stringtranslate.com

Стар Ферри

Маршруты Star Ferry по состоянию на 2010 г.
Звездный паром в 1920-х годах.
Паром Star Ferry в ливрее Asia World City перевозит пассажиров через гавань Виктория.
Мужчина на носу большой лодки бросает веревку другому мужчине на ближайшем пирсе, одетому в синюю матросскую форму, который держит длинный шест с крюком сзади, чтобы поймать его.
Экипаж использует крюк для швартовки парома у Центрального пирса - метод, используемый с 19 века.
Звезда Ферри Ночная Звезда

Star Ferry ( китайский :天星小輪) — оператор пассажирских паромов и туристическая достопримечательность Гонконга . [1] Его основные маршруты перевозят пассажиров через гавань Виктория , между островом Гонконг и Коулуном . Услугой управляет компания Star Ferry, которая была основана в 1888 году как Kowloon Ferry Company и приняла свое нынешнее название в 1898 году.

Имея флот из двенадцати паромов, компания обслуживает два маршрута через гавань, перевозя более 70 000 пассажиров в день, или 26 миллионов в год. Несмотря на то, что гавань пересекают железнодорожные и автомобильные туннели, Star Ferry продолжает оставаться живописным, но недорогим способом пересечения гавани. Основной маршрут компании пролегает между Центральным и Цим Ша Цуй .

История

До того, как было открыто паромное сообщение, люди пересекали гавань в сампанах . В 1870 году человек по имени Грант Смит привез из Англии двухвинтовую лодку с деревянным корпусом и начал курсировать на ней через гавань через нерегулярные промежутки времени. [2]

В июле 1873 года была предпринята попытка запустить паромное сообщение между Гонконгом и Коулуном. Это было остановлено по просьбе британского консула в Кантоне , который опасался, что это позволит посещать игорные дома в Коулуне. [2] Считается, что служба населению была создана в середине-конце 1870-х годов, после уступки Коулуна британцам в 1860 году. [3]

Компания была основана купцом - парсом Дорабджи Наороджи Митайвалой как «Коулунская паромная компания» в 1888 году. Наороджи купил лодку Смита [2] , а позже приобрел два парохода у мистера Буксу, назвав их « Утренняя звезда » и «Вечерняя звезда» . [3]

В то время, когда было начато регулярное движение, корабли швартовались , когда матрос на судне перебрасывал веревку другому на пирсе, который затем ловил ее длинным крючком. Это делается и сегодня. [4]

Популярность этого вида транспорта позволила ему за 10 лет увеличить свой флот до четырех судов: « Утренняя звезда» , «Вечерняя звезда» , «Восходящая звезда» и «Путеводная звезда» . Каждая лодка вмещала 100 пассажиров, и в среднем лодки совершали 147 переходов в день. [2] В 1898 году он включил этот бизнес в состав компании «Star Ferry Co Ltd». [3] Названия кораблей, а впоследствии и название компании, были вдохновлены его любовью к стихотворению Альфреда Лорда Теннисона « Пересечение бара ». первая строка которого гласит : «Закат и вечерняя звезда, и один ясный зов для меня!» . [ нужна цитата ]

Выйдя на пенсию в 1898 году, Наороджи продал компанию The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited , которая в то время принадлежала Jardine, Matheson & Co. и сэру Полу Чейтеру . [2]

Пирс, построенный на западном конце Солсбери-роуд, открылся в 1906 году. В то время это было красивое массивное сооружение, в котором также были отдельные купе для первого и второго класса. [5] Однако он был разрушен тайфуном в сентябре 1906 года.

