stringtranslate.com

Такома-Парк, Мэриленд

Takoma Park — город в округе Монтгомери, штат Мэриленд , США. Это пригород Вашингтона и часть столичного района Вашингтона . Основанный в 1883 году и включенный в 1890 году, Takoma Park, неофициально называемый « Azalea City», является городом деревьев США и зоной, свободной от ядерного оружия . Планируемый пригородный пригород, он расположен вдоль столичной ветки исторической железной дороги Балтимор и Огайо , к северо-востоку от Вашингтона, округ Колумбия, и разделяет границу и историю с соседним районом Вашингтона, округ Колумбия, Такома . Он управляется избранным мэром и шестью избранными членами совета, которые формируют городской совет, и назначенным городским управляющим в соответствии со стилем правления «совет-управляющий» . Население города составляло 17 629 человек по переписи 2020 года . [4]

С 2013 года жители Такома-Парка могут голосовать на муниципальных выборах , когда им исполняется шестнадцать лет. [5] Это был первый город в Соединенных Штатах, который предоставил право голоса 16- и 17-летним на городских выборах. [5] С тех пор город Хьяттсвилл последовал этому примеру. [6]

История

19 век

Такома-парк был основан Бенджамином Франклином Гилбертом в 1883 году. [7] : 331  Это был один из первых спланированных викторианских пригородов , [8] сосредоточенный вокруг железнодорожной станции B&O в Такоме, округ Колумбия , и имевший черты спа-центра и трамвайного парка .

Первоначально Такома было названием горы Рейнир , от Lushootseed [təqʷúbəʔ] (ранее *təqʷúməʔ ), «покрытая снегом гора». [9] В ответ на пожелание Гилберта, название Такома было выбрано в 1883 году жительницей округа Колумбия Идой Самми, которая считала, что оно означает «высоко» или «близко к небесам». [10] Город Такома в штате Вашингтон также назван в честь горы Тахома ( гора Рейнир ).

Первая покупка земли Гилбертом состоялась весной 1884 года, когда он купил 100 акров (0,40 км 2 ) земли у GC Grammar, которая была известна как Robert's Choice. [7] : 331  [11] Этот участок земли был расположен по обе стороны железнодорожной станции, примерно ограничен сегодняшней Шестой улицей на западе, Аспен-стрит на юге, Уиллоу-авеню на востоке и Такома-авеню на севере. [7] : 331  В то время большая часть земли была покрыта густым лесом, часть которого была расчищена для того, чтобы разметить и выровнять улицы и участки под жилье. [12] При его основании большинство участков имели размеры 50 на 200 футов (15 на 60 м) [12] и продавались по цене от 327 до 653 долларов за акр. [13] К августу 1885 года в Такома-Парке проживало около 100 человек, включая временных летних жителей и круглогодичных постоянных жителей. [12] Сам Гилберт жил в деревянном доме на каменном фундаменте с 20 комнатами и 65-футовой (20-метровой) башней. [12]

Гилберт купил еще один участок земли в 1886 году. Земля была примерно ограничена авеню Кэрролл до Биг-Спринг (теперь перекресток Такома) и тем, что сейчас называется Вудленд-авеню. Гилберт назвал эту землю Новой Такомой. Позже Гилберт купил ферму Джонса и ферму Нотона, которые вместе он назвал Северной Такомой. [7] : 335  Он также купил землю у Фрэнсиса П. Блэра , Ричарда Л. Т. Биля и семьи Риггс. [11]

Гилберт нанял подрядчика Фреда Э. Дадли для строительства многих домов в Такома-парке. Одним из домов, построенных Дадли, был дом Кэди Ли [ необходимо разъяснение ] , который был спроектирован Леоном Э. Дессезом и до сих пор стоит на Piney Branch Road и Eastern Avenue. Сын Дадли Вентворт был первым ребенком, родившимся в Такома-парке. [7] : 331 

К 1888 году в общине было построено 75 домов, [13] а к 1889 году их число возросло до 235. [7] : 335  В 1889 году Гилберт купил несколько акров земли вдоль ручья Слайго у врача из Бостона по имени доктор Р. К. Флауэр, чтобы построить на этой земле санаторий. [14] К этому моменту парк Такома простирался на 1500 акров (5 км 2 ). [11]

В документах на каждый из первоначальных домов было запрещено производить или продавать алкоголь на территории [11] [13] [7] : 335,  этот запрет действовал в городе до 1983 года. [15] Такома-Парк получил статус города 3 апреля 1890 года. [16] Первые городские выборы состоялись 5 мая 1890 года, и Гилберт был избран мэром, а Дж. Вэнс Льюис, Джордж Х. Бейли, Дэниел Смит и Фредерик Дж. Ланг были избраны в городской совет. [17]

Отель Watkins был построен в 1892 году. [18] Пожар уничтожил недавно построенный коммерческий район города и отель Watkins в 1893 году. [18] Отель Gilbert's North Takoma был построен позже в том же году, рекламируя чистую родниковую воду поблизости от своих 160 номеров. [18]

Многие из улиц изначально назывались авеню. Когда комиссары округа Колумбия ввели систему наименования улиц по всему округу, улицы на стороне округа были переименованы в улицы, но в остальном сохранили свои названия. [7] : 335  Другие улицы в Такоме, округ Колумбия , были полностью переименованы. Саскуэханна-авеню стала Уиттьер-стрит. Тахо-стрит была переименована в Аспен-стрит. Юматилла-стрит стала Аспен-стрит. Вермилион-стрит стала Сидар-стрит. Уобаш-стрит была переименована в Далиа-стрит. Аспин-стрит стала Элдер-стрит. Магнолия-стрит стала Истерн-авеню. [19]

Церковь адвентистов седьмого дня в Такома-Парке

Начало 20 века

В 1904 году Церковь адвентистов седьмого дня приобрела пять акров земли в парке Такома вдоль Кэрролл-авеню, Лорел-авеню и Уиллоу-авеню. [20] Земля находилась по обе стороны границы Мэриленда и округа Колумбия. [20] Земля предназначалась для церкви, офисного здания, типографии и резиденций видных членов церкви. [20] В 1903 году Церковь адвентистов седьмого дня решила перенести свою штаб-квартиру в район Вашингтона после того, как издательство ее штаб-квартиры в Батл-Крик, штат Мичиган , сгорело дотла. [21] Церковь решила, что переезд в более городскую местность будет более подходящим местом для увеличения присутствия церкви в южных штатах. [22] Церковь приобрела пятьдесят акров земли вдоль ручья Слайго в парке Такома, чтобы построить новую штаб-квартиру. [23] Земля находилась вдали от центра Вашингтона и имела чистую воду из природного источника, расположенного в современном Спринг-парке. [24] На протяжении многих десятилетий Такома-Парк служил всемирной штаб-квартирой Церкви адвентистов седьмого дня, [25] пока она не переехала в северную часть Силвер-Спринг в 1989 году. [24]

В 1908 году отель North Takoma был куплен Луисом Дентоном Блиссом, который превратил его в школу Bliss Electrical School. [18] Несколько месяцев спустя пожар уничтожил здание, и Блисс перестроил школу на другом месте. [18] В конечном итоге школа была куплена округом Монтгомери, где на ее месте разместился кампус колледжа Монтгомери Takoma Park/Silver Spring. [18]

Середина 20 века

«Такома Блю Девилз» в 1963 году.

В 1964 году было предложено расширение Interstate 70S внутри Capital-Beltway , также известное как North Central Freeway , по маршруту, известному как «Вариант № 11 Railroad Sligo East», до 1мили параллельно железной дороге B&O на полосе земли, вытесняющей 471 дом, что разделило бы город на две части. В середине-конце 1960-х годов будущий мэр и активист движения за гражданские права Сэмми Эбботт возглавил кампанию по прекращению строительства автострады и замене ее линией Metrorail до места бывшей железнодорожной станции и работал с другими группами соседей, чтобы остановить планы по более широкой системе автострад, входящих и выходящих из округа Колумбия. [26]

Эта полемика также подняла престиж Такома-Парка в то время, в конце 1960-х и 1970-х годах, когда он стал известен на региональном и национальном уровне за политическую активность за пределами столицы страны, а газетные комментаторы описывали его как «Народную Республику Такома-Парка» или «Беркли Востока». [27] Эта эпоха активизма продолжалась до 1980-х годов, когда Такома-Парк объявил себя зоной, свободной от ядерного оружия , и убежищем для сальвадорских и гватемальских беженцев. [28]

До принятия Закона о справедливом жилье 1968 года в Такома-парке применялись ограничительные соглашения, исключавшие афроамериканцев, евреев и других. Многие подразделения Такома-парка использовали античерные соглашения, и по крайней мере одно подразделение использовало антисемитские соглашения. В акте 1939 года для подразделения Нью-Гэмпшир-авеню-Хайлендс в Такома-парке говорится: «Ни один участок не должен сдаваться в аренду, передаваться, продаваться, заниматься или передаваться в пользование любому лицу или лицам, не являющимся полностью представителями кавказской расы или крови, за исключением семитов; но это соглашение не должно препятствовать временному занятию домашними слугами другой расы, нанятыми владельцем или арендатором». [29] Первое известное ограничительное соглашение в Такома-Парке было заключено в отношении собственности в районе Хиллкрест в 1911 году. Районы с ограничительными соглашениями включали Bonnie View, Carroll Farm, Carroll Manor, Fletcher's Addition, Flower Avenue Park, Green Hill Farms, Hampshire Knolls, Hillwood Manor, Wildwood и другие. [30]

Большая часть старого города Такома-Парк была включена в Исторический район Такома-Парк ; в 1976 году он был включен в Национальный реестр исторических мест. [31]

Конец 20-го и начало 21-го века

До 1995 года восточная граница города Такома-Парк проходила по округу Принс-Джорджес , штат Мэриленд, в результате чего сообщество было разделено на два округа и линию Мэриленд/округ Колумбия (где находится первоначальный центр города). В течение нескольких лет Такома-Парк лоббировал в штате Мэриленд законодательство, разрешающее корректировку границ округов. В конце концов штат согласился на это изменение, с условием, что муниципалитеты, пересекающие округа, больше не будут разрешены; новая муниципальная граница навсегда останется в пределах округа по его выбору. В августе 1995 года, после принятия закона, город провел публичный референдум, на котором задавался вопрос зарегистрированным избирателям, проживающим в трех районах округа Принс-Джорджес к северу от Нью-Гэмпшир-авеню, хотят ли они быть присоединенными к городу Такома-Парк. Большинство голосов, 219 из 313, было в пользу присоединения к городу. [32]

В ноябре 1995 года был проведен спонсируемый государством референдум, на котором спрашивалось, следует ли присоединить части города в округе Принс-Джорджес к округу Монтгомери или наоборот. Большинство голосов на референдуме было в пользу объединения всего города в округе Монтгомери. [33] После последующего одобрения советами обоих округов и Генеральной ассамблеей Мэриленда , граница округа была перемещена, чтобы включить весь город в округ Монтгомери (включая территорию в округе Принс-Джорджес, недавно присоединенную городом) 1 июля 1997 года. [34] Этот процесс стал известен как Объединение. [35]

В 1981 году в Такома-Парке был принят Закон о стабилизации арендной платы , который ограничивает рост арендной платы процентом, установленным городом, и применяется ко всем отдельным кондоминиумам и многоквартирным арендным объектам. Это привело к тому, что в Такома-Парке были одни из самых низких арендных ставок в округе Колумбия, что также препятствовало строительству нового многоквартирного жилья, о чем свидетельствует отсутствие какой-либо новой застройки в городе после принятия закона. [36]

