Сэр Джон Кармайкл (умер 16 июня 1600 г.) был шотландским солдатом, хранителем Лиддесдейла , дипломатом и владельцем Фентон-Тауэр в Кингстоне, Восточный Лотиан .
Он был сыном Джона Кармайкла и Элизабет Сомервилл, дочери Хью Сомервилля, пятого лорда Сомервилля . Поместье и деревня Кармайкл находятся в Южном Ланаркшире .
Он принимал активное участие в Марианской гражданской войне , и в сентябре 1571 года граф Мортон одобрительно написал об инциденте, когда он преследовал и сражался с несколькими всадниками на стороне королевы Марии недалеко от Эдинбурга. [1]
Он был назначен начальником шотландского Западного марша .
В 1573 году регент Мортон отправился в Джедбург, чтобы провести суд, и послал Кармайкла арестовать Черного Джона Орместона за его причастность к убийству лорда Дарнли . [2] В 1574 году Кармайклу было рекомендовано получить пенсию от Англии, которая выплачивалась тем, кто обладал властью и влиянием, кто мог поддерживать английские интересы в Шотландии. Говорили, что он был «сторонником дружбы, хорошим палачом и пользовался благосклонностью регента». [3]
Кармайкл сражался против англичан во время рейда на Редесвайр 7 июля 1575 года, в день пограничного перемирия, и захватил сэра Джона Форстера , английского надзирателя и командующего, после того, как спор перерос в насилие. В начале боя двое шотландцев, Саймонтон и Робсон, были убиты, а Кармайкл был ранен пулей, но не пострадал. Другие свидетели утверждали, что первыми жертвами стали двое жителей Нортумбрии, Фенвик и Роберт Шафтон. Фрэнсис Уолсингем попросил Генри Киллигрю попросить правителя Шотландии регента Мортона арестовать Кармайкла. Форстера и его товарищей за некоторые деньги развлекали во дворце Далкейт и отправили домой. Кармайкла отвезли в Бервик , где он поселился у президента Совета Севера , графа Хантингдона , в Йорке . [4]
В 1580 году он был одним из 25 джентльменов-пенсионеров, назначенных сопровождать Якова VI, когда он отправлялся верхом. В число других членов этого окружения входили капитан Джеймс Стюарт , капитан Кроуфорд , Уолтер Стюарт из Блантайра , магистр Кэткарта , Джеймс Анструтер , Роджер Астон , Патрик Хьюм из Полварта и Джон Стюарт из Балдиннейса . [5]
В сентябре 1587 года Яков VI послал его просить Эдинбургский совет о ссуде в 100 золотых крон на покупку бархатных седел для французского поэта и дипломата Гийома де Саллюста дю Бартаса . [6] 8 июля 1588 года он собрал 2000 фунтов стерлингов из субсидий или аннуитетных денег , которые Елизавета дала Джеймсу VI в Хаттон-холле недалеко от Бервик-апон-Твид , и 3000 фунтов стерлингов 9 сентября в Коумиллс . [7]
В августе 1588 года группа солдат и матросов Испанской армады сошла на берег и встретилась с полковником Уильямом Семпиллом. Власти Эдинбурга арестовали их, и полковник Семпилл поехал в сторону замка Крайтон . Кармайкл погнался за ним, поймал его и привез обратно в Холируд-хаус . Яков VI приказал заключить Семпилла в дом Роберта Гурли . [8] Граф Хантли пытался предотвратить это и помог полковнику Семпиллу сбежать. [9]
По словам Дэвида Юма из Годскрофта , граф Ангус и лорд Джон Гамильтон спорили о старшинстве в королевской уборной или внешней палате во дворце Холируд . Яков VI вышел из своей спальни и заставил их примириться. Тем временем Кармайкл обеспечил безопасность дворца, и Ангусу пришлось подать сигнал своим последователям, готовившимся ворваться, из окна, что все в порядке. Годскрофт упоминает, что Кармайкл был союзником и зависимым от семьи Дугласов. [10]
Кармайкл был назначен смотрителем Западного Марша и стюардом Аннандейла вместо конфискованного Джона, лорда Максвелла, в сентябре 1588 года .
