stringtranslate.com

Национальный исторический музей Сент-Фаганс

Национальный исторический музей Сент-Фаганс ( / ˈ f æ ɡ ə n z / FAG -ənz ; валл. Sain Ffagan: Amgueddfa Werin Cymru ), обычно называемый Сент-Фаганс по названию деревни, где он расположен, — это музей под открытым небом в Кардиффе, рассказывающий об историческом образе жизни, культуре и архитектуре валлийцев. Музей является частью более широкой сети Amgueddfa Cymru — Museum Wales . [2]

Он состоит из более чем сорока перестроенных зданий из разных мест Уэльса и расположен на территории замка Сент-Фаганс , особняка елизаветинской эпохи, входящего в список памятников архитектуры I категории . [3] В 2011 году журнал Which? назвал музей любимой туристической достопримечательностью Соединенного Королевства. [4]

Шестилетняя реконструкция стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов была завершена в 2018 году, а в 2019 году музей был назван Музеем года по версии Художественного фонда. [5]

История

Музей был основан в 1946 году после пожертвования замка и земель графом Плимутом . [6] Он открыл свои двери для публики в 1948 году под названием Welsh Folk Museum . Название музея на валлийском языке (также означающее «Welsh Folk Museum») оставалось неизменным с той даты, тогда как английское название было изменено на Museum of Welsh Life , затем на St Fagans National History Museum , а затем снова на его нынешнее название. [2] [7]

Детище Иорверта Пита , музей был смоделирован по образцу Скансена , музея под открытым небом народной шведской архитектуры в Стокгольме . Большинство сооружений, восстановленных в Скансене, были построены из дерева и, таким образом, легко разбирались и собирались заново, но сопоставимый музей в Уэльсе должен был быть более амбициозным, поскольку большая часть народной архитектуры Уэльса сделана из камня. [3] [6]

Реновация 2017 г.

Реконструированное главное здание приемной было открыто в июле 2017 года. [8] Шестилетняя реконструкция объекта стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов, которая финансировалась из ряда источников, в частности, правительством Уэльса и Национальной лотереей , была завершена в октябре 2018 года. [9] [10]

Проект реконструкции стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов принес много пользы, включая три новые галереи, демонстрирующие историю Уэльса, улучшения в таких зданиях, как усадьба железного века, Брин-Эрир и средневековый княжеский двор и Ллис-Лливелин, а также отремонтированное здание главного входа и новый ресторан, игровая площадка и учебные помещения. [11] В одном из новых зданий, Gweithdy («мастерская»), представлены инструменты каменного века и стулья из палок. [12]

В июне 2019 года Фонд искусств назвал музей Сент-Фаганс Музеем года в Великобритании 2019 года, отметив «исключительное воображение, инновации и достижения» музея. [13]

Здания и экспонаты

Интерьер террасного дома конца XIX века (коттеджи металлургов Райд-и-Кара)

Музей включает в себя более сорока зданий, представляющих архитектуру Уэльса, [6] включая нонконформистскую часовню (в данном случае унитарианскую ), [14] деревенскую школу, пункт взимания платы за проезд по платной дороге (внизу), кабину пилота (внизу), свинарник (внизу) и кожевенный завод (внизу). [7]

В музее представлены экспозиции традиционных ремесел, с работающим кузнецом , гончаром, ткачом, мельником и изготовителем башмаков. Также в музее есть две работающие водяные мельницы: одна мукомольная и одна шерстяная . Часть участка включает в себя небольшую работающую ферму, которая сосредоточена на сохранении местных валлийских пород скота. Продукция из пекарни и мельницы музея доступна для продажи. [3]

Средневековая приходская церковь Святого Тейло , ранее находившаяся в Лландейло-Тал-и-Бонт на западе Гламоргана (восстановленная в состоянии, которое было до Реформации ), была открыта в октябре 2007 года архиепископом Кентерберийским Роуэном Уильямсом и до сих пор служит местом поклонения на Рождество , Пасху и День благодарения за урожай . [3] Дом тюдоровского купца из Хаверфордвеста был открыт в 2012 году. [15] Перенос исторического паба Vulcan из Ньютауна в Кардиффе в Сент-Фаганс был завершен в мае 2024 года. [16] [17]

Хотя музей был призван сохранить аспекты валлийской сельской жизни, теперь он включает в себя несколько зданий, которые отображают промышленную рабочую жизнь, которая последовала за ней, которая почти исчезла в Уэльсе. Есть ряд рабочих коттеджей, изображающих обстановку с 1800 по 1985 год, из Райд-и-кара около Мертир-Тидвила (внизу), а также нетронутый Институт рабочих Окдейла . Послевоенное сборное бунгало (внизу) представляет более поздний домашний образ жизни. [18]

С 1996 по 2012 год музей принимал Летний театральный фестиваль Everyman, когда он переехал из Dyffryn Gardens . Этот фестиваль, включающий пьесу Шекспира , мюзикл и детское шоу, стал частью валлийского театрального календаря с момента его основания в Dyffryn в 1983 году. [19] [20]

В музее снимались сцены из серий « Доктора Кто» « Человеческая природа » и « Семья крови ». [21] [22] [23]

На основе археологических находок была завершена реконструкция Ллис Росир , двора принцев Гвинеда тринадцатого века [24] [25] , который открылся для публики в октябре 2018 года. Названный Ллис Ллевелин («Двор Ллевелина»), он был открыт с намерением, чтобы школьники могли оставаться в зданиях на ночь с весны 2019 года. [26]

Gweithdy («Мастерская»), устойчивое здание, спроектированное Feilden Clegg Bradley Studios , было впервые открыто в июле 2017 года; [27] позже было добавлено кафе. Новая галерея была открыта в октябре 2018 года, в ней были улучшены удобства для посетителей, а также поддерживалось изучение коллекций и проводились демонстрации и семинары традиционных мастеров. [8]

Список структур

Незначительные экспонаты

Будущие разработки

Ссылки

  1. ^ "Посещения туристических достопримечательностей, организованные в 2010 году в рамках членства в ALVA". Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Получено 22 октября 2011 года .
  2. ^ ab Witty, Matthew. «История пригорода Сент-Фаганс». www.cardiffians.co.uk . Получено 18 октября 2018 г. .
  3. ^ abcd Клементс, Лора (4 августа 2018 г.). «История самого любимого музея Уэльса в честь 70-летия St Fagans». walesonline . Получено 23 октября 2018 г.
  4. ↑ Клэр Хатчинсон (29 сентября 2011 г.). «Национальный исторический музей в Сент-Фагансе взмывает на вершину любимых туристических объектов Великобритании». WalesOnline . Получено 22 октября 2011 г.
  5. ^ Национальный исторический музей Сент-Фаганс получил награду «Музей года», BBC, 4 июля 2019 г. , получено 4 июля 2019 г.
  6. ^ abc Пайк, Крис (9 октября 2014 г.). «Месяц истории Уэльса: на территории Сент-Фаганса площадью 100 акров теперь находится более 40 оригинальных зданий, демонстрирующих многие аспекты архитектурной истории Уэльса». walesonline . Получено 18 октября 2018 г.
  7. ^ ab WalesOnline (30 июня 2008 г.). «Сент-Фэганс празднует 60-летие». Уэльсонлайн . Проверено 18 октября 2018 г.
  8. ^ ab "Открывается реконструкция музея St Fagans". BBC News . 13 июля 2017 г. Получено 23 октября 2018 г.
  9. ^ Моррис, Стивен (18 октября 2018 г.). «История Уэльса»: завершена шестилетняя реконструкция исторического музея. The Guardian . Получено 18 октября 2018 г.
  10. ^ Беван, Натан (18 октября 2018 г.). «Реконструкция стоимостью 30 млн фунтов стерлингов в Национальном историческом музее Сент-Фаганс». walesonline . Получено 23 октября 2018 г.
  11. ^ "Двери вновь открываются в St Fagans после многомиллионной реконструкции | Фонд наследия Национальной лотереи". Фонд наследия . 18 октября 2018 г. Получено 20 июня 2021 г.
  12. ^ Пикфорд, Джеймс (3 июля 2019 г.). «St Fagans wins museum Prize after overhaul» (Сент-Фаганс выигрывает музейную премию после капитального ремонта). Financial Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Получено 20 июня 2021 г.
  13. ↑ Браун, Марк (3 июля 2019 г.). «Реконструированный Сент-Фаганс в Уэльсе — музей года по версии Художественного фонда 2019 года». The Guardian . Получено 20 июня 2021 г.
  14. ^ "Церемония открытия часовни Пен-рхив в валлийском фольклорном музее, Сент-Фаганс, 21 июня 1956 г.". Peoples Collection Wales . Получено 18 октября 2018 г.
  15. ^ BBC News, «Haverfordwest Tudor Trader Home opens at St Fagans Museum», 2 июля 2012 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  16. ↑ BBC News – «Начались работы по перемещению паба Vulcan из Кардиффа в музей St Fagans», 12 июля 2012 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  17. ^ "Исторические здания в Сент-Фагансе - Отель Vulcan". Получено 09 мая 2024 г.
  18. ^ "St.Fagans: Time for Welsh History". British Heritage . Получено 18 октября 2018 г. .
  19. ^ "Сила каждого человека: Театральный фестиваль в Кардиффе". Wales Arts Review . 4 августа 2015 г. Получено 18 октября 2018 г.
  20. ^ Оуэнс, Дэвид (1 июля 2010 г.). «Каждый человек играет на открытом воздухе». walesonline . Получено 18 октября 2018 г. .
  21. ^ "BBC – Уэльс – Искусство – Доктор Кто в Уэльсе – Музей естественной истории Сент-Фаганс, Кардифф". www.bbc.co.uk . Получено 18 октября 2018 г. .
  22. ^ «Близкие встречи с валлийским миром Доктора Кто – Путеводитель по миру». Путеводитель по миру . Получено 18 октября 2018 г. .
  23. ^ "13 мест съемок Доктора Кто, которые можно посетить в Южном Уэльсе". Radio Times . Получено 18 октября 2018 г.
  24. ^ "Реконструкция стадиона "Сент-Фэганс" стоимостью 24 млн фунтов стерлингов делает шаг вперед". Wales Online .
  25. ^ ab «Один из любимых музеев Уэльса переживает большую реконструкцию, и вот чего можно ожидать». Wales Online . 5 декабря 2016 г. Получено 23 октября 2018 г.
  26. ^ «'История Уэльса': завершена шестилетняя реконструкция исторического музея». theguardian.com . 18 октября 2018 г. Получено 23 октября 2018 г.
  27. ↑ Джошуа Кнапман (13 июля 2017 г.). «Вот как выглядит Сент-Фэганс после завершения последней части его реконструкции стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов». WalesOnline . Получено 21 августа 2019 г.
  28. ^ «Первые жильцы знакомятся с домом будущего». BBC Wales. 30 сентября 2000 г. Получено 9 марта 2016 г.
  29. ↑ Брин Эрир: от дома к дому, блог Amgueddfa (Национальный музей Уэльса), 18 августа 2015 г. Получено 31 октября 2015 г.
  30. ^ "Сент-Фаганс: планы полицейского участка Национального исторического музея". BBC News . 21 июля 2011 г. Получено 6 мая 2012 г.
  31. ↑ Прайор, Нил (28 ноября 2012 г.), «Железнодорожная станция Раглан переедет в музей Сент-Фаганс», BBC News , получено 3 августа 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Национальный исторический музей Сент-Фаганса .