Город пережил значительную джентрификацию в 1990-х и начале 2000-х годов (десятилетие), когда многие дома с квартирами были преобразованы обратно в односемейные дома. Этот процесс был стимулирован «фазовым возвратом» M-NCPPC , фактически устранив разбросанное многоквартирное жилье и внедрив зонирование с одним использованием в большинстве городских кварталов. Почти половина населения города — арендаторы, 47,2% согласно оценке численности населения Бюро переписи населения за 2019 год [37], многие из которых живут в кластере многоквартирных домов высокой и средней этажности, окружающих ручей Слайго-Крик , который прорезает глубокую долину через сообщество.

Городской совет принял Закон о безопасном выращивании растений в парке Такома в 2013 году [38], который вступил в силу 1 марта 2014 года [39] и запрещает использование синтетических пестицидов, а также требует органического ухода за газонами на всех городских землях.

В 2018 году город Такома-Парк предложил переименовать улицы, названные в честь генералов , сражавшихся на обеих сторонах Гражданской войны в США , а именно Грант -авеню, Ли -авеню, Шерман -авеню, Шеридан -авеню и Джексон -авеню, хотя к 2024 году никаких действий предпринято не было. [40]

География

Карта

Парк Такома расположен на краю линии водопада Средне-Атлантического океана и, таким образом, довольно холмистый, со множеством узких, размеченных сеткой улиц. По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 2,09 квадратных миль (5,41 км 2 ), из которых 2,08 квадратных миль (5,39 км 2 ) приходится на сушу и 0,01 квадратных миль (0,03 км 2 ) — на воду. [41] Через территорию протекают ручьи Слайго-Крик и Лонг-Бранч (оба притока северо-западного рукава реки Анакостия ). Парк Слайго-Крик и 9-мильная (14-километровая) тропа Слайго-Крик делят территорию пополам. Главная улица, Кэрролл-авеню, и главная государственная автомагистраль , шоссе 410/Восточно-Западное шоссе, сужаются до двух полос в пределах города. В парке Такома есть обширный полог лиственных деревьев, который охраняется местным постановлением.

Такома-Парк граничит с центром города Силвер-Спринг , крупным городским центром на северо-западе, с кампусом колледжа Монтгомери ; Ист-Силвер-Спринг, сообществом домов, квартир и небольших магазинов, вдоль Флауэр-авеню и Пайни-Бранч-роуд, на севере; Лэнгли-Парк , сообществом квартир и торговых центров, вдоль Университетского бульвара на северо-востоке; Чиллум в округе Принс-Джорджес на юго-востоке, ограниченный Нью-Гэмпшир-авеню , государственным шоссе; и Такома на юго-западе, разделенная Восточной авеню, которая следует линии округа Колумбия .

Угол Eastern и Carroll Avenues примерно отмечает центр старого коммерческого района. Другие городские центры включают: «Takoma Junction», угол Carroll Avenue и Route 410 в географическом центре города, где находится большой городской продовольственный кооператив ; Takoma-Langley Crossroads в центре Langley Park и торговый район Flower, в обоих из которых находится множество заведений, принадлежащих иммигрантам. Муниципальный центр Takoma Park расположен на углу Maple Avenue и Route 410. Washington Adventist University отмечает угол Carroll и Flower Avenues.

Районы по округам

Приветственный знак

В Такома-Парке много небольших кварталов. Существует около пятидесяти списков кварталов. [42]

Исторический район Авеню Такома

Исторический район Такома-авеню является национальным историческим районом . Все пять домов были построены в 1951 году, идентичны по своей планировке и конструкции и были спроектированы Чарльзом М. Гудменом .

Демография

перепись 2010 года

По данным переписи [46] 2010 года в городе проживало 16 715 человек, 6 569 домохозяйств и 3 904 семьи. Плотность населения составляла 8 036,1 жителей на квадратную милю (3 102,8/км 2 ). Было 7 162 единиц жилья при средней плотности 3 443,3 на квадратную милю (1 329,5/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 49,0% белых , 35,0% афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 4,4% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 6,5% представителей других рас и 4,8% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 14,5% населения.

Было 6569 домохозяйств, из которых 33,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,9% были супружескими парами, живущими вместе, 14,2% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,3% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 40,6% не имели семьи. 31,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,49, а средний размер семьи — 3,12.

Средний возраст жителей города составил 38 лет. 22,4% жителей были моложе 18 лет; 8,1% были в возрасте от 18 до 24 лет; 30,8% были в возрасте от 25 до 44 лет; 28,7% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 10% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 46,6% мужчин и 53,4% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи [47] 2000 года в городе проживало 17 299 человек, 6 893 домохозяйства и 3 949 семей. Плотность населения составляла 8 152,4 жителей на квадратную милю (3 147,7/км 2 ). Было 7 187 единиц жилья при средней плотности 3 387,0 на квадратную милю (1 307,7/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 48,79% белых , 33,97% афроамериканцев , 0,44% коренных американцев , 4,36% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 7,44% представителей других рас и 4,97% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 14,42% населения.

Было 6893 домохозяйств, из которых 30,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,5% были супружескими парами, живущими вместе, 14,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 42,7% не имели семьи. Примерно 4,5% всех пар были не состоящими в браке однополыми парами. [48] 32,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,44, а средний размер семьи — 3,13.

В городе население было распределено равномерно: 23,6% моложе 18 лет, 8,8% от 18 до 24 лет, 35,9% от 25 до 44 лет, 23,0% от 45 до 64 лет и 8,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,9 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $48 490, а средний доход семьи — $63 434. Средний доход мужчин составил $40 668, а женщин — $35 073. Доход на душу населения в городе составил $26 437. Около 8,4% семей и 10,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 10,5% из них моложе 18 лет и 20,5% из них старше 65 лет.

Экономика

Согласно ежегодному финансовому отчету города за 2023 финансовый год [49] , ведущими работодателями города являются следующие компании.

Искусство и культура

Часы Takoma Park на Ward Sinclair Plaza

Такома-Парк известен различными культурными мероприятиями, наиболее примечательным из которых является Фолк-фестиваль в Такома-Парке, привлекающий публику со всего Среднеатлантического региона.

Takoma Park Folk Festival — это бесплатный ежегодный фестиваль, на котором на шести сценах звучит музыка местных музыкантов. Исполнители варьируются от опытных ветеранов сцены до молодежи, впервые выступающей на сцене, а музыка охватывает жанры от старинной скрипки и блюграсса до акустического фолк-рока, афро-латинского фьюжна и многого другого. Фестиваль также включает в себя детские мероприятия, жюри выставки ремесел и общественные столы, где местные организации и политики общаются с сообществом. Он существует с 1978 года, его основал Сэм Эбботт, бывший мэр города и активист движения за гражданские права. [50]

Такома-Парк примечателен тем, что является домом блюзового гитариста Джона Фэйи , который (вместе с другими местными музыкальными учреждениями) популяризировал город как пристанище для фолк-музыкантов. Он назвал свой лейбл Takoma Records в честь города, и многие из его песен ссылаются на местные достопримечательности. Мэри Чапин Карпентер , Эл Петтуэй (композитор Sligo Creek ) и многие другие известные местные и национальные артисты обосновались в Такома-Парке и его окрестностях. Рут Бой Слим и Голди Хоун родом из Такома-Парка.

