . Получено 3 сентября 2018 г.
  84. Рафаэль, Дэн (15 сентября 2017 г.). «Геннадий Головкин наконец-то получит бой, который он хочет». ABC News . American Broadcasting Company . Получено 3 сентября 2018 г. .
  85. ^ "Энтони Джошуа против Джозефа Паркера: AJ самый легкий в 10 боях". ESPN . 20 марта 2018 г. . Получено 3 сентября 2018 г. .[ мертвая ссылка ]
  86. ^ "7 Nation Army Chant Bills Game". YouTube . 12 февраля 2016 г. Получено 20 января 2024 г.
  87. ^ "Seven Nation Army проголосовали за новую песню для гола". NewJerseyDevils.com . 2 ноября 2013 г. Получено 3 сентября 2013 г.
  88. ^ «Джек Уайт зажигает, пока «Seven Nation Army» играет на стадионе Camden Yards». The Baltimore Sun. 28 мая 2018 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  89. ^ «Майкл ван Гервен: Могучий Майк - следующая доминирующая сила?». Би-би-си Спорт . Би-би-си . 18 июля 2013 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  90. ^ Pellizzeri, Teo (22 февраля 2014 г.). "Live A-League: Melbourne Victory v Adelaide United". The Age . Fairfax Media . Получено 27 октября 2015 г. .
  91. ^ "Woah Woah Woah". FanChants . Получено 27 октября 2015 г.
  92. ^ "СКАЗОЧНОЕ СТАРТ ДЛЯ ФУТБОЛИСТОВ". theturf.com.au . The Turf . Получено 27 октября 2015 г. .
  93. Финал НБА 2013, введение Miami Heat, 21 июня 2013 г. , получено 4 марта 2023 г.
  94. Вступительная игра плей-офф Miami Heat 2021-22, игра 7 (против Boston Celtics 29.05.22), 29 мая 2022 г. , получено 4 марта 2023 г.
  95. Пост, The White Stripes, Facebook, 5 октября 2016 г.
  96. ^ Штраус, Мэтью (4 октября 2016 г.). «The White Stripes „возмущены“ видео Дональда Трампа „Seven Nation Army“». Pitchfork . Получено 7 сентября 2018 г. .
  97. ^ «Классический композитор протестной песни против Трампа направляется в Норидж» Стакла Бриггс, Eastern Daily Press , 28 ноября 2018 г.
  98. Фуга на тему «Дональд Трамп — придурок», основанная на теме «Армия семи наций». (Оригинальное видео теперь закрыто.) на YouTube
  99. ^ «О, Джереми Корбин!»: как все началось с скандирования лейбористов. The Guardian . Лондон, Великобритания. 12 июня 2017 г. Получено 13 июня 2017 г.
  100. ^ "Прослушивание песни 'Seven Nation Army' группы White Stripes выросло на 16 893% после скандирования Корбина в Гластонбери". NME . Лондон, Великобритания. 29 июня 2017 г. Получено 3 июля 2017 г.
  101. ^ Харрисон, Эндрю (7 октября 2017 г.). «О, Джереми Корбин» — как Seven Nation Army вдохновила политическое скандирование поколения». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  102. ^ Коллинз, Лиат (31 марта 2023 г.). «Мое слово: звуки людей». Jerusalem Post . Получено 11 апреля 2023 г.
  103. ^ «40 лучших в Нидерландах - 25-я неделя 2003 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 8 декабря 2018 г.
  104. ^ "The White Stripes – 7 Nation Army" (на голландском). Single Top 100. Получено 8 декабря 2018 г.
  105. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 29 апреля 2018 г.
  106. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 29 апреля 2018 г.
  107. ^ "The White Stripes Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Получено 29 апреля 2018 г.
  108. ^ "The White Stripes Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 4 июня 2024 г.
  109. ^ "DISCOS DEL 2003 PARA RECORDAR" . Эль Тьемпо (Колумбия). 26 декабря 2003 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  110. ^ "Год в музыке 2003 – Горячие современные рок-треки". Billboard . Том 115, № 52. 27 декабря 2003 г. стр. YE-75. ISSN  0006-2510 . Получено 10 сентября 2022 г. – через Google Books .
  111. ^ "Музыка: Classifiche Annunali 2006 FIMI-AC Nielsen" (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала 12 января 2007 года . Проверено 15 января 2021 г. Нажмите «Скачать аллегато».
  112. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2008» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 8 декабря 2018 г.
  113. ^ "Swiss Year-End Charts 2008" (на немецком языке) . Получено 8 декабря 2018 г.
  114. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 30 июня 2024 г. .
  115. ^ "Ultratop − Goud en Platina - синглы 2021" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 24 января 2021 г.
  116. ^ "Канадские сертификаты синглов – The White Stripes – Seven Nation Army". Music Canada . Получено 22 декабря 2023 г.
  117. ^ "Датские одиночные сертификации – The White Stripes – Seven Nation Army". IFPI Danmark . Получено 23 декабря 2020 г.
  118. ^ «Французские одиночные сертификаты - Белые полосы - Армия семи наций» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 21 октября 2022 г.
  119. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – The White Stripes – Seven Nation Army". Recorded Music NZ . Получено 24 мая 2024 г.
  120. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Белые полосы - Армия семи наций" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 4 марта 2024 г.
  121. ^ "Американские сертификации синглов – The White Stripes – Seven Nation Army". Recording Industry Association of America . Получено 17 марта 2023 г.
  122. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . № 1491. 14 февраля 2003 г. стр. 28 . Получено 10 мая 2021 г. .
  123. ^ "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 21 апреля 2003 г.: Синглы" (PDF) . Music Week . 19 апреля 2003 г. стр. 27 . Получено 4 сентября 2021 г. .
  124. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 28 апреля 2003 г." (PDF) . ARIA . 28 апреля 2003 г. стр. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 6 мая 2003 г. . Получено 10 мая 2021 г. .
  125. Пятничные Пятницы Пятницы (25 марта 2011 г.)
  126. ^ "16 обложек 'Seven Nation Army': от Flaming Lips до чемпионата мира". Spin . 1 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 2 февраля 2021 г.
  127. Angermiller, Michele Amabile (14 августа 2015 г.). «Смотрите джазовый кавер „Seven Nation Army“ от Haley Reinhart & Postmodern Jukebox». Billboard . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  128. Riders On The Storm, 20 сентября 2019 г. , получено 26 июня 2022 г.
  129. Эрнандес, Ваня (20 августа 2012 г.). «Бордовый 5 осторожности с энергией». Rolling Stone México (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 7 сентября 2018 г.
  130. ^ Darus, Alex (25 мая 2019 г.). «Джош Дан смешивает «Morph», The White Stripes в эпическом соло на барабанах». Alternative Press . Alternative Press Magazine, Inc . Получено 30 марта 2021 г. .
  131. Makuch, Eddie (27 июля 2010 г.). «Подтверждено больше песен для Guitar Hero: Warriors of Rock». GameSpot . Получено 5 сентября 2018 г.
  132. Прелл, Сэм (11 ноября 2015 г.). «Шесть новых песен появятся на GHTV Guitar Hero Live на этой неделе». GamesRadar+ . Получено 5 сентября 2018 г.
  133. Резерфорд, Кевин (20 мая 2016 г.). «The White Stripes' 'Seven Nation Army' возвращается в рок-чарты благодаря трейлеру 'Battlefield 1'». Billboard . Получено 4 сентября 2018 г.
  134. ^ "История чарта White Stripes (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard . Получено 20 июля 2021 г.
  135. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2021". Billboard . Получено 3 декабря 2021 г. .
  136. ^ ab "Ben L'Oncle Soul – Seven Nation Army" (на французском). Ultratop 50 .
  137. ^ ab "Ben L'Oncle Soul – Seven Nation Army" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
  138. ^ ab "Ben L'Oncle Soul – Seven Nation Army" (на голландском). Single Top 100 .
  139. ^ ab "Ben L'Oncle Soul – Seven Nation Army". Швейцарский чарт синглов .
  140. ^ abcd Corner, Lewis (21 февраля 2012 г.). «Маркус Коллинз: „Армия семи наций“ – Отдельный обзор». Digital Spy . digitalspy.co.uk . Получено 19 июля 2019 г. .
  141. ^ MarcusCollinsVEVO (16 февраля 2012 г.). «Маркус Коллинз – Армия семи наций». Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. – через YouTube.
  142. ^ ab Sperling, Daniel (16 февраля 2012 г.). "Маркус Коллинз представляет новый музыкальный клип". Digital Spy . Получено 19 июля 2019 г. .
  143. Элан, Прия (27 января 2012 г.). «Маркус Коллинз исполняет каверы на песню «Seven Nation Army» — насколько это плохо?». NME . Получено 2 ноября 2018 г.
  144. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 7 июня 2012 г.
  145. ^ "Irish-charts.com – Дискография Маркуса Коллинза". Irish Singles Chart .
  146. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  147. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  148. ^ «Армия семи наций» – через Amazon.
  149. ^ "Seven Nation Army – Single by Marcus Collins on Apple Music". iTunes . 2 марта 2012 г.

Внешние ссылки