stringtranslate.com

Тайфун Рай

Тайфун Рай , известный на Филиппинах как супертайфун Одетт , [1] был смертоносным и чрезвычайно разрушительным супертайфуном, который был вторым по ущербу тайфуном в истории Филиппин после тайфуна Хайян в 2013 году. Рай был мощным редким тропическим циклоном , обрушившимся на Филиппины в декабре 2021 года. Рай стал первым супертайфуном категории 5 , эквивалентным урагану Нок-тен в 2016 году, и третьим из четырех супертайфунов категории 5, зарегистрированных в Южно-Китайском море , наряду с Памелой в 1954 году , Раммасуном в 2014 году и Яги в 2024 году .

Rai, названный в честь артефакта под названием камни Rai , является 22-м и последним названным тропическим штормом, девятым тайфуном и пятым супертайфуном сезона тихоокеанских тайфунов 2021 года . Система возникла из тропического возмущения вблизи экватора 10 декабря, сформировавшись недалеко от места другой области низкого давления , которая рассеялась накануне. Условия вокруг системы были благоприятными для дальнейшего развития, и 12 декабря она медленно превратилась в тропическую депрессию. В тот же день Объединенный центр предупреждения о тайфунах США (JTWC) выпустил предупреждение о формировании тропического циклона (TCFA) об консолидирующейся депрессии. Последовало дальнейшее усиление, и на следующий день Rai был повышен до тропического шторма, прежде чем пройти к югу от атолла Нгулу . Пройдя около Палау и ударив по островному государству, Rai вошел в зону ответственности Филиппин (PAR) к ночи 14 декабря, где Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб ( PAGASA ) назвало его «Одетт». На следующий день и JMA, и JTWC повысили интенсивность системы до тайфуна низкой категории 1, поскольку глаз продолжал появляться. Приближаясь к Филиппинам, Rai быстро усилился до супертайфуна категории 5 [nb 2] как раз перед своим первым выходом на сушу через Сиаргао . Затем он медленно, но неуклонно ослабевал, пересекая Висайи , выходя в море Сулу . После своего последнего выхода на сушу над Палаваном Rai продолжал ослабевать, прежде чем неожиданно снова усилиться до тайфуна категории 5 к 18 декабря, приближаясь к Вьетнаму. На следующий день Рай вошел в очередную фазу ослабления и рассеялся 21 декабря к юго-востоку от Гонконга .

Когда Раи обрушился на Филиппины, обильные ливни и сильные и порывистые ветры затронули несколько районов по пути следования шторма. Многие районы Висайских островов и Минданао остались без электричества, а несколько провинций и районов были лишены дополнительных услуг связи. Поваленные деревья перекрыли многие дороги, а наводнение стало серьезной проблемой в пострадавших регионах, особенно в Бохоле , где шторм был описан как «один из самых страшных для провинции». Реки также вышли из берегов в Кагаян-де-Оро , в то время как многочисленные здания получили повреждения. Сообщалось, что город Суригао полностью разрушен, и он обратился за помощью. Бохол также обратился за помощью к правительству из-за ущерба, нанесенного Раи этому району. В провинции и Себу объявлено положение бедствия. На данный момент погибло 410 человек, большая часть из которых была с сильно пострадавшего острова Бохол. Прогнозируется, что ущерб в вышеупомянутом месте составит 5 млрд. фунтов стерлингов (100 млн. долларов США), в то время как ущерб в Сиаргао оценивается в 20 млрд. фунтов стерлингов (401 млн. долларов США), а ущерб в Западном Негросе — в 5,9 млрд. фунтов стерлингов (118 млн. долларов США).

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

В 06:00 UTC 9 декабря Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) начал мониторинг низкоширотной области конвекции в Тихом океане в точке с координатами 4°36′N 142°24′E / 4,6°N 142,4°E / 4,6; 142,4 , расположенной примерно в 350 морских милях (650 км; 400 миль) к востоку-юго-востоку Палау . Агентством была выявлена ​​широкая циркуляция с вспыхивающей конвекцией над ней. Циркуляция имела пограничную среду со слабым или умеренным сдвигом ветра , умеренным оттоком и теплой температурой поверхности моря . [4] Однако, несмотря на данную среду, возмущение не усилилось и рассеялось к 06:00 UTC следующего дня. Еще одна новая область низкого давления образовалась 10 декабря недалеко от места предыдущего возмущения. Анализ системы выявил деградировавший и дезорганизованный центр циркуляции на низком уровне . [5] [6] Определение местоположения к 02:30 UTC 11 декабря показало, что его центр сместился на север над развивающейся поверхностной ложбиной , в то время как вокруг системы произошли конвективные всплески. [7] Проход усовершенствованного скаттерометра показал наличие штормовых ветров в его северо-западном квадранте. [8]

Японское метеорологическое агентство (JMA) (официальный региональный специализированный метеорологический центр для западной части Тихого океана [9] ) сначала повысило статус системы до тропической депрессии с ветрами 55 км/ч (35 миль/ч), [nb 3] в 00:00 UTC следующего дня, после чего JTWC повысил шансы развития шторма до «высоких» и впоследствии выпустил предупреждение о формировании тропического циклона . [11] [12] [13] К 03:00 UTC 13 декабря JTWC повысил статус системы до слабой тропической депрессии, в значительной степени основанной на рейтинге Дворжака T1.5. [14] Девять часов спустя JMA классифицировало систему как тропический шторм на основе рейтинга Дворжака и назвало шторм Rai . [15] Только в 15:00 UTC того же дня JTWC повысил статус Rai до тропического шторма, поскольку он начал двигаться на северо-запад. [16] Три часа спустя Rai начал проходить к югу от штата Нгулу, продолжая усиливаться и организовываться. [17] [18] К 14 декабря ранним утром система была повышена до сильного тропического шторма JMA. [19] К 09:00 UTC JTWC отметил, что верхние части облаков системы стали теплыми; однако она еще больше организовалась, следуя в сторону небольшого островного государства Палау. [20] Шторм вошел в Филиппинскую зону ответственности около 11:00 UTC (19:00 PHT ) и был назван PAGASA Одеттой . [21] [22] Четыре часа спустя Rai начал показывать глаз , который впервые был замечен на микроволновых снимках . [23] На следующий день JMA дополнительно повысило систему до тайфуна, за которым последовал JTWC три часа спустя, поскольку Rai начал двигаться на запад под влиянием субтропического хребта на севере. [24] [25] Устойчивое усиление произошло на Раи при движении вблизи страны, достигнув высокой интенсивности тайфуна категории 1 к 15:00 UTC. В это время JTWC прогнозировал выход на сушу только эквивалент шторма категории 2. [26] [27]

Тайфун Рай достиг своего второго пика интенсивности над Южно-Китайским морем 18 декабря.

Rai неожиданно подвергся быстрой интенсификации 15 декабря, со 120 до 280 км/ч (от 75 до 175 миль/ч) к 16 декабря, приближаясь к берегу. В это время был замечен небольшой глаз размером 6 морских миль (11 км; 6,9 миль) вместе с сильной конвекцией. Шторм начал цикл замены стены глаза (ERC) вскоре после достижения пиковой интенсивности. [28] 16 декабря тайфун обрушился на остров Сиаргао в провинции Суригао-дель-Норте около 1:30 по местному времени (05:30 UTC ) [29] и второй раз обрушился на острова Динагат около 3:10 по местному времени (07:10 UTC). [30] Третий обрушился на берег в Лилоане, Южный Лейте, в 3:40 по местному времени (7:40 UTC). Четвертый обвал произошел на острове Панаон , также в Лилоане, около 4:50 вечера (8:50 UTC). [31] Padre Burgos, Южный Лейте был пятым в 5:40 вечера (09:40 UTC), за ним почти час спустя последовал President Carlos P. Garcia, Бохол и примерно еще один час в Bien Unido , все еще в Бохоле. Восьмой обвал произошел в Carcar , Себу, в 10:00 вечера (14:00 UTC), а девятый над La Libertad, Негрос Восточный , два часа спустя. [32] JMA оценило минимальное центральное давление в 915 миллибар (27,0 дюймов рт. ст.) к 03:00 UTC, ранее в тот день, за два часа до его обвала. Та же ситуация немного ослабила систему до уровня супертайфуна, эквивалентного 4-й категории, к 09:00 UTC, и ее интенсивность продолжала снижаться шесть часов спустя при пересечении Висайских островов . [33] [34] [35] Когда Рай вошел в залив Панай , его глаз еще больше ослаб, а его конвективная сигнатура стала дезорганизованной, поскольку JTWC еще больше понизил его до системы категории 3 шесть часов спустя. Он продолжал ослабевать, отслеживая к морю Сулу к следующему дню в 03:00 UTC. [36] [37] Новый глаз также пытался сформироваться, когда система приближалась к выходу на сушу. [38] К 07:10 UTC (15:10 PHT) система совершила еще один и последний выход на сушу над Рохасом, Палаван , продолжая терять интенсивность. [39] Затем он вошел в Южно-Китайское море с большей организованностью, но его интенсивность осталась прежней. [40] Затем Раи начал немного усиливаться, поворачивая на северо-запад, в сторону от Филиппинского архипелага. [41] [42] Затем система покинула PAR в 12:40 PHT (04:40 UTC).[43] Впервые после тайфуна Раммасун в 2014 году и третий раз после Памелы 1954 года и вышеупомянутого шторма, Рай неожиданно достиг статуса супертайфуна 5-й категории в Южно-Китайском море из-за благоприятной обстановки в этом регионе в 21:00 UTC 18 декабря, поскольку он пережил вторичный период быстрой интенсификации, достигнув максимальной скорости 270 км/ч (165 миль/ч). [44]

К 03:00 UTC следующего дня Рай снова ослабел ниже уровня супертайфуна 5-й категории, повернув в западно-северо-западном направлении. К этому времени его глаз был заполнен облаками, после чего шторм быстро ослабел. [45] Шторм все еще быстро ослабевал по состоянию на 12:00 UTC 20 декабря, и, по прогнозам, должен был рассеяться у побережья провинции Гуандун , Китай . [46] Как и прогнозировалось, Рай рассеялся на день позже у побережья провинции Гуандун , Китай .

23 марта 2022 года, когда PAGASA опубликовала свою пересмотренную шкалу тропических циклонов, Рай (Одетт) был признан супертайфуном. [1]

Препараты

Федеративные Штаты Микронезии

После усиления системы в тропическую депрессию Национальная метеорологическая служба США выпустила предупреждение о тайфуне в Тияне, Гуам, в Короре и Каянгеле, в то время как предупреждение о тропическом шторме было объявлено для атолла Нгулу . Остров Яп также был объявлен под наблюдением о тропическом шторме. [47] Это было впоследствии повышено до предупреждения о тайфуне для Палау, поскольку Рай еще больше усиливается. [48] Предупреждения для Нгулу и Япа были впервые отменены в 09:00 UTC 14 декабря, а шесть часов спустя предупреждение о тайфуне было также отменено для Палау. [49] [50]

Филиппины

Тайфун Рай приближается к Филиппинам 15 декабря.

PAGASA начала выпускать предупреждения о тропических циклонах еще 12 декабря, учитывая прогнозируемый путь шторма. В своем первом предупреждении PAGASA предсказала возможность повышения сигнала № 4 над регионами Висайи и Минданао, позже пониженного до сигнала № 3. [51] [52] PAGASA также прогнозировала ветры со скоростью до 155 км/ч (96 миль/ч) перед выходом на сушу. [53] 14 декабря штормовые сигналы были повышены в Караге и Восточных Висайях , когда шторм вошел в зону ответственности Филиппин. [54] Начиная с ночи 13 декабря, наземные перевозки по направлению к Висайям , Минданао , провинции Масбате и Катандуанес были отменены в соответствии с одобренным запросом Управления гражданской обороны страны . Управление наземного транспорта также ввело такие же ограничения на поездки в Минданао и Лусон в качестве меры предосторожности. Всем типам судов также запрещено покидать порты страны, если были подняты какие-либо штормовые сигналы. Береговая охрана страны также настоятельно призвала рыбаков, живущих вблизи прибрежных районов, покинуть свои дома «как можно скорее». Другие филиппинские провинции, такие как Бохол и Аклан, также были готовы к возможным отменам работы и эвакуационным помещениям в связи со штормом. Плавучие коттеджи в Генерал-Сантосе , а также рыболовные суда были доставлены на берег и в безопасности. Операции по вакцинации в возможных пострадавших районах были ранее приостановлены 20–22 декабря. [55] [56] Более 23 642 продовольственных наборов для эвакуированных также были подготовлены Департаментом социального обеспечения и развития страны (DSWD), более 18 665 несъедобных предметов, а также более 752 250 ₱ (14 950 долларов США) резервных фондов. [57] Авиакомпания Cebu Pacific также приостановила три рейса в стране. [58]

Более 12 000 человек в барангаях по всему Минданао, Висайям и далее на север в Южный Лусон также были настоятельно призваны Национальным советом по снижению и управлению рисками стихийных бедствий (NDRRMC) немедленно покинуть свои дома. Весь регион Бикол также был под красным предупреждением с 14 декабря. Высшие власти там также предупредили своих людей о возможных оползнях и потоке лахара от вулкана Майон . Себу также находился в «состоянии готовности» из-за шторма. Кроме того, многие люди, большинство из которых направляются в регион Бикол в Параньякском интегрированном терминале обмена (PITX), также оказались в затруднительном положении из-за приостановки паромного сообщения. Capiz уже начал добровольную эвакуацию в это время, в первую очередь сосредоточившись на людях, живущих в прибрежных районах. [59] Лилоан, Себу также инициировал принудительную эвакуацию к полудню 15 декабря. Несколько рейсов в Висайи и Минданао из международного аэропорта Ниноя Акино также были задержаны, перенесены и/или отменены, в основном из более ранних рейсов Cebu Pacific, Philippine Airlines и Airasia . Некоторые очные занятия в пострадавших районах также были остановлены. Многие рекламные щиты в Бохоле также были сняты, а ежегодный фестиваль Бинирайан в Антике был отменен из-за Раи. [60] Город Суригао уже был залит дождями Одетта к полудню 15 декабря, включая все Восточные Висайи. Тысячи эвакуированных поспешили в убежища в этом районе, а в одном случае они были переполнены. Мешки с песком также были накрыты некоторыми домами в городе Таклобан в Лейте, и многие люди поспешили в продуктовый магазин в Алангаланге, чтобы запастись необходимыми вещами. [61]

Через четыре часа после того, как Раи вошел в PAR, PAGASA начала поднимать предупреждающий сигнал тропического циклона № 1 для юго-восточной части Восточного Самара и над провинциями Суригао, включая острова Динагат. [62] [63] Он был далее распространен на некоторые провинции в Центральных Висайях и далее к югу от Минданао, до Агусан-дель-Сур . [64] Сигнал № 2 был далее установлен для провинций Суригао и далее в некоторых частях Висайских островов, поскольку Одетт еще больше усилился в тайфун, а Сигнал № 1 распространился дальше на оставшуюся часть региона и провинции Мимаропа и Южный Тагалог. [65] [66] Дальнейшее усиление шторма привело к тому, что PAGASA подняла предупреждение Сигнал № 3 в некоторых частях Караги, а поскольку Раи подвергся быстрому усилению, на восточные Висайские острова, прежде чем в этих районах был поднят Сигнал № 4. [67] [68]

15 декабря боевики Новой народной армии атаковали войска, эвакуировавшие жителей в Суригао-дель-Сур перед штормом, в результате чего погибли три мирных жителя. [69] 16 декабря PAGASA подняла сигнал на западе Бохола, островах Динагат и Суригао до сигнала № 4. 9 720 тысяч человек были эвакуированы, когда тайфун Раи обрушился на сушу. [70] После удара Раи по состоянию на 17 декабря из своих домов было эвакуировано в общей сложности около 332 000 человек. [71]

Самый высокий сигнал ветра тропического циклона

Вьетнам

Когда Раи приблизился к Вьетнаму после зачистки Филиппин, чиновники провели совещание, на котором более 243 254 домов в восьми вьетнамских провинциях были признаны «небезопасными», в то время как фермеры собирали урожай риса в рамках подготовки к шторму. [72] [73] Полеты Vietnam Airlines также были остановлены из-за тайфуна, в то время как морское оборудование, в частности рыболовные суда, были перемещены на берег в качестве меры предосторожности. [74] [75] Остров Лишон также был готов к эвакуации более 7800 человек. Буксирные суда также были готовы на случай возникновения морских чрезвычайных ситуаций над Южно-Китайским морем. Также были подготовлены лекарства и продовольственные наборы, а дома в районах, которые, как ожидается, будут затронуты Раи, были защищены. [76] 305 000 человек также были готовы к эвакуации из Куангбиня в Биньтхуан . Также прогнозировались обильные осадки, сильный ветер и сильные волны. [77]

Макао и Гонконг

В Макао Метеорологическое и геофизическое бюро Макао (SMG) подняло предупреждающий сигнал о тайфуне номер один рано утром в 3 часа ночи 20 декабря 2021 года (MST). [78] В Гонконге Обсерватория Гонконга выпустила сигнал тропического циклона номер 1 в 11:20 утра (HKT) 20 декабря 2021 года, когда тайфун Рай приближался к территории. Рай стал первым тайфуном, который потребовал выпуска предупреждающего сигнала о тайфуне на территории в середине декабря, 20 декабря 2021 года, и вторым за всю историю наблюдений в декабре. Последний раз такой предупреждающий сигнал был выпущен в Гонконге в декабре в 1974 году в ответ на тайфун Ирма . [79] [80] [81] [82] [83] [84] и был отменен в 12:20 дня по HKT на следующий день.

В другом месте

В Китае Китайское метеорологическое управление выпустило предупреждения о синем тайфуне в провинциях Хайнань и Гуандун . [85]

Влияние

Филиппины

TCWS или PSWS выданы для Раи (Одетт) в декабре 16

Раи нанес серьезный и широкомасштабный ущерб по всему югу Филиппин, в результате чего погибло не менее 409 человек. [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] По состоянию на 7 февраля 2022 года NDRRMC сообщил о 30,3 млрд. фунтов стерлингов (571 млн. долларов США) ущерба инфраструктуре, а также о 22,3 млрд. фунтов стерлингов (435 млн. долларов США) ущерба сельскому хозяйству и 63 млн. фунтов стерлингов (1,2 млн. долларов США) ущерба домам, что в общей сложности составило 51,8 млрд. фунтов стерлингов (1,02 млрд. долларов США). [87]

Более 100 000 человек были перемещены на возвышенности из-за наводнения. [102] Сильные ветры и обильные ливни также затронули Гуйуан, Восточный Самар , с бурными волнами, бьющими о берега провинции, по данным новостного корреспондента 24 Oras . [103] Та же ситуация также ощущалась по всей территории Западных Висайских островов . [104] Когда Рай обрушился на Лилоан в Южном Лейте, район там был описан как «отрезанный», что указывает на отсутствие электричества или средств связи в этом месте. Репортер GMA News, вспоминая свой опыт внутри шторма, сообщил, что здание, где находилась его команда, получило значительный ущерб, сравнив его с тайфуном Хайян по свирепости. Их транспортные средства также получили повреждения от шторма. После того, как шторм прошел над этим районом, сообщалось, что весь муниципалитет был изолирован. [105] [106] Многие провинции в Минданао также серьезно пострадали от тайфуна. В Кагаян-де-Оро , несмотря на стремительный поток воды, спасательные команды продолжали спасать многих людей в их домах от наводнения. Дом был сильно разрушен сильным ветром Одетты в Агусан-дель-Норте , а баржа неизвестного происхождения осталась на берегу из-за волн шторма на берегу, все еще в провинции. [107] Штормовой нагон также затронул прибрежные бульвары Суригао-дель-Норте, в то время как река Мандулог в Илигане вышла из берегов. Инцидент стал ужасом для многих местных жителей из-за того же эффекта, что и тропический шторм Васи в 2011 году. Дальше на юг он также вызвал сильные волны в Кателе . [108] Река Кагаян-де-Оро также вышла из берегов, в результате чего несколько домов были почти полностью затоплены. [109] Первый смертельный случай в результате шторма был зарегистрирован в Илоило , где женщина была раздавлена ​​насмерть в своем доме бамбуковым деревом. [110]

Спутниковая анимация тайфуна Рай, обрушивающегося на берег в Генерал-Луне, Суригао-дель-Норте на Филиппинах, 16 декабря.

Первые спасатели сами являются жертвами. Так что это снова тайфун Хайян [Йоланда] . [nb 4]

Губернатор Бохола Артур С. Яп , GMA News , 17 декабря 2021 г. [111]

Город Суригао был лишен электричества и связи из-за оборванных линий электропередач, а десятки деревьев сделали многие дороги непроходимыми. Многие здания в этом районе также были разрушены, а общее воздействие Раи в этом районе было описано как «широко распространенное». Снабжение чистой водой стало проблемой в городе, в то время как почти все прибрежные дома были разрушены штормовым нагоном тайфуна. Главный рынок продуктов питания в этом районе также был закрыт, все еще из-за последствий системы. [112] [113] Власти проверяют возможную вторую смерть из-за Раи в городе и третью в другом месте на юге Минданао. Мэр города Суригао Эрнесто Матугас также подсчитал, что 100% района было опустошено из-за Одетты, также обратившись за помощью к правительству. [114] Помощь также запросила провинция Бохол, где руководитель Управления по снижению риска стихийных бедствий и управлению провинцией (PDRRMO) описал Раи как «один из худших когда-либо существовавших для провинции». Многие районы острова были сильно затоплены, включая Лобок , который оказался среди наиболее пострадавших. Вся провинция также осталась без электроснабжения. [115] Губернатор провинции Артур Яп оценил ущерб в 5 миллиардов фунтов стерлингов ( 100 миллионов долларов США). [116] Терминал в аэропорту Сиаргао также был полностью разрушен; по словам первого представителя округа Суригао-дель-Норте Франсиско Хосе Матугаса II, весь остров также был разрушен. [117] Южный Суригао подтвердил смерть, в то время как два человека погибли в Букидноне . [118] Три человека погибли по разным причинам в Негросе Оксиденталь . Многочисленные дома там также были разрушены поваленными деревьями, а сортировочная станция окружной больницы имени Игнасио Локсина Арройо была разрушена. Некоторые районы в Кабанкалане также были затоплены из-за вышедшей из берегов реки. [119] Филиппинская национальная полиция (PNP) также внесла в список пропавших без вести двух человек из Западных Висайских островов . [120]

Дальнейшие оценки NDRRMC сообщили о не менее 12 погибших из-за тайфуна в пострадавших районах, в то время как семь человек пропали без вести. Брифинг с президентом Филиппин Родриго Дутерте состоялся ночью 17 декабря, на котором агентство отметило, что многие провинции также просили о помощи, особенно Себу. [122] Губернатор Суригао также заметил, что пострадало более 99 процентов жителей Суригао. Воздушные операции также проводились филиппинской береговой охраной, где они увидели полное опустошение острова. Также сообщалось, что район был изолирован от любых транспортных средств, кроме воздуха. Правительство также оценило ущерб в 20 миллиардов фунтов стерлингов ( 401 миллион долларов США). [123] Острова Динагат также были разрушены из-за Раи, а их губернатор Арлин Баг-ао также запросила помощь у правительства и сказала, что острова были «сравнены с землей». По оценкам, 95 процентов домов лишились крыш, а аварийные убежища были разрушены. [124] [125] [126] По данным Департамента энергетики (DOE) , почти все Висайи остались без электричества . [127] В Негросе Оксидентал сельскохозяйственный ущерб оценивается в ₱4,45 млрд, а ущерб вырос до ₱5,41 млрд по оценкам Департамента сельского хозяйства и Департамента общественных работ и автомагистралей. [128] [129]

По меньшей мере 332 000 человек были эвакуированы из своих домов. Шторм затронул районы, которые все еще восстанавливались после штормов в конце прошлого года. [130] По меньшей мере 140 000 человек серьезно пострадали, а по оценкам Организации Объединенных Наций , 13 миллионов человек пострадали в той или иной степени. [131] [132] Военные опубликовали аэрофотоснимки, на которых видно, что Генерал Луна был уничтожен тайфуном. [133] После осмотра разрушенных районов число погибших возросло до 75, большинство из которых были из Бохола. К 19 декабря было сообщено о 12 погибших, в результате чего общее число жертв на тот день составило 87. [134] [135] Оползень также стал причиной гибели пяти человек и оставил шестерых пропавшими без вести из 11, что еще больше увеличило число жертв до 92. [136] Однако Associated Press сообщило, что во время шторма погибло более 112 человек. [137] 78 морских судов в Себу также пострадали от морских происшествий, согласно PCG, в то время как более 4000 домов в Южном Лейте были разрушены из-за штормового нагона, вызванного штормом. [138] [139] На севере Палавана , где Раи совершил свой последний выход на берег перед тем, как очистить страну, многие дома были повалены, а деревья перекрыли несколько дорог. Многие места в провинции, включая крупный город Пуэрто-Принсеса, остались без электричества, водоснабжения и сигналов связи. [140] 630 000 человек были перемещены, 438 000 находились в 2841 эвакуационном центре. [141] По меньшей мере 41 район был затоплен, 227 муниципалитетов столкнулись с перебоями в подаче электроэнергии, а 135 столкнулись с проблемами телекоммуникаций. По оценкам, через три дня после шторма 9% отключений были устранены, а 70% связи восстановлены. [142] 139 000 домов были повреждены, из них 54 000 были полностью повреждены, а 82 000 — частично. [143]

На острове Пагаса архипелага Спратли тайфун нанес серьезный ущерб некоторым жилым домам, школам и правительственным учреждениям, включая новую станцию ​​береговой охраны. [144] [145]

Анимированное улучшенное инфракрасное спутниковое изображение тайфуна Рай от пика интенсивности до выхода на сушу на Филиппинах

Вьетнам

Rai сеял хаос на удерживаемых вьетнамцами островах Спратли. Наблюдательная вышка в Southwest Cay зафиксировала устойчивые ветры до 180 км/ч (110 миль/ч) и порывы 200 км/ч (120 миль/ч) во второй половине дня 18 декабря, прежде чем ее снесло. Шторм уничтожил 500 квадратных метров (5400 квадратных футов) плитки гражданских домов, 27 солнечных батарей, 400 квадратных метров (4300 квадратных футов) сельскохозяйственных угодий и повалил 90% деревьев на острове; о жертвах там не сообщалось. [146] [147] Rai начал обрушиваться на побережье Центрального Вьетнама ночью, при этом ветры в нескольких провинциях в среднем составляли 65–90 км/ч (40–56 миль/ч). Сильные ливни обрушились на Тхуа Тхиен — Хюэ — Кханьхоа, в среднем выпало 100–200 мм (3,9–7,9 дюйма) осадков; в некоторых местах было зафиксировано до 300 мм (12 дюймов) осадков. [148] В провинции Нгеан двое членов экипажа рыболовного судна пропали без вести в водах у острова Бать Лонг Ви . [77]

19 декабря один человек (рыбак) погиб в Туйфонге, пять судов перевернулись и три других получили повреждения у берегов Биньтхуана. [149] Сильные штормовые волны повредили и уничтожили 90 стад омаров на острове Биньхынг, Камрань , где потери оцениваются более чем в 384 миллиарда донгов (16 миллионов долларов США). [150] [151]

Последствия

Город Суригао также посетила филиппинская береговая охрана, которая также зафиксировала серьезные разрушения.
Ущерб в Пунта Энгано, город Лапу-Лапу. Видимые повреждения бетонных конструкций, выброшенных на берег кораблей и оборванных линий электропередач. Фото Барта Сакверды / Budots Media.
Ущерб в Пунта Энгано, город Лапу-Лапу. Видимые повреждения бетонных конструкций, выброшенных на берег кораблей и оборванных линий электропередач.

Филиппины

Освещение тайфуна в социальных сетях было гораздо меньше, чем ожидалось, на следующий день после Раи. [132] Были опасения, что возможные последствия от недавно появившегося варианта COVID-19 Омикрон будут усугублены последствиями тайфуна. [152] DSWD далее уточнил, что для людей, пострадавших от Одетты, уже подготовлены резервные фонды на сумму более 900 миллионов фунтов стерлингов (18 миллионов долларов США). [ 153] У тех, кто пострадал от шторма, было мало еды и воды. [154] Также были опасения, что хранение вакцин и наборов вакцин от COVID-19 может быть нарушено из-за отключений электроэнергии. [127] Хотя были сообщения о потерях вакцин из-за тайфуна, Департамент здравоохранения заверил, что последствия тайфуна были минимальными. [155] Сразу после шторма кандидаты в президенты на выборах 2022 года организовали операции по оказанию помощи и восстановлению для жертв шторма, особенно в провинциях Самар и Лейте . [156] [157] Основные телекоммуникационные сети страны сообщили о перебоях в связи в Висайях и Минданао, но заверили, что их соответствующие команды пытаются восстановить услуги. [158] [159] Другие местные органы власти направили помощь в районы, серьезно пострадавшие от тайфуна. [160] [161] [162]

17 декабря провинции Себу и Бохол были помещены в состояние бедствия из-за широкомасштабных разрушений. [163] [164] Президент Филиппин Родриго Дутерте объявил, что он посетит Лейте, Суригао, Бохол и Себу, чтобы проверить ситуацию там. [123] [165] Национальное правительство обещало выделить средства на восстановление в размере до 2 миллиардов фунтов стерлингов (40 миллионов долларов США) для пострадавших от шторма районов. Дутерте начал посещать города Суригао, острова Сиаргао, Маасин и Динагат 18 декабря. [166] [167] Группы помощи не смогли войти в некоторые пострадавшие районы из-за подтопления, мусора и других препятствий. [168] Были развернуты тысячи сотрудников экстренных служб. [169] 2 человека умерли от обезвоживания после того, как Раи скончался. [170] Католические епископы страны объявили Рождество и 26 декабря национальными днями молитвы и траура по жертвам Раи. [171] Обещание правительства о 35 000 продовольственных наборов пришло позже, чем ожидалось, и оказалось недостаточным для пострадавших людей. Несколько дней спустя в Бохоле отключения электроэнергии все еще составляли миллионы. Губернатор провинции Артур Яп опасался, что ситуация может ухудшиться из-за отсутствия резервного фонда, а запасы предметов первой необходимости иссякли. Мародерство как потенциальная проблема также возросло среди пострадавшего населения. [172]

Отсутствие возможностей освещения в СМИ

Освещение в новостях последствий урагана Rai было ограничено в первые дни после тайфуна, что частично объясняется закрытием региональных новостных станций медиасети ABS-CBN , [173] [174] которой ранее было отказано в продлении ее членства в Конгрессе . [175] [176] В связи с отключением интернет-услуг и отключением сетей мобильной связи в результате тайфуна, [177] новости из районов, пострадавших от тайфуна, были очень ограничены в критические первые дни после катастрофы. [132]

Международный ответ

После того, как ураган «Рай» обрушился на Филиппины, правительства Канады , Китая , Великобритании , Европейского союза , Южной Кореи , Сингапура , Японии и Организации Объединенных Наций уже объявили о своем намерении оказать помощь стране. [178]

Генеральный директор Apple Тим Кук пообещал взять на себя обязательство по восстановлению сообществ в Малайзии и на Филиппинах, а также предоставить краткосрочную помощь и усилия по восстановлению. [187]

Выход на пенсию

Из-за обширного ущерба и большого числа жертв на Висайях и Минданао PAGASA объявила, что Odette будет вычеркнут из ротационного списка названий тайфунов и никогда больше не будет использоваться для другого названия тайфуна в пределах Филиппинской зоны ответственности (PAR) . 21 марта 2022 года PAGASA выбрала название Opong в качестве замены на сезон 2025 года. [188] [189]

В начале 2023 года Комитет по тайфунам объявил, что имя Рай , наряду с двумя другими, будет удалено из списков названий. [190] Весной 2024 года имя было заменено на Сарбул , что на япском языке означает « муссон » . [191]

Примечания

  1. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах  — это совместная оперативная группа ВМС США и ВВС США , которая выпускает предупреждения о тропических циклонах для западной части Тихого океана и других регионов. [2]
  2. ^ Супертайфун — неофициальная категория, используемая Объединённым центром предупреждения о тайфунах (JTWC) [примечание 1] для тайфуна со скоростью ветра не менее 240 км/ч (150 миль/ч). [3]
  3. ^ Оценки ветра от JMA и большинства других бассейнов по всему миру сохраняются в течение 10 минут, в то время как оценки от базирующегося в США Объединенного центра предупреждения о тайфунах сохраняются в течение 1 минуты. 10-минутные ветры примерно в 1,14 раза превышают 1-минутные ветры. [10]
  4. ^ Филиппинский: «Юнг, сотрудники службы экстренного реагирования, мисмо, биктима каминг лахат. Итак, это снова тайфун Хайян [Йоланда]».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "PAGASA переопределяет понятие "супертайфун", пересматривает сигналы ветра". ABS-CBN News . 23 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  2. ^ "Заявление о миссии Объединенного центра предупреждения о тайфунах". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2011. Архивировано из оригинала 26 июля 2007 г. Получено 25 июля 2012 г.
  3. ^ Часто задаваемые вопросы (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 13 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 22 сентября 2012 г.
  4. ^ Предупреждение о существенной тропической погоде в западной и южной части Тихого океана 090600Z-100600Z Декабрь 2021 г. (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 9 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  5. ^ Предупреждение о существенной тропической погоде в западной и южной частях Тихого океана, переиздано 092200Z-100600Z, декабрь 2021 г. (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 9 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  6. ^ Предупреждение о существенной тропической погоде в западной и южной частях Тихого океана 100600Z-110600Z Декабрь 2021 г. (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  7. ^ Предупреждение о существенной тропической погоде для западной и южной частей Тихого океана, переиздано 110230Z-110600Z, декабрь 2021 г. (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  8. ^ Предупреждение о существенной тропической погоде в западной и южной частях Тихого океана 110600Z-120600Z Декабрь 2021 г. (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 11 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  9. ^ "Годовой отчет о деятельности RSMC Tokyo – Typhoon Center 2000" (PDF) . Японское метеорологическое агентство. Февраль 2001 г. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 26 марта 2014 г.
  10. ^ Кристофер В. Ландси; Отдел исследований ураганов (26 апреля 2004 г.). «Тема: D4) Что означает «максимальный устойчивый ветер»? Как он соотносится с порывами в тропических циклонах?». Часто задаваемые вопросы. Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 г. . Получено 10 апреля 2014 г. .
  11. ^ "WWJP25 RJTD 120000". Токио, Япония: Японское метеорологическое агентство . 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  12. ^ Предупреждение о существенной тропической погоде в западной и южной частях Тихого океана, переиздано 120330Z-120600Z, декабрь 2021 г. (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  13. ↑ Оповещение о формировании тропического циклона (Invest 96W) (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США. 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  14. ^ Прогностическое обоснование тропической депрессии 28W (Twentyeight) Warning NR 001 (Report). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  15. ^ RSMC Tropical Cyclone Prognostic Reasoning No. 7 для TS 2122 Rai (2122) (Отчет). Японское метеорологическое агентство . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  16. ^ Прогностическое обоснование для предупреждения о тропическом шторме 28W (Rai) NR 003 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  17. ^ "Тропический шторм Rai (28W) промежуточный консультативный номер 3A". forecast.weather.gov . Национальная метеорологическая служба, Tiyan. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. .
  18. ^ "Тропический шторм Rai (28W) Промежуточный консультативный номер 4". forecast.weather.gov . Национальная метеорологическая служба, Tiyan. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. .
  19. ^ RSMC Tropical Cyclone Prognostic Reasoning No. 9 для STS 2122 Rai (2122) (Отчет). Японское метеорологическое агентство . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  20. ^ Прогностическое обоснование для предупреждения о тропическом шторме 28W (Rai) NR 006 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  21. ^ PAGASA-DOST [@dost_pagasa] (14 декабря 2021 г.). «Сегодня в 19:00 сильный тропический шторм RAI вошел в зону ответственности Филиппин и получил внутреннее название #OdettePH. [...]» ( Твит ) – через Twitter .
  22. ^ «Бюллетень тропических циклонов № 1 для сильного тропического шторма «Одетт» (Рай)» (PDF) . PAGASA . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. . Альтернативный URL-адрес
  23. ^ Прогностическое обоснование для предупреждения о тропическом шторме 28W (Rai) NR 007 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  24. ^ RSMC Tropical Cyclone Prognostic Reasoning No. 13 для TY 2122 Rai (2122) (Отчет). Японское метеорологическое агентство . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  25. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 009 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  26. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 010 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  27. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 011 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  28. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 013 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  29. ↑ Мангосинг, Фрэнсис (16 декабря 2021 г.). «Тайфун Одетта обрушивается на Сиаргао, - говорит Пагаса». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  30. ^ ABS-CBN News (16 декабря 2021 г.). "Одетта совершает вторую посадку над островами Динагат". ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. . Получено 16 декабря 2021 г. .
  31. ^ «Тайфун «Одетт» сохраняет силу; совершает 2-й, 3-й выход на сушу». Manila Bulletin . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  32. ^ "Тайфун Одетт над заливом Панай после 8-го выхода на сушу в Восточном Негросе". Rappler . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  33. ^ WTPQ50 RJTD 160300 (Отчет). Японское метеорологическое агентство . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  34. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 014 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  35. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 015 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  36. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 015 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  37. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 017 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  38. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 018 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  39. ^ "Тайфун Одетт совершил 9-й обвал над Палаваном". Новости ABS-CBN . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  40. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 019 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  41. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 020 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  42. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 021 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  43. ^ «Оставив за собой след разрушений, тайфун Одетт покидает PAR». Rappler . 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  44. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 024 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  45. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 28W (Rai) Warning NR 025 (Report). United States Joint Typhoon Warning Center . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  46. ^ Южно-Китайское море: тропическая депрессия Rai движется на северо-восток в Южно-Китайском море 20 декабря / обновление 14 (отчет). Crisis24. 20 декабря 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  47. ^ "Тропическая депрессия 28W Консультативный номер 1". forecast.weather.gov . Национальная метеорологическая служба, Tiyan. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  48. ^ "Тропический шторм Rai (28W) Консультативный номер 4". forecast.weather.gov . Национальная метеорологическая служба, Tiyan. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. . Получено 15 декабря 2021 г. .
  49. ^ "Тропический шторм Rai (28W) Консультативный номер 6". forecast.weather.gov . Национальная метеорологическая служба, Tiyan. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  50. ^ "Тропический шторм Rai (28W) Консультативный номер 7". forecast.weather.gov . Национальная метеорологическая служба, Tiyan. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  51. ^ «Сообщение о тропическом циклоне № 1 для тропической депрессии» (PDF) . PAGASA . 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. . Альтернативный URL-адрес
  52. ^ «Сообщение о тропическом циклоне № 2 для тропической депрессии» (PDF) . PAGASA . 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. . Альтернативный URL-адрес
  53. ^ "Сообщение о тропическом циклоне № 5 для тропического шторма "Рай"" (PDF) . PAGASA . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. . Альтернативный URL-адрес
  54. ^ «Бюллетень тропических циклонов № 1 для сильного тропического шторма «Одетт» (Рай)» (PDF) . PAGASA . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. . Альтернативный URL-адрес
  55. ^ «PCG: На хинди все типы барко могут быть сигнализированы о шторме» [PCG: Всем типам кораблей больше не будет разрешено плавать при наличии штормового сигнала]. Новости GMA (на тагальском языке). 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  56. ^ «Iba't ibang lugar, naghahanda na sa Bagyong Odette na nasa PAR na» [Различные места уже готовятся к тайфуну «Одетта», который уже находится в PAR]. Новости GMA (на тагальском языке). 13 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  57. ^ "DSWD готовит гуманитарную помощь в Центральных и Восточных Висайях перед высадкой Одетт". Новости GMA . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  58. ^ "Cebu Pacific отменяет рейсы из-за тропического шторма". GMA News . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  59. ^ "10 000 бригов. на Минданао, Висайские острова, в Южном Лусоне, по всему NDRRMC" [10 000 бргиев. на Минданао, Висайских островах и Южном Лусоне NDRRMC готовится к мобилизации]. Новости GMA (на тагальском языке). 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  60. ^ «Ilang LGU, naghanda na rin para sa posibleng pananalasa ng Bagyong Odette» [Некоторые LGU также подготовились к возможному натиску тайфуна «Одетта». Новости GMA (на тагальском языке). 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  61. ^ "Paglilikas sinimulan na, ilang biyahe suspendido dahil sa Bagyong Odette" [Эвакуация уже началась, некоторые поездки приостановлены из-за урагана Одетта]. Новости ABS-CBN (на тагальском языке). 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  62. ^ «ПАГАСА: Сильный тропический шторм Одетта входит в PAR» . Новости ГМА . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  63. ^ "Сигнал № 1 поднят над частями провинций Восточный Самар и Суригао из-за Одетты". Новости GMA . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  64. ^ "Одетта слегка усиливается, Сигнал № 1 поднят над 15 провинциями". Новости GMA . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  65. ^ "Одетт теперь тайфун, сигнал № 2 поднят". Rappler . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  66. ^ «Тайфун Одетт усиливается над Филиппинским морем». RAPPLER . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  67. ^ «Части Караги под сигналом № 3 из-за тайфуна Одетт». Rappler . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  68. ^ «Сигнал № 4 теперь возможен, так как тайфун Одетт стремительно усиливается». Rappler . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  69. ^ «Атака NPA срывает эвакуацию из-за тайфуна в Суригао-дель-Сур, погибло 3 человека: губернатор». ABS-CBN News. 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  70. ^ «Тысячи людей покидают дома по всему Минданао, поскольку тайфун Одетт высвобождает ярость». RAPPLER . 16 декабря 2021 г. Получено 12 ноября 2022 г.
  71. ^ Jorgio, Jessie Yeung, Jinky (16 декабря 2021 г.). «Супертайфун Rai обрушился на Филиппины, спасательные операции уже начались». CNN . Получено 12 ноября 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  72. ^ «Bão RAI rất mạnh, Nam bộ có hơn 243 000 nhà không an toàn» [Шторм RAI очень силен, на Юге более 243 000 небезопасных домов]. Сай Гон Гижи Фонг (на вьетнамском языке). 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  73. ^ «Bão RAI (bão 9) bất thường, còn 60 tàu trong vùng nguy hiểm» [Шторм RAI (тайфун № 9) необычен, 60 кораблей в опасной зоне]. Сай Гон Гижи Фонг (на вьетнамском языке). 18 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  74. ^ "Hủy hàng loạt chuyến bay đến miền Trung" . Сай Гон Гижи Фонг (на вьетнамском языке). 18 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  75. ^ "Làng chài gánh thuyền thúng "chạy bão"" . Сай Гон Гижи Фонг (на вьетнамском языке). 18 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  76. ^ "Бао со 9 AP SAT Nam và Trung Trung bộ: Sẵn sàng sơ tán người dân đến nơi an toàn" . Сай Гон Гижи Фонг (на вьетнамском языке). 18 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  77. ^ ab "Khẩn trương tìm 2 người bị ngã xuống biển" [Срочно найти 2 человек, упавших в море]. Бао Сай Гон Гизи Фонг (на вьетнамском языке). 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  78. ^ Moura, Nelson (20 декабря 2021 г.). «Typhoon Signal 1 поднят для Rai». macaubusiness.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
  79. ^ «Завтра обсерватория рассмотрит сигнал тайфуна — RTHK».
  80. ^ «Сигнал № 1 передан в связи с приближением шторма к Гонконгу - RTHK».
  81. ^ «Press Weather № 156 — Предупреждающий бюллетень о тропических циклонах (Сигнал № 1)».
  82. ^ "Гонконгская обсерватория рассмотрит первое предупреждение о тайфуне в декабре с 1974 года". 19 декабря 2021 г.
  83. ^ «Гонконг следит за штормом, пока Рай обрушивается на Филиппины».
  84. ^ Йео, Рэйчел; Пак-хей, Леунг (20 декабря 2021 г.). «Гонконгская обсерватория взвешивает сигнал тайфуна № 3 по мере приближения тропического шторма Рай». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  85. ^ "Южно-Китайское море: тайфун Рай движется на север в Южно-Китайском море; близко приближается к провинции Хайнань, Китай 20 декабря /обновление 13". garda.com . 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г. .
  86. ^ дель Росарио, Эдуардо Д. (апрель 2014 г.). ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ Последствия тайфуна ЙОЛАНДА (ХАЙЯН) (PDF) (Отчет). НДРРМЦ . Проверено 14 марта 2015 г.
  87. ^ ab SitRep No. 44 для тайфуна ODETTE (2021) (PDF) (Отчет). NDRRMC. 7 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  88. ^ ab Uy, Лео Джеймар Г.; Пилар, Лурдес О. (8 февраля 2018 г.). «Ущерб от стихийного бедствия на P374B в 2006-2015 гг.». Деловой мир . Проверено 8 февраля 2018 г. - через PressReader.
  89. ^ Рамос, Бенито Т. (16 сентября 2014 г.). ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ о последствиях тайфуна (PDF) (Отчет). NDRRMC . Получено 17 сентября 2014 г.
  90. ^ Джалад, Рикардо Б. (5 октября 2018 г.). Ситуационный отчет № 55 о мерах готовности к TY OMPONG (IN MANGKHUT) (PDF) (Технический отчет). NDRRMC . Получено 7 октября 2018 г.
  91. ↑ Рабонза, Гленн Дж. (20 октября 2009 г.). ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ отчет о тропическом шторме «ОНДОЙ» {КЕТСАНА} и тайфуне «ПЕПЕНГ» (PDF) (отчет). NDRRMC . Получено 23 октября 2010 г.
  92. ^ Jalad, Ricardo B. (13 января 2021 г.). SitRep № 29 по мерам готовности и последствиям для TY ULYSSES (PDF) . ndrrrmc.gov.ph (Отчет) . Получено 15 января 2021 г. .
  93. ^ Джалад, Рикардо Б. (10 ноября 2020 г.). «SitRep № 11 по мерам готовности к супертайфуну Ролли» (PDF) . NDRRMC . Получено 10 ноября 2020 г. .
  94. ^ Ситуационный отчет № 31 по комбинированным эффектам TCs Kristine и Leon (2024) (PDF) (Отчет). Кесон-Сити, Филиппины: Национальный совет по снижению и управлению рисками стихийных бедствий. 6 ноября 2024 г. Получено 6 ноября 2024 г.
  95. ^ ab Yap, Arthur (4 января 2022 г.). «Обновления о потерях по состоянию на 4 января 2022 г., 12:00. #BarugBohol». Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 4 января 2022 г. – через Facebook .