Другие ежегодные фестивали включают умеренно контркультурный фестиваль Takoma Park Street Festival, Takoma Jazz Fest, Takoma Park Independent Film Festival и Takoma Park Fourth of July Parade, в котором принимают участие жители и соседние политики со всего столичного региона. [51] В параде обычно участвуют этнические музыкальные труппы, представляющие самые разные мировые культуры, местные труппы и группы, поддерживающие такие идеи, как ЛГБТК и справедливая торговля , что отражает историческую репутацию Takoma Park как места активизма.

Непосредственно рядом с центром города, в Такоме, округ Колумбия, находится здание A.Salon, большой склад художественной студии и бывшая типография, в которой размещаются закулисный офис и репетиционный центр Вашингтонской оперы . Два (в настоящее время пустующих) отдельно стоящих театра, Театр Такома и Театр Цветов, занимают оба конца города. В Такома-парке также находятся Dance Exchange (основанный Лиз Лерман ) и Institute of Musical Traditions, исполнительское общество, основанное Домом музыкальных традиций. Kinetic Artistry, известный поставщик театрального оборудования для района Вашингтона, также находится в Такома-парке. Takoma Theatre Conservancy — это организация, пытающаяся отремонтировать 500-местный Театр Такома для многоцелевых целей. [52] Федеральная комиссия по связи (FCC) выдала разрешение на строительство компании Historic Takoma Inc (HTI) для радиостанции Takoma Radio. Гиперлокальная районная станция будет обозначена в эфире как WOWD-LP , 94.3FM, и планирует дебютировать в середине 2016 года. [53]

Такома-парк был домом для множества местных персонажей, которые внесли свой вклад в чувство идентичности и культуры города, включая «Котмена» и Моторного кота, [54] Роско-петуха, [55] Банджо-мена, [56] и «Лисового человека», [57] местного активиста по правам животных и основателя городской Библиотеки инструментов. В Такома-парке также есть круглогодичный фермерский рынок и два других фермерских рынка, где продают местные продукты и мясо животных свободного выгула.

Несколько местных газет обслуживают сообщество, включая The Voice [58] и сатирическую Takoma Torch.

Ближайшие библиотеки

Учреждения

Гражданский центр Сэма Эбботта, бывший городской зрительный зал Такома-парка, был переоборудован в общественный театр и галерею. [60] Муниципальный центр, включающий в себя здание мэрии Такома-парка, Гражданский центр и библиотеку Такома-парка Мэриленд, был расширен до общественного центра в 2003–2007 годах. Спортивный зал был запрошен молодежными спортивными лигами города после лоббирования Стива Фрэнсиса , баскетболиста НБА, выросшего в Такома-парке; но финансирование не было определено. [61] С тех пор рядом с общественным центром была построена небольшая огороженная баскетбольная площадка.

В 2010 году Церковь адвентистов седьмого дня получила разрешение на перемещение региональной больницы Вашингтона Адвентистов из центра города в отдаленную часть близлежащего Силвер-Спринг, штат Мэриленд , вместе со своей международной штаб-квартирой и магазином книг и здорового питания Адвентистов, которые также располагались в пределах города. Это произошло после попытки должностных лиц округа закрыть или переместить пожарную станцию ​​города, расположенную на склоне крутого холма. Из-за возникших противоречий городской совет лоббировал сохранение старого здания больницы в качестве «медицинского кампуса». [62] Больница работала более века, будучи основанной как санаторий Вашингтона с видом на ручей Слайго в 1907 году. [63] Чиновники также успешно лоббировали сохранение университета, расположенного в том же кампусе, который был переименован в Университет адвентистов Вашингтона .

