stringtranslate.com

Бен Уоллес (политик)

Сэр Роберт Бен Лоббан Уоллес KCB (родился 15 мая 1970 года) — британский политик и бывший офицер британской армии , занимавший пост государственного секретаря по обороне с 2019 по 2023 год. Член Консервативной партии , он был членом парламента (МП) от Уайра и Престон-Норта , ранее Ланкастера и Уайра , с 2005 по 2024 год .

До того, как заняться политикой, Уоллес был капитаном шотландской гвардии . В 1999 году он был избран членом шотландского парламента (MSP) по списку консерваторов от северо-восточной Шотландии , где прослужил до 2003 года. [1] [2] Впоследствии он ушел из шотландского парламента, переехал в Ланкашир и баллотировался в Вестминстерский избирательный округ в Англии. [3] [4] Впервые избранный в парламент Великобритании в 2005 году, Уоллес проработал в качестве члена парламента на протяжении почти пяти лет. С 2010 по 2014 год он был личным парламентским секретарем тогдашнего государственного секретаря по вопросам юстиции Кена Кларка . Уоллес был партийным организатором с июля 2014 года по май 2015 года.

После всеобщих выборов 2015 года и формирования правительства большинства Кэмерона он стал парламентским заместителем государственного секретаря в Министерстве Северной Ирландии . В 2016 году он был назначен государственным министром по безопасности и экономическим преступлениям Терезой Мэй и занимал эту должность до ее ухода с должности в июле 2019 года. Будучи сторонником Бориса Джонсона , Уоллес был повышен до старшей должности в кабинете министров — государственного секретаря по обороне после того, как Джонсон стал премьер-министром. Он продолжил эту должность при Лиз Трасс и Риши Сунаке , что сделало его самым долгосрочным членом Кабинета министров , непрерывно занимавшим одну и ту же должность до ухода с должности. [5]

В июле 2023 года Уоллес объявил, что намерен уйти в отставку с поста государственного секретаря по обороне при следующих перестановках в кабинете министров и что он не будет добиваться переизбрания в качестве депутата на всеобщих выборах 2024 года . [6] В августе 2023 года Уоллес официально ушел в отставку с поста государственного секретаря по обороне. [7]

Ранний период жизни

Уоллес родился 15 мая 1970 года в Фарнборо , графство Кент . [8] [9] Его отец был солдатом 1-го королевского драгунского гвардейского полка и служил в Малайе . [10]

Уоллес получил образование в Миллфилде , частной школе в Сомерсете. [11] Во время учебы в школе он посещал курсы молодых офицеров Королевского шотландского драгунского гвардейского полка , а после окончания школы был допрошен Регулярным советом комиссий . [10] Затем он некоторое время проработал инструктором по лыжам в Австрийской национальной лыжной школе в деревне Альпбах в Австрии . [12]

Военная карьера

После обучения в качестве кадета в Королевской военной академии Сандхерст , в июне 1991 года Уоллес был зачислен в шотландскую гвардию в звании второго лейтенанта с краткосрочным сроком службы. [13] С 1991 по 1998 год он служил в Германии , на Кипре , в Белизе и Северной Ирландии . [2] В апреле 1993 года он был повышен до лейтенанта , [14] а позже в том же году был упомянут в донесениях [15] об инциденте в Белфасте , когда патруль, которым он командовал, захватил целое подразделение активной службы ИРА (ASU), пытавшееся осуществить взрыв против британских войск. [2] [16] Полицейская служба Северной Ирландии (PSNI) позже заявила, что никто из арестованных в результате патрулирования не был привлечен к ответственности. [17] В 1996 году он был повышен до капитана . [18]

Уоллес находился на дежурстве в ночь смерти Дианы , принцессы Уэльской , и был членом группы, отправленной в Париж, чтобы привезти на родину ее тело. [19]

В июне 1998 года Уоллес перешел из Действующего списка в Регулярный армейский резерв офицеров в звании капитана, тем самым завершив свою действительную службу и начав период призыва. [20] Позже он объяснил, что решил не стремиться стать кадровым офицером и продолжить службу после тридцати лет, поскольку часть работы, которая ему действительно нравилась, заключалась в командовании солдатами, и после этого момента ее, вероятно, станет меньше. [10]

Уоллес является членом Королевской роты лучников , церемониального подразделения, которое служит телохранителем монарха в Шотландии. В качестве такового он участвовал в бдении у гроба королевы, когда она была выставлена ​​на показ в Вестминстерском зале 15 сентября 2022 года . [21]

Политическая карьера

Шотландский парламент

Уоллес занялся политикой после ухода из армии, указав в качестве причины этого решения опыт, который он получил, командуя людьми из некоторых из самых экономически неблагополучных районов Великобритании, который, как он утверждал, можно было бы улучшить, продвигая более амбициозное общество. [16] Уоллес стал членом Консервативной партии шотландского парламента в 1999 году , как депутат парламента от Северо-Восточной Шотландии . [3] [4] Он не добивался переизбрания на выборах в шотландский парламент 2003 года , поскольку он добивался избрания от избирательного округа Вестминстер в Англии. [3] [4] Уоллес был теневым представителем шотландских консерваторов по вопросам здравоохранения в то время. [4]

С 2003 по 2005 год он был зарубежным директором аэрокосмической компании QinetiQ , бывшего Агентства по оценке и исследованиям обороны Великобритании (DERA). [11]

Член парламента Великобритании

Уоллес был избран членом парламента от избирательного округа Ланкастер и Уайр на всеобщих выборах 2005 года . Он получил место от лейбористов , набрав 22 266 голосов и большинство в 4 171 (8,0%). [22] Уоллес столкнулся с местной критикой после того, как выяснилось, что в 2008 году он подал четвертое по величине заявление о расходах среди всех членов парламента, заявив о 175 523 фунтах стерлингов сверх своей зарплаты в 63 000 фунтов стерлингов. Однако он защищал это, утверждая, что в его избирательном округе электорат был почти на 20% больше, чем в среднем по Англии. [23]

Его избирательный округ был упразднен на всеобщих выборах в Великобритании 2010 года , и Уоллес вместо этого был возвращен на новое место в Уайре и Престон-Норте с 26 877 голосами и большинством в 15 844 (30,9%). [24] Он был переизбран на всеобщих выборах в Великобритании 2015 , 2017 и 2019 годов , причем большинство голосов предполагало, что теперь он занял надежное место для своей партии. [25] Уоллес не намерен оставаться в парламенте после следующих всеобщих выборов, и его избирательный округ будет упразднен в результате изменения границ на следующих всеобщих выборах . [6]

С 2005 по 2010 год Уоллес был членом Комитета по шотландским делам Палаты общин . [26] С 2006 по 2010 год он также был теневым государственным министром по делам Шотландии и председателем британско-иранской парламентской группы с 2006 по 2014 год. В 2008 году он был удостоен награды «Агитатор года» на ежегодной парламентской премии Spectator /Threadneedle за свою работу по обеспечению прозрачности расходов депутатов. [27] [28]

Младшие министерские должности и референдум о ЕС

После переизбрания в парламент в 2010 году Уоллес был назначен личным парламентским секретарем (ЛПС) тогдашнего министра юстиции и лорда-канцлера , а затем министра без портфеля в канцелярии кабинета министров Кеннета Кларка . [19] 4 сентября 2012 года Уоллес отказался от должности лорда- комиссара казначейства во время перестановок в кабинете министров [ необходима ссылка ] , чтобы остаться ЛПС Кларка. [29] Он голосовал против Закона о браке (однополые пары) 2013 года , который легализовал однополые браки в Англии и Уэльсе . [30] В июле 2014 года, когда Кларк вернулся на задние скамьи, Уоллесу снова предложили работу в правительстве в качестве организатора. На этот раз он согласился. Также в 2014 году он стал одним из первых сторонников будущей заявки на лидерство Бориса Джонсона , который тогда не был в парламенте. [19]

В мае 2015 года Уоллес был повышен до парламентского заместителя государственного секретаря в Министерстве Северной Ирландии . В начале 2016 года, с приближением референдума Европейского союза , Борис Джонсон колебался между выходом и сохранением, и Уоллес настоятельно рекомендовал ему поддержать сохранение, поскольку принятие стороны сохранения означало бы союз с «клоунами». [19] Сам Уоллес поддерживал сторону сохранения до референдума. [31] После того, как на нем победила партия сохранения, Дэвид Кэмерон ушел с поста лидера партии. Джонсон сразу же начал кампанию за лидерство, которую вели Уоллес и Линтон Кросби . Однако неделю спустя, после того как Майкл Гоув также решил баллотироваться, Джонсон снял свою кандидатуру. [19]

Новый премьер-министр Тереза ​​Мэй повысила Уоллеса до министра по безопасности в Министерстве внутренних дел . Он голосовал за ее соглашение о выходе из Brexit в начале 2019 года и против любого референдума по этому соглашению. [32] В декабре 2017 года министерский портфель Уоллеса был расширен за счет включения экономических преступлений. Он был министром безопасности во время террористических атак 2017 года и покушения на Сергея Скрипаля в Солсбери . Уоллес был назначен в Тайный совет за его роль в координации ответа правительства на атаку в Вестминстере в 2017 году . [33]

Государственный секретарь по обороне

Уоллес (слева) встречается с министром обороны США Марком Эспером в Конной гвардии в сентябре 2019 года.
Уоллес (справа) и министр обороны США Ллойд Остин в Пентагоне в июле 2021 г.

