stringtranslate.com

железнодорожная станция Саутхолл

Southall — железнодорожная станция на линии Great Western Main Line в городе Southall , Лондон , Англия. Она находится в зоне Travelcard Zone 4 , а пассажирские перевозки осуществляются по линии Elizabeth от станции London Paddington . Она находится в 9 милях 6 цепей (14,6 км) вниз по линии от Paddington и расположена между Hanwell на востоке и Hayes & Harlington на западе.

Станция находится в ведении линии Элизабет и была перестроена с бесступенчатым доступом в рамках проекта Crossrail .

История

Грузовой поезд, проходящий через станцию ​​Саутхолл в 1961 году
Товарный поезд сходит с ветки Брентфорд-Док в 1961 году.

Great Western Railway открыла железнодорожную станцию ​​Southall 1 мая 1839 года, почти через год после открытия своей первой железнодорожной линии 4 июня 1838 года между London Paddington и Maidenhead Riverside (последняя теперь известна как Taplow). [4] Ветка Brentford Branch Line до Brentford Dock была открыта для грузовых перевозок в 1859 году; [5] пассажирское сообщение осуществлялось по ветке с 1 мая 1860 года по 4 мая 1942 года с использованием ненумерованной платформы к югу от станции (линия, обслуживающая эту платформу, теперь используется только как вспомогательная линия). С 1 марта 1883 года по 30 сентября 1885 года (когда обслуживание было прекращено из-за нерентабельности) District Railway запускала поезда между Mansion House и Windsor, которые останавливались на станции. [6] [7] Грузовые платформы, открытые как часть первоначальной станции, были закрыты и демонтированы в 1967 году. [8] Главная линия Great Western была электрифицирована через Саутхолл в начале 1990-х годов в рамках проекта Heathrow Express . [9]

Кроссрейл

Впервые Southall был предложен для участия в проекте Crossrail в 1990-х годах. [10] В 2004 году публичные консультации по проекту предложили новое здание станции с доступом без ступенек, а также расширение платформы для обслуживания более длинных поездов. Количество мест, доступных в центральном Лондоне, утроится из-за более длинных и частых поездов. [11]

В марте 2010 года Группа специалистов по контролю Crossrail рекомендовала Crossrail рассмотреть предлагаемые проекты по восстановлению в этом районе, включая разработку газового завода Southall и благоустройство неиспользуемых рабочих площадок. [12]

В мае 2011 года компания Network Rail объявила, что она выполнит улучшения и изменения, чтобы подготовить станцию ​​для обслуживания Crossrail. [13] Работа будет включать расширение платформы, новый билетный зал, разработанный Bennetts Associates [14] с доступом на одном уровне с South Road и бесступенчатым доступом ко всем платформам. [10] За пределами станции улучшения общественной зоны, финансируемые Transport for London и Советом округа Илинг, будут включать расширение тротуаров, уличные деревья и парковку для велосипедов. [15] [16]

В 2015 году Совет Илинга одобрил предложенные работы в Саутхолле, что позволило начать первоначальные строительные работы. [17] В 2017 году было объявлено, что завершение строительства станции отложено до 2019 года. [18] В 2019 году были заключены контракты на новое здание станции, что позволило начать строительство нового здания станции. [19] После задержек, вызванных пандемией COVID-19 , [20] отремонтированная станция открылась 26 августа 2021 года, обеспечив свободный доступ ко всем платформам. [21] [22]

Несчастные случаи и инциденты

19 сентября 1997 года пассажирский поезд Great Western Trains из Суонси в Лондон Паддингтон не остановился на красный сигнал светофора и столкнулся с грузовым поездом , в результате чего погибли 7 человек и 139 получили ранения. [23] Машинисту поезда Ларри Харрисону было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве, но дело против него было прекращено. Great Western Trains была оштрафована на 1,5 миллиона фунтов стерлингов за аварию. После этой аварии и более серьезной аварии на железной дороге Лэдброк-Гроув в нескольких милях к востоку First Great Western требует, чтобы все ее поезда были постоянно включены на ATP. Если оборудование неисправно, поезд выводится из эксплуатации.

Двуязычные вывески

Кольцо станции Саутхолл с ਸਾਊਥਹਾਲ в Гурмухи

На станции Southall есть двуязычные вывески, поскольку в этом районе проживает большая община пенджабцев . На вывесках станций на платформах написано «Southall», а также «ਸਾਊਥਹਾਲ» на языке гурмукхи , который обычно используется для языка пенджаби . В 2007 году, после проблем, поднятых другими этническими группами в этом районе, First Great Western объявила, что пересмотрит вывески. [24] Двуязычные вывески были сохранены и по-прежнему вывешивались на станции. [25] В 2021 году новое здание станции и кольцевая платформа сохранили использование двуязычных вывесок. Это одна из относительно немногих станций в Англии, на которых есть двуязычные вывески, другие — Whitechapel (бенгальский), Wallsend (латинский), Hereford (валлийский), Moreton-in-Marsh (японский) и St Pancras International , Ebbsfleet International и Ashford International (все на французском).

Планировка и удобства

Железнодорожная станция Southall имеет пять платформ, одна из которых не пронумерована и используется только для грузовых перевозок и специальных мероприятий. [26] В обычных обстоятельствах платформы 1 и 2 на скоростных линиях и непронумерованная платформа не используются пассажирами; платформы 3 и 4 используются всеми поездами, обслуживающими станцию. В новом здании вокзала есть билетная касса и автоматические турникеты. Пешеходный мост обеспечивает доступ к платформам 3 и 4 по ступенькам и лифтам, в то время как ворота препятствуют доступу к остальным трем в обычных обстоятельствах.

С октября 2008 года действует система «оплата по мере использования» Oyster для поездок в Саутхолл и обратно. [27]

Услуги

Поезда в Саутхолле обслуживаются линией Элизабет .

Частота

По состоянию на май 2023 года расписание движения поездов по линии Элизабет с понедельника по пятницу в непиковые часы выглядит следующим образом: [28]

Стол сервировочный

Связи

Автобусные маршруты London Buses 105 , 120 , 195 , 427 , 482 , E5 и H32 обслуживают станцию. [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Станционные сооружения для Саутхолла
  2. ^ abcde "Оценка использования станций". Статистика железных дорог . Управление регулирования железных дорог .Обратите внимание: некоторые методологии могут меняться из года в год.
  3. ^ Браун, Джо (2009). London Railway Atlas (2-е изд.). Ian Allan Publishing . стр. 28. ISBN 978-0-7110-3397-9.
  4. ^ «Труды Лондонского и Миддлсекского археологического общества». 11. Институт Бишопсгейт. 1953: 113. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  5. ^ MacDermot, ET (1927). История Великой Западной железной дороги . Том 1 (1833–1863) (1-е изд.). Лондон: Great Western Railway .
  6. ^ Роуз, Дуглас (декабрь 2007 г.) [1980]. Лондонское метро: схематическая история (8-е изд.). Harrow Weald: Capital Transport. ISBN 978-1-85414-315-0.
  7. ^ Дэй, Джон Р.; Рид, Джон (2008) [1963]. История лондонского метрополитена (10-е изд.). Харроу: Capital Transport. стр. 26. ISBN 978-1-85414-316-7.
  8. ^ Браун, Джо (2009). London Railway Atlas (2-е изд.). Ian Allan Publishing . стр. 28. ISBN 978-0-7110-3397-9.
  9. ^ "Heathrow Express". Железнодорожные технологии . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 30 июня 2020 года .
  10. ^ ab "Crossrail – from its early beginnings". Crossrail . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  11. ^ "Round 2 Consultation Information Panels" (PDF) . Crossrail . Август 2004 г. стр. 36–38. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  12. ^ Анвин, Кевин, «Crossrail Specialist Scrutiny Panel 2009/2010» (PDF) , Проект окончательного отчета , Лондонский округ Илинг , стр. 36–40 , получено 23 июня 2010 г.
  13. ^ "Crossrail Station Design Contract Awarded". Crossrail. 17 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 г. Получено 26 июня 2012 г.
  14. ^ "Crossrail Surface Stations • Projects • Bennetts Associates". Bennetts Associates . Получено 7 сентября 2021 г. .
  15. ^ "Места и пространства - Городское пространство на маршруте Crossrail" (PDF) . Crossrail . Март 2014. С. 16–17. Архивировано из оригинала (PDF) 1 сентября 2021 г.
  16. ^ Макдугалл, Хэмиш (3 июня 2014 г.). «Crossrail представляет проектные предложения для территорий вокруг станций». Crossrail . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  17. ^ "Совет Илинга одобряет разработку станции Southall в рамках Crossrail". UK Construction Online . 12 июня 2015 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  18. ^ "Crossrail stations in the West London delayed to 2019". BBC News . 30 июня 2017 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  19. ^ О'Коннор, Роб (8 мая 2019 г.). «Network Rail объявляет о новых контрактах на проект Crossrail». Infrastructure Intelligence . Получено 7 сентября 2021 г.
  20. ^ Хорган, Роб (22 октября 2020 г.). «На станциях Crossrail, работающих с опозданием, достигнут „существенный прогресс“». New Civil Engineer . Получено 7 сентября 2021 г.
  21. ^ Уайт, Хлоя (1 сентября 2021 г.). «Крупная реконструкция станции Саутхолл обеспечивает больше пространства и свободный доступ ко всем платформам». RailAdvent . Получено 3 сентября 2021 г.
  22. ^ Эмброуз, Том (26 августа 2021 г.). «New Southall station opens before the Elizabeth Line started». Evening Standard . Получено 7 сентября 2021 г. .
  23. Wolmar, Christian (20 сентября 1997 г.). «Саутхолл, 13:15, пятница, 19 сентября 1997 г. Это случилось снова» . The Independent . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 23 июня 2010 г.
  24. ^ "Языковой ряд над знаками станции". British Broadcasting Corporation. 11 сентября 2007 г. Получено 28 декабря 2015 г.
  25. ^ "Southall Station". The Trainline . Получено 21 декабря 2017 г. .
  26. ^ Catford, Nick (26 мая 2017 г.). "Southall". Disused Stations . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  27. ^ "Oyster PAYG на National Rail" (PDF) . National Rail Enquiries . 20 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2009 г.
  28. ^ "Расписание линии Элизабет: с 21 мая по 9 декабря 2023 года" (PDF) . Транспорт для Лондона . 21 мая 2023 года . Получено 23 мая 2023 года .
  29. ^ "Автобусы от Southall Broadway и станции" (PDF) . TfL . 15 июля 2023 . Получено 14 июля 2023 .

Внешние ссылки