В 1970-х годах в городе разгорелись споры по поводу планов расширения или перемещения Montgomery College , кампус которого расположен в историческом районе North Takoma, районе больших старых домов, прилегающих к центру города Silver Spring . Этот спор впоследствии был разрешен, когда округ согласился сохранить существующий кампус и расширить его в направлении центра города Silver Spring, построив мост через железнодорожные пути B&O. Он был переименован в «Takoma Park-Silver Spring Campus», сосредоточившись на здравоохранении, сестринском деле и искусстве. Расширенный кампус включал в себя новый крупный центр искусств, расположенный в South Silver Spring, недалеко от границы между тремя юрисдикциями. [ необходима цитата ] После более чем 100 лет в Takoma Park, городе на северной окраине Вашингтона, округ Колумбия, больница Washington Adventist Hospital переехала в Silver Spring, штат Мэриленд, и была переименована в Adventist Healthcare White Oak Medical Center. [64]

Takoma Park-Silver Spring Food Co-op — один из крупнейших продовольственных кооперативов в районе Вашингтона . Пресвитерианская церковь Takoma Park на протяжении всей своей истории была оплотом гражданского активизма. TPPC помог основать CASA de Maryland .

В конце 2000-х годов региональные и национальные дебаты развернулись по поводу решения закрыть армейский медицинский центр имени Уолтера Рида в Такоме, округ Колумбия, и перенести его деятельность в военно-морской медицинский центр Бетесда . [ требуется ссылка ] Футбольный клуб Takoma Park является спонсором многих молодежных футбольных команд в районе Такома-Парк; например, TAPK United, которую тренирует профессиональный бразильский тренер Манилтон Сантос. Будучи успешной командой, они заслужили ласковое прозвище Tapioca United. [ требуется ссылка ]

Правительство

Общественный центр Такома-Парк

Электорат Такома-Парка и его избранные должностные лица известны своими либеральными и леволиберальными ценностями, что привело к принятию нескольких муниципальных законов. Например, Такома-Парк позволяет жителям, не являющимся гражданами США, голосовать на своих собственных муниципальных выборах и снизил возрастной ценз для участия в городских выборах до 16 лет. [5] Городу также было запрещено законом вести бизнес с любым субъектом, имеющим коммерческие связи с правительством Бирмы (Мьянмы), [65] хотя после того, как решение Верховного суда США отменило аналогичный закон Массачусетса , исполнение положения было приостановлено в 2000 году. По состоянию на 2007 год Комитет свободной Бирмы бездействовал. [66] В 2008 году город единогласно одобрил резолюцию против фуа-гра . [67] Такома-Парк является единственным муниципалитетом Мэриленда с законом о контроле арендной платы . [68]

Как и несколько других муниципалитетов США, Такома-Парк объявил себя « зоной, свободной от ядерного оружия »; в соответствии с законом 1983 года, подрядчики, работающие в городе, также должны подписать нотариально заверенный документ о том, что они «сознательно или намеренно» не «участвуют в разработке, исследовании, производстве, обслуживании, хранении, транспортировке и/или утилизации ядерного оружия или его компонентов». [69] [70] В прошлом уже предоставлялись отказы, включая отказ 2012 года на покупку библиотечной системы у Userful Corporation, которая включает компьютеры, произведенные Hewlett-Packard , компанией, которая также работала над программами ядерного оружия для федерального правительства. [71]

Согласно местному постановлению, жители парка Такома должны получить разрешение или отказ от городского лесовода (« управляющего городским лесным хозяйством ») на вырубку любого дерева на своей территории диаметром 7 5/8 дюймов или больше. [72] [73] Протоколы всех заседаний городского совета парка Такома доступны на веб-сайте города Такома-Парк. [74]

Мэр

(слева направо): Эд Шарп (мэр 1990-7), Кейт Стюарт (мэр 2015-2022), Брюс Уильямс (мэр 2007-15), Кэти Портер (мэр 1997-07) на званом ужине в 2017 году

Такома-Парк управляется городским советом, состоящим из мэра и членов совета от каждого из шести округов. Нынешний мэр Такома-Парка (24-й) — Талиша Сирси (мэр с 2022 года). [75]

Голосование

На выборах 5 ноября 1991 года избиратели одобрили референдум (1199 за и 1107 против) об изменении Устава города Такома-Парк, «чтобы разрешить жителям Такома-Парка, не являющимся гражданами США, голосовать на выборах в Такома-Парк». [76]

На выборах 2005 года консультативный референдум по принятию голосования с мгновенным повторным голосованием (IRV, также называемого «голосованием с ранжированным выбором») для муниципальных выборов прошел с 84% одобрения. В 2006 году городской совет внес поправки в Устав города, включив IRV, что сделало Такома-Парк одним из небольшого, но растущего числа муниципалитетов по всей стране, принявших IRV (и первым в Мэриленде, кто сделал это). [77] [78]

На выборах 2009 года Такома-Парк использовала систему голосования Scantegrity . Это был первый случай использования системы голосования с открытым исходным кодом на выборах в государственном секторе в Соединенных Штатах, а также первый случай использования системы со сквозной проверкой .

В 2013 году Такома-Парк стал первым городом в США, где разрешили голосовать шестнадцати- и семнадцатилетним. [5]

Осужденным преступникам, находящимся на условно-досрочном освобождении и на испытательном сроке, также было предоставлено право голосовать на выборах в Такома-Парке в 2013 году. [5]

В 2017 году городской совет Такома-Парка изменил Устав города, чтобы назначить городские выборы на четные годы (так называемая «синхронизация выборов»), начиная с 2020 года. Совет, избранный в 2017 году, будет работать в течение трех лет. [79]

В 2020 году в Такома-Парке состоялись первые в истории выборы с голосованием по почте, в ходе которых было подсчитано 6549 бюллетеней, что в 2,5 раза превышает количество голосов на выборах 2015 и 2017 годов. [80]

Федеральное правительство

Почтовая служба США управляет почтовым отделением в Такома-Парке, [81] а также почтовым отделением в Лэнгли-Парке; последнее имеет почтовый адрес в Хьяттсвилле, штат Мэриленд. [82] [83] [84]

Образование

Начальные и средние школы

Государственные школы

Город обслуживается государственными школами округа Монтгомери .

Начальные школы, обслуживающие город, включают: [85]

Большинство жителей Takoma Park зонированы в Takoma Park ES и Piney Branch. Начальная школа Sligo Creek имеет новые границы, которые больше не включают учеников, проживающих в Takoma Park. SCES имеет программу погружения во французский язык, открытую для всех семей округа Монтгомери по лотерее. [ требуется ссылка ]

Средние школы, обслуживающие город, включают:

Весь город обслуживается Montgomery Blair High School . С консорциумом Downcounty ученики имеют ограниченную возможность поступить в одну из четырех других школ, включая Kennedy , Northwood , Einstein и Wheaton .

До середины 1990-х годов участки переписного участка парка Такома были отнесены к государственным школам округа Принс-Джордж (PGCPS). Эти участки теперь обозначены как находящиеся на индексной карте CDP Чиллума . [86] CDP округа PG Takoma Park показан на страницах 7 [87] и 12. [88] С 1950 по 1964 год, в эпоху юридически обязательной расовой сегрегации школ, чернокожие ученики из участка округа PG Takoma Park посещали среднюю школу Fairmont Heights , тогда близ Fairmount Heights . [89]

Частный

Колледжи и университеты

Вашингтонский адвентистский университет

Полиция

Takoma Park имеет собственную полицию, отдел общественных работ, отдел жилищного строительства, библиотеку и отдел отдыха. Он также исторически поддерживал собственную добровольную пожарную часть и муниципальную библиотеку. До 2007 года в городе также работала библиотека инструментов, и он продолжает работать по собственной программе переработки компоста и силосу для печей, сжигающих кукурузу. Takoma Park плотно застроен узкими домами на глубоких участках, часто с застройками в середине квартала и смесью квартир и домов, которые больше не разрешены в соответствии с региональными законами о зонировании пригородов, в соответствии с которыми многие квартиры были дезонированы в 1989 году.

Транспорт

Дороги и автомагистрали

MD 650 в южном направлении в Такома-Парк

Несколько государственных автомагