stringtranslate.com

Шэндао шецзяо

Учение Шэндао ( китайский :神道设教 или 神道社教; пиньинь : shéndào shèjiào ; букв. «теистическими путями», устанавливающими [нравственные] учения») [1] [a] — китайская философская точка зрения на религию. Первоначально она относилась к поведению, соответствующему принципам Природы и находящемуся в гармонии с ними , следуя тонкости пути Небесного Пути ; она закладывает основу для учения тянься , мировоззрения, способствующего общественному порядку и гармонии, в котором простые люди были едины и послушны, на благо всего общества. Она также переводится как «обучать посредством мистицизма», под образованием здесь подразумевается нравственное воспитание . [2]

Китайская идея «Шэндао» возникла в раннем Западном Чжоу и позже стала стратегией и методом воспитания характера в идеологической системе конфуцианства для укрепления честности или добродетели (, ) и других социально желательных черт. По мере ее развития концепции богов , призраков и демонов использовались как средство воспитания характера или нравственного воспитания; такое воспитание включало теории о влиянии судьбы или удачи, рая или ада. [3]

Шэндао считается одним из лидеров, сыгравших важную роль в последующем принятии западной концепции религии в Китае. [1]

династия Шан

В системе политеизма династии Шан верховный бог, « Шанди », является лишь естественным проявлением « Тяньдао » (天道«путь небес»). «Император» в гадании похож на то, что сказал Сюньцзы в период Воюющих царств : «Небо имеет свой собственный курс, не для того, чтобы Яо существовал, не для того, чтобы Цзе погиб» (Сюньцзы — Трактат о Небесах), как естественный закон без прямого влияния на земные дела. Жертвоприношения Шан никогда не были только богам предков и богам природы, часто просили «императора», но никогда не приносили жертвы «императору». Вера Шан в призраков и богов по сути не отличается от доисторических верований, и в более поздние времена нет элемента искусственного политического контроля и обмана. [4] [5] [6]

династия Чжоу

В отличие от примитивного политеизма Инь ( Шан), Чжоу усилил божественность Шанди и ослабил многих предковых и природных богов. Царь У из Чжоу создал специальный «императорский реестр» для поклонения Богу. [7] Бог земли был построен из каштанового дерева, чтобы «заставить людей дрожать». [8] Чжоу также создал «императорский двор» как «офис» императора. Царь Ли из Чжоу верил, что император может послать «великий приказ Лу, чтобы защитить мой дом, мое положение и тело Ху». (Ху Гуй, Чжунгуй 4317). Есть также надписи И, которые гласят: «Император устал от смерти потерпевшего крушение императора, и простраховки моего (есть) Чжоу, лета людей четырех сторон света, смерти не Кан Цзина (Ши Сян Гуй, Чжунгуй 4342), что означает, что славный император всегда смотрел свысока и благословлял нашу династию Чжоу и простых людей в четырех сторонах света, так что все под небом было безопасным и стабильным. Император династии Чжоу не только «ниспосылает добродетель», но и следит за словами и поступками своих подданных. [9]

Мир богов, в основном «император» и «небо», стал прочной опорой для царства династии Чжоу и установил концепцию правления с « мандатом Неба » в качестве ядра, в то время как царь Чжоу был аналогичен «небу» как отношениям отца и сына, таким образом, начал появляться термин «Сын Неба». [5] Эта практика Чжоу была установлением религии Шэндао, которая стала инструментом политического правления и адаптирована к нуждам патриархального царства. [10] [11] [5] Конфуцианство , с другой стороны, утверждает, что «у джентльмена есть три страха: страх перед небом, страх перед взрослыми и страх перед словами святых. Когда слова святых принимаются как заповеди Бога , Шэндао становится особой религией , которая безбожна и создана людьми». [ Эта цитата нуждается в цитате ]

Вера, поклонение и ритуал

Шэндао — это религия, основанная на пути призраков и богов, которая происходит из Туань Чуань Чжоу И (И  Цзин). [12] [13] [14] Общим термином для колдовства и гадания является «Шэндао», что отличается от первоначального значения Чжоу И. Политика древнего китайского правителя в отношении религиозных верований заключалась в укреплении его правления божественным правом « Неба и Человека », также известного как Шэндао. Использование Джеса (жертвоприношения), гадания и других мистических практик для убеждения людей немного отличалось от первоначального значения Чжоу И. Однако есть некоторые мыслители, которые не верят в призраков и богов: Фань Чжэнь полностью отрицал существование призраков и богов, но подтверждал роль учения Шэндао. Говорят, что Шэндао «может управлять страной, принуждать людей и изменять обычаи» [ эта цитата нуждается в цитате ] и, таким образом, способен устранить нежелательное поведение в обществе и поощрять полезное. [ требуется цитата ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 神道设教 и 神道社教 являются омофонами, оба произносятся как Shéndào shèjiào:означает «устроенный или организованный», в то время какозначает «социальный». [ необходима цитата ] Их омофоническая природа, вероятно, дает двойное значение как социальной организации, так и преднамеренной социальной организации.

Ссылки

  1. ^ ab "Christian Meyer - Scholars | Institute for Advanced Study". www.ias.edu . 9 декабря 2019 г. Получено 9 марта 2023 г.
  2. ^ Сяоху, Цао (17 декабря 2021 г.). «Образование в области доверия в древних китайских верованиях». Advances in Vocational and Technical Education . 3 (4): 70–73. doi :10.23977/avte.2021.030414 (неактивен 1 ноября 2024 г.). ISSN  2523-5834.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link)Архивировано 6 мая 2023 г. в Wayback Machine
  3. ^ Книга позднеханьской биографии Вэйсяо  [чж]:«Вы хотите нести небо и подчиняться людям, помогать Хань и возвышаться, на самом деле, нет никакого приказа, как сможете увидеть веру в людях? Уместно срочно создать высокий храм, назвать служителем святыни, так называемое учение Шэндао, также помогать людям Бог».
  4. ^ 晁福林《论殷代神权》,《中国社会科学》1990 год, 1 января
  5. ^ abc 晁福林, Чао Фулинь (2015).中国社会科学(2).
  6. ^ 晁福林《说商代的“天”和“帝”》,《史学集刊》2016 — 3 месяца
  7. Ссылки ^ ,名之曰千亩, 以克反商邑, 敷政天下。
  8. ^ Аналитики Восемь рядов танцоров》:「哀公问社于宰我。宰我对曰:"夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰:使民战栗。"子闻之,曰: «成事不说,遂事不谏,既往不咎。»」
  9. Книга документов , Книга Чжоу, Люй Син, Бог наблюдает за людьми.
  10. ^ Ду Юн (杜勇) (26 июля 2021 г.), 千亩之战析疑 [ Анализ битвы при Цяньму (Тысяча акров) ] (PDF) (на китайском языке), Исследования культуры Центральных равнин, Промежуточные результаты крупного проекта Национального фонда социальных наук «Многотомная история династии Западная Чжоу » (17ZDA179), архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2022 г. , извлечено 9 июля 2022 г.
  11. ^ 雷晓鹏:从清华简《系年》看周宣王"不籍千亩"的真相,《农业考古》, 2014, (4)
  12. ^ 《周易·观卦·彖传》: "观天之神道,而四时不忒,圣人以神道设教,而天下服矣。"
  13. ^ 《礼记·祭义》: "明命鬼神,以为黔首则,百众以畏,万民以服。"
  14. ^ Кун Инда《Правильный смысл Пяти Классических Писаний  [zh]》:«Шэнь Дао, тонкость, отсутствие направления, причина неизвестна, глаз не видит, не знаю, поэтому, однако, называется Шэнь Дао, и четыре сезона сезона видны».