  96. ^ ab Erram, Morexette Marie (23 декабря 2021 г.). "#OdettePH: Число погибших в Себу достигло 96". Cebu Daily News . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 23 декабря 2021 г. .
  97. ^ ab Gomez, Carla (22 декабря 2021 г.). «114 погибших в результате тайфуна на острове Негрос; Occidental выделяет P50M на помощь пострадавшим». ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  98. ^ ab Carla P. Gomez [@carlapgomezINQ] (24 декабря 2021 г.). «Число погибших от тайфуна «Одетт» в Западном Негросе возросло до 45. @inquirerdotnet @inquirervisayas» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г. – через Twitter .
  99. ↑ abc Recuerdo, Элмер (29 декабря 2021 г.). «Число погибших «Одетты» Лейте - 29» . Ежедневная Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  100. ^ ab "Палаван после 'Одетты': 22 погибших и подсчет продолжается". Inquirer . 22 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  101. ^ ab «В Суригао-дель-Норте зарегистрировано 18 смертей из-за Одетты». Новости АБС-ЦБН . 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  102. ^ Гутьеррес, Джейсон (16 декабря 2021 г.). «Супертайфун Рай обрушился на Филиппины, заставив тысячи людей бежать от наводнения». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. . Получено 16 декабря 2021 г. .
  103. ^ "Ilang evacuation center, punuan na; basic health protocols, sisiguraduhing masusunod pa rin" [Некоторые эвакуационные центры уже заполнены; basic health protocols, будут гарантировать, что они будут соблюдаться]. GMA News (на тагальском языке). 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  104. ^ «Malakas na ulan at Hangin na dala ng Bagyong Odette, naramdaman sa malaking bahagi ng Western Visayas» [Сильный дождь и ветры, принесенные тайфуном «Одетта», ощущались на большей части Западных Висайских островов]. Новости GMA (на тагальском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  105. ^ «Mga awtoridad, doble-kayod sa pagpapaalala at pag-aalalay sa mga residente na lumikas Bago Humagupit ang Bagyo» [Власти, дважды проверьте напоминание и помощь жителям в эвакуации до того, как разразится ураган]. Новости GMA (на тагальском языке). 16 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  106. ^ «Ilang bahay at ibang istraktura napinsala ng Malakas na Ulan at Hanging dala ng Bagyong Odette» [Несколько домов и других построек были повреждены проливным дождем и ветром, вызванным тайфуном Одетта]. Новости GMA (на тагальском языке). 16 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  107. ^ "Тайфун Рай ослабевает после того, как обрушился на центральные Филиппины". Reuters . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  108. ^ «Пожилые люди и дети, которые спасают береговую охрану PHL» [Пожилые люди и дети, среди тех, кого спасла береговая охрана PHL]. Новости GMA (на тагальском языке). 16 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  109. ^ «Baha Bunsod ng Malakas Na Ulan, Halos lumampas Na Sa Bubong Mga Bahay» [Наводнения, вызванные проливными дождями, почти превысили крыши домов]. Новости GMA (на тагальском языке). 16 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  110. ^ «1 женщина в городе Илоило погибла из-за Одетты, - говорит мэр Треньяс» . Новости АБС-ЦБН . 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  111. ^ "Bohol gov on Typhoon Odette: Это снова Иоланда". GMA News . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  112. ^ «Malakas na ulan dala ng Bagyong 'Odette', humupa na sa Surigao City» [Сильный дождь, вызванный тайфуном «Одетта», утих в городе Суригао]. Новости ABS-CBN (на тагальском языке). 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  113. ^ «Город Суригао получил серьезный ущерб от тайфуна Одетта» [Город Суригао серьезно пострадал от тайфуна Одетта]. Новости ABS-CBN (на тагальском языке). 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  114. ^ «100-процентный ущерб: мэр города Суригао просит помощи после Одетты» [100-процентный ущерб: мэр города Суригао просит помощи после Одетты]. Новости АБС-ЦБН . 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  115. ^ «Тайфун «Одетт» среди «худших когда-либо» для Бохола; требуется помощь национального правительства: PDRRMO». The Bohol Chronicle . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  116. ^ «Ущерб от урагана «Одетт» на острове Бохол достигнет 5 миллиардов фунтов стерлингов». CNN Philippines . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  117. ^ "Терминал аэропорта Сиаргао разрушен после Одетты, - говорит депутат" . Новости АБС-ЦБН . 17 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  118. ^ «По меньшей мере 3 человека погибли, когда сильный тайфун обрушился на Филиппины». Associated Press . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г. – через Yahoo News Philippines.
  119. ^ "Тайфун Одетт оставил 4 погибших в Негросе Оксидентал; город Кабанкалан под водой". Rappler . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  120. ^ "PNP: 2 погибших, 2 пропавших без вести и почти 200 000 эвакуированных из-за "Одетты"". Manila Bulletin . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  121. ^ Фернандес, Даниза (20 декабря 2021 г.). ««Одетта» убила 14 человек, разрушила 14 000 домов на островах Динагат – официальный сайт». Inquirer . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  122. ^ "Тайфун Одетт оставил 12 погибших, 7 пропавших без вести — первоначальный отчет NDRRMC". Новости GMA . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  123. ^ ab «Почти 99% населения Сиаргао, включая туристов, пострадало от Одетты-Матугаса». Новости ГМА . 17 декабря 2021 г. . Проверено 18 декабря 2021 г.
  124. ^ "Острова Динагат 'сравнены с землей' Одеттой — губернатор Баг-ао". Новости GMA . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  125. ^ "Супертайфун Рай: на Филиппинах опасаются десятков погибших". BBC News . 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  126. ^ "'Сравняли с землей': филиппинский тайфун унес жизни 19 человек". NBC News . 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  127. ^ ab "DOE: Одетт оставляет восемь провинций полностью без электричества". GMA News . 17 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  128. ^ "Duterte посещает Негрос-Оксидентал для оценки потребностей в восстановлении после тайфуна Одетт". RAPPLER . 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  129. ^ Roson, John. "Число погибших при "Одетте" теперь составляет 258 человек; ущерб достиг P5.41B". Daily Tribune . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  130. ^ Джесси Йенг и Джинки Хорхио (16 декабря 2021 г.). «Супертайфун Рай обрушился на Филиппины, спасательные операции начались». CNN . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  131. ^ "Число погибших в результате тайфуна на Филиппинах возросло до 12: агентство по чрезвычайным ситуациям". www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  132. ^ abc "Супертайфун Rai: среди пострадавших районов — филиппинский туристический остров Сиаргао". news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  133. ^ «Тайфун Рай: спасательные работы продолжаются после сильнейшего шторма, обрушившегося на Филиппины в этом году». The Guardian . Agence France-Presse. 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  134. ^ "75 человек погибли из-за тайфуна Одетт — официальные лица". GMA News . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  135. ^ "Число погибших в Бохоле из-за Одетты достигает 63 — правительство провинции". GMA News . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  136. ^ "Семья похоронена в оползне в Агусан-дель-Сур; 5 погибших". ABS-CBN News . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  137. ^ «Число погибших от тайфуна на Филиппинах превысило 100 человек, мэры обращаются за помощью». Associated Press . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  138. ^ "78 морских судов попали в морские аварии в Себу из-за тайфуна Одетт –PCG". GMA News . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  139. ^ "4000 домов разрушены в результате штормового нагона в городе Южный Лейте". GMA News . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  140. ^ "Ilang bahagi ng Palawan matinding sinalanta ng Bagyong Odette" [Некоторые части Палавана были серьезно разрушены тайфуном Одетта]. Новости ABS-CBN (на тагальском языке). 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  141. ^ "Тайфун Рай - Дек 2021". ReliefWeb . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  142. ^ "Филиппины: Гуманитарная картина тайфуна Rai (Odette) (по состоянию на 19 декабря 2021 г.) - Филиппины". ReliefWeb . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  143. ^ "Филиппины: Тайфун Рай (Одетт) - Поврежденные дома по муниципалитетам (по состоянию на 21 декабря 2021 г.) - Филиппины". ReliefWeb . 21 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  144. ^ "LOOK: Одетт оставляет разрушенные дома, новый штаб береговой охраны в руинах на острове Пагаса". Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 31 декабря 2021 г.
  145. ^ "Одетта бьет молотом по острову Паг-аса, уничтожает станцию ​​PCG". 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 31 декабря 2021 г.
  146. ^ «BÁO CÁO NHANH Công tác phòng, chống thiên tai ngày 19/12/2021» [БЫСТРЫЙ ОТЧЕТ Предотвращение стихийных бедствий и борьба с ними 19 декабря 2021 г.]. phongchongthientai.mard.gov.vn (на вьетнамском языке). 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  147. ^ "Бао со 9 лет назад гай хой трен как чо тронг Са" . Голос Вьетнама (на вьетнамском языке). 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  148. ^ "Các tỉnh miền Trung ứng phó với bão số 9" [Центральные провинции реагируют на тайфун № 9]. Вьетнамское телевидение (VTV) (на вьетнамском языке). 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  149. ^ «BÁO CÁO NHANH Công tác phòng, chống thiên tai ngày 19/12/2021» [БЫСТРЫЙ ОТЧЕТ Предотвращение стихийных бедствий и борьба с ними 19 декабря 2021 г.]. phongchongthientai.mard.gov.vn (на вьетнамском языке). 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  150. ^ "Bão số 9 gây thệt hại ở nhiều địa phương ven bien" [Шторм № 9 наносит ущерб во многих прибрежных населенных пунктах]. thanhnien.vn (на вьетнамском языке). 19 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  151. ^ "Кхань Хоа: Бао Со 9 Лам Тхьет Хой Кхонг 384 года" . danviet.vn (на вьетнамском языке). 10 февраля 2022 г.
  152. ^ «Почти 100 000 эвакуированы после того, как тайфун Рай обрушился на Филиппины». Sky News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  153. ^ "DSWD заявляет о наличии P900M в резервных фондах, предварительно размещенных товарах для жертв Одетты". ABS-CBN News . 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  154. ^ "Супертайфун Рай: на Филиппинах опасаются десятков погибших". BBC News . 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  155. ^ Crisostomo, Sheila. «Потери вакцин в районах, пострадавших от тайфуна, минимальны – DOH». Philstar.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  156. ^ "Маркос, Робредо мобилизуют волонтеров для ликвидации последствий тайфуна Одетт". ABS-CBN News . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  157. ^ «Претенденты на пост президента начинают спасательные операции после натиска тайфуна «Одетт»». Rappler . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  158. ^ Камю, Карл Р. Окампо, Мигель Р. (18 декабря 2021 г.). «Электроснабжение и телекоммуникационные услуги отключены в 22 провинциях». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  159. ^ "Globe, PLDT сообщают о сбоях в обслуживании в Висайях, Минданао из-за Одетты". GMA News . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
  160. ^ "Мэры метрополии Манилы объединяют средства для пострадавших от "Одетт" LGUs". Philstar.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  161. ^ "Правительство города Мунтинлупа выделяет P20 M для помощи местным органам власти, пострадавшим от тайфуна "Одетт"". Manila Bulletin . 21 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  162. ^ Palicte, Che (19 декабря 2021 г.). «Сара отправляет спасателей и гуманитарную помощь в Бохол». www.pna.gov.ph . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
  163. ^ "Губернатор Себу объявляет о состоянии бедствия". GMA News . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  164. ^ «Бохол объявлен в состоянии бедствия из-за тайфуна Одетт». www.cnnphilippines.com . CNN Philippines. 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  165. ^ «Дутерте посетит провинции, пострадавшие от Одетты». GMA News . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  166. ^ "Правительство выделит помощь P2-B для районов, пострадавших от урагана Одетт, говорит Ногралес". Новости GMA . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  167. ^ "Duterte inspects areas who has been striked by Typhoon Odette". GMA News . 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  168. ^ Rhea Mogul (21 декабря 2021 г.). «Число погибших от тайфуна на Филиппинах продолжает расти, поскольку районы остаются отрезанными». CNN . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  169. ^ "Супертайфун оставляет остров без электричества и воды". BBC News . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  170. ^ "Смерти от обезвоживания на Филиппинах на фоне нехватки воды и продовольствия". www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
  171. ^ "Филиппинские епископы призывают к молитвам и помощи, поскольку число погибших от супертайфуна Rai превысило 370 человек". National Catholic Reporter . 21 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  172. ^ МакДейд, Аарон (21 декабря 2021 г.). «Возможно, что голодные выжившие после тайфуна Рай занимаются мародерством, заявляет филиппинское правительство, умоляющее о помощи». Newsweek . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  173. ^ Madarang, Catalina Ricci S. (20 декабря 2021 г.). «Региональные станции ABS-CBN пропали после гнева Одетты в Висайях, Минданао». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 24 декабря 2021 г.
  174. ^ Бернардино, Стефани (21 декабря 2021 г.). «Местные звезды подтверждают важность ABS-CBN после натиска Одетт». The Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 24 декабря 2021 г.
  175. ^ Гутьеррес, Джейсон (14 мая 2020 г.). «Закрытие телеканала Дутерте оставляет пустоту на фоне коронавирусного кризиса». New York Times . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 24 декабря 2021 г.
  176. ^ Regencia, Ted (10 июля 2020 г.). «Конгресс Дутерте отменяет приказ закрыть ABS-CBN Филиппин». Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 24 декабря 2021 г.
  177. ^ «„Я в порядке“: выжившие после „Одетты“ пишут письма близким». The Philippine Star . Agence France Presse. 21 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 24 декабря 2021 г.
  178. ^ Rocamora, Joyce Ann (18 декабря 2021 г.). «Иностранные правительства готовы оказать помощь районам, пострадавшим от урагана «Одетт». www.pna.gov.ph . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
  179. ^ Гарсия, Массачусетс. Анжелика (20 декабря 2021 г.). «США оказывают помощь в районах, пострадавших от урагана Одетт». GMA News Online . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  180. ^ Фернандес, Даниза (21 декабря 2021 г.). «Китай отправляет продовольственные наборы на сумму 8 миллионов песо в районы, опустошенные «Одеттой»». Inquirer . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
  181. ↑ Европейская комиссия (21 декабря 2021 г.). «Филиппины: Европейский союз выделяет 1,7 млн ​​евро на поддержку пострадавших от тайфуна Раи». ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
  182. ^ "Корейское правительство предоставит 2 миллиона долларов США Филиппинам, пострадавшим от супертайфуна "Рай" - Филиппины". ReliefWeb . 22 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  183. ^ "Красный Крест Сингапура жертвует 100 000 долларов США на ликвидацию последствий наводнения и тайфуна в Малайзии и на Филиппинах". Channel NewsAsia (CNA) . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  184. ^ Ганесан, Наташа. «Сингапур выделяет 60 000 долларов США на ликвидацию последствий наводнения и тайфуна в Малайзии и на Филиппинах». CNA . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  185. ^ Mercado, Neil Arwin (25 декабря 2021 г.). «Япония оказывает помощь выжившим после тайфуна «Одетт» в Филиппинах». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 31 декабря 2021 г.
  186. ^ "Super Typhoon Rai (Odette)". УВКБ ООН Филиппины . Получено 14 ноября 2022 г.
  187. ^ Тим Кук [@tim_cook] (21 декабря 2021 г.). «Тайфун Рай вызвал столько разрушений на Филиппинах и в Малайзии — так много семей потеряли так много. Apple будет вносить свой вклад в оказание помощи, восстановление и долгосрочные усилия по восстановлению. #OdettePH» ( Твит ). Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. – через Twitter .
  188. ^ Де Вера-Руис, Эллалин. «PAGASA заменяет названия 3 разрушительных циклонов в 2021 году». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года.
  189. ^ "Philippine Tropical Cyclone Names". PAGASA . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
  190. ^ "ОТЧЕТ ПЯТЬДЕСЯТ ПЯТОЙ СЕССИИ КОМИТЕТА ПО ТАЙФУНАМ" (PDF) . Комитет по тайфунам . 30 апреля 2023 г. . Получено 30 апреля 2023 г. .
  191. ^ Запасные названия КОНСОН, КОМПАСУ, РАЙ, МАЛАКАС, МЕГИ, МА-ОН, ХИННАМНОР, НОРУ и НАЛГАЭ (PDF) (Отчет). Комитет ЭСКАТО/ВМО по тайфунам. 16 февраля 2024 г. Проверено 21 августа 2024 г.

Внешние ссылки