На рубеже веков валюта Гонконга и валюта Кантона были приняты в качестве законного платежного средства в Гонконге. Осенью 1912 года, после девальвации, Star Ferry вызвал споры, настаивая вместе с трамваями на том , что оплата должна производиться только в валюте Гонконга. Кантонские монеты больше не принимались. [6]

В 1924 году паром Яумати обслуживал маршрут до Коулуна в условиях дуополии. [7] В 1933 году компания Star Ferry вошла в историю, построив Electric Star , первый дизель-электрический пассажирский паром такого типа. [2]

К 1941 году у компании было шесть судов. Во время японской оккупации Гонконга конкурирующему парому Yaumati Ferry было разрешено продолжить движение, в то время как японцы конфисковали Star Ferry в своих целях. « Золотая звезда» и «Звезда меридиана» использовались для перевозки военнопленных из Шам Шуй По в аэропорт Кай Так . [2] [ нужен лучший источник ] В 1943 году « Золотая звезда» была разбомблена и затоплена американцами в реке Кантон , а « Электрическая звезда» была затоплена в гавани. После войны паромы были восстановлены и возвращены в строй. [2]

В начале 1950-х годов по обе стороны гавани Виктория началось строительство нынешнего терминала с двумя причалами, рассчитанного на обработку 55 миллионов пассажирских рейсов в год. [8] Структура была завершена в 1957 году, одновременно с паромным причалом Эдинбург-Плейс , построенным на стороне острова.

Компания Star Ferry приняла просьбу правительства об эксплуатации маршрута Хунг Хом в 1963 году. Он практически не смог работать, поскольку компания считала, что не сможет получить от этого прибыль. [9] Но после пересмотра Star Ferry было подтверждено, что маршрут будет работать с марта 1965 года. [10]

До открытия туннеля Кросс-Харбор в 1972 году Star Ferry оставался основным средством общественного транспорта между островом Гонконг и стороной Коулун.

Он занял первое место в опросе SATW (Общества американских писателей-путешественников) «10 самых захватывающих поездок на пароме» в феврале 2009 года. [11] [12]

Star Ferry работает по правительственной франшизе, которая последний раз продлевалась в марте 2018 года. [13]

Общественные протесты

В 1966 году повышение стоимости проезда на пароме на 5 центов (или 25%) стало политической вехой, поскольку оно заставило 27-летнего студента объявить голодовку в знак протеста у терминала Эдинбург-Плейс. Его арест спровоцировал беспорядки в Гонконге в 1966 году . [3]

11 ноября 2006 года конец эпохи ознаменовался тем, что причал третьего поколения в центре города, паромный причал Эдинбург-Плейс , завершил свою миссию вместе с большой башней с часами. Пирс был разрушен, чтобы освободить место для восстановления, несмотря на большие споры и мирные, но разумные протесты.

Услуги

Существующий

Жетон Star Ferry или жетон для взрослых.

Star Ferry обслуживает следующие маршруты через порт (тарифы (в гонконгских долларах ниже) действительны с 9 февраля 2021 года [14] ):

Пассажиры могут использовать Octopus или жетоны ( Jeton ) для оплаты поездки. Жетоны можно приобрести в торговых автоматах на причалах. Прямая оплата монетами на турникете больше не принимается.

На маршруте Цим Ша Цуй – Центральный велосипеды не принимаются, а на маршруте Цим Ша Цуй – Ван Чай принимаются велосипеды за дополнительную плату в размере 14 долларов США, за исключением вечернего часа пик от Ван Чай до Цим Ша Цуй. [14]

Star Ferry объявила о планах обеспечить экскурсионное обслуживание между Цим Ша Цуй и пирсом курорта Диснейленд, который пустовал с момента его открытия. Этот маршрут состоит из двух отправлений, стоимость билета туда и обратно составляет 180 долларов США. Пассажиры смогут насладиться видом на мост Цинг Ма во время 45-минутной поездки на роскошном пароме World Star.

Бывший

Чартер и прокат

Звездный паром «Золотая звезда» доступен для ежедневного чартера, вместимостью до 300 человек, он был отремонтирован для круизов и мероприятий, имеет столы, большие смотровые окна, зону с кондиционером, а также систему громкой связи и музыкальную систему.

Флот

В настоящее время в составе флота 9 дизель-электрических паромов, [16] вместе с буксиром. [17]

За годы работы в состав автопарка вошли:

Пирсы

Паромный причал Цим Ша Цуй для Star Ferry
Фасад паромного причала Star Ferry четвертого поколения в центре Гонконга .

Финансовые проблемы

С тех пор, как паромный причал Central Star был перенесен со старого причала рядом с мэрией на новое место за пределами Международного финансового центра , количество пассажиров резко сократилось: в основном это туристы и небольшое количество пассажиров. Это означало, что компания Star Ferry потеряла многие миллионы долларов после переезда. Поэтому он решил не проводить повторный тендер по убыточным маршрутам Хунг Хом-Центральный и Хунг Хом-Ван Чай и прекратил эксплуатацию этих маршрутов и соответствующих причалов на паромном причале Хунг Хом 31 марта 2011 года. [ 15] [20]

Фильмография

Звездный Ферри появляется в фильме 1960 года «Мир Сьюзи Вонг» . В начале фильма Роберт Ломакс (которого играет Уильям Холден ) высаживается с SS President Wilson (старого транстихоокеанского пассажирского судна American President Lines ) и садится на паром Star Ferry до острова Гонконг, и на пароме встречает Сьюзи Вонг (играет Нэнси Кван ), которая презирает его внимание.

Действие нескольких коротких сцен из мини-сериала «Благородный дом» 1988 года происходит на борту парома. Он также появляется во французских фильмах «Les Anges gardiens» (1995) и «Усы» (2005).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ДеВольф, Кристофер «9 туристических ловушек Гонконга – к лучшему или к худшему» CNN Go . 27 октября 2010 г. Дата обращения 3 марта 2012 г.
  2. ↑ abcdefghi Эрик Кавальеро, Звезда гавани. Архивировано 22 июня 2011 г. в Wayback Machine , The Standard , 6 февраля 1997 г.
  3. ^ abcd EIA: Отчет об обследовании исторических зданий и сооружений на территории проекта Центральной фазы мелиорации III, Чан Суй Сан Питер для правительства Гонконга, февраль 2001 г.
  4. Чен, Пьера (13 августа 2010 г.). «24 часа в Гонконге». Одинокая планета . Проверено 15 сентября 2013 г.
  5. ^ "Звездный паромный причал". Почта Китая . 2 апреля 1906 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  6. ^ Ричард Фрост, История плавает на борту парома Star. Архивировано 4 октября 2008 г. в Wayback Machine , The Standard , 1 мая 1998 г.
  7. ^ Уилтшир, Треа. [Впервые опубликовано в 1987 г.] (переиздано и сокращено в 2003 г.). Старый Гонконг – Том первый. Центральный, Гонконг: Text Form Asia book Ltd., стр. 71. ISBN Volume One 962-7283-59-2
  8. Стивен Рибет и Эми Це, Установление связи. Архивировано 4 октября 2008 г. в Wayback Machine , The Standard , 1 сентября 1999 г.
  9. ^ "天星小輪公司慌蝕本不願開中環紅磡航綫" . Вечерние новости Кунг Шеунга . 22 августа 1964 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  10. ^ "天星小輪公司打通算盤之後決定開辦紅磡綫預料明年三月間可正式開航" . Вечерние новости Кунг Шеунга . 1 декабря 1964 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  11. Общество американских писателей-путешественников SATW: Десять лучших поездок на пароме SATW. Архивировано 28 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  12. ^ «The Star Ferry Company Limited: «Звездный» паром занимает первое место в «10 самых захватывающих паромных поездках» в мире» .
  13. ^ Мок, Дэнни; Кан-чунг, Нг. «Star Ferry предоставила право продолжать работу в течение следующих 15 лет». Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 14 марта 2018 г.
  14. ^ аб https://www.starferry.com.hk/en/service
  15. ^ abcd «Последние отплытия или конец паромного сообщения Star Ferry из Хунг Хома - Путеводитель NextStop по Гонконгу» . 31 марта 2011 г.
  16. ^ " Профиль компании" Star Ferry Co. Проверено 4 марта 2012 г.
  17. ^ азбука «История». The "Star" Ferry Co. Ltd. 2001. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 28 октября 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ "Стар Ферри около 1955 года - Гвуло: Старый Гонконг" . gwulo.com .
  19. ^ ab «Прощай, Ван Чай (Восток) Звездный паромный причал» . www.nextstopongkong.com . 12 сентября 2014 г.
  20. ^ «Отмена паромного сообщения между Хунгхомом и Центром / Ванчай». Архивировано 3 апреля 2011 года в Wayback Machine Star Ferry Co. 15 марта 2011 г. Проверено 30 марта 2011 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки