stringtranslate.com

Собор Святого Павла, Ковент-Гарден

Церковь Святого Павлаприходская церковь Церкви Англии , расположенная на Бедфорд-стрит, Ковент-Гарден , в центре Лондона . Она была спроектирована Иниго Джонсом в рамках заказа для 4-го графа Бедфорда в 1631 году с целью создания «домов и зданий, пригодных для проживания джентльменов и людей с талантом». [1] Первоначально служившая вспомогательной часовней для прихода Святого Мартина-ин-зе-Филдс , она была повышена до приходской церкви с посвящением Святому Павлу в 1646 году, когда район Ковент-Гарден расширился. Церковь прозвали «актёрской церковью» [2] из-за давней связи с театральным сообществом, особенно в Вест-Энде .

Завершенный в 1633 году, собор Святого Павла стал первой полностью новой церковью , построенной в Лондоне со времен Реформации . [3] Его дизайн и планировка площади приписываются Иниго Джонсу с 17 века, хотя четких документальных свидетельств этому нет. [4] Согласно часто повторяемой истории, записанной Горацием Уолполом , лорд Бедфорд попросил Джонса спроектировать простую церковь, «не намного лучше амбара», на что архитектор ответил: «Тогда у вас будет самый красивый амбар в Англии». [5]

Неф и святилище

Проект Джонса тесно связан с описанием храма в этрусском стиле древнеримским архитектором Витрувием [6], который отражает ранние формы римского храма . По сути, они продолжают этрусскую архитектуру , хотя то, что Витрувий подразумевал в своем описании, разделило современных ученых. [7] Здание описано сэром Джоном Саммерсоном как «исследование в строгом витрувианском тосканском ордере» и «почти археологическое упражнение». [8] [3] Оно было расценено как произведение преднамеренного примитивизма: тосканский ордер был связан архитектором эпохи Возрождения Палладио с сельскохозяйственными постройками. [3]

Фасад храма с портиком на площади на самом деле никогда не был главным входом, хотя это могло быть первым намерением Джонса. Алтарь находится за этой стеной, а вход — в дальнем конце этой. Каменная облицовка этого фасада также более поздняя; изначально она, по-видимому, была кирпичной с лепниной . Другие стороны здания остаются кирпичными, с деталями из камня. Треугольные фронтоны на обоих концах сделаны из дерева.

История

Западная часть со входом
Неф со стороны алтаря

В 1630 году 4-му графу Бедфорду было дано разрешение снести здания на участке земли, которым он владел к северу от Стрэнда , и перестроить его. Результатом стала площадь Ковент-Гарден, первая официальная площадь в Лондоне. Новые здания имели классический характер. В западной части находилась церковь, соединенная с двумя идентичными домами. Южная сторона была оставлена ​​открытой. [3]

Работа над церковью была завершена в 1633 году, что обошлось поместью Бедфорд в 4886 фунтов стерлингов, но она не была освящена до 1638 года из-за спора между графом и викарием церкви Св. Мартина-ин-зе-Филдс . Она оставалась часовней в приходе Св. Мартина-ин-зе-Филдс до января 1646 года, когда Ковент-Гарден был сделан отдельным приходом, а церковь была посвящена Св. Павлу. [4]

В 1789 году была проведена масштабная реставрация церкви под руководством архитектора Томаса Хардвика . [4] Шесть лет спустя, в сентябре 1795 года, церковь сгорела в результате пожара, случайно начатого рабочими на крыше. [9] Обследование повреждений показало, что внешние стены все еще были структурно прочными, но портик должен был быть реконструирован. Неясно, было ли это сделано на самом деле. После повторной реставрации, снова под руководством Хардвика, церковь была повторно освящена 1 августа 1798 года. [4] Несмотря на разрушения, были спасены приходские записи, как и кафедра — работа Гринлинга Гиббонса . [10]

Пуританин Томас Мэнтон служил с кафедры собора Святого Павла до Великого изгнания . 23 сентября 1662 года Саймон Патрик , впоследствии епископ Эли, был назначен настоятелем собора Святого Павла, где он служил во время чумы.

Первая известная жертва вспышки чумы в Англии в 1665–1666 годах, Маргарет Понтеус, была похоронена на церковном кладбище 12 апреля 1665 года.

Архитектура

Вацлав Холлар , до 1677 г.
Площадь Ковент-Гарден, расписанная в 1737 году Бальтазаром Неботом
Вид с картины Эдварда Рукера «Шесть видов Лондона», 1766 г.

Восточный конец, обращенный к площади, теперь облицован камнем, с массивным портиком, его смело выступающий фронтон поддерживается двумя колоннами и двумя опорами. Первоначально за портиком было три дверных проема; средний, который сохранился, был построен как ложная дверь, поскольку внутренняя стена за ним занята алтарем. [9] Другие два были завалены в 19 веке, когда был поднят пол алтаря. [4] Главный вход в церковь проходит через более простой западный фасад, который имеет фронтон, но не портик. [9] Уильям Принн , писавший в 1638 году, сказал, что изначально предполагалось, что алтарь будет в западном конце, но давление со стороны церковной иерархии привело к навязыванию традиционной ориентации. [4]

Самое раннее из существующих подробных описаний, датируемое 1708 годом, гласит, что внешняя часть была не из голого кирпича, а оштукатурена. В 1789 году было решено облицовывать стены портлендским камнем в рамках крупной программы реконструкции, которую Томас Хардвик был выбран для надзора. В то же время черепичная крыша была заменена сланцем, слуховые окна, добавленные в 1640-х годах, были удалены [4] , а арки, обрамляющие церковь, изначально из оштукатуренного кирпича, были заменены каменными копиями. [9] Когда в 1888 году с церкви сняли каменную облицовку Хардвика, оказалось, что это тонкое покрытие толщиной менее трех дюймов, плохо связанное с кирпичом. Затем здание было заново облицовано нынешним необработанным красным кирпичом. [4]

Первоначально к портику вели шесть или семь ступеней, но они исчезли, поскольку уровень площади постепенно поднимался с годами. К 1823 году было видно только две ступени, а к 1887 году их не было вообще. [4] Арки по бокам портика были существенно расширены и подняты во время реставрации 1878–1882 годов Генри Клаттоном , [11] архитектором 9-го герцога Бедфорда . [4] Клаттон также удалил колокольню над западным фронтоном. [11]

Интерьер представляет собой единое пространство, не разделенное опорами или колоннами. Восточная треть изначально была обозначена как алтарь путем поднятия пола на одну ступеньку. Уровень был поднят еще больше во время изменений Уильяма Баттерфилда в 1871–72 годах. Церковь была построена без галерей, но вскоре они были добавлены с трех сторон. Хардвик включил их в свою перестройку, и западная сохранилась до сих пор. [4]

По сторонам портика были два сложных фронтонных входа на церковный двор, которые были удалены, а затем заменены, продолжая «тосканский» стиль. [3] Планы и исторические изображения показывают множество относительно небольших сооружений, возвышающихся над крышей, некоторые из которых показывают колокола. Крыша сейчас полностью голая, и два колокола можно увидеть в нишах, вырезанных высоко на западном фасаде.

Портик был большим вдохновением для Роджера Морриса (1695–1749) при проектировании конюшенного блока для Althorp House , Нортгемптоншир, который, как полагают, был построен между 1732 и 1733 годами. В палладианском стиле и построенные из местного железняка, восточная и северная стороны конюшен имеют глубокие портики, оба из которых обращены к дому. Многие историки архитектуры выразили мнение, что конюшни имеют большее архитектурное значение, чем сам дом, который по сравнению с ними выглядит гораздо более просто из-за многих столетий изменений, включая крупную внешнюю реконструкцию Генри Холланда (1745–1806) в 1790-х годах. [12]

Театральные связи

Связь собора Святого Павла с театром началась еще в 1663 году с основанием Королевского театра Друри-Лейн и была еще более закреплена в 1723 году с открытием театра Ковент-Гарден, ныне Королевского оперного театра .

9 мая 1662 года Сэмюэл Пипс записал в своем дневнике первую «итальянскую кукольную пьесу» под портиком — первое записанное представление « Панча и Джуди », факт, отмеченный ежегодной службой MayFayre в мае.

Портик собора Святого Павла был местом действия первой сцены пьесы Шоу « Пигмалион» , которая позже была адаптирована как «Моя прекрасная леди» . С 2007 года в соборе Святого Павла располагается собственная профессиональная театральная компания Iris Theatre , изначально созданная для постановки пьесы Т. С. Элиота « Убийство в соборе» . В октябре 2009 года театр получил полный благотворительный статус. [13]

Крещения, погребения и поминки

Художник Дж. М. У. Тернер и драматург сэр Уильям С. Гилберт (известный как Гилберт и Салливан ) были крещены в соборе Святого Павла. [ необходима цитата ]

Сэмюэл Батлер (1613–1680), известный по Гудибрасу , был похоронен в соборе Святого Павла в Ковент-Гардене. Обри в «Кратких жизнеописаниях» описывает его могилу как «находящуюся в северной части рядом с церковью на восточном конце... на расстоянии 2 ярдов от пилястры Доре». [14] Его могила никогда не была отмечена. Памятник ему был установлен в Вестминстерском аббатстве в 1732 году печатником по фамилии Барбер и лорд-мэром Лондона . [15]

Мемориальная доска Чарли Чаплину в соборе Святого Павла, Конвент-Гарден

Среди других, также похороненных в церкви Святого Павла в Ковент-Гардене, находятся резчик по дереву Гринлинг Гиббонс , художники Томас Мюррей , сэр Питер Лели и Томас Гиртин , Томас Арне (композитор « Правь, Британия ») и сэр Генри Герберт, который, будучи распорядителем пиров Якова I и Карла I, был цензором театра. Мемориальная доска в церкви увековечивает память Чарльза Маклина , великого шекспировского актера из Ольстера . Прах дам Эллен Терри и Эдит Эванс покоится в церкви Святого Павла.

Мемориалы в церкви посвящены многим известным личностям индустрии развлечений 20-го века, включая сэра Чарли Чаплина , сэра Ноэля Кауарда , даму Грейси Филдс , Стэнли Холлоуэя , Бориса Карлоффа , Вивьен Ли , Айвора Новелло , Ричарда Грина , Диану Ригг [16] и Ричарда Бекинсейла . Аллея звезд , которая увековечивала память многих известных деятелей и групп из индустрии развлечений, раньше проходила за пределами церкви. Также есть мемориальная доска звезде мюзик-холла Брэнсби Уильямсу , которая была открыта сэром Майклом Редгрейвом . Церковь окружена отмеченным наградами кладбищенским садом. Церковный двор был закрыт для захоронений в 1852 году. [ необходима цитата ]

Известные события

В 1980-х годах на площадке прямо за церковью находился тогдашний Совет Большого Лондона , который вскоре был упразднен, который любил устраивать выступления групп в рамках своей политики «Уличные исполнители» для использования общественных открытых пространств, а затем Совет контролировал площадь Ковент-Гарден. В воскресенье, 1 апреля 1984 года, первая школа самбы в Великобритании, Лондонская школа самбы (LSS), провела свой первый публичный концерт на этом месте. [17] Ее второй концерт, в субботу, 7 апреля 1984 года, также состоялся за пределами церкви. LSS была образована 31 января 1984 года и считалась Madrinha, или «крестной матерью», самбы в Соединенном Королевстве. Позже в 1984 году LSS также стала первой школой самбы, которая приняла участие в карнавале в Ноттинг-Хилле . [18]

Джон Уитворт , профессор Гилдхоллской школы музыки , был органистом церкви с 1965 по 1971 год. [19]

Оркестр

Covent Garden Sinfonia (до июня 2017 года известный как Orchestra of St Paul's) — профессиональный камерный оркестр, резидент Церкви актёров. Помимо концертной серии в Ковент-Гардене, оркестр даёт выступления по всей Великобритании и регулярно выступает в Southbank Centre , Cadogan Hall и St John's, Smith Square . Основанный на ядре ведущих исполнителей, Covent Garden Sinfonia адаптируется к каждому проекту, варьируясь по размеру от небольшого ансамбля до полноценного симфонического оркестра из 70 и более человек. Художественный руководитель оркестра — Бен Палмер, а его покровитель — сэр Роджер Норрингтон . [20] [21]

Настоятели церкви Св. Павла в Ковент-Гардене

Ректор умер на своем посту

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Саммерсон, Джон (1966). Иниго Джонс . Penguin, 1966. стр. 83. Получено 23 августа 2010 г.
  2. ^ "The Actor's Church HOME". actorschurch.org . Получено 26 июля 2010 г. .
  3. ^ abcde Саммерсон, Джон (1991). Архитектура в Британии, 1530-1830 . История искусства Pelican (8-е изд.). Harmondsworth: Penguin Books. С. 125–126.
  4. ^ abcdefghijk Sheppard, FHW, ed. (1970). "Церковь Святого Павла". Обзор Лондона: том 36: Ковент-Гарден . Институт исторических исследований . Получено 8 ноября 2011 г.
  5. ^ Уолпол, Гораций; Вертью, Джордж (1782). Анекдоты о живописи в Англии. Т. 2 (3-е изд.). Лондон: J. Dodsley. С. 275.
  6. Книга iv, 7.2-3
  7. ^ Среди прочего, неясно, выступал ли Витрувий в роли историка архитектуры, описывая тип здания, который к его времени уже не строился, хотя в его описании говорится, «как» спроектировать такой храм.
  8. ^ 1-я цитата из следующей ссылки; 2-я цитата из Summerson, John (1980), The Classical Language of Architecture , стр. 13, издание 1980 года, серия Thames and Hudson World of Art , ISBN 0-500-20177-3 
  9. ^ abcd Бриттон, Джон; Пьюджин, Август (1825). Иллюстрации общественных зданий Лондона . Т. 1. Лондон. С. 107–117.
  10. ^ Саммерсон, Джон (1966). Иниго Джонс. Penguin, 1966. стр. 95. ISBN 9780140208399. Получено 23 августа 2010 г.
  11. ^ ab Брэдли, Саймон; Певзнер, Николаус (2003). Лондон 6: Вестминстер . Здания Англии. Издательство Йельского университета. стр. 296.
  12. ^ Спенсер, Чарльз, Элторп, История английского дома, 1998
  13. ^ "Театр Айрис". Театр Айрис.
  14. Джон Обри. Краткие жизнеописания, главным образом современников , под ред. Эндрю Кларка (Оксфорд, Clarendon Press, 1898) т. 1, стр. 136.
  15. ^ Артур Пенрин Стэнли. Исторические мемориалы Вестминстерского аббатства . Четвертое издание. (Лондон, Джон Мюррей, 1868), стр. 280.
  16. ^ Джейс, Дэвид (10 января 2023 г.). «Ослепительный ректор, театральные коты и рождественские открытки от Джуди Денч: внутри церкви актеров». The Guardian . Получено 10 января 2023 г.
  17. ^ "1984_covent_garden_bosco.de.oliveira_001_flickr" . 17 сентября 2016 г.
  18. ^ история на londonschoolofsamba.co.uk
  19. Гарри Хамфрис, Джон Уитворт: Знаменитый контратенор, в The Independent , 15 сентября 2013 г., дата обращения 20 июня 2020 г.
  20. Официальный сайт Симфонического оркестра Ковент-Гарден
  21. ^ Листинг на сайте Delphian Records Список артистов Delphian Records
  22. ^ "Патрик, Саймон (PTRK644S)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  23. ^ "Freeman, Samuel (FRMN661S)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  24. ^ "Tough, Charles (TH709C)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  25. ^ "Таттерсолл, Джеймс (TTRL731J)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  26. ^ "Cradock, John (CRDK725J)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  27. ^ "Буллок, Ричард (BLK746R)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  28. ^ Norgate, Gerald le Grys (1896). "Рэндольф, Фрэнсис"  . В Lee, Sidney (ред.). Dictionary of National Biography . Vol. 47. London: Smith, Elder & Co.
  29. ^ "Бауэрс, Джордж Халл (BWRS819GH)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  30. ^ Фостер, Джозеф . «Хаттон, Генри (3)»  . Выпускники Oxonienses  – через Wikisource .
  31. ^ Фостер, Джозеф . «Оукли, Чарльз Эдвард»  . Выпускники Oxonienses  – через Wikisource .
  32. ^ "Cumberlege, Samuel Francis (CMRG831SF)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  33. ^ "Мосс, Эдвард Генри (MS875EH)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  34. Пейле, Джон (1913). Биографический реестр колледжа Христа 1505–1905. Т. 2. С. 642.
  35. ^ Обращение Святого Павла - сайт Брюса Денни
  36. ^ "Церковь Св. Лаврентия, Мереуорт: мнение архитектора". Thomas Ford & Partners. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 29 августа 2011 года .

Внешние ссылки