В мае 1589 года граф Хантли сдался Кармайклу и капитану Уильяму Хоуму в Террисуле недалеко от Абердина, которые доставили его в Эдинбург для содержания в доме Роберта Гурли. [12]
Кармайкл отплыл в Норвегию и Данию с Яковом VI Шотландским в 1589 году. 22 октября Яков VI написал из Лейта королеве Елизавете и английскому пограничнику лорду Скроупу , упомянув, что Кармайкл был с ним. [13] Джеймс Мелвилл из Холхилла упоминает, что Кармайкл плавал не на королевском корабле, а на одном из трех других кораблей, вместе с Льюисом Белленденом , проректором Линклюдена , Уильямом Китом из Дельни , Джорджем Хоумом , Джеймсом Сэндилэндсом и Питером Янгом . [14]
1 января 1590 года он подарил Хенрику Гильденшерну, капитану замка Бохус , кольцо и золотую цепочку, за что Яков VI возместил ему 3000 датских далеров . [15] Кармайкл вернулся в Шотландию 15 апреля 1590 года с инструкциями по приему в Лейте Анны Датской . [16] [17]
Яков VI приказал Кармайклу собрать роту из 200 солдат для участия в их высадке и сдержать тех, кто пытается встретить его в Лейте, включая «дворян и дам». Это была разочаровывающая новость, которая вызвала у шотландской аристократии опасения, что «порядок, используемый в Дании», где дворянские титулы не использовались, может нанести ущерб их древним правам доступа к королевской семье. [18] Кармайкл также привез письмо полковника Уильяма Стюарта английскому дипломату в Эдинбурге Роберту Боузу и еще одно письмо Боузу с устным посланием от канцлера Джона Мейтленда из Тирлестана . [19] Он был посвящен в рыцари на коронации Анны Датской 17 мая 1590 года. [20]
Он был отправлен послом в Англию вместе с полковником Уильямом Стюартом в июне 1590 года, и ему было поручено рассказать Елизавете о путешествии Якова VI, чтобы жениться на Анне Датской. Он также должен был возобновить запросы клерка юстиции Льюиса Беллендена о деньгах, чтобы помочь Якову VI управлять Шотландией, содержать вооруженную охрану и финансировать посольство в Германии. Уильям Сесил дал ему 500 фунтов стерлингов, которые он передал полковнику и Джону Скинам для использования в их посольстве в Германии. [21]
2 июля 1590 года ему дали 3000 фунтов стерлингов, или 27000 шотландских фунтов , для Якова VI в качестве периодической субсидии или ренты. [22] Кармайкл доставил деньги канцлеру Джону Мейтленду из Тирлестана , оставив 277 фунтов шотландцев на свои расходы, а по приказу короля получил еще 3780 фунтов для охраны. Из остатка Яков VI дал деньги придворному сэру Джеймсу Сандилендсу на домашние расходы, Роберту Жузи на ткани для придворного костюма, Уильяму Шоу на строительные работы, купил подарки для французских послов Франсуа де Сивиля и Жана Хотмана , а также оплатил банкет, сахарные конфеты и золотые цепочки, подаренные датским послам по возвращении на родину. [23]
Король послал Кармайкла и Уильяма Стюарта из Блантайра в Глазго, чтобы арестовать Брайана О'Рурка , мятежника королевы Елизаветы, и отвезти его в Англию 3 апреля 1591 года . Это вызвало бунт в Глазго, поскольку арест считался вероятным. чтобы нанести ущерб ирландской торговле, и их прокляли как «рыцарей королевы Елизаветы» и короля за то, что они забрали «английских ангелов », ренту или субсидию, полученную от королевы Елизаветы. Кармайкл отвез О'Рурка в свой дом по дороге в Карлайл. Кармайкл и Блантайр надеялись, что Элизабет пощадит О'Рурка, чтобы жители Глазго примирились с ними, но он был казнен. [25]
Кармайкл построил Фентон-Тауэр в Восточном Лотиане , но в феврале 1591 года Гамильтон из Иннервика претендовал на право собственности на земли. Английский посол Роберт Боуз говорил с Яковом VI в пользу Кармайкла, заявив, что королева Елизавета хотела бы видеть его вознагражденным. [26] Джеймс VI посетил несколько раз, и в мае 1592 года остался с Анной Датской в присутствии своего английского слуги Роджера Астона и имел встречу с графом Маром . [27]
В декабре 1592 года он поехал с сэром Джорджем Хоумом с известием о кризисе, вызванном обнаружением испанских заготовок , к башне Аллоа , где Яков VI и Анна Датская праздновали свадьбу графа Мара и Марии Стюарт . [28]
Фрэнсис Стюарт, 5-й граф Ботвелл , атаковал Фолклендский дворец 27 июня 1592 года с отрядом, включавшим людей с границ, как английских, так и шотландских. Джеймс Сэндилэндс захватил девять или десять человек, в основном носителей фамилии Армстронг , на Ботвеллмуре . Пятеро были казнены, но остальных пощадили по просьбе Джона Кармайкла, поскольку они не были обычными пограничниками . [29]
Лорд Джон Гамильтон захватил Арчибальда Вошопа из Ниддри вместе с другими повстанческими последователями графа Ботвелла на лугу Лесмахагоу 1 июля 1592 года и заключил их в тюрьму в замке Крейнетан . Яков VI послал Кармайкла забрать пленников, но один из сыновей Гамильтона освободил их. [30] В сентябре 1592 года он сопровождал капитана Джеймса Халкерстона и Джона Гамильтона из Эйрдри во дворец Далкейт , где их допрашивали и угрожали ботинком - устройством, способным раздавить им ноги. К этому времени у Кармайкла ухудшилось зрение: в одном глазу из-за старости, а в другом образовывалась пленка, и считалось, что он уйдет из двора и королевской гвардии. [31] Его заместителем был Джон Джонстон, лэрд Ньюби.
Он был убит членами клана Армстронг 16 июня 1600 года, которые устроили ему засаду, когда он ехал в Лангхольм , чтобы присутствовать на суде надзирателей. [32]
Согласно хронике, его застрелила семья Александра Армстронга по прозвищу Сэнди Ринган, брата Кинмонта Вилли. [33] Сэнди Ринган встретился с Кармайклом в качестве надзирателя и был разочарован их обсуждением и оскорблен розыгрышем, когда ему в ножны положили яйца, чтобы приклеить его меч, чтобы его нельзя было вытащить. Александра Армстронга и его друзей поймали и повесили. [34]
После убийства Яков VI сказал английскому дипломату в Эдинбурге Джорджу Николсону , что Кармайкл был «лучшим англичанином, чем шотландцем», то есть он проявил пристрастие к Англии на границе. [35] Яков VI рассказал Анне Датской об убийстве, которая, по словам Николсона, сказала, что не ожидала, что он придет к лучшему концу, как заговорщик против Марии, королевы Шотландии . [36]
В марте 1602 года Джеймс VI лично приехал в Боншоу и послал своих людей снести дом Риниона или Ниниана Армстронга. В июле люди, которые, как утверждается, были убийцами Кармайкла, вместе с некоторыми англичанами сожгли дома, принадлежащие семье Джонстон. Трое Джонстонов были убиты. [37] Александр Армстронг был казнен за убийство в Дамфрисе в апреле 1605 года после того, как содержался в заключении в замке Карлайл . [38]
Говорят, что Кармайкл женился на дочери Арчибальда Дугласа Гленберви и Элизабет Ирвин, Кэтрин или Саре Дуглас. У них не было детей. [39]
Кармайкл женился на Маргарет Дуглас, дочери Джорджа Дугласа Питтендрейха и сестре регента Мортона . В том числе их дети; [40]