24 июля 2019 года Борис Джонсон стал премьер-министром и немедленно назначил Уоллеса на должность государственного секретаря по обороне , заменив Пенни Мордаунт , [34] которая осталась вне нового правительства . [35] В августе 2019 года Уоллес был подслушан, обсуждая спорную пророгацию Джонсона в парламенте с Флоренс Парли , министром вооруженных сил Франции . Он предположил, что причиной пророгации на пять недель было не допустить, чтобы депутаты заблокировали планы правительства по Brexit , а не официальная позиция правительства, заключающаяся в том, что оно должно было представить новую законодательную повестку дня. [36] Даунинг-стрит, 10 отреагировала на его комментарии, сделав ему выговор и заявив, что он «оговорился». [37] Эта пророгация была признана незаконной Верховным судом 24 сентября 2019 года. [38]

13 октября 2019 года на заседании НАТО Уоллес выступил в защиту турецкого наступления 2019 года на северо-восток Сирии . Он прокомментировал: «Турции нужно сделать то, что ей иногда приходится делать, чтобы защитить себя». Его комментарии были осуждены другими делегатами на заседании. [39] [40] 12 января 2020 года в интервью The Sunday Times Уоллес сказал, что Великобритания «должна быть готова вести войны без США», одного из ключевых союзников Великобритании. Он заявил, что предстоящий обзор обороны «должен быть использован для того, чтобы сделать Великобританию менее зависимой от США в будущих конфликтах». Его комментарии были сделаны в ответ на изоляционистскую политику президента США Дональда Трампа « Америка прежде всего ». Уоллес также сказал, что следующий обзор обороны станет «самым глубоким обзором» оборонной и внешней политики Великобритании с момента окончания холодной войны в 1991 году. [41] 15 марта 2021 года в рамках комплексного обзора Уоллес опубликовал командный документ под названием «Оборона в конкурентную эпоху» , в котором он подробно изложил «миссию по поиску и пониманию будущих угроз и инвестированию в возможности их преодоления», пообещав расходы в размере 188 миллиардов фунтов стерлингов на оборону в течение следующих четырех лет. [42]

Уоллес с высокопоставленными офицерами британской армии на военном музыкальном представлении Королевской дивизии в 2022 году

В июле 2021 года Уоллес заявил, что Соединенные Штаты оставили Великобританию в «очень сложном положении» после вывода большинства американских войск из Афганистана . [43] Вскоре после начала вывода американских войск Талибан начал наступление на афганское правительство , быстро продвигаясь вперед перед разваливающимися афганскими вооруженными силами . [44] Уоллес заявил, что Великобритания будет готова работать с Талибаном, если они придут к власти, при условии соблюдения определенных международных норм. [45] 16 августа 2021 года во время радиоинтервью на LBC о выводе войск из Афганистана интервьюер LBC спросил Уоллеса: «Почему вы так лично это чувствуете, мистер Уоллес?» Он ответил с волнением: «Потому что я солдат... потому что это печально, и Запад сделал то, что сделал, и мы должны сделать все возможное, чтобы вытащить людей и выполнить свои обязательства». [46]

Уоллес был министром, ответственным за британскую эвакуацию из Кабула, операцию «Питтинг» . Он принимал участие в спорном решении разрешить Пен Фартингу , управлявшему приютом для животных в Кабуле, эвакуировать 71 человека и более 100 животных из Кабула в Великобританию. [47] [48] Уоллес сказал, что сотрудники Министерства обороны подверглись насилию со стороны некоторых сторонников Фартинга, которые утверждали, что правительство изначально отказалось от Фартинга. [49] В декабре 2021 года Уоллес встретился с наследным принцем Саудовской Аравии Мухаммедом бин Салманом, чтобы обсудить сотрудничество в различных областях, особенно в сфере обороны, обсудив аналогичные вопросы годом ранее с заместителем министра обороны Саудовской Аравии принцем Халидом бин Салманом . [50] [51] В 2022 году на мероприятии, посвященном 40-й годовщине окончания Фолклендской войны , Уоллес заявил о решимости Великобритании «дать отпор хулиганам». [52] Его слова были расценены Аргентиной как «воинственные угрозы» и «клеветнические высказывания» . [53]

Уоллес с министром обороны России Сергеем Шойгу в Москве в феврале 2022 года. Шойгу отрицал, что Россия планирует вторжение на Украину.

Уоллес встретился с Сергеем Шойгу , министром обороны России , в Москве 11 февраля 2022 года. [54] Шойгу вновь заявил об отрицании каких-либо намерений России вторгнуться в Украину. [6] На следующий день Уоллес заявил, что российское вторжение в Украину «весьма вероятно» , и Министерство иностранных дел Великобритании рекомендовало гражданам Великобритании эвакуироваться, пока еще доступны коммерческие средства. [55] Посол Украины в Великобритании Вадим Пристайко сказал, что сравнение Уоллесом дипломатических усилий с Россией с политикой умиротворения 1930-х годов было бесполезным, [56] заявив, что сейчас не время «оскорблять наших партнеров». [57] 23 февраля 2022 года Уоллес был заснят на видео, говорящим, что шотландские гвардейцы «надрали зад» Николаю I во время Крымской войны и могут сделать это снова. Россия вторглась в Украину на следующий день. [58]

21 марта 2022 года в сети были опубликованы вырезанные кадры с Уоллесом в телефонном розыгрыше российских шутников Вована и Лексуса . Дуэт (подозреваемый британским правительством в связях с российскими службами безопасности или в том, что они являются российскими государственными деятелями ) [59] [60] выдавал себя за украинского премьер-министра Дениса Шмыгаля, говоря, что Украина хочет продвигать собственное ядерное сдерживание , чтобы защитить себя от России, ложное заявление, сделанное российским правительством во время российско-украинской войны и вторжения в Украину. [59] [60] Считалось, что Уоллес разговаривал с дуэтом по телефону Microsoft Teams в течение десяти минут. [61] В тот день Уоллес объявил о планах сократить численность личного состава британской армии с 76 500 до 72 500 человек. [62]

Уоллес был воспринят как ответственный за первоначальное нежелание Великобритании отправлять танки Challenger 2 на Украину в марте 2022 года, заявив, что эта идея «не сработает». [63] [64] Борис Джонсон и его немецкий коллега Олаф Шольц договорились 8 апреля, что оба европейских союзника воздержатся от участия в схватке со своими основными боевыми танками западной разработки . Вместо этого Джонсон решил подкрепить польскую армию , тем самым позволив ей отправить свои устаревшие Т-72 на Украину, [63] пока они ждут свой заказ на замену южнокорейских K2 Black Panther . [65] [66] Несмотря на запланированное сокращение британского танкового парка с 227 танков Challenger 2 до 148 модернизированных танков Challenger 3 , не было никаких планов отправлять британские танки украинцам. [67] Позже Уоллес объявил, что количество танков Challenger 3, требуемых Великобританией, пересматривается. [5] [8] В январе 2023 года позиция Великобритании была изменена, и танки Challenger 2 были поставлены на Украину в марте 2023 года. [68] [69]

Борис Джонсон объявил о своем намерении уйти в отставку с поста премьер-министра и лидера Консервативной партии в июле 2022 года после серии массовых отставок из его правительства . Уоллес рассматривался как претендент на пост его преемника на посту лидера партии и, следовательно, премьер-министра, но 10 июля он исключил себя из участия в конкурсе . В заявлении в Twitter он сказал, что его внимание сосредоточено на его текущей работе и «обеспечении безопасности этой великой страны». [70] Позже он поддержал Лиз Трасс на выборах. [71] После назначения Трасс премьер-министром Уоллес был повторно назначен на свой пост 6 сентября. [72] Он сохранил свой пост, когда Риши Сунак стал премьер-министром 25 октября. 7 ноября Уоллес объявил, что конкурс на строительство новой национальной флагманской яхты будет немедленно отменен. [73]

19 января 2023 года Уоллес вместе с министрами обороны Эстонии, Польши, Латвии и Литвы, а также представителями Дании, Чешской Республики, Нидерландов и Словакии подписали Таллинское обещание, «чтобы подтвердить нашу неизменную решимость и решимость поддерживать Украину в ее героическом сопротивлении незаконной и неспровоцированной российской агрессии». [74] [75] [76] [77] [78]

21 июня 2023 года Уоллес исключил себя из числа претендентов на пост следующего Генерального секретаря НАТО после того, как распространились слухи о том, что США выступают за то, чтобы Йенс Столтенберг остался на своем посту. [79]

Выступая на саммите НАТО в Литве 11 июля, Уоллес сказал, что Украина должна быть более благодарна западным союзникам страны, после разочарования президента Украины Владимира Зеленского из-за того, что ему не дали официального приглашения присоединиться к альянсу НАТО. Уоллес также сказал, что американские и британские законодатели посчитали, что Украина требует список пожеланий в стиле Amazon в отношении военной помощи. [80] [81] [82]

15 июля 2023 года Уоллес объявил о своем намерении уйти в отставку с поста государственного секретаря по обороне при следующей перестановке в кабинете министров и подтвердил, что не будет добиваться переизбрания в качестве депутата на всеобщих выборах 2024 года . [6] По продолжительности пребывания в должности он был самым продолжительным госсекретарем по обороне от Консервативной партии за всю историю. Уоллес также был самым продолжительным участником действующего кабинета министров Великобритании по непрерывной службе; он присутствовал без перерыва с момента своего назначения в 2016 году на пост государственного министра по безопасности. [83] 31 августа 2023 года Уоллес официально ушел в отставку с поста государственного секретаря по обороне. [7]

Вернуться к частной жизни

В 2024 году Уоллес много говорил о вопросах, связанных с обороной. В апреле 2024 года после удара Ирана по Израилю с использованием 300 беспилотников Уоллес сказал, что это событие «разрушило его собственные надежды на то, что реформаторы однажды одержат победу над сторонниками жесткой линии». [84] Он написал статью в Daily Telegraph и посоветовал Западу «нанести ответный удар в два раза сильнее» Ирану и России и «не останавливаться, пока они не получат сигнал». Эта пара «процветает за счет отсутствия решимости Запада, наслаждается сеянием разногласий и наслаждается ослаблением». Он также призвал Израиль поставлять Украине оружие в свете российских инвестиций в иранскую программу по созданию беспилотников и ракет. [85] [86]

В феврале 2024 года Уоллес выразил свое недовольство отказом канцлера Германии Олафа Шольца предоставить Украине ракеты Taurus . [87]

Одновременно с 75-м саммитом НАТО в июле 2024 года Уоллес высказал мнение, что Европа может и должна сделать больше, чтобы помочь Украине. «Хорошая новость об Украине заключается в том, что Европа уже внесла коллективный вклад в Украину больше, чем Соединенные Штаты. Поэтому не совсем невозможно, что если Америка заморозит Украину, то Европа не сможет встать и оказать больше помощи Украине». [88] В августе 2024 года Уоллес дал интервью Times Radio и сказал, что Украине «нужно предоставить инструменты, чтобы закончить работу» против России. Он повторил прошлые замечания UKCGS сэра Патрика Сандерса о нервозности Запада по поводу российской ядерной риторики бряцания оружием . [89] В сентябре Уоллес, выступая в программе Today на BBC Radio 4 , сказал, что «перетягивание каната» из-за ракет большой дальности, которые могут поражать цели в России, такие как Storm Shadow , было повторяющейся бессмыслицей и только помогло Путину. [90]

Личная жизнь

Уоллес женился на Лизе Кук в 2001 году. Они познакомились, когда она была исследователем в шотландском парламенте , а Уоллес был членом парламента . [91] Его жена работала неполный рабочий день помощником парламента в его офисе до 30 апреля 2019 года. [92] С тех пор они расстались. [93] Он описал бремя своей работы в личной жизни как одно из сожалений в своей политической карьере. [6] У пары двое сыновей и дочь. [9] Его дети разделились во мнениях о том, должен ли Уоллес баллотироваться на пост лидера Консервативной партии в 2022 году. [6]

Уоллес делит свое время между Ланкаширом и Лондоном. [94] [95] Вне политики он перечисляет свои развлечения, такие как катание на лыжах, парусный спорт, регби и скачки. [96] Он является членом клуба Third Guards. [9]

Почести

Ссылки

  1. ^ «Новый министр обороны Бен Уоллес защитил больницу Стракатро и охоту на лис». The Courier . 26 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 29 июля 2019 г.
  2. ^ abc Sabbagh, Dan (8 сентября 2019 г.). «Министр обороны подвергся критике за то, что, по всей видимости, потворствовал пыткам». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  3. ^ abc "Бен Уоллес: Капитан Фантастик направляется к югу от границы". The Scotsman . 26 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  4. ^ abcd "Прощание с парламентом". BBC News . 2 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2004 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  5. ^ ab "Ministerial Appointments: September – October 2022". gov.uk . 10 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  6. ^ abcdef Шипман, Тим (13 июля 2023 г.). «Бен Уоллес: Я ухожу из политики при следующей перестановке в кабинете министров». The Times . Получено 15 июля 2023 г. .
  7. ^ ab "Бен Уоллес уходит с поста министра обороны – прочитайте его письмо полностью". Sky News . 31 августа 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
  8. ^ ab Thomson, Alice; Sylvester, Rachel (9 июня 2018 г.). «Бен Уоллес: мы не ставим себе целью убивать террористов» . The Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  9. ^ abc "Уоллес, достопочтенный (Роберт) Бен (Лоббан), (родился 15 мая 1970 г.), член парламента (К) Уайр и Престон Норт, с 2010 г. (Ланкастер и Уайр, 2005–10 гг.); государственный секретарь по обороне, с 2019 г.". WHO'S WHO & WHO WAS WHO . doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u38694. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 25 августа 2020 . Получено 26 декабря 2023 .
  10. ^ abc "Достопочтенный Бен Уоллес, депутат парламента, бывший государственный секретарь по обороне Шотландской гвардии, беседует с редактором". The Guards Magazine . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Получено 13 февраля 2022 года .
  11. ^ ab "Бен Уоллес: электоральная история и профиль". The Guardian . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Получено 4 января 2010 года .
  12. ^ "Министр по вопросам безопасности и экономических преступлений – достопочтенный Бен Уоллес, депутат". gov.uk. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Получено 20 апреля 2019 года .
  13. The London Gazette , выпуск 52575 (приложение), 17 июня 1991 г., стр. 9334 Архивировано 7 июля 2022 г. на Wayback Machine
  14. The London Gazette , выпуск 53278 (приложение), 19 апреля 1991 г., стр. 6957 Архивировано 2 апреля 2022 г. на Wayback Machine
  15. The London Gazette , выпуск 53453 (приложение), 13 октября 1993 г., стр. 16389 Архивировано 7 июля 2022 г. на Wayback Machine
  16. ^ ab "The Ben Wallace One". BBC. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Получено 20 декабря 2019 года .
  17. ^ Макпарланд, Конор (6 июня 2023 г.). ««Бомбардировщики ИРА», захваченные министром обороны Великобритании Беном Уоллесом, были невиновны». Andersonstown News .
  18. The London Gazette , выпуск 54500, 19 августа 1996 г., стр. 11141 Архивировано 7 июля 2022 г. на Wayback Machine
  19. ^ abcde Эндрю Гимсон , «Профиль: Бен Уоллес, один из сторонников Джонсона и традиционный, но также непочтительный министр обороны», ConservativeHome , 26 января 2021 г., дата обращения 8 июля 2022 г.
  20. The London Gazette , выпуск 55149 (приложение), 8 июня 1998 г., стр. 6310 Архивировано 7 июля 2022 г. на Wayback Machine
  21. ^ Рими, Аиша (15 сентября 2022 г.). «Бен Уоллес стоит на страже у гроба королевы в составе Королевской роты лучников». The Independent . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  22. ^ "Результат: Ланкастер и Уайр". BBC News. 6 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 15 октября 2019 г.
  23. ^ "Претензия депутата о печенье среди расходов". The Garstang Courier . The Garstang Courier. 1 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 20 мая 2018 г.
  24. ^ "Wyre and Preston North". Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Получено 15 октября 2019 года .
  25. ^ "Wyre & Preston North". BBC News. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Получено 15 октября 2019 года .
  26. ^ "Mr Ben Wallace MP – UK Parliament". Parliament.uk. 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 4 февраля 2016 г.
  27. ^ "Парламентская речь Мэтью д'Анконы о награждении". The Spectator . 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Получено 16 декабря 2018 г.
  28. Эндрю Гимсон (13 ноября 2008 г.). «Sketch: George Osborne laughs it off». The Telegraph . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 16 декабря 2018 г.
  29. ^ «Кэмерон: Человек или мышь? Человек – и мясник! Дневник тори». Conservativehome.blogs.com. 6 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 февраля 2016 г.
  30. ^ "MP-by-MP: голосование по однополым бракам". BBC News. 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 15 октября 2019 г.
  31. ^ Гуденаф, Том (16 февраля 2016 г.). «Какие депутаты-консерваторы поддерживают Brexit, кто нет, а кто все еще колеблется?». The Spectator . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 20 мая 2018 г.
  32. ^ «Как депутаты проголосовали за провал Мэйской сделки о выходе». Financial Times . 29 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г.
  33. ^ Агерхольм, Харриет (24 марта 2017 г.). «Депутаты Тобиас Эллвуд и Бен Уоллес назначены в Тайный совет в честь ответа Вестминстера». The Independent . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Получено 25 марта 2017 г.
  34. ^ "Бен Уоллес назначен новым министром обороны". Forces Network . 25 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  35. Кейт Девлин, Пенни Мордаунт уволена с поста министра обороны. Архивировано 8 июля 2022 г. на Wayback Machine , The Times , 24 июля 2019 г., дата обращения 8 июля 2022 г.
  36. ^ «Министр обороны Бен Уоллес подслушал обсуждение приостановки работы парламента». BBC News. 29 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  37. ^ Шеридан, Даниэль (29 августа 2019 г.). «Министр обороны, пойманный на камеру, предполагает, что Борис Джонсон отложил заседание парламента, потому что у него «нет большинства»». The Telegraph . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 15 октября 2019 г.
  38. ^ «Верховный суд: приостановка работы парламента была незаконной, постановили судьи». BBC News. 24 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  39. ^ Николс, Доминик; Крисп, Джеймс (14 октября 2019 г.). «Великобританию обвиняют в том, что она поставила торговые сделки выше осуждения Турции». The Telegraph . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  40. Фишер, Люси (15 октября 2019 г.). «Поддержка Турции министром обороны Беном Уоллесом удивляет НАТО». The Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  41. ^ «Бен Уоллес: Великобритания «должна быть готова вести войны без США». BBC News. 12 января 2020 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  42. ^ Уоллес, Бен (март 2021 г.). Оборона в конкурентную эпоху (PDF) . Министерство обороны. стр. 54. ISBN 978-1-5286-2462-6. Получено 22 марта 2021 г. . {{cite book}}: Неизвестный параметр |agency=проигнорирован ( помощь )
  43. ^ «Джонсон подтверждает, что большинство британских войск покинули Афганистан». Politico . Associated Press . 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  44. ^ Робертсон, Ник (24 июня 2021 г.). «Афганистан быстро распадается, поскольку вывод войск Байдена продолжается». CNN. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  45. ^ "Министр обороны Великобритании заявил, что Великобритания будет работать с Талибаном, если они придут к власти – Telegraph". Reuters . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  46. ^ Роджерс, Александра (16 августа 2021 г.). «'Some People Won't Get Back' – UK Defence Secretary Breaks Down Over Afghanistan Crisis». HuffPost UK . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. . Получено 16 августа 2021 г. .
  47. ^ «Морской пехотинец, застрявший в Афганистане, заявил, что спасательный самолет для его команды «не прибудет»». ITV News . 23 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Получено 25 августа 2021 г.
  48. ^ "Бывшему королевскому морскому пехотинцу Пен Фартингу дали добро покинуть Афганистан с животными". ITV News . 25 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 27 августа 2021 г.
  49. ^ "Афганистан: Пен Фартинг извинился за нецензурное сообщение помощнику". BBC News. 30 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  50. ^ "Британия стремится укрепить оборонные отношения с Саудовской Аравией – SPA". Reuters . 8 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
  51. ^ "Саудовский наследный принц встречается с британским министром обороны". Arab News . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
  52. ^ Йорк, Гарри (9 января 2022 г.). «Британия «даст отпор хулиганам», — заявляет Бен Уоллес, отмечая годовщину Фолклендской войны». The Telegraph . Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
  53. ^ «Фелипе Гонсалес, Аснар, Сапатеро и Рахой пришли к Рейну Юнидо, который провел диалог с Аргентиной для разрешения спора между Мальвинскими островами» . eldiario.es (на испанском языке). 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  54. ^ "Великобритания призывает Россию к действиям по поддержке отрицания ее планов вторжения на Украину". Reuters. 11 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  55. ^ Уилер, Кэролайн; Браун, Лариса (12 февраля 2022 г.). «Украинский кризис: предостережение от Бена Уоллеса «запах Мюнхена»». The Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  56. ^ «Напряженность в Украине: США защищают эвакуацию посольства, поскольку Зеленский призывает к спокойствию». BBC News. 13 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  57. ^ Блеветт, Сэм (13 февраля 2022 г.). «Украина критикует сравнение умиротворения Бена Уоллеса с дипломатическими усилиями». The Independent . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  58. ^ «Путин впал в „полное негодование“ из-за действий на Украине — Бен Уоллес». BBC News. 23 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  59. ^ ab «Министры предупреждены после «розыгрыша» видеозвонка с Беном Уоллесом – поскольку Великобритания обвиняет Россию в мистификациях». Sky News . 22 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  60. ^ ab Mason, Rowena (21 марта 2022 г.). «Опубликовано видео, демонстрирующее мистифицированный разговор России с министром обороны Великобритании». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  61. ^ "Опубликован видеоклип ложного звонка с министром Великобритании Беном Уоллесом". BBC News. 22 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  62. Роуч, апрель (22 марта 2022 г.). «Министр обороны Бен Уоллес подтверждает, что к 2025 году численность армии сократится до 72 500 человек». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  63. ^ ab GALLARDO, CRISTINA (8 апреля 2022 г.). «Великобритания и Германия не отправят танки в Украину». POLITICO.
  64. ^ «Британские танки для борьбы с Россией? Министр обороны Великобритании заявил, что передача танков Украине «не сработает». The EurAsian Times. 27 марта 2022 г.
  65. ^ "Wojsko musi być wyposażone w nowoczesny sprzęt" . Вице-премьер, министр Оброни Народовей. 13 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  66. ^ ПАП (22 июля 2022 г.). «Польша купи в Корее мысли FA-50 и czołgi K2». ПШЕМИСЛ ОБРОННЫЙ. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  67. Глейз, Бен (18 мая 2022 г.). «Тори планируют сдать на металлолом армейские танки, несмотря на отправку некоторых из них в Польшу после вторжения на Украину». Daily Mirror .
  68. ^ Эшмор, Ричард (27 марта 2023 г.). «Украинцы делятся фотографиями первых британских танков, прибывающих в зону боевых действий». Daily Express . Получено 27 марта 2023 г.
  69. ^ «Украинский бронированный кулак готовится к контрнаступлению – министр обороны Украины». Euromaidan Press . 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  70. ^ "Отставка Бориса Джонсона: Уоллес исключает возможность замены премьер-министра". BBC News. 9 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  71. ^ "Министр обороны Бен Уоллес поддерживает Лиз Трасс на пост премьер-министра". BBC News. 29 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  72. Уокер, Питер; Аллегретти, Обри; Элгот, Джессика (7 сентября 2022 г.). «Кабинет Лиз Трасс: кто ключевые игроки в топ-команде премьер-министра?». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. . Получено 9 сентября 2022 г. .
  73. ^ "Великобритания отказывается от планов постройки национальной флагманской яхты стоимостью 250 млн фунтов стерлингов". BBC News. 7 ноября 2022 г. Получено 7 ноября 2022 г.
  74. ^ «Совместное заявление – Таллинское обещание». 2 февраля 2023 г.
  75. ^ "FACTBOX Европейские государства в Эстонии обещают оружие для Украины" . Получено 5 апреля 2024 г. .
  76. ^ Эстония, Джордж Гриллс. «Девять стран НАТО обещают Украине, поскольку Великобритания поставляет 600 ракет».
  77. ^ «Девять стран НАТО обещают отправить тяжелое вооружение на Украину». 20 января 2023 г.
  78. ^ «Эстония, Великобритания и еще девять стран встречаются, обещают Украине больше военной помощи». 19 января 2023 г.
  79. ^ «Бен Уоллес заявил, что не станет следующим главой НАТО». BBC.
  80. ^ Вильнюс, Оливер Муди, Вильнюс | Джордж Гриллс, военный обозреватель (13 июля 2023 г.). «Война между Россией и Украиной: Киев выражает благодарность за помощь после того, как Бен Уоллес предупредил: «Мы не Amazon»» – через www.thetimes.co.uk. {{cite news}}: |first=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  81. ^ Джейкс, Лара (12 июля 2023 г.). «Мы не Amazon»: министр обороны Великобритании заявил, что украинские чиновники должны проявлять больше благодарности». The New York Times – через NYTimes.com.
  82. ^ Грей, Эндрю (12 июля 2023 г.). «Призывая к благодарности за оружие, Великобритания говорит Украине: «Мы не Amazon»». Reuters – через www.reuters.com.
  83. Media, PA (16 июля 2023 г.). «Бен Уоллес уйдет с поста министра обороны и уйдет с поста депутата при следующих перестановках». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 17 июля 2023 г.
  84. ^ Стикинс, Тим. «Бен Уоллес из Великобритании говорит, что Запад должен осознать угрозу Ирана». The National .
  85. ^ "The Telegraph: «Ударьте вдвойне сильнее», Бен Уоллес призывает к твердой позиции по Ирану и России". 16 апреля 2024 г.
  86. Дайвер, Тони; Васильева, Наталия; Мартин, Дэниел (15 апреля 2024 г.). «Уоллес: Запад должен противостоять иранским хулиганам». The Telegraph .
  87. ^ "Бен Уоллес срывает полоску с немецкого премьер-министра Олафа Шольца в ссоре из-за ракет для Украины". 29 февраля 2024 г.
  88. ^ «Европа может сделать больше», чтобы помочь Украине, заявил бывший министр обороны». 11 июля 2024 г.
  89. ^ «Украине следует предоставить инструменты для «завершения работы». 22 августа 2024 г.
  90. ^ «Переговоры о «перетягивании каната» по ракетам помогают Путину, предупреждает бывший министр обороны». The Independent . 14 сентября 2024 г.
  91. ^ «Возмущение угрозой запрета на членов семей депутатов». Lancashire Post . 1 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  92. ^ "Реестр финансовых интересов членов" (PDF) . Parliament.uk. стр. 460. Архивировано (PDF) из оригинала 15 октября 2019 г. . Получено 15 октября 2019 г. .
  93. ^ Синмаз, Эмине (16 октября 2022 г.). «Бен Уоллес рассматривается как возможный претендент на замену Трассу в качестве лидера тори». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. Получено 16 октября 2022 г.
  94. ^ "About Ben". Персональный веб-сайт. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
  95. ^ "IPSA record". IPSA. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .
  96. ^ "Достопочтенный Бен Уоллес, депутат". GOV.UK. Получено 15 июля 2023 г.
  97. ^ "№ 64480". The London Gazette (Приложение). 7 августа 2024 г. стр. 15222.
  98. ^ "Dissolution Honors 2024". GOV.UK (пресс-релиз). 4 июля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
  99. ^ "Kaitseministeeriumi Teeneteristi andmine" (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года.
  100. ^ @oleksiireznikov (9 сентября 2022 г.). «@ZelenskyyUa наградил друга 🇺🇦, моего 🇬🇧коллегу Бена Уоллеса @BWallaceMP орденом князя Ярослава Мудрого 2-й степени» ( Твит ) – через Twitter . [ нужен лучший источник ]

Внешние ссылки

Новостные статьи