stringtranslate.com

Сьюард, Аляска

Сьюард ( алутиик : Qutalleqденаина : Tl'ubugh ) — город с самоуправлением на Аляске , США. Расположенный в заливе Воскресения , фьорде залива Аляска на полуострове Кенай , Сьюард находится на южном побережье Аляски, примерно в 120 милях (190 км) по дороге от крупнейшего города Аляски, Анкориджа .

С населением 2717 человек по данным переписи 2020 года [ 4] Сьюард является четвертым по величине городом в округе полуострова Кенай после Кенаи , Хомера и боро Солдотна . Город назван в честь бывшего государственного секретаря США Уильяма Х. Сьюарда , который организовал покупку Соединенными Штатами Аляски у Российской империи в 1867 году, занимая эту должность в администрации президента Эндрю Джонсона .

Сьюард — южная конечная станция Аляскинской железной дороги и историческая отправная точка оригинального маршрута Айдитарод Трейл до Внутренней Аляски , при этом нулевая миля маршрута отмечена на береговой линии в южной части города.

История

Четвертая авеню, август 1907 г.
Подпись гласит: «Готовы к долгому путешествию, Сьюард, Аляска» (кликните на фото для получения дополнительной информации), около 1914 г.

В 1793 году Александр Баранов из компании Шелихова-Голикова (предшественника Российско-американской компании ) основал факторию пушной торговли в заливе Воскресенья , где сегодня находится Сьюард, и имел трехмачтовое судно « Феникс» , построенное на этой фактории Джеймсом Шилдсом, английским корабельным плотником на русской службе. [5]

В докладе Слэттери 1939 года о развитии Аляски регион был определен как один из районов, где будут созданы новые поселения посредством еврейской иммиграции . [6] Этот план так и не был реализован.

Порт Сьюард, 1940-е гг.

Сьюард был важным портом для наращивания военного потенциала на Аляске во время Второй мировой войны . Форт Рэймонд был построен в Сьюарде вдоль реки Воскресения для защиты сообщества. Армейский аэродром, построенный в Сьюарде во время войны, позже стал авиабазой Уолсет . Оба военных объекта были закрыты вскоре после окончания войны. [7]

Значительная часть Сьюарда была повреждена толчками и местным цунами во время землетрясения на Аляске в 1964 году , в результате чего были уничтожены все свидетельства существования одной радиостанции. [8]

Дом Джесси Ли на дороге Джесси Ли был снесен много лет назад.

География

Вид с воздуха на Сьюард, Аляска, в 1990-х годах, вид на север. Видны устье реки Воскресения и подножие горы Марафон .

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 21,5 квадратных миль (56 км² ) , из которых 14,4 квадратных миль (37 км² ) — это суша, а 7,1 квадратных миль (18 км² ) (32,93%) — вода.

Северные границы города ограничены нижним течением реки Воскресения , но простираются на восток за устье реки в северной части залива Воскресения, включая части крайнего северо-восточного берега залива, включая пляж в устье ручья Четвертого июля и территорию исправительного центра Спринг-Крик в глубине острова. На юге границы города простираются до некорпоративного сообщества Лоуэлл-Пойнт , в то время как восточная и западная стороны города ограничены заливом Воскресения и крутыми склонами горы Марафон .

Ближайшие поселения включают вышеупомянутый Лоуэлл-Пойнт на юге, а также обозначенные переписью места Bear Creek и Moose Pass дальше на севере. Ближайший инкорпорированный город — Солдотна , примерно в 90 милях (по дороге) к северо-западу.

Климат

В зависимости от изотермы, в Сьюарде субполярный океанический климат (Кеппен Cfc ) или субарктический климат (Кеппен Dfc ), но в течение года здесь наблюдаются относительно умеренные температуры по сравнению с остальной частью штата из-за влияния близлежащего залива Аляска . Только в одном месяце, январе, средняя дневная температура ниже нуля, а температуры ниже нуля градусов по Фаренгейту редки. Влияние океана также обуславливает высокий уровень осадков, причем наибольшее их количество выпадает осенью и зимой.

Экономика

Лодки в гавани
Лодки в гавани, на заднем плане — заснеженная вершина горы Элис через залив на востоке.

Местная экономика Сьюарда в значительной степени обусловлена ​​коммерческой рыболовной промышленностью и сезонным туризмом . Многие гостиницы, рестораны и магазины в городе обслуживают в основном туристов и открыты только в летний туристический сезон, который обычно длится с середины мая до середины сентября. Другие крупные работодатели в городе включают государственный исправительный центр Spring Creek Correctional Center, профессиональное училище AVTEC Департамента труда и развития рабочей силы Аляски и местное отделение Providence Health & Services , которое также является главным медицинским центром сообщества.

Рыбалка

Сьюард — место ежегодного хода лосося, который в 1920-х годах достиг «бесчисленных миллионов» и поддерживал сообщество рыбаков, в основном скандинавского происхождения. Тогда это был штаб-квартира флота палтуса. [12] : 67 

Согласно отчетам Национальной службы морского рыболовства , Сьюард является одним из самых прибыльных коммерческих рыболовных портов в Соединенных Штатах . Согласно последним годовым данным, за 2016 год коммерческие рыболовные суда в Сьюарде выгрузили около 13 500 тонн рыбы и моллюсков на сумму около 42 миллионов долларов. [13] За десятилетие с 2007 по 2016 год через гавань Сьюарда прошло около 545 миллионов долларов коммерческих морепродуктов.

Туризм

Благодаря своему расположению на южной конечной станции Аляскинской железной дороги и хорошо развитому дорожному сообщению с Анкориджем и остальной частью полуострова Кенай, Сьюард является как крупным северным конечным портом для нескольких крупных круизных компаний, которые принимают круизы по Аляске, таких как Norwegian , Royal Caribbean , Holland America и Celebrity Cruises , [14] , так и популярным местом для общего туризма на Аляске.

В Сьюарде также имеется небольшая военная база, и он является портом приписки корабля USCGC Mustang .

Демография

Сьюард впервые появился в переписи населения США 1910 года как некорпоративная деревня. Официально он был инкорпорирован в 1912 году.

По данным переписи [16] 2000 года в городе проживало 2830 человек, 917 домохозяйств и 555 семей. Плотность населения составляла 196,0 жителей на квадратную милю (75,7/км 2 ). Было 1058 единиц жилья со средней плотностью 73,3 на квадратную милю (28,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 72,1% белых , 2,4% черных или афроамериканцев , 16,7% коренных американцев , 1,8% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 0,9% представителей других рас и 5,9% представителей двух или более рас. 2,4% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 917 домохозяйств, из которых 35,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,6% были супружескими парами, живущими вместе, 12,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 39,4% не имели семьи. 30,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,40, а средний размер семьи был 3,04.

В городе возрастной состав населения следующий: 21,9% моложе 18 лет, 9,0% от 18 до 24 лет, 35,9% от 25 до 44 лет, 25,7% от 45 до 64 лет и 7,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 150,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 166,6 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $44 306, а средний доход семьи — $54 904. Средний доход мужчин составил $36 900, а женщин — $30 508. Доход на душу населения в городе составил $20 360. Около 8,3% семей и 10,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 12,7% из них моложе 18 лет и 7,9% из них старше 65 лет.

Правительство и инфраструктура

Город Сьюард использует стиль правления совет-менеджер с городским советом из семи членов, избираемых гражданами, а также назначенными советом городским менеджером, городским прокурором и городским клерком, отвечающими за всю местную администрацию, включая полицию, пожарную службу, коммунальные услуги и управление портом. [17] На уровне округа Сьюард расположен в округе 6 полуострова Кенай, [18] который имеет одно место в совете округа из девяти членов. Этот совет курирует вопросы, касающиеся всего района, такие как образование, управление отходами, зонирование и оценка налогообложения.

Исправительный центр Спринг-Крик

Почтовая служба США имеет почтовое отделение в Сьюарде с почтовым индексом 99664.

В Палате представителей Аляски город входит в 29-й округ и представлен республиканцем Беном Карпентером .

В Сенате Аляски город входит в округ O, представленный республиканцем Питером Миччиче .

Образование

Школьный округ полуострова Кенай управляет школами в Сьюарде, включая начальную школу Сьюарда, среднюю школу Сьюарда и среднюю школу Сьюарда. [19]

Транспорт

Пассажирский поезд Аляскинской железной дороги, идущий на север, стоит на стоянке в депо Сьюард 30 июня 2010 года. Рейс-Пойнт на горе Марафон — самая высокая точка с правой стороны.

Сьюард необычен среди большинства небольших поселений Аляски тем, что у него есть доступ к шоссе Сьюард от Сьюарда до Анкориджа, национальной живописной дороге и всеамериканской дороге, которая также обеспечивает автобусное сообщение. Сьюард также является южной конечной станцией Аляскинской железной дороги , а железная дорога обслуживает порт Сьюарда, который способен принимать океанские суда. Это обеспечивает занятость порта грузами, поступающими на поезда и сходящими с них, но также делает Сьюард основным конечным пунктом для круизных судов, направляющихся на север . Пассажиры круизных судов высаживаются и часто садятся на поезд или автобус дальше на север в Анкоридж, Денали или другие достопримечательности Аляски. Аляскинская железная дорога осуществляет пассажирские перевозки в Сьюард на сезонной основе с помощью поезда Coastal Classic . В 2023 году в Сьюард зашло 87 круизных судов, что привлекло в город около 200 000 туристов. [20]

Alaska Railroad Corporation планирует построить новый круизный док и терминал в Сьюарде. Компания подписала 30-летний контракт в 2024 году с круизной линией Royal Caribbean International , которая обеспечит доход, необходимый для погашения облигаций, которые профинансируют проект стоимостью 137 миллионов долларов. Здание терминала будет иметь площадь 60 000 квадратных футов, а плавучий док будет иметь длину 748 футов и сможет принимать все круизные суда, которые посещают Аляску. Ожидается, что строительство начнется осенью 2025 года, а открытие объекта запланировано на 2026 год. [20]

Сьюард — очень дружелюбное к велосипедам сообщество. Асфальтированная велосипедная дорожка идет от делового района в центре города вдоль набережной, через гавань и вдоль шоссе до 4,5 мили. Велосипеды можно взять напрокат, а также организуются велосипедные экскурсии по окрестностям.

В конце 2005 года паромное сообщение по Alaska Marine Highway было прекращено. В настоящее время паромное сообщение по штату доступно в Уиттиере (90 миль к северу) или Хомере (150 миль по шоссе).

Аэропорт Сьюард (PAWD/SWD) является домом для служб авиации общего назначения и операторов, наблюдающих за полетами. Регулярные коммерческие рейсы доступны в муниципальном аэропорту Кенай в Кенаи и международном аэропорту Теда Стивенса Анкориджа , оба примерно в 100 милях (160 км). Также доступны автобусные маршруты.

Международные города-побратимы

Парк Обихиро с беседкой , подаренной жителям Сьюарда в 1993 году. На заднем плане — залив Воскресения .

Известные люди

Мемориал Бенни Бенсона на милевом столбе 1.4 шоссе Сьюард в Сьюарде, Аляска

Достопримечательности и интересные места

Сьюард, Аляска, 1959 г.

Ссылки

  1. Справочник муниципальных служащих Аляски 1996 года . Джуно : Муниципальная лига Аляски/ Департамент по делам общин и регионов Аляски . Январь 1996 г. стр. 138.
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 29 октября 2021 г.
  3. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  4. ^ "Данные переписи 2020 года - города и места переписи" (Интернет) . Штат Аляска, Департамент труда и развития рабочей силы . Получено 31 октября 2021 г.
  5. ^ Хейкокс, Стивен В. (2002). Аляска: американская колония. Издательство Вашингтонского университета. стр. 82. ISBN 978-0-295-98249-6.
  6. Кицция, Том (18 мая 1999 г.). «Часть 3: «Аляска не хочет неудачников». Anchorage Daily News .
  7. ^ "Ветеран вспоминает службу во время Второй мировой войны на отдаленном форпосте на Аляске". adn.com . Получено 30 июня 2017 г. .
  8. ^ "Последствия цунами 1964 года на Сьюарде, Аляска". usc.edu . Архивировано из оригинала 24 января 2001 г. Получено 28 мая 2016 г.
  9. ^ "US Climate Normals Quick Access (1991–2020)". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 сентября 2022 г.
  10. ^ "US Climate Normals Quick Access (1981–2010)". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 сентября 2022 г.
  11. ^ "NOAA Online Weather Data". Национальная метеорологическая служба . Получено 12 сентября 2022 г.
  12. ^ Томас, Лоуэлл (1925). Первый мировой полет . Бостон и Нью-Йорк: Houghton Mifflin Company.
  13. ^ "Общий объем выгрузки коммерческого рыболовства в основных портах США, суммированный по годам и ранжированный по стоимости в долларах". st.nmfs.noaa.gov . Получено 20 сентября 2018 г.
  14. ^ "Расписание круизных судов Seward, Alaska Cruise Ship Schedule 2018 | Crew Center". crew-center.com . 10 мая 2017 г. . Получено 20 сентября 2018 г. .
  15. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  16. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  17. ^ "Seward, AK - Официальный сайт - О нашем правительстве". cityofseward.us . Получено 20 сентября 2018 г. .
  18. ^ Район полуострова Кенай (2012). "District6_Redistrict_2012.pdf" (PDF) . www.kpb.us/assembly-clerk/meet-the-assembly . Получено 20 сентября 2018 г. .
  19. ^ "Границы зоны посещаемости". Школьный округ полуострова Кенай . Получено 27 сентября 2010 г.
  20. ^ ab Diep, Jamie (1 мая 2024 г.). «Круизная компания поддерживает план Alaska Railroad по замене дока Сьюард». Alaska Public Media . Получено 24 октября 2024 г.
  21. ^ "Seward, AK - Официальный сайт - Программа городов-побратимов". cityofseward.us . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 20 сентября 2018 г.
  22. ^ Брэгг, Бет (15 июня 2021 г.). Победительница в заплыве на 100 м брассом на Олимпиаде 2020 года. «Лидия Джейкоби, 17-летняя пловчиха из Сьюарда, направляется на летние Олимпийские игры». Anchorage Daily News . Получено 19 июля 2021 г.
  23. OlympicTalk (15 июня 2021 г.). «Впервые житель Аляски встал в очередь на плавание на Олимпиаде». NBC Sports . Получено 19 июля 2021 г.
  24. ^ Крауз, Карен (21 июня 2021 г.). «Сборная США по плаванию возьмет 11 подростков на Игры в Токио». The New York Times . Получено 19 июля 2021 г.
  25. ^ Мехтенберг и др.: Использование толстых велосипедов и их влияние на выживаемость зимой и уровень удовольствия от езды в северном климате. 2017 г.

Внешние ссылки