stringtranslate.com

Пьюджет-Саунд

Расположенный на северо-западном побережье американского штата Вашингтон , залив Пьюджет-Саунд ( / ˈ p juː dʒ ɪ t / PEW -jit ; Lushootseed : x̌ʷəlč IPA: [ˈχʷəlt͡ʃ] WHULCH ) [1] [2] представляет собой сложную эстуарную [5] систему взаимосвязанных морских водных путей и бассейнов. Как часть моря Салиш залив имеет одно основное и два второстепенных соединения с проливом Хуан-де-Фука , который, в свою очередь, соединяется с открытым Тихим океаном. Основное соединение — залив Адмиралтейства ; второстепенные соединения — проход Десепшн и канал Суиномиш .

Puget Sound простирается примерно на 100 миль (160 км) от Deception Pass на севере до Олимпии на юге. Его средняя глубина составляет 450 футов (140 м) [6] , а максимальная глубина у мыса Джефферсон между Индианолой и Кингстоном составляет 930 футов (280 м). Глубина основного бассейна между южной оконечностью острова Уидби и Такомой составляет примерно 600 футов (180 м). [3]

В 2009 году Совет США по географическим названиям установил термин « Море Сэлиш » как совокупность вод залива Пьюджет-Саунд, пролива Хуан-де-Фука и пролива Джорджия . Иногда термины «Пьюджет-Саунд» и «Пьюджет-Саунд и прилегающие воды» используются не только для самого залива Пьюджет-Саунд, но и для вод к северу, таких как залив Беллингхэм и район островов Сан-Хуан . [7]

Термин «Пьюджет-Саунд» используется не только для водоема, но и для региона Пьюджет-Саунд, сосредоточенного вокруг залива. Крупнейшие города залива включают Сиэтл , Такому , Олимпию и Эверетт . Пьюджет-Саунд также является вторым по величине эстуарием в Соединенных Штатах после Чесапикского залива в Мэриленде и Вирджинии . [8]

Имена

В 1792 году Джордж Ванкувер дал название «Puget's Sound» водам к югу от Tacoma Narrows , в честь Питера Пьюджета , лейтенанта- гугенота, сопровождавшего его в Ванкуверской экспедиции . Это название позже стало использоваться и для вод к северу от Tacoma Narrows. [9]

Альтернативный термин для залива Пьюджет-Саунд, используемый рядом коренных американцев и экологических групп, — Whulge (или Whulj), англицизация названия залива Пьюджет -Саунд на языке лушутсид, x̌ʷəlč , что буквально означает «море, соленая вода, океан или звук». Название языка лушутсид, dxʷləšucid , происходит от корневого слова √ləš , альтернативного названия залива Пьюджет-Саунд. [1] [2]

Определения

USGS определяет Пьюджет-Саунд как все воды к югу от трех входов из пролива Хуан-де-Фука . Главный вход в заливе Адмиралтейства определяется как линия между мысом Уилсон на полуострове Олимпик и мысом Партридж на острове Уидби . Второй вход находится в проливе Десепшн вдоль линии от Вест-Пойнта на острове Уидби до острова Десепшн и затем до мыса Росарио на острове Фидальго . Третий вход находится в южном конце канала Суиномиш , который соединяет залив Скагит и залив Падилья . [10] Согласно этому определению, Пьюджет-Саунд включает воды канала Худ , залива Адмиралтейства, залива Поссешн , прохода Саратога и других. Он не включает залив Беллингхэм , залив Падилья, воды островов Сан-Хуан или что-либо еще севернее.

Другое определение, данное NOAA , подразделяет залив Пьюджет-Саунд на пять бассейнов или регионов. Четыре из них (включая Южный залив Пьюджет-Саунд ) соответствуют областям в рамках определения USGS, но пятый, называемый «Северный залив Пьюджет-Саунд», включает в себя большой дополнительный регион. Он определяется как ограниченный на севере международной границей с Канадой, а на западе — линией, проходящей на север от устья реки Секиу на полуострове Олимпик. [11] Согласно этому определению, значительные части пролива Хуан-де-Фука и пролива Джорджия включены в залив Пьюджет-Саунд, при этом международная граница обозначает резкий и гидрологически произвольный предел.

