stringtranslate.com

Такара

Takara Co., Ltd. (株式会社タカラ, Kabushiki gaisha Takara ) — японская компания по производству игрушек , основанная в 1955 году. В марте 2006 года компания объединилась с Tomy Company, Ltd. и образовала Takara Tomy . Девизом Такара было 「遊びは文化」 («игра – это культура»).

Продукты

Игрушки

В 1967 году Такара выпустил первое поколение куклы Ликка-чан ростом 21 сантиметр и носившей фамилию Каяма, вдохновленную музыкантом Юзо Каяма и актрисой Ёсико Каяма. [1]

В 1975 году Takara выпустила игрушки Diaclone и Microman Micro Change . В 1984 году компания Hasbro переименовала линию игрушек в « Трансформеры », что заставило Такару, не теряя времени, присоединиться к ней. Такара продолжал продавать Microman и использовал его в качестве основы для линии игрушек Micronauts . Микронавты продавались на международном уровне корпорацией Mego . Другие игрушки-трансформеры, созданные Takara, включают Brave , Dennō Bōkenki Webdiver и Daigunder . Игрушки Webdiver и Daigunder могли взаимодействовать с экранами телевизоров, что в начале 2000-х оказалось лишь причудой.

Такара также изобрел Battle Beasts , микрофон для караоке E-kara, B-Daman и Beyblade . Эти игрушки продавались или распространялись по всему миру компанией Hasbro.

В 1978 году Takara разработала Choro-Q — мини-автомобили с откатным механизмом. На международном уровне они продавались как «Penny Racers».

Программное обеспечение

Такара разрабатывал и издавал видеоигры . В 1990-х годах Такара опубликовала видеоигры Chibi Maruko-chan . Компания портировала (адаптировала) некоторые аркадные игры на базе SNK Neo Geo для 8- и 16-битных консолей. К ним относятся серии Fatal Fury и Samurai Shodown . Они продавались для использования с Sega Genesis , Super Nintendo Entertainment System , Game Boy или Famicom .

В 2003 году Такара участвовал в создании игры Seek-and-Destroy. Takara опубликовала серию файтингов с 3D-компьютерной графикой Battle Arena Toshinden , разработанную Tamsoft . Небольшие разработчики игр, такие как Tamsoft, BHE, E-game и KID corp , иногда не упоминались в титрах на упаковке Takara или на титульных экранах игры. Также в том же году Такара приобрела контрольный пакет акций публичного издателя программного обеспечения Atlus . Некоторые объекты недвижимости Такара были лицензированы и опубликованы компанией Atlus.

В 2006 году, после слияния с Tomy, контрольный пакет акций Atlus был продан Index Holdings, основному акционеру Takara Tomy. Лицензии на продукты под брендом Takara, такие как Licca-chan , Jinsei Game , The Game of Life и Choro-Q, были возвращены подразделению потребительского программного обеспечения Takara Tomy. Объединенная компания также выпустила сериалы «Зоиды» и «Наруто» .

Продукты для развлечений

Takara выпустила несколько необычных гаджетов , продаваемых как «продукты для развлечений». Примером может служить BowLingual , целью которого было переводить звуки собак на человеческий язык. BowLingual был назван журналом Time одним из лучших изобретений 2002 года . [2] См. также Юмеми Кобо (генератор снов).

Роботы

В 2005 году Takara выпустила Walkie Bits — красочную многофункциональную миниатюрную роботизированную черепаху. журнал Time назвал его лучшим изобретением в категории роботов. [3]

Талисман компании

В 1980-х годах компанию критиковали за использование талисмана, похожего на голливога . Талисман назвали «Дакко-Чан» (ダッコちゃん). [4] Такара заменил талисман на «Красочный Дакко-Чан 21 века», который имел достаточно особенностей, чтобы обозначить оригинальный талисман, но лишился черт, вызывающих критику. Например, новый талисман не всегда был окрашен в черный цвет.

Слияние

13 мая 2005 года Такара и Томи объявили о своем слиянии. Он вступил в силу 1 марта 2006 года. На английском языке официальное название объединенной компании — «TOMY Co. Ltd». в то время как в Японии официальное название компании — «KK Takara-Tomy» (株式会社タカラトミー; TYO : 7867).

При принятии решения о новом названии объединенной компании «Takara» использовалось в целях международной узнаваемости бренда , а «Tomy» использовалось потому, что это бренд товаров для младенцев и дошкольников, которому доверяют в Японии.

Хотя японское коммерческое право допускает широкую свободу в переводе японских корпоративных названий в официальные английские названия, объединенная компания пошла на необычный шаг, приняв название «TOMY Company, Ltd». в качестве официального английского языка, а в Японии используется «KK Takara-Tomy».

И Такара, и Томи имели лицензии на локализацию и распространение продукции Hasbro в Японии. В число продуктов входят The Game of Life , куклы Blythe , Magic: The Gathering , коллекционные карточные игры Duel Masters от Takara и Monopoly , Furby , Super Soaker и Play-Doh от Tomy.

Рекомендации

  1. ^ Оказаки, Манами (08 июля 2017 г.). «Живая кукла: наследие Ликки-чан живет». «Джапан таймс онлайн ». ISSN  0447-5763 . Проверено 11 сентября 2019 г.
  2. ^ «Лучшие изобретения 2002 года». ВРЕМЯ. Архивировано из оригинала 12 ноября 2002 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  3. ^ Департамент (13 ноября 2005 г.). «Лучшие изобретения 2005: Безумный бот - ВРЕМЯ». Content.time.com . Проверено 22 августа 2015 г.
  4. ^ «Япония: Даккочанский бред». ВРЕМЯ. 29 августа 1960 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 22 августа 2015 г.

Внешние ссылки