stringtranslate.com

Форт Снеллинг

Форт Снеллинг — бывшее военное укрепление и национальный исторический памятник в американском штате Миннесота на утесах, возвышающихся над слиянием рек Миннесота и Миссисипи . Первоначально военный объект назывался Форт Сент-Энтони , но был переименован в Форт Снеллинг после завершения строительства в 1825 году.

До Гражданской войны в США армия США поддерживала рабство в форте, позволяя своим солдатам привозить своих личных рабов. Среди них были афроамериканцы Дред Скотт и Харриет Робинсон Скотт , которые жили в форте в 1830-х годах. В 1840-х годах Скотты подали в суд на свою свободу, утверждая, что проживание на «свободной территории» сделало их свободными, что привело к знаменательному делу в Верховном суде США Дред Скотт против Сэндфорда . [3] Рабство в форте закончилось как раз перед обретением Миннесотой статуса штата в 1858 году.

Форт служил главным центром для правительственных войск США во время войны Дакота 1862 года . Он также был местом расположения концентрационного лагеря [4] , где невоюющие восточные Дакота и Хо-чанк ожидали речного транспорта для принудительного выселения из Миннесоты после прекращения военных действий. Форт служил пунктом вербовки во время Гражданской войны, испано-американской войны и обеих мировых войн, прежде чем был выведен из эксплуатации во второй раз в 1946 году. Затем он пришел в упадок, пока нижний пост не был восстановлен до своего первоначального вида в 1965 году. В то время от первоначального нижнего поста остались только круглые и шестиугольные башни. Многие из важных зданий верхнего поста сохранились и по сей день, некоторые все еще находятся в упадке.

Исторический форт находится на неорганизованной территории Форта Снеллинг в округе Хеннепин , граничащем с округами Рэмси и Дакота .

В настоящее время существует несколько правительственных учреждений, которые владеют частями бывшего форта, при этом Историческое общество Миннесоты управляет историческим местом Форт Снеллинг. Департамент природных ресурсов Миннесоты управляет государственным парком Форт Снеллинг у подножия утеса. Форт Снеллинг когда-то охватывал земли парка. Он был назван «Национальным достоянием» Национальным фондом по сохранению исторического наследия . [5] Исторический форт находится в Национальной реке Миссисипи и зоне отдыха , подразделении Службы национальных парков .

История

Bdóte

Bdóte («встреча вод» или «место слияния двух рек») [6] считается местом духовной важности для дакота. [7] В словаре дакота-английского языка (1852 г.), отредактированном миссионером Стивеном Ретурном Риггсом , слово изначально записано как mdóte, отмечая, что это также «название, обычно применяемое к местности около Форта Снеллинг или устья реки Сент-Питерс», [8] теперь известной как река Миннесота. По словам Риггса, « мдевакантонваны считают, что устье реки Миннесота находится точно над центром Земли, и что они занимают ворота, которые открываются в западный мир». [9]

Место слияния рек Миннесота и Миссисипи также стало местом, где коренные американцы подписывали договоры с Соединенными Штатами : Договор Святого Петра 1805 года, подписанный племенем Мдевакантон Дакота , Договор Уайт-Пайн 1837 года , подписанный несколькими группами Оджибве , и Договор Мендота 1851 года, подписанный представителями племен Мдевакантон и Вахпекуте Дакота.

Договор уступки земли

Лейтенант Зебулон Пайк приобрел землю для форта в 1805 году.

В 1805 году лейтенант Зебулон Пайк подписал договор, который он не имел полномочий составлять, известный как Покупка Пайка ( Договор Св. Петра 1805 года ). Присутствовало семь членов племени дакота, но только двое подписали договор: Сетан Вакува Мани (Пети Корбо) и Вэй Ага Эноги (Вэйняга Иназин). Он уступил 155 320 акров земли в этом районе (400 км 2 ). [10] В документе предлагалась неопределенная сумма денег, позже оцененная в 2000 долларов, за землю. В договоре говорится:

Статья первая — Что нация сиу предоставляет Соединенным Штатам для создания военных постов девять квадратных миль в устье реки Сент-Круа, также ниже слияния рек Миссисипи и Сент-Питерс, вверх по Миссисипи, включая водопады Сент-Энтони, простираясь на девять миль по обе стороны реки. [11]

Ученые-юристы, историки и дакота уже давно поднимают вопросы о действительности договора 1805 года. [12] [13] Хотя Пайк был армейским офицером, он не был уполномочен подписывать договор от имени Соединенных Штатов, и не было никаких официальных свидетелей. [12] Пайк представил договор как согласованный со всей нацией сиу, но на самом деле он был подписан только представителями двух деревень Мдевакантон. [10]

С юридической точки зрения, не было достаточного описания земли, которую подписавшие намеревались передать . [12] Кроме того, в договоре не было указано никаких условий вознаграждения или оплаты. [12] Пайк написал в своем журнале, что, по его мнению, земля стоила 200 000 долларов США, но в самом договоре он оставил сумму платежа пустой, [14] отложив определение окончательной суммы платежа на усмотрение Конгресса. [15] 16 апреля 1808 года, когда Сенат США наконец ратифицировал договор, он одобрил выплату дакота в размере всего 2 000 долларов. [14] Плата за уступленные земли поступила только в 1819 году, когда Военное министерство Соединенных Штатов отправило майора Томаса Форсайта для распределения товаров на сумму около 2 000 долларов. [16] В 1838 году индейский агент Лоуренс Талиаферро заплатил еще 4 000 долларов, чтобы попытаться урегулировать вопрос с другой группой дакота. Этот вопрос был поднят в ходе последующих переговоров по договору в 1850-х годах. [12] В 1863 году Конгресс США принял закон, который «отменил и аннулировал» все договоры с народом дакота. [17] Моральная легитимность права собственности на землю до сих пор оспаривается. [18]

Остров Пайк в устье реки Миннесота позже был назван в честь Зебулона Пайка. [19]

Пограничный пост

После войны 1812 года Министерство обороны США построило цепь фортов и разместило индейских агентов от озера Мичиган до реки Миссури в Южной Дакоте. Эти форты были предназначены для расширения присутствия Соединенных Штатов на северо-западных территориях после Гентского договора и демаркации 49-й параллели . Договор ограничивал британо-канадских торговцев от работы в США. Форты были предназначены для обеспечения этого, а также для сохранения индейских земель свободными от белых поселений до тех пор, пока это не будет разрешено договором. Форты рассматривались как воплощение федеральной власти, представляющей закон и порядок, и обеспечивали защиту пионерам и торговцам. [20] Гарнизон форта Снеллинг также пытался поддерживать мир среди дакота и других племен. [21] Также на армейской земле было построено индейское агентство Святого Петра в Мендоте. [22] Англо-европейцы называли реку Миннесота рекой Святого Петра, а Индейское агентство было частью форта Снеллинг с 1820 по 1853 год.

Лагерь Новая Надежда 1819

Подполковник Генри Ливенворт командовал экспедицией 5-го пехотного полка , которая построила первоначальный форпост в 1819 году. Этот военный городок назывался «Новая надежда» и находился на речных отмелях вдоль реки Миннесота. Полковник Ливенворт потерял 40 человек из- за цинги той зимой и перенес свой лагерь в лагерь Колдвотер, потому что он чувствовал, что расположение на берегу реки способствовало вспышке болезни. [23] Новый лагерь находился рядом с источником, который находился ближе к укреплению, которое он строил. Этот источник должен был стать источником питьевой воды для форта на протяжении всего 19 века. Источник имел духовное значение для сиу . Постовой хирург начал записывать метеорологические наблюдения в форте в январе 1820 года. Главный хирург армии США сделал запись четырех показаний погоды каждый день обязанностью хирурга на каждом армейском посту. [24] Форт Снеллинг имеет одну из самых длинных почти непрерывных погодных записей в стране. [25] В 1820 году полковник Джозайя Снеллинг принял командование форпостом и строительством форта. После завершения в 1824 году он окрестил свою работу «Фортом Святого Антония» в честь водопадов чуть выше по реке. Это название просуществовало недолго, так как генерал Уинфилд Скотт изменил его на Форт Снеллинг в знак признания архитектора-командующего форта.

С момента постройки в 1820 году и до закрытия в 1858 году в форте гарнизонировали четыре армейских подразделения: 1-й, [26] 5-й , [27] 6-й , [28] 10-й полки . [29] плюс рота 1-го драгунского полка . В 1827 году 5-й пехотный полк был заменен 1-м пехотным полком на десять лет, а 5-й вернулся в 1837 году. [23] 5-й полк гарнизоном форта служил до тех пор, пока 1-й полк не сменил его снова в 1840 году. В 1848 году гарнизоном стал 6-й пехотный полк. [23] Гарнизон снова сменился в ноябре 1855 года. 10-й полк под командованием полковника К. Ф. Смита вступил в должность. Смит впоследствии стал генерал-майором.

Полковник Снеллинг был отозван в Вашингтон и покинул Форт-Снеллинг в сентябре 1827 года. Он умер следующим летом от осложнений дизентерии и «мозговой лихорадки».

В 1827 году первое почтовое отделение в Миннесоте открылось в Форт-Снеллинге, большая часть почты пересылалась из Прери-дю-Шиен . [30]

Полковник Закари Тейлор принял командование в 1828 году. Он заметил, что « бизоны полностью исчезли, а медведи и олени почти не встречаются». Он также писал, что «индейцы питаются в основном рыбой, водоплавающей птицей и диким рисом ». [31] Пока Тейлор был отправлен в Форт Снеллинг, восемь взрослых рабов, находившихся с ним в рабстве, умерли, как и несколько несовершеннолетних. [31]

Наряду со строительством форта, в военной резервации напротив форта в Мендоте было создано Индейское агентство. Им управлял майор Лоуренс Талиаферро . В 1834 году Талиаферро и комендант форта майор Блисс помогали миссионерам Гидеону и Сэмюэлю В. Пондам в разработке дакотского алфавита и составлении дакотского словаря. [32] Талиаферро также исполнял обязанности территориального мирового судьи до 1838 года, когда губернатор Айовы назначил Генри Сибли его преемником. [33]

Агентство использовалось для проведения суда, а заключенные отправлялись в круглую башню Форта Снеллинг. Город Сент-Пол также отправлял своих преступников в башню, пока не построил свою первую тюрьму в 1851 году. [34] И Форт Снеллинг, и Форт Рипли предоставляли эту гражданскую службу для интернирования преступников до тех пор, пока территория не разовьет необходимую гражданскую инфраструктуру. [34] В Талиаферро было 21 раб, одним из которых была Харриет Робинсон . [35] Она вышла замуж за Дреда Скотта , а Талиаферро исполнял обязанности в Мендоте.

Джон Марш прибыл в форт в начале 1820-х годов. Он открыл первую школу на территории для детей офицеров. Марш наладил отношения с дакота и составил словарь диалекта, используемого племенем мендота. Он изучал медицину в Гарварде, не получив ученой степени. Он продолжил свое обучение под руководством врача форта, доктора Перселла. Однако Перселл умер до того, как закончил курсовую работу, и Марш переехал на запад. [36] Майор Плимптон стал командующим постом в августе 1837 года. Он сделал определение фактических границ земель форта приоритетом, проведя два обследования.

После второго он послал войска, чтобы выселить «Свиной глаз» Парранта из пещеры Фонтан ниже по течению. Таверна Парранта там была первым коммерческим предприятием в том, что стало Сент-Полом. Паррант был известным бутлегером, который вел дела как с дакота, так и с солдатами, что создавало проблемы для командира форта. [37] Выселение совпало с прибытием католического миссионера Люциана Гальтье . В том же году прибыл Пьер Боттино , Кит Карсон Северо-Запада. [38] Он служил в форте гидом и переводчиком. Он мог говорить на французском и английском языках, а также на языках дакота, оджибве, кри, мандан и хочунк. [38]

Картина полковника Сета Истмена, изображающая Форт Снеллинг.

Подполковник Сет Истман дважды был командиром форта в 1840-х годах. [39] [40] Истман был художником. Он был признан за свою обширную работу по описанию дакота. [41] Его мастерство было таково, что Конгресс поручил ему проиллюстрировать шеститомное исследование « Индейские племена Соединенных Штатов» Генри Роу Скулкрафта . Набор был опубликован в 1851–1857 годах с сотнями его работ. [42]

Инкрустированная трубочная чаша с двумя лицами, собранная в Форте Снеллинг в 1833–1836 гг.

С 1833 по 1836 год доктор Натан Стерджес Джарвис (хирург) служил в Форт-Снеллинге. [43] В это время он приобрел значительную коллекцию артефактов североамериканских индейцев, которая сейчас находится в Бруклинском музее . [43]

По мере роста городов Миннеаполис и Сент-Пол и получения Миннесотой статуса штата до принятия Конгрессом, необходимость в передовом пограничном военном посту отпала. В 1857 году, когда дезактивация форта нависла над ним, гарнизон был отправлен в Форт-Ливенворт, штат Канзас , чтобы присоединиться к другим подразделениям, отправленным в Юту для того, что стало известно как Война за Юту . [29] С уходом 10-го пехотного полка форт Снеллинг был обозначен как излишки правительственной собственности. В 1858 году, когда Миннесота стала штатом, армия продала его Франклину Стилу за 90 000 долларов. Стил управлял двумя паромами, обслуживавшими форт через обе реки, в то же время он был маркитантом форта . Он также был другом действующего президента Джеймса Бьюкенена . [48] ​​[44] В то время форт располагался на 8000 акрах (32 км2 ) . Небольшая часть этой земли была позже присоединена к южному Миннеаполису. [49] Оставшаяся часть этой первоначальной земли теперь разделена на: Исторический информационный центр Форт-Снеллинг (300 акров), Государственный парк Форт-Снеллинг (2931 акр), Национальное кладбище Форт-Снеллинг (436 акров), Госпиталь VA Форт-Снеллинг (160 акров), [50] Дом ветеранов Миннесоты (53 акра), подразделение Coldwater Spring Национальной реки и зоны отдыха Миссисипи (29 акров), [51] Дом ветеранов Верхний Пост, Международный аэропорт Миннеаполиса Сент-Пол и Объединенная авиабаза резерва Миннеаполис-Сент-Пол (2930 акров).

Рабство в форте

Когда в 1820 году был построен Форт Снеллинг, торговцы мехом и офицеры на посту, включая полковника Снеллинга, использовали рабский труд для приготовления пищи, уборки и других домашних дел. Хотя рабство было нарушением как Северо-Западного ордонанса 1787 года , так и Миссурийского компромисса 1820 года , по оценкам, 15–30 африканцев были порабощены в форте. [53] Офицеры армии США представили платежные ваучеры для покрытия расходов на содержание порабощенных лиц. С 1855 по 1857 год девять человек были порабощены в Форте Снеллинг. Последним подразделением, содержащим рабов, был 10-й пехотный полк. Рабство было объявлено неконституционным в Миннесоте, когда конституция штата была ратифицирована в 1858 году. [54]

Восстановленные покои, предположительно, принадлежавшие Дреду и Харриет Скотт в 1836–1840 гг. в Форте Снеллинг.
Восстановленные покои, предположительно, принадлежавшие Дреду и Харриет Скотт в 1836–1840 гг. в Форте Снеллинг.

Две женщины, которые жили в рабстве в Форте Снеллинг, подали в суд на свою свободу и были освобождены в 1836 году. Одна из них, по имени Рэйчел, была рабыней лейтенанта Томаса Стоктона в Форте Снеллинг с 1830 по 1831 год, затем в Форте Кроуфорд в Прери-дю-Чиен до 1834 года. Когда Рэйчел и ее сына продали в Сент-Луисе, она подала в суд, утверждая, что ее незаконно поработили на территории Миннесоты . В 1836 году Верховный суд Миссури вынес решение в ее пользу, сделав ее свободным человеком. [54] Вторая женщина, Кортни, также подала в суд на свободу в Сент-Луисе. Когда Верховный суд Миссури вынес решение в пользу Рэйчел, поработитель Кортни также признал ее дело и освободил Кортни и ее сына Уильяма. [54] [55] У Кортни был еще один сын по имени Годфри , который остался в Миннесоте, когда ее отправили на рынок рабов в Сент-Луисе. [56] Он единственный известный « беглый раб из Миннесоты », который сбежал из форта и был принят дакота. [56] Он принимал участие в войне дакота и был первым обвиняемым в списке военных трибуналов по делу о повешении. [56]

Хирург форта, доктор Джон Эмерсон, купил Дреда Скотта на невольничьем рынке в Сент-Луисе , штат Миссури, где рабство было законным. Эмерсон был направлен в Форт Снеллинг в 1830-х годах и привез Скотта на север с собой. [53] Там Скотт встретился и женился на Харриет, и у них было двое детей, которые были рабами в Форте Снеллинг с 1836 по 1840 год. Жена доктора Эмерсона Ирен вернулась в Сент-Луис, забрав Скоттов и их детей в 1840 году. В 1843 году Скотт подал в суд на свободу своей семьи за незаконное нахождение в кабальном рабстве на свободной территории. Хотя он проиграл тот первый суд, он подал апелляцию, и в 1850 году его семья получила свободу. В 1852 году Эмерсон подал апелляцию, и Скотты снова были порабощены. Дред Скотт обжаловал это решение, и в 1857 году Верховный суд США постановил, что Скотты останутся рабами. Dred Scott v. Sandford был знаковым делом, в котором говорилось, что ни рабы, ни свободные африканцы не должны были обладать привилегиями или конституционными правами граждан Соединенных Штатов. Это дело привлекло внимание всей страны и подтолкнуло политическую напряженность к гражданской войне. [54] [53]

В этом деле был отменен давний прецедент в исках о свободе «однажды свободный, всегда свободный». (Дела были объединены под именем Дреда Скотта.) Апелляция была подана в Верховный суд США. В деле Дред Скотт против Сэндфорда (1857) главный судья Тейни постановил, что Миссурийский компромисс является неконституционным и что порабощенные африканцы не имеют статуса в соответствии с конституцией, поэтому не могут подавать иски о свободе. Это решение усилило напряженность между Севером и Югом.

Гражданская война

Мемориал Вокиксуйе Ка Воюонихан в форте Снеллинг с трубочным камнем в центре, окруженным связками четырех священных лекарств: шалфея, кедра, табака и душистой травы .

Когда началась Гражданская война в США , правительство реквизировало форт для Военного министерства в качестве призывного пункта. В то время Стил имел задолженность, сделав только один платеж. [44] Когда губернатор Рэмси предложил президенту Линкольну 1000 солдат для борьбы с Югом, полученные им добровольцы были организованы в Форт-Снеллинге в полк, 1-й Миннесотский . Там прошли подготовку более 24 000 новобранцев. [57]

Подразделения Миннесоты собрались в Форт-Снеллинге:

В 1860 и 1863 годах в форте проводилась ярмарка штата Миннесота . [60]

Когда война закончилась, Стил подал иск на сумму 162 000 долларов за использование фортов во время войны. Он надеялся получить деньги, которые он все еще был должен за покупку 1857 года. В 1873 году было достигнуто соглашение о передаче форта армии. Взамен его долг был погашен, и Стил получил право собственности на 6395 акров первоначальной резервации Форт Снеллинг. [44]

Война в Дакоте

19 августа 1862 года, услышав о нападениях на Нижнее агентство сиу днем ​​ранее, губернатор Александр Рэмси немедленно отправился из Сент-Пола в Форт-Снеллинг, чтобы оценить военную готовность. Рэмси немедленно приказал задержать войска, обучающиеся в форте или около него, от отправки на восток для участия в Гражданской войне в США . В тот же день он попросил своего давнего друга и политического соперника, бывшего губернатора Генри Гастингса Сибли , возглавить экспедицию вверх по реке Миннесота , чтобы положить конец осаде Форт-Риджли . Рэмси дал ему звание полковника и передал четыре роты недавно организованного 6-го Миннесотского добровольческого пехотного полка Сибли в Форт-Снеллинг. [63] [64]

Форт стал местом встречи государственных и федеральных вооружённых сил во время Дакотской войны 1862 года . [65] Во время войны 6-й, 7-й и 10-й Миннесотские полки несли гарнизонную службу в форте Снеллинг. [ необходима цитата ]

Чтобы справиться с восстанием, Министерство обороны США создало Департамент Северо-Запада со штаб-квартирой в Сент-Поле и под командованием генерал-майора Джона Поупа . Генерал Поуп прибыл в Сент-Пол 15 сентября и направил запросы губернаторам Айовы и Висконсина о дополнительных войсках. 25-й пехотный полк Висконсина прибыл в Форт-Снеллинг 22 сентября, за день до решающей битвы при Вуд-Лейк , и был немедленно отправлен в Манкейто и Пейнсвилл . 27-й пехотный полк Айовы прибыл в Форт-Снеллинг в октябре, намного позже окончания войны. Четыре роты остались в Форт-Снеллинге, в то время как остальные шесть двинулись на север в Милл-Лакс и вернулись в Форт-Снеллинг 4 ноября; три дня спустя они были отправлены в Каир, штат Иллинойс . [65]

Лагерь для интернированных Дакота, остров Пайк , зима 1862 г.

В ноябре 1862 года 1658 дакота, все невинные некомбатанты, были переведены из Нижнего агентства сиу в Форт Снеллинг в сопровождении 300 солдат под командованием подполковника Уильяма Рейни Маршалла . [66] [67] В основном это были женщины и дети дакота, но среди них были и 22 мужчины франко-дакота и англо-дакота, которые не предстали перед судом, а также христиане и фермеры дакота, такие как Таопи, вождь Вабаша , Джозеф Каванке, Пол Мазакутемани, Лоренцо Лоуренс, Джон Другой Дэй и Снана , которые выступали против вождя Маленького Ворона III и «враждебной» фракции во время войны. [63] [68]

Лагерь был создан ниже форта на острове Пайк . Дакота привезли с собой свои собственные типи и предметы домашнего обихода и установили более 200 типи. [67] Военные лидеры возвели частокол вокруг лагеря, чтобы защитить дакота от разгневанных поселенцев, некоторые из которых нападали на женщин и детей, когда они проходили через Хендерсон по пути в Форт Снеллинг. [69] [66] Вскоре после их прибытия солдаты изнасиловали одну из женщин дакота. [69] Дакота зимовали там в 1862–63 годах. По оценкам, от 102 до 300 дакота умерли из-за суровых условий, нехватки еды, кори и холеры . [70] [67]

Мемориал дакота, интернированных и погибших в Форт-Снеллинге

В мае 1863 года выжившие дакота были погружены на два парохода и отправлены вниз по Миссисипи и вверх по реке Миссури в Кроу-Крик через резервацию Великих сиу . Еще триста человек умерли в пути и по три-четыре человека в день в течение нескольких недель после прибытия. Некоторые из дакота, добравшиеся до Кроу-Крик, были вынуждены снова переехать три года спустя в резервацию Санти-сиу в Небраске . Для женщин это был длительный период лишений и деградации. [71] Потомки перемещенных дакота проживают там и сегодня. Мемориал находится возле центра для посетителей государственного парка Форт-Снеллинг, увековечивающий память всех коренных американцев, погибших в этот период. [72] Из-за преобладающего отношения ко всем «индейцам» хо-чанки (виннебаго) , которые жили за пределами Манкейто, также были отправлены в Форт-Снеллинг. [73] Там их тоже посадили на речные суда до Кроу-Крик. По пути они потеряли 500 человек, а по прибытии они и дакота потеряли еще 1300 человек от голода .

Повешение Малыша Сикса и Бутылки с Лекарством 11 ноября 1865 г., Форт Снеллинг

В октябре 1863 года майору EAC Хэтчу и его батальону было приказано из Форта Снеллинг вернуть лидеров дакота, которые пересекли границу с Канадой. [74] Зима наступила до того, как они достигли Пембины на Территории Дакота. Хэтч разбил лагерь в Пембине, отправив 20 человек через границу. Они столкнулись и убили дакота из Миннесоты в Сент-Джозефе на Северо-Западной Территории. [74] В Форт-Джерри двух лидеров дакота накачали наркотиками, похитили и доставили к майору Хэтчу за вознаграждение. Убийства в Сент-Джозефе заставили почти 400 дакота также сдаться Хэтчу. [74]

Когда условия позволили, его кавалерия отвезла пленников обратно в Форт Снеллинг. Двое вождей были повешены в форте. [75] Это были Маленькая Шестерка ( Сакпедан ) и Медицинская Бутылка (Ваканозанзан). [76] Вождю Маленькому Листу удалось избежать плена. [74]

В следующем году четыре роты 30-го Висконсинского пехотного полка прибыли в Форт Снеллинг, и три из них двинулись вперед в Кэмп-Риджли по пути к Дакотской кампании Альфреда Салли . [77]

Индейские войны и испано-американская война

Карта форта Снеллинг, ноябрь 1908 г.

Стил строил планы и планировал свою покупку, чтобы построить город Форт Снеллинг. [78] Стил, однако, не смог произвести платежи, как было согласовано, из-за чего правительство отменило продажу и изъяло земли форта. [79] Размещение Департамента Северо-Запада в Форт Снеллинг привело к дальнейшему развитию форта в 1866 году, когда департамент перешел в Департамент Дакоты . [79] В следующем году штаб-квартира департамента переехала в Сент-Пол. Штаб-квартира вернулась в форт в 1879 году и оставалась там до 1886 года, когда она вернулась обратно в Сент-Пол. [79] После Гражданской войны Миннеаполис начал расширяться в окрестностях форта. [80]

В марте 1869 года 20-й полк был переведен из Луизианы в департамент Дакота. Штаб, оркестр и рота E были размещены в Форт-Снеллинг.

Мост, соединяющий Форт Снеллинг с Сент-Полом , 1880–1912 гг.

Армия Соединенных Штатов назначила 7-й пехотный полк для гарнизона форта в 1878 году, и шесть рот прибыли в сентябре. [81] В том же году Конгресс одобрил выделение 100 000 долларов на нужды департамента Дакота, и стены старого форта были снесены для повторного использования в новом строительстве. [82] В следующем октябре прибыли оставшиеся четыре роты 7-го пехотного полка и взяли на себя гарнизонную службу. Шесть рот, которые были гарнизоном, отправились сражаться с ютами в Уайт-Ривер , штат Колорадо. Они вернулись в Форт Снеллинг в 1880 году. [81] В ноябре 1882 года 7-й полк был заменен 25-м пехотным полком (цветным) . [83] Штаб 25-го полка, оркестр и четыре роты будут нести гарнизон форта до 1888 года, пока их не сменит 3-й пехотный полк . В 1880-х годах в форте находились роты 7-го кавалерийского полка . [23] 3-й полк оставался там до 1898 года. Часть гарнизона была отправлена ​​на Кубу и сражалась в испано-американской войне 1898 года. [21] Во время одного из последних сражений Индейских войн шесть солдат 3-го пехотного полка были убиты в битве при озере Лич 5 октября 1898 года. Среди убитых были майор Уилкинсон, сержант Уильям Батлер и рядовые Эдвард Лоу, Джон Олмстед (Онстед), Джон Шволенштокер (он же Дэниел Ф. Шваленштокер) и Альберт Зибель. Эти люди были похоронены на северном конце поста. [84] Еще десять человек были ранены в бою. Среди них было пять жителей Миннесоты: рядовые Джордж Уикер, Чарльз Тернер, Эдвард Браун, Джес Йенсен и Готфрид Зиглер. [85] Рядовой Оскар Беркард получил последнюю Медаль Почета, врученную во время индейских войн, за свой подвиг 5 октября 1898 года в Лич-Лейк с 3-м пехотным полком. Он также был из Миннесоты.

В 1895 году генерал Э. К. Мейсон, комендант поста, призвал к сохранению того, что осталось от старого форта, поняв, что что-то было потеряно с демонтажем стен. Из предложения о сохранении ничего не вышло, но с 1901 по 1905 год Конгресс потратил 2 000 000 долларов на верхний пост Форта Снеллинг. [79]

В 1901 году 14-й пехотный полк стал гарнизоном, а в 1904 году — 28-й . [79] С 1905 по 1911 год эскадроны 3-го , 2-го и 4-го кавалерийских полков занимали новые кавалерийские казармы на верхнем посту. [86]

В июне 1916 года президент Вильсон отправил генерала Першинга в Мексику по следу Пончо Вильи . Для обеспечения безопасности границ вся Национальная гвардия Миннесоты была активирована в Форт-Снеллинге, включав три пехотных полка и один артиллерийский. На верхнем посту был создан лагерь под названием Кэмп Боблетер для организации активации. По возвращении в Миннесоту 1-й пехотный полк был переименован в 135-й пехотный . Он является прямым потомком 1-го Миннесотского полка, сформированного в форте в 1862 году. [87]

Первая мировая война

Эмблема 41-го пехотного полка с круглой башней форта Снеллинг в центре

После вступления Соединенных Штатов в войну форт стал пунктом подготовки новобранцев. Для Первой мировой войны в форте был сформирован 41-й пехотный полк в мае 1917 года и расформирован в сентябре 1921 года. Армия создала школу подготовки офицеров , которая закрылась после окончания войны. [89] В то время единственным зданием, которое использовалось, был базовый госпиталь. Он был расширен до 1200 коек и обозначен как Главный госпиталь 29. Во время пандемии гриппа 1918 года он широко использовался. [89] Этот госпиталь стал предшественником нынешнего госпиталя для ветеранов в Форт-Снеллинге. Между войнами 14-й полевой артиллерийский полк и 7-й танковый батальон были приписаны к Форт-Снеллингу, в то время как база считалась «загородным клубом армии США». [89]

В 1921 году 3-й пехотный полк находился в Огайо и получил приказ явиться в Форт-Снеллинг без выделенного транспорта. Они прошли 940 миль только для того, чтобы 2-й и 3-й батальоны были расформированы по прибытии в Форт-Снеллинг. В следующем июне 1-й батальон был расформирован только на короткое время. Полк оставался в Форт-Снеллинге до 1941 года. Также в 1921 году армия США создала район 88-й дивизии в Айове, Миннесоте и Северной Дакоте. Форт-Снеллинг стал гражданским военным учебным лагерем (CMTC) для 351-го пехотного полка 88-й дивизии. Офицеры подразделения работали по программе CCC в Форт-Снеллинге. Когда случился Перл-Харбор, офицеров полка немедленно активировали для подразделений активной службы, так что когда 351-й был призван, у него было очень мало офицеров, чтобы ответить на призыв.

Гражданский корпус охраны природы

В 1933 году Гражданский корпус охраны природы был создан Указом президента 6101. [90] Форт Снеллинг находился в районе Седьмого корпуса армии США, и Управление прогресса работ (WPA) создало склад снабжения в Форт Снеллинге для поддержки лагерей CCC . Штаб-квартира CCC была размещена в Форте. В Миннесоте было две роты CCC, которые были полностью афроамериканскими. [90] Одна из них работала рядом с Фортом в государственном парке Форт Снеллинг. [90]

Вторая мировая война

Знаки различия Военно-железнодорожной службы

Во время Второй мировой войны военная резервация Форт-Снеллинг служила как армии, так и флоту. Там был вербовочный центр, который обработал 300 000 призывников. Военное министерство выбрало базу в качестве места расположения штаб-квартиры Военной железнодорожной службы (MRS) армии в 1942 году и позже зимней военной программы. MRS была тесно связана с коммерческими железными дорогами, и несколько железных дорог Миннесоты спонсировали оперативные батальоны MRS Railroad. [91] В том же году армия создала две железнодорожные дивизии, а Great Northern Railroad спонсировала 704-ю. [91] 1-я дивизия MRS была сформирована в Форт-Снеллинге (как 701-я), откуда она была развернута в Средиземноморье (Италия, Южная Франция и Северная Африка ). Ею командовал бригадный генерал Карл Р. Грей-младший из железной дороги Чикаго, Сент-Пола, Миннеаполиса и Омахи . [91] Генерал Грей был ответственным за создание Благодарности за заслуги (Сертификат заслуг MRS), специфичный для железнодорожных войск. [92] В январе 1943 года 701-я Железнодорожная Гранд-дивизия, спонсируемая Нью-Йоркской Центральной железной дорогой , была размещена в Форт-Снеллинге. [93] Железные дороги Миннесоты спонсировали несколько Железнодорожных эксплуатационных батальонов (ROB), а Great Northern спонсировала 732-й ROB. [91] [94] [ самостоятельно опубликованный источник ] Несмотря на то, что спонсировалась Great Northern, 732-й тренировался в Форт-Сэм-Хьюстоне . Он высадился во Франции и был одним из двух передовых ROB. 732-й действовал в поддержку 3-й бронетанковой дивизии генерала Паттона и отправился в Германию вместе с ними. [94] [ самоизданный источник ] Во время битвы за Арденны бронетехника Паттона прибывала в поезда 732-го полка для дозаправки. [94] [ самоизданный источник ] Армия разместила полевую артиллерию непосредственно рядом с железнодорожными путями, чтобы 732-й полк доставлял боеприпасы прямо к орудиям. [94] 757-й батальон железнодорожных мастерских, спонсируемый железной дорогой Чикаго, Милуоки, Сент-Пол и Тихоокеанской железной дорогой , развернул операции в Шербуре . Железная дорога Чикаго, Сент-Пол, Миннеаполиса и Омахи спонсировала 714-й ROB на территории Аляски .

В 1944 году Языковая школа военной разведки (MISLS) для японского языка переросла свои возможности в Кэмп-Сэвидж и переехала в Форт-Снеллинг. С переездом учебная программа была расширена китайским языком. В ней было 125 классных комнат, 160 инструкторов и 3000 студентов. В июне 1946 года в школе состоялся 21-й и последний выпуск форта. Военное министерство построило в форте десятки зданий для проживания и обучения во время войны. [82] [49] Языковая школа была переведена в Монтерей, Калифорния , в июне 1946 года. [95]

В 1943 году военно-морской флот открыл авиабазу на северной стороне аэродрома Уолд-Чемберлен-Филд, которая просуществовала до 1970 года. Сейчас эта территория используется резервными подразделениями и Национальной гвардией ВВС Миннесоты . Сооружения Форт-Снеллинг времен Второй мировой войны занимали площадь в 1521 акр к концу войны.

Послевоенный 20 век

Военный департамент вывел Форт Снеллинг из эксплуатации во второй раз 14 октября 1946 года. Различным федеральным агентствам было разрешено запрашивать земельные участки из земель, которые составляли Неорганизованную территорию Форта Снеллинг. После ухода армии большинство сооружений пришло в упадок. В 1960 году сам форт был включен в список Национальных исторических памятников , ссылаясь на его важность как первого крупного военного поста в регионе и его более позднюю историю в развитии армии Соединенных Штатов. [2] [96]

Многие акры фортовых земель были потеряны из-за дорог. Строительство моста Мендота проложило государственную автомагистраль через старые фортовые земли. Еще больше фортовых земель было потеряно, когда была добавлена ​​развязка Interstate 494 , а также подъездные пути к международному аэропорту, национальному кладбищу, госпиталю VA и мосту в Сент-Пол.

В 1963 году Форт Снеллинг стал штаб-квартирой 205-й пехотной бригады резерва армии США , которая имела подразделения по всему Верхнему Среднему Западу. В 1994 году это закончилось в рамках ликвидации силовой структуры.

Административное здание Форта Снеллинг на Верхнем посту, построено в 1878 году.

Форт был реконструирован, чтобы воспроизвести его первоначальный вид, начиная с 1965 года. [97] Время и использование были суровы к оригинальному форту. Стены, казармы и здания были удалены. На месте проводились археологические работы в 1957–1958 годах и снова в 1966–1967 годах. [97] В то время от оригинального форта остались только круглые и шестиугольные башни. Государственные археологи обнаружили фундаменты всего, что было снесено, что позволило им точно определить сооружения, которые они реконструировали. С тех пор Историческое общество Миннесоты превратило оригинальный обнесенный стеной форт или «Нижний пост» в интерактивный интерпретационный центр. С весны до начала осени в нем работал персонал, одетый в костюмы той эпохи. Хотя восстановление оригинального форта гарантировало его выживание, многие из зданий, построенных позже, составляющие «Верхний пост», серьезно пострадали от ремонта и небрежения. Многие из них были снесены.

21 век

В мае 2006 года Национальный фонд сохранения исторического наследия добавил Верхний пост Форта Снеллинг в свой список «Самых уязвимых мест Америки». Некоторые реставрационные работы на историческом Форте Снеллинг продолжаются. Рабочие сняли флагшток с культовой круглой башни и установили его в земле, что стало изменением с момента его открытия в качестве исторического форта.

Наследие

УССФорт Снеллинг(ЛСД-30)

В честь форта ВМС США назвали десантный корабль USS Fort Snelling (LSD-30_) .

USS Fort Snelling (LSD-30) — десантный корабль-док класса Thomaston ВМС США. Он был назван в честь Форта Снеллинг на слиянии рек Миннесота и Миссисипи, в течение многих лет самого северного военного поста на земле дакота и оджибве. Он был вторым кораблем, получившим это имя, но строительство Форта Снеллинг (LSD-23) было отменено 17 августа 1945 года.

Форт Снеллинг (LSD-30) был заложен 17 августа 1953 года на верфи Ingalls Shipbuilding Corp. в Паскагуле, штат Миссисипи; спущен на воду 16 июля 1954 года при финансовой поддержке миссис Роберт П. Бриско, жены вице-адмирала Бриско; вступил в строй 24 января 1955 года под командованием коммандера Х. Марвина-Смита.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 15 марта 2006 г.
  2. ^ ab "Fort Snelling". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 2008-03-13 . Получено 2007-10-03 .
  3. ^ "Дред и Харриет Скотт в Миннесоте | MNopedia". www.mnopedia.org . Получено 24.05.2023 .
  4. ^ Война США и Дакоты 1862 года, исторический форт Снеллинг, MNHS
  5. ^ Фешир, Рихам (20 апреля 2016 г.). «Исторический форт Снеллинг назван «национальным достоянием». Новости MPR . Общественное радио Миннесоты . Получено 20 апреля 2016 г.
  6. ^ "Bdote". Minnesota Historical Society. 4 ноября 2008 г. Получено 15 января 2022 г.
  7. ^ Энгстром, Тим (8 ноября 2019 г.). «Это будет Форт Снеллинг или Бдоут, или оба, или что-то еще?». Американский легион в Миннесоте . Получено 14 января 2022 г.
  8. ^ Риггс, Стивен Ретурн (1852). Дакота-английский словарь. Первоначально опубликован Смитсоновским институтом. Расширенные версии опубликованы Minnesota Historical Society Press (1890, 1992) и Ross & Haines (1968), стр. 313.
  9. ^ Риггс, SR; Дорси, JO (1893). Грамматика, тексты и этнография дакоты. Вклад в североамериканскую этнологию. Типография правительства США. стр. 164. Получено 15 января 2022 г.
  10. ^ ab Meyer, Roy Willard (1967). История племени санти-сиу: Индейская политика Соединенных Штатов на суде. Линкольн: Издательство Университета Небраски. С. 24–27. ISBN 9780803281097.
  11. ↑ Отношения правительства с племенем дакота-сиу (1851–1876), Диссертация Университета Монтаны, Кеннет Бертон Мур, 1937 [1]
  12. ^ abcde Эджертон, Джей (8 октября 1955 г.). «Договор Пайка долго оспаривался». The Minneapolis Star . стр. 6. Получено 16.01.2022 .
  13. ^ «На историческом горизонте». История Миннесоты . 34 (8): 355. 1955. JSTOR  20175977.
  14. ^ аб Пайк, Зебулон (1895). Куэс, Эллиотт (ред.). Экспедиции Зебулона Монтгомери Пайка. Том. 1. Нью-Йорк: Фрэнсис П. Харпер. стр. 83, 238–240.
  15. ^ Андерсон, Гэри Клейтон (1984). Родственники другого рода: отношения между дакота и белыми в долине Верхнего Миссисипи, 1650–1852 . Издательство Университета Небраски. стр. 82. ISBN 0-87351-353-3.
  16. ^ Форсайт, Томас (1908). «Журнал путешествия из Сент-Луиса к водопадам Сент-Энтони в 1819 году». Wisconsin Historical Collections . 6 : 188–189 – через Интернет-архив.
  17. ^ Фогель, Ховард (2013). «Переосмысление последствий отмены договоров Дакоты и полномочий по переселению народа Дакоты с их родины». William Mitchell Law Review . 39 (2): 538–581.
  18. ^ Čhaŋtémaza (Нил Маккей); Маккей, Моника (2020). «Где мы находимся: Университет Миннесоты и земли Договора Дахота». Open Rivers (17).
  19. ^ Upham, Warren (1920). Географические названия Миннесоты: их происхождение и историческое значение. Сент-Пол: Историческое общество Миннесоты. С. 169–170 . Получено 22 августа 2021 г.
  20. ^ «Форт Снеллинг в эпоху экспансии, 1819–1858 | MNopedia». www.mnopedia.org . Получено 24.05.2023 .
  21. ^ ab "Исторический Форт Снеллинг: Краткая история Форта Снеллинг". Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинала 2007-05-26 . Получено 2007-05-30 .
  22. ^ Агентство по делам индейцев Св. Петра (Миннесота), Поиск семьи, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, март 2015 г. [2]
  23. ^ abcd Old Fort Snelling 1819–1858, The Project Gutenberg Ebook, Маркус Л. Хансен, сентябрь 2007 г., стр. 21–28 [3]
  24. ↑ История наблюдений за погодой, Форт Рипли, Миннесота, 1849–1990, Климатологическое бюро штата Миннесота, DNR-Division of Waters, Сент-Пол, Миннесота, Питер Булей, 2006, стр. 9–10 [4] Архивировано 31 октября 2020 г. на Wayback Machine
  25. ^ Ежегодный климатологический обзор, Форт Снеллинг, штат Миннесота, 1820 год, веб-страница Департамента природных ресурсов Миннесоты, Департамент природных ресурсов Миннесоты, 500 Lafayette Road, Сент-Пол, штат Миннесота [5]
  26. ↑ Первый пехотный полк, Армия США. Исторические очерки линейной части и штаба с портретами главнокомандующих, лейтенант Чарльз Бирн, Нью-Йорк Мейнард, Меррилл и компания, 1896, стр. 401, веб-сайт Центра военной истории армии США [6]
  27. ↑ Пятый пехотный полк, Армия США. Исторические очерки линейной части и штаба с портретами генералов-главнокомандующих, лейтенант Чарльз Бирн, Нью-Йорк Мейнард, Меррилл и компания, 1896, стр. 480, веб-сайт Центра военной истории армии США [7]
  28. ^ abc Шестой пехотный полк, Армия США. Исторические очерки линейной части и штаба с портретами генералов-главнокомандующих, лейтенант Чарльз Бирн, Нью-Йорк Мейнард, Меррилл и компания, 1896, стр. 466, веб-сайт Центра военной истории армии США [8]
  29. ^ abc Десятый пехотный полк, Армия США. Исторические очерки линейной части и штаба с портретами генералов-главнокомандующих, лейтенант С.Й. Сейберн, Нью-Йорк Мейнард, Меррилл и компания, 1896, стр. 531, веб-сайт Центра военной истории армии США [9]
  30. ↑ Почтовое отделение в ранней Миннесоте, История Миннесоты, т. 40, № 2, лето 1966 г., JW Patterson, стр. 78, веб-сайт MHS [10]
  31. ^ ab Zachary Taylor and Minnesota, Minnesota History Vol. 30, июнь 1949, Holman Hamilton p. 101, веб-сайт MHS [11]
  32. ↑ 1834, Календарь Форта Снеллинг, История Миннесоты, Осень 1970, Мэрилин Зибарт, Историческое общество Миннесоты, Сент-Пол, Миннесота [12]
  33. ^ Сибли, Генри Х. (1880). «Воспоминания о ранних днях Миннесоты» . Получено 18 августа 2014 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  34. ^ ab Оригинальная тюрьма Сент-Пол, веб-страница Исторического общества полиции Сент-Пола, Эдвард Дж. Стинберг, 2020 [13]
  35. ^ "Список рабов, принадлежавших Лоуренсу Талиаферро, 1813". Коллекции онлайн . Историческое общество Миннесоты . Получено 17 октября 2020 г.
  36. ↑ Колбруно, Майкл «Жизнь мертвых: кладбище Маунтин-Вью в Окленде». 12 декабря 2009 г. Получено 5 марта 2015 г.
  37. ^ Эта дата в истории Миннесоты, Pig's Eye Parrant, Архивы Исторического общества Миннесоты, Сент-Пол, Миннесота [14]
  38. ^ аб Пьер Боттино, GENi, Джо Эйкхофф, июль 2020 г.
  39. ↑ Патрисия Кондон Джонстон, «Сет Истман: Художник-солдат», PBS, дата обращения 11 декабря 2008 г.
  40. ^ "Seth Eastman". Центр военной истории армии США . 1 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Получено 16 июня 2010 г.
  41. ^ "Seth Eastman", Библиотека: Исторические темы , Историческое общество Миннесоты, 2011, доступ 3 февраля 2011 г.
  42. ^ "West Point, New York by Seth Eastman", с биографией, Сенат США, доступ 29 сентября 2009 г.
  43. ^ ab Коллекция искусства американских индейцев равнин Джарвиса, Бруклинский музей, Бруклин, Нью-Йорк,[15]
  44. ^ abcd Продажа резервации Форт Снеллинг. Письмо военного министра, передающее документы относительно продажи резервации Форт Снеллинг, 12-10-1868, Юридический колледж Университета Оклахомы Юридический колледж Университета Оклахомы Digital Commons, American Indian and Alaskan Native Documents in the Congressional Serial Set: 1817–1899, стр. 107, Университет Оклахомы, 300 Timberdell Road, Norman, OK [16]
  45. ^ ДРАГУН НА МАРШЕ В ПЕМБИНУ В 1849 ГОДУ, Minnesota Pioneer (Сент-Пол), 6 марта 1850 г., веб-сайт Исторического общества Миннесоты, История Миннесоты, март 1927 г., стр. 63 [17] Архивировано 26 октября 2020 г. на Wayback Machine
  46. ↑ На дежурстве в Форт-Риджели, Миннесота, История Южной Дакоты, Историческое общество штата Южная Дакота, Пол Л. Хедрен, 1977, стр. 169 [18]
  47. ↑ Армия США, исторические очерки штаба и линии с портретами генералов-главнокомандующих, Третий артиллерийский полк, Нью-Йорк Мейнард, Меррилл и его командир, лейтенант В. М. Э. Биркхимер, адъютант 3-го артиллерийского полка США, 1896, стр. 328, 341, 345 [19]
  48. ^ "Франклин Стил". История округа Хеннепин и города Миннеаполис, 1881. North Star Publishing . стр. 635. Получено 5 декабря 2019 г.
  49. ^ ab "Исследование повторного использования верхнего утеса государственного парка Форт-Снеллинг" (PDF) . Департамент природных ресурсов Миннесоты . Ноябрь 1998 г. Архивировано из оригинала 2008-03-07.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )()
  50. ^ Наша история, Система здравоохранения Миннеаполиса по делам ветеранов, Министерство по делам ветеранов США, июнь 2015 г. [20]
  51. ^ Инициатива «Друзья зеленого музея Колдвотера», веб-страница «Друзья Колдвотера» [21]
  52. ↑ Салли: Альфред, Форт-Риджли (1855, Миннесота). 021338.1955. Талса: Музей Гилкриза,[22]
  53. ^ abc "Дред и Харриет Скотт в Миннесоте | MNopedia". www.mnopedia.org . Получено 19.06.2020 .
  54. ^ abcd "Порабощенные афроамериканцы и борьба за свободу". Историческое общество Миннесоты . Получено 19 июня 2020 г.
  55. ^ Уолтман, Ник (4 мая 2019 г.). «Дред Скотт — самый известный раб Форта Снеллинга, но было много других». Twin Cities Pioneer Press . Получено 14.01.2022 .
  56. ^ abc Рабство и свобода на границе территории Миннесоты: странная сага о Джозефе Годфри, веб-сайт Black Past, Уолт Бахман, август 2013 г. [23]
  57. ^ abc "Гражданская война". Исторический форт Снеллинг . Историческое общество Миннесоты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 6 июля 2013 г.
  58. ^ Миннесота была испорчена рабством, Маршалл Х. Таник, MINNPOST онлайн, POB 18438, Миннеаполис, Mn, февраль 2019, minnpost.com [24]
  59. ^ Уинстед, 2009
  60. ^ "Хронология Ярмарки штата Миннесота, веб-страница Ярмарки штата Миннесота". Архивировано из оригинала 2020-09-26 . Получено 2020-10-01 .
  61. ^ Депо Миннехаха, Депо Миннехаха
  62. ^ Железные дороги и округ Миннеаполис-Миллинг, История Миннесоты, лето 2009 г., Дон Л. Хофсоммер, веб-сайт Исторического общества Миннесоты [25]
  63. ^ ab Anderson, Gary Clayton (2019). Резня в Миннесоте: война Дакоты 1862 года, самый жестокий этнический конфликт в американской истории . Норман: University of Oklahoma Press. стр. 135–136, 233. ISBN 978-0-8061-6434-2.
  64. ^ Карли, Кеннет (1976). Война Дакоты 1862 года: Другая гражданская война Миннесоты . Сент-Пол: Издательство исторического общества Миннесоты. стр. 31. ISBN 978-0-87351-392-0.
  65. ^ ab Соседи спешат на помощь: Висконсин и Айова, история Миннесоты, зима 1979 г., Эдвард Нойес, историческое общество Миннесоты, Сент-Пол, Миннесота, стр. 312 [26] Архивировано 16 июля 2022 г. на Wayback Machine
  66. ^ ab Brown, Samuel J. (1988). "Wood Lake and Camp Release, Narrative 1". В Anderson, Gary Clayton; Woolworth, Alan R. (ред.). Through Dakota Eyes: Narrative Accounts of the Minnesota Indian War of 1862. St. Paul: Minnesota Historical Society Press. стр. 223. ISBN 978-0-87351-216-9.
  67. ^ abc Монжо-Марц, Корин Л. (2006). Интернирование индейцев Дакоты в форте Снеллинг, 1862–1864 гг. (Пересмотренная редакция). Сент-Пол: Prairie Smoke Press. стр. 36, 41, 55. ISBN. 0-9772718-2-X.
  68. ^ Андерсон, Гэри Клейтон; Вулворт, Алан Р., ред. (1988). Глазами Дакоты: повествовательные отчеты о войне с индейцами Миннесоты 1862 года . Издательство Minnesota Historical Society Press. стр. 141. ISBN 978-0-87351-216-9.
  69. ^ ab Последствия войны США и Дакоты: «темный момент» в истории Форт-Снеллинга, Pioneer Press, Ник Уолтман, май 2019 г. [27]
  70. ^ «Forced Marches and Imprisonment». Война США и Дакоты 1862 года . Историческое общество Миннесоты. 23 августа 2012 года . Получено 6 июля 2013 года .
  71. ↑ Выживание в Кроу-Крик, 1863–66, История Миннесоты 61:4, зима 2008–9 Колетт А. Хайман, веб-сайт Исторического общества Миннесоты, стр. 148–60 [28] Архивировано 21 июля 2020 г. на Wayback Machine
  72. ^ Ссылка на фотографию Wokiksuye K'a Woyuonihan на правой стороне страницы.
  73. ^ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ ИЗ МИННЕСОТЫ индейцев сиу и виннебаго, The Record (Mankato), Уильям Э. Ласс, 8 ноября 1862 г., веб-сайт Исторического общества штата Миннесота, Сент-Пол, Миннесота, История Миннесоты [29].
  74. ^ abcd История Форта Пембина 1870–1875, Диссертация Университета Северной Дакоты, 8–1968, Уильям Д. Томсон [30]
  75. ↑ Эта неделя в истории, 3 марта 1968 г., Историческое общество провинции Манитоба, newsgov.mb.ca
  76. ^ Военные процессы в Дакоте, США. Исследование военной несправедливости. Stanford Law Review, том 43:13, ноябрь 1990 г., Репозиторий стипендий Школы права Университета Миннесоты, Кэрол Хомски [31]
  77. ^ 30-й Висконсинский пехотный полк, Висконсин в Гражданской войне, Историческое общество Висконсина, Исторический очерк, Чарльз Э. Эстабрук (1914), стр. 789–792 [32]
  78. ^ Город в Форт-Снеллинге, веб-сайт Исторического общества Миннесоты, MHS
  79. ^ abcde Lost Frontier: Fort Snelling in the Nineteenth Century, Fort Snelling's Buildings 17, 18, 22, and 30: Their Evolution and Context, Charlene Roise, Historian и Penny Petersen, Researcher, Hess, Roise and Company, The Foster House, 100 N. 1st Street, Minneapolis, Minnesota, February 2008, p. 4 [33]
  80. ^ "Urban Connections – Minneapolis". Лесная служба Министерства сельского хозяйства США . Получено 29 мая 2007 г.
  81. ^ ab Седьмой пехотный полк, Армия США. Исторические очерки линейной части и штаба с портретами генералов-главнокомандующих, лейтенант А. Б. Джонсон, Нью-Йорк Мейнард, Меррилл и компания, 1896, стр. 498, веб-сайт Центра военной истории армии США [34]
  82. ^ ab New Fort Snelling Visitor Center, подготовлено Minnesota Historical Society, ноябрь 2009 г., стр. 9 [35]
  83. ↑ Двадцать пятый пехотный полк, Армия США. Исторические очерки линейной части и штаба с портретами генералов-главнокомандующих, лейтенант Чарльз Бирн, Нью-Йорк Мейнард, Меррилл и компания, 1896, стр. 698, веб-сайт Центра военной истории армии США [36]
  84. ↑ Некрологи, St Paul Globe, 9 октября 1898 г., стр. 3: Wilkinson [Раздел A-25/Участок 6705]; Lowe [Раздел A-5/Участок 607]; Onstead [Раздел A-25/6618]; Schwalenstocker [Раздел A-5/Участок 644] и Ziebel [Раздел A-5/Участок 648] на Национальном кладбище. Батлер был перезахоронен в Пальмире, Мичиган, Minnesota Historical Society, St Paul, Mn
  85. ↑ См. Холбрук, Франклин Ф., «Военные записи Миннесоты», 1923 г. и «Ухудшение состояния Верхнего поста форта Снеллинг», http://celticfringe.net/history/upper_post.htm. Архивировано 12 февраля 2012 г. на Wayback Machine.
  86. ↑ Исследование кавалерийских казарм, зданий 17 и 18, Государственный офис по сохранению исторических памятников, Томас Р. Зан, 1993 [37]
  87. ^ Джонсон, Джек К. "1916: Пробный забег на мексиканской границе" (PDF) . Военно-историческое общество Миннесоты : 13.
  88. ^ Чарльз Х. Уэлч, Биография Find a Grave, 2020
  89. ^ abc Форт Снеллинг, сайт Исторического общества Миннесоты, 2020 г.
  90. ^ abc Civilian Conservation Corps in Minnesota, 1933–1942, MNopedia, Minnesota Historical Society, Линда А. Кэмерон, июль 2016 г. [38]
  91. ^ abcd "Железнодорожные Великие Дивизии".[ самостоятельно опубликованный источник ]
  92. ^ Американские железные дороги в 8 странах, История 1-й железнодорожной службы, Транспортный корпус, Специальный и информационный отдел, Штаб-квартира, Южная линия связи, Европейский театр военных действий, Армия США, стр. 33 [39]
  93. ↑ Железнодорожники в оливково-сером: Военная железнодорожная служба во Второй мировой войне, Исторический фонд армии, Национальный музей армии США, 1775 Liberty Dr, Форт Белвуар, Вирджиния [40]
  94. ^ abcd Сага о 732-м железнодорожном батальоне. Отчет о деятельности. Февраль–апрель 1945 г.:, веб-сайт Angelfire [41] [ самостоятельно опубликованный источник ]
  95. ^ Ямашита, Джеффри Т. "Форт Снеллинг" Densho Encyclopedia . Получено 3 июля 2014 г.
  96. ^ Мэрилин Ларю (15 марта 1978 г.). "Национальный реестр исторических мест - Номинация: Форт Снеллинг" (PDF) . Служба национальных парков . Получено 21 июня 2009 г.и 29 сопутствующих изображений, включая фотографии с конца 1880-х по 1977 год.  (6,55 МБ)
  97. ^ ab Реконструкция старого форта Снеллинг, Лорен Джонсон. Историческое общество Миннесоты, Сент-Пол, Миннесота [42]

Другие источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Форт Снеллинг .