По словам Артура Крукеберга, термин «Puget Sound» иногда используется для вод к северу от залива Адмиралтейства и пролива Десепшн, особенно для районов вдоль северного побережья Вашингтона и островов Сан-Хуан, что по сути эквивалентно подразделению NOAA «Northern Puget Sound». Крукеберг использует термин «Puget Sound and coastal waters». [7] Однако текст Крукеберга 1991 года не отражает решение Совета по географическим названиям США 2009 года об использовании термина « Salish Sea» для обозначения большей морской среды.

Геология

Заснеженные вершины служат фоном для многих сцен залива Пьюджет-Саунд; здесь гора Рейнир видна из гавани Гиг-Харбор .

Континентальные ледяные щиты неоднократно наступали и отступали из региона залива Пьюджет-Саунд. Последний ледниковый период , называемый оледенением Фрейзера, имел три фазы, или стадии . Во время третьего, или оледенения Вашона , часть Кордильерского ледникового щита , называемая Пьюджет-Лоб, распространилась на юг около 15 000 лет назад, покрыв регион залива Пьюджет-Саунд ледяным щитом толщиной около 3000 футов (910 м) около Сиэтла и почти 6000 футов (1800 м) на нынешней границе Канады и США. Поскольку каждое новое наступление и отступление льда разрушает большую часть свидетельств предыдущих ледниковых периодов, последняя фаза Вашона оставила самый четкий отпечаток на земле. В своей максимальной протяженности ледяной щит Вашона простирался к югу от Олимпии до Тенино и покрывал низменности между горными хребтами Олимпик и Каскад. Около 14 000 лет назад лед начал отступать. 11 000 лет назад он сохранился только к северу от границы Канады и США. [12]

Таяние отступления ледника Вашон размыло землю, создав поле друмлинов из сотен выровненных холмов друмлинов . Озера Вашингтон и Саммамиш (которые являются ленточными озерами ), канал Худ и главный бассейн залива Пьюджет-Саунд были изменены ледниковыми силами. Эти ледниковые силы не являются специально «вырезными», как при прорезании ландшафта посредством механики льда/ледников, а скорее размывают ландшафт талой водой ледника Вашон, создавая поле друмлинов. По мере отступления льда огромные количества ледниковой глины отложились по всему региону залива Пьюджет-Саунд. [12] Почвы региона, которым менее десяти тысяч лет, все еще характеризуются как незрелые.

По мере отступления ледника Вашон образовался ряд прогляциальных озер , заполнивших главную впадину залива Пьюджет-Саунд и затопивших южные низменности. Ледниковое озеро Рассел было первым таким крупным отступающим озером. От окрестностей Сиэтла на севере озеро простиралось на юг до Черных холмов , где оно впадало на юг в реку Чехалис . [13] Осадки из озера Рассел образуют серо-голубую глину, идентифицированную как глина Лоутона. Вторым крупным отступающим озером было ледниковое озеро Бретц. Оно также впадало в реку Чехалис, пока долина Чимакум  [d] на северо-востоке полуострова Олимпик не растаяла, что позволило воде озера быстро стекать на север в морские воды пролива Хуан-де-Фука, который поднимался по мере отступления ледяного щита. [13]

Когда айсберги откалывались от подножия ледника, их вкрапленные гравий и валуны откладывались в хаотической смеси несортированного тилля, который геологи называют ледниково-морским дрейфом. На многих пляжах вокруг залива видны ледниковые эрратические валуны , которые стали более заметными, чем в прибрежных лесах, исключительно из-за их открытого положения; затопленные ледниковые эрратические валуны иногда представляют опасность для навигации. Огромный вес льда ледникового периода подавил рельеф, который испытал послеледниковый отскок после отступления ледяных щитов. Поскольку скорость отскока не была синхронизирована с послеледниковым повышением уровня моря, ложе того, что сейчас является заливом Пьюджет-Саунд, попеременно заполнялось пресной и морской водой. Верхний уровень озерно-осадочного слоя Лоутон-Клэй теперь находится примерно на высоте 120 футов (37 м) над уровнем моря.

Вид на центр Сиэтла с государственного парома в заливе Эллиотт

Система залива Пьюджет-Саунд состоит из четырех глубоких бассейнов, соединенных более мелкими порогами. Четыре бассейна — это канал Худ , к западу от полуострова Китсап , бассейн Уидби, к востоку от острова Уидби, Южный залив , к югу от пролива Такома , и Главный бассейн, который далее подразделяется на залив Адмиралтейства и Центральный бассейн. [14] Пороги залива Пьюджет-Саунд, своего рода подводная конечная морена , отделяют бассейны друг от друга, а залив Пьюджет-Саунд — от пролива Хуан-де-Фука. Три порога особенно значимы — один в заливе Адмиралтейства, который останавливает поток воды между проливом Хуан-де-Фука и заливом Пьюджет-Саунд, один у входа в канал Худ (около 175 футов или 53 м ниже поверхности) и один в проливе Такома (около 145 футов или 44 м). Другие пороги, которые представляют собой меньший барьер, включают пороги на острове Блейк , в проливе Агат , проливе Рич и заливе Хаммерсли . [7]

Глубина бассейнов является результатом того, что залив является частью зоны субдукции Каскадия , где террейны , аккрецированные на краю плиты Хуан-де-Фука, погружаются под Североамериканскую плиту . Здесь не было крупных землетрясений в зоне субдукции со времени землетрясения магнитудой девять баллов в Каскадия ; согласно японским записям, оно произошло 26 января 1700 года. Малые землетрясения в заливе Пьюджет-Саунд с неглубокими эпицентрами , вызванные разрывом напряженных океанических пород по мере их погружения, по-прежнему наносят большой ущерб. Разлом Сиэтла пересекает залив Пьюджет-Саунд, пересекая южную оконечность острова Бейнбридж и под заливом Эллиотта . [15] [ нужен лучший источник ] На юге существование второго разлома, разлома Такома , прогнуло промежуточные слои в поднятии Сиэтла.

Типичные профили залива Пьюджет-Саунд, состоящие из плотного ледникового тилла, покрывающего проницаемый ледниковый размыв гравия над непроницаемым слоем илистой глины, могут стать нестабильными после периодов необычно влажной погоды и оползней. [16]

Гидрология

Отлив на острове Уидби

Геологическая служба США ( USGS) определяет залив Пьюджет-Саунд как залив с многочисленными каналами и ответвлениями; точнее, это система фьордов затопленных ледниковых долин. Пьюджет-Саунд является частью более крупной физиографической структуры, называемой желобом Пьюджет, которая является физиографической частью более крупной провинции Тихоокеанской границы , которая, в свою очередь, является частью более крупной Тихоокеанской горной системы . [17]

Пьюджет-Саунд — это большой эстуарий с соленой водой или система многих эстуариев, питаемых сезонной пресной водой из водоразделов гор Олимпик и Каскад. Средний годовой расход воды в Пьюджет-Саунд составляет 41 000 кубических футов в секунду (1200 м 3 /с), при этом среднемесячный максимум составляет около 367 000 кубических футов в секунду (10 400 м 3 /с), а минимум — около 14 000 кубических футов в секунду (400 м 3 /с). Длина береговой линии Пьюджет-Саунд составляет 1332 мили (2144 км), охватывая водную площадь в 1020 квадратных миль (2600 км 2 ) и общий объем 26,5 кубических миль (110 км 3 ) при средней высокой воде. Средний объем воды, втекающей и вытекающей из Пьюджет-Саунда во время каждого прилива, составляет 1,26 кубических миль (5,3 км 3 ). Максимальные приливные течения, в диапазоне от 9 до 10 узлов , наблюдаются в проливе Десепшн. [3] Поток воды через пролив Десепшн составляет примерно 2% от общего приливного обмена между заливом Пьюджет-Саунд и проливом Хуан-де-Фука. [3]

Вечер на заливе Пьюджет-Саунд, Эдвард С. Кертис , 1913 г.

Размер водосбора залива Пьюджет-Саунд составляет 12 138 кв. миль (31 440 км 2 ). [4] «Северный залив Пьюджет-Саунд» часто считается частью водосбора залива Пьюджет-Саунд, что увеличивает его размер до 13 700 кв. миль (35 000 км 2 ). [18] Геологическая служба США использует название «Пьюджет-Саунд» для своего гидрологического подразделения субрегиона 1711, которое включает области, впадающие в собственно залив Пьюджет-Саунд, а также пролив Хуан-де-Фука, пролив Джорджия и реку Фрейзер . [19] Значительные реки, впадающие в «Северный залив Пьюджет-Саунд», включают реки Нуксак , Дангенесс и Элва . Нуксак впадает в залив Беллингхэм, Дангенесс и Элва — в пролив Хуан-де-Фука. Река Чилливак течет на север, впадая в реку Фрейзер в Канаде.

Приливы в заливе Пьюджет-Саунд имеют смешанный тип с двумя приливами и двумя отливами в каждый приливной день. Они называются Higher High Water (HHW), Lower Low Water (LLW), Lower High Water (LHW) и Higher Low Water (HLW). Конфигурация бассейнов, порогов и взаимосвязей приводит к увеличению приливного диапазона в заливе Пьюджет-Саунд. Разница в высоте между Higher High Water и Lower Low Water составляет в среднем около 8,3 футов (2,5 м) в Порт-Таунсенде на Адмиралтейском заливе, но увеличивается примерно до 14,4 футов (4,4 м) в Олимпии, южном конце залива Пьюджет-Саунд. [3]

Пьюджет-Саунд обычно считается началом Внутреннего прохода . [20] [21]

Флора и фауна

Важная морская флора залива Пьюджет-Саунд включает в себя взморник ( Zostera marina ) [22] и различные водоросли , среди которых важными являются водоросли, образующие полог ( Nereocystis luetkeana ) [23] и съедобные водоросли, такие как комбу ( Saccharina latissima ) [24].

Нерка ( Oncorhynchus nerka )
Стальноголовый лосось ( Oncorhynchus mykiss )

Среди видов морских млекопитающих, встречающихся в заливе Пьюджет-Саунд, есть тюлени ( Phoca vitulina ). [25] Косатки ( Orcinus orca ), или «киты-убийцы», известны по всему заливу и являются большой туристической достопримечательностью. Хотя косаток иногда можно увидеть в заливе Пьюджет-Саунд, они гораздо более распространены вокруг островов Сан-Хуан к северу от залива Пьюджет-Саунд. [26]

В заливе Пьюджет-Саунд обитает множество видов рыб. Различные виды лососевых , включая лосося , форель и гольца , особенно хорошо известны и изучены. Виды лососевых залива Пьюджет-Саунд включают чавычу ( Oncorhynchus tshawytscha ), кету ( O. keta ), кижуча ( O. kisutch ), горбушу ( O. gorbuscha ), нерку ( O. nerka ), морскую прибрежную форель- головореза ( O. clarki clarki ), стальноголового лосося ( O. mykiss irideus ), морскую форель-бык ( Salvelinus confluentus ) и мальму ( Salvelinus malma malma ). [27] [28]

Обычные кормовые рыбы, обитающие в Пьюджет-Саунде, включают тихоокеанскую сельдь ( Clupea pallasii ), прибойную корюшку ( Hypomesus pretiosus ) и тихоокеанскую песчанку ( Ammodytes exapterus ). [29] К важным бентопелагическим рыбам Пьюджет-Саунда относятся северотихоокеанский хек ( Merluccius Productus ), тихоокеанская треска ( Gadus macrocelhalus ), минтай ( Theragra chalcogramma ) и колючая акула ( Squalus acanthias ). [30] В Пьюджет-Саунде обитает около 28 видов Sebastidae (морского окуня) многих типов. Среди них особый интерес представляют: медный морской окунь ( Sebastes caurinus ), иглобрюхий морской окунь ( S. maliger ), черный морской окунь ( S. melanops ), желтоглазый морской окунь ( S. ruberrimus ), морской окунь Бокаччо ( S. paucispinis ), канареечный морской окунь ( S. pinniger ) и морской окунь залива Пьюджет-Саунд ( S. emphaeus ). [31]

В заливе Пьюджет-Саунд обитают и многие другие виды рыб, такие как осетры , миноги , различные акулы , скаты и т . д . [32]

Залив Пьюджет-Саунд является домом для многочисленных видов морских беспозвоночных, включая губок , актиний , хитонов , моллюсков , морских улиток , блюдечек , крабов , морских желудей , морских звезд , морских ежей и песчаных ежей . [33] Крабы Дандженесса ( Metacarcinus magister ) встречаются во всех водах Вашингтона, включая залив Пьюджет-Саунд. [34] В заливе Пьюджет-Саунд встречается множество двустворчатых моллюсков , таких как тихоокеанские устрицы ( Crassostrea gigas ) и моллюски -гуидаки ( Panopea generosa ). Устрица Олимпия ( Ostreola conchaphila ), когда-то распространенная в заливе Пьюджет-Саунд, была истощена деятельностью человека в 20 веке. В настоящее время предпринимаются усилия по восстановлению популяции устриц Олимпия в заливе Пьюджет-Саунд. [35]

В 1967 году первоначальное подводное исследование показало, что в отложениях залива Пьюджет-Саунд находится «около 110 миллионов фунтов гуидаков» (произносится как «липкие утки»). [36] Гуидаки, также известные как «королевские моллюски», считаются деликатесом в азиатских странах.

В заливе Пьюджет-Саунд обитает множество видов морских птиц . Среди них поганки , такие как западная поганка ( Aechmophorus occidentalis ); гагары , такие как серая гагара ( Gavia immer ); чистиковые, такие как чистик ( Cepphus columba ), конюга-носорог ( Cerorhinca monocerata ), тонкоклювая кайра ( Uria aalge ) и мраморный пыжик ( Brachyramphus marmoratus ); казарка ( Branta bernicla ); морские утки, такие как морянка ( Clangula hyemalis ), каменушка ( Histrionicus histrionicus ) и турпан-голубь ( Melanitta perspicillata ); и бакланы, такие как ушастый баклан ( Phalacrocorax auritus ). Залив Пьюджет-Саунд является домом для немигрирующего и ориентированного на море подвида больших голубых цапель ( Ardea herodias fannini ). [37] Белоголовые орланы ( Haliaeetus leucocephalus ) встречаются в относительно высокой плотности в районе залива Пьюджет-Саунд. [38]

История

Морская карта залива Пьюджет-Саунд, территория Вашингтон, 1867 г., Береговая служба США

Пьюджет-Саунд был домом для многих коренных народов, таких как народы, говорящие на языке лушутсид , а также твана , чимакум и клаллам , на протяжении тысячелетий. Самое раннее известное присутствие коренных жителей в регионе Пьюджет-Саунд датируется периодом между 14 000 г. до н.э. и 6 000 г. до н.э. [39]

Пьюджет-Саунд находится в Соединенных Штатах.
Пьюджет-Саунд
класс=notpageimage|
Расположение залива Пьюджет-Саунд в США

Отправленный в попытке найти легендарный Северо-Западный проход , капитан британского Королевского флота Джордж Ванкувер бросил якорь 19 мая 1792 года у берегов Сиэтла , исследовал залив Пьюджет-Саунд и 4 июня того же года объявил его владением Великобритании , назвав его в честь одного из своих офицеров, лейтенанта Питера Пьюджета . Он также назвал весь регион; Новая Джорджия , в честь короля Георга III . [40] [41] После 1818 года Великобритания и Соединенные Штаты, которые обе претендовали на территорию Орегона , договорились о «совместном владении», отложив разрешение спора о границе Орегона до Орегонского договора 1846 года . Залив Пьюджет-Саунд был частью спорного региона до 1846 года, после чего он стал территорией США.

Американские морские торговцы пушниной посетили залив Пьюджет-Саунд в начале 19 века. [42]

Экспедиция Компании Гудзонова залива под руководством Джеймса Макмиллана в конце 1824 года стала первой некоренной группой, вошедшей в залив Пьюджет-Саунд со времен Джорджа Ванкувера в 1792 году. Экспедиция продолжила путь и достигла реки Фрейзер , став первой, кто достиг нижнего течения Фрейзера со времен самого Фрейзера в 1808 году. [43]

Первым некоренным поселением в районе залива Пьюджет-Саунд был Форт Нискуолли , пост по торговле пушниной компании Гудзонова залива (HBC), построенный в 1833 году. [44] Форт Нискуолли был частью округа Колумбия компании HBC со штаб-квартирой в Форт-Ванкувере . В 1838 году была создана субсидируемая компанией HBC сельскохозяйственная компания Пьюджет-Саунд, отчасти для закупки ресурсов и торговли, а также для дальнейшего утверждения британских притязаний на регион. [45] Миссионеры Дж. П. Ричмонд и У. Х. Уилсон посещали Форт Нискуолли в течение двух лет к 1840 году. [46] Британские корабли, такие как Beaver , экспортировали продукты питания и продовольствие из Форта Нискуолли и в конечном итоге экспортировали пиломатериалы из залива Пьюджет-Саунд, отрасль, которая вскоре опередила доминирующий рынок торговли пушниной и стала движущей силой ранней экономики залива Пьюджет-Саунд. [47] [48]

Первая организованная американская экспедиция состоялась под руководством командующего Чарльза Уилкса , чья исследовательская группа поднялась в залив Пьюджет-Саунд в 1841 году. Первым постоянным американским поселением в заливе Пьюджет-Саунд был Тамуотер , основанный в 1845 году американцами, прибывшими по Орегонской тропе . Решение поселиться к северу от реки Колумбия было принято отчасти потому, что один из поселенцев, Джордж Вашингтон Буш , считался чернокожим , а Временное правительство Орегона запретило проживание мулатов, но не обеспечивало активного соблюдения ограничений к северу от реки. [49] В 1853 году из части территории Орегона была образована территория Вашингтон . [50] В 1888 году железнодорожная линия Северного Тихого океана достигла залива Пьюджет-Саунд, связав регион с восточными штатами. [51] Штат Вашингтон был принят в союз в 1889 году в рамках Закона о полномочиях , и с тех пор границы региона остаются неизменными. [52]

Транспорт

Вид на северо-запад от Спейс-Нидл , вид (слева направо) на залив Эллиотт, мыс Дувамиш-Хед, залив Пьюджет-Саунд и Ресторейшн-Пойнт.

Washington State Ferries (WSF) — это государственная паромная система, которая соединяет крупные острова Пьюджет-Саунд с материковой частью Вашингтона, а также полуостровами Олимпик и Китсап . Ее суда перевозят как пассажиров, так и транспортные средства. В 2010-х годах система перевозила в среднем 24,3 миллиона пассажиров [53] и 17,2 в 2022 году с учетом пандемии COVID-19 . [54] Это крупнейший паромный оператор в Соединенных Штатах. [53]

Экологические проблемы

За последние 30 лет, по мере увеличения численности населения региона, наблюдалось соответствующее сокращение различных видов растений и животных, населяющих залив Пьюджет. Сокращение наблюдалось во многих популяциях, включая кормовую рыбу , лососевых, донных рыб, морских птиц , морских свиней и косаток . Сокращение объясняется различными проблемами, включая рост численности населения, загрязнение и изменение климата. [55] Из-за этого сокращения популяции произошли изменения в практике рыболовства и возросло количество петиций о добавлении видов в Закон об исчезающих видах . Также наблюдалось увеличение планов восстановления и управления для многих различных видов региона. [56]

Кошельковый лов в заливе Пьюджет-Саунд, ок.  1917 г.

Причинами этих экологических проблем являются токсическое загрязнение, эвтрофикация (низкий уровень кислорода из-за избытка питательных веществ) и изменения прибрежной среды обитания. [56]

22 мая 1978 года на борту подводной лодки USS Puffer по ошибке открылся клапан , в результате чего в залив Пьюджет-Саунд вылилось до 500 галлонов США (1900 л; 420 имп галлонов) радиоактивной воды во время капитального ремонта в сухом доке на военно-морской верфи Бремертона . [57]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Zalmai, Zahir (2009). Анализ словаря 1877 года Джорджа Гиббса по методу Лушутсида (PDF) . Zahir Consulting Services. стр. 218.
  2. ^ abc Bates, Dawn; Hess, Thom; Vi, Hilbert (1 января 1994 г.). Словарь Lushootseed . Сиэтл: Издательство Вашингтонского университета. ISBN 9780295973234.
  3. ^ abcdefgh Линкольн, Джон Х. "The Puget Sound Model Summary". Pacific Science Center . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 6 августа 2014 г.
  4. ^ ab "Watershed Boundary Dataset". USDA , NRCS , Национальный картографический и геопространственный центр. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 г. Получено 6 сентября 2010 г. Просмотрщик данных ГИС ArcExplorer .
  5. ^ "Basic Information about Estuaries". Агентство по охране окружающей среды США . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Получено 6 августа 2014 г.
  6. ^ "Saving the Sound". Департамент экологии штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
  7. ^ abc Kruckeberg 1991, стр. 61–64
  8. ^ "Спасение залива Пьюджет". Департамент экологии штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Получено 15 июня 2016 года .
  9. ^ Крукеберг 1991, стр. 427–428.
  10. ^ "Puget Sound". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  11. ^ История и особенности окружающей среды залива Пьюджет-Саунд. Архивировано 13 мая 2009 г. на Wayback Machine . См. также: Карта подзон залива Пьюджет-Саунд. Архивировано 13 мая 2009 г. на Wayback Machine . Национальное управление океанических и атмосферных исследований и Национальная служба морского рыболовства.
  12. ^ ab Kruckeberg 1991, стр. 18–23
  13. ^ ab Baum, Rex L.; Godt, Jonathan W.; Highland, Lynn (2008). Оползни и инженерная геология Сиэтла, штат Вашингтон, область. Том 20 Обзоров по инженерной геологии. Геологическое общество Америки. стр. 12–13. ISBN 978-0-8137-4120-8. Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. . Получено 7 мая 2016 г. .
  14. ^ "Features of Puget Sound Region: Oceanography and P" (PDF) . Сиэтл: Департамент природных ресурсов округа Кинг. 2001. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2014 г. . Получено 6 августа 2014 г. .
  15. ^ «Складки на поверхности показывают, что древние сейсмические напряжения все еще действуют в Вашингтоне». Вашингтонский университет. 1 июня 2004 г. Получено 26 марта 2024 г.
  16. ^ "Оползни залива Пьюджет-Саунд". Департамент экологии штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 16 августа 2006 г.
  17. ^ "Physiographic divisions of the conterminous US" Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 6 декабря 2007 г.
  18. ^ "Puget Sound Basin NAWQA". USGS . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  19. ^ "Список кодов гидрологических единиц (HUCs) – USGS Washington". USGS . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. . Получено 6 августа 2014 г. .
  20. ^ Merriam-Webster, Richard (2000). Энциклопедия Merriam-Webster's Collegiate Encyclopedia. Merriam-Webster. стр. 808. ISBN 978-0-87779-017-4. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г. . Получено 7 мая 2016 г. .
  21. ^ Мэннинг, Ричард (2001). Внутренний проход: путешествие за пределы границ. Island Press. стр. 113. ISBN 978-1-55963-655-1. Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. . Получено 7 мая 2016 г. .
  22. ^ "Eelgrass". Энциклопедия залива Пьюджет. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  23. ^ "Kelp". Энциклопедия залива Пьюджет. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  24. ^ "Sugar Kelp, Kombu, Sugar Wrack – Seaweeds of the Pacific Northwest". Seaweeds of the Pacific Northwest . 30 сентября 2018 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  25. ^ "Harbor seals". Энциклопедия залива Пьюджет-Саунд. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  26. ^ "Killer Whales". Энциклопедия залива Пьюджет-Саунд. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  27. ^ "Salmonids". Энциклопедия залива Пьюджет. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  28. ^ "Puget Sound Shorelines: Salmon". Департамент экологии штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
  29. ^ "Кормовые рыбы". Энциклопедия залива Пьюджет. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  30. ^ "Бенто-пелагические рыбы". Энциклопедия залива Пьюджет. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  31. ^ "Rockfish". Энциклопедия залива Пьюджет. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  32. ^ "Таксономический список рыб залива Пьюджет". Музей Берка. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  33. ^ Крукеберг 1991, стр. 79
  34. ^ "Dungeness Crabs". Энциклопедия залива Пьюджет-Саунд. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  35. ^ "Двустворчатые моллюски". Энциклопедия залива Пьюджет. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  36. ^ "Коммерческий промысел диких моллюсков гуидак". Департамент рыболовства и дикой природы штата Вашингтон. История промысла . Получено 13 марта 2024 г.
  37. ^ "Морские птицы". Энциклопедия залива Пьюджет. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  38. ^ "Белоголовые орланы". Энциклопедия залива Пьюджет-Саунд. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  39. ^ Копперл, Роберт Э.; Тейлор, Аманда К.; Мисс, Кристиан Дж.; Эймс, Кеннет М.; Ходжес, Чарльз М. (2015). «Стоянка Bear Creek (45KI839), переходное поселение позднего плейстоцена в голоцен в низменности Пьюджет-Саунд, округ Кинг, штат Вашингтон». PaleoAmerica . 1 (1): 116–120. doi :10.1179/2055556314Z.0000000004. ISSN  2055-5563.
  40. ^ «Территориальная хронология: Во время поисков Северо-Западного прохода капитан Джордж Ванкувер исследует залив Пьюджет-Саунд и называет граничащую с ним землю Новой Джорджией». Архив штата Вашингтон . 6 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г.
  41. ^ Хейс, Дерек (1999). «Ванкувер на северо-западном побережье» . Исторический атлас Тихоокеанского Северо-Запада: карты исследований и открытий: Британская Колумбия, Вашингтон, Орегон, Аляска, Юкон . Сиэтл: Sasquatch Books. стр. 85–86. ISBN 978-1-57061-215-2. OCLC  40813256 – через Интернет-архив.
  42. ↑ Mackie 1997, стр. 146Архивировано 11 декабря 2013 г. в Wayback Machine
  43. ^ Уильямс, Дэвид Б. (19 марта 2020 г.). «Компания Гудзонова залива строит форт Нискуолли весной 1833 г.». HistoryLink . Эссе 20999 . Получено 21 марта 2024 г. .
  44. ^ "История Форта Нискуолли". Metro Parks Tacoma. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
  45. ↑ Гэлбрейт, Джон С. (сентябрь 1954 г.). «Ранняя история сельскохозяйственной компании Puget's Sound, 1838-43». Oregon Historical Quarterly . 55 (3). Oregon Historical Society: 234–259. ISSN  0030-4727. JSTOR  20612147. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г.
  46. ↑ Meany, Edmond S. (апрель 1916 г.). «Первое американское поселение на заливе Пьюджет-Саунд». The Washington Historical Quarterly . 7 (2). Вашингтонский университет: 136–143. ISSN  0361-6223. JSTOR  40474609. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г.
  47. ^ Макки 1997, стр. 235–239.
  48. ^ Бьюкенен, Айва Л. (январь 1936 г.). «Лесозаготовка и лесозаготовки в регионе Пьюджет-Саунд в территориальные дни». The Pacific Northwest Quarterly . 27 (1). Вашингтонский университет: 34–53. ISSN  0030-8803. JSTOR  20698094. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г.
  49. ^ "Город Тамуотер, Вашингтон: История". Город Тамуотер, Вашингтон. 21 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 г.
  50. ^ «Поселенцы встретились в Монтичелло, чтобы подписать петицию с просьбой к Конгрессу создать отдельную территорию к северу от реки Колумбия». Архив штата Вашингтон . Государственный секретарь штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 23 марта 2024 года .
  51. ↑ Oldham, Kit (5 марта 2003 г.). «Первые поезда пересекают мост Northern Pacific Railroad через реку Колумбия между Паско и Кенневиком 3 декабря 1887 г.». HistoryLink . Эссе 5365. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. . Получено 23 марта 2024 г. .
  52. ^ Utter, Robert F. ; Spitzer, Hugh D. (2013) [2002]. Конституция штата Вашингтон . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 252. ISBN 978-0-19-930067-9. OCLC  852158872.
  53. ^ ab "Информационный листок о паромах штата Вашингтон" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Январь 2023 г. . Получено 23 марта 2024 г. .
  54. ^ Департамент транспорта штата Вашингтон, Отдел паромов (28 декабря 2022 г.). "Отчет о результатах работы Отдела паромов WSDOT за 2022 финансовый год" (PDF) . Получено 23 марта 2024 г.
  55. ^ «Отчет о состоянии экосистемы моря Салиш». Агентство по охране окружающей среды. 13 мая 2013 г. Получено 10 июля 2022 г.
  56. ^ ab "2007 Puget Sound Update: Ninth Report of the Puget Sound Ambient Monitoring Program". Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Получено 6 августа 2014 г.
  57. ^ Каплан, Дэвид Б. (август 1983 г.). «Безмолвная сага о ядерном флоте». Журнал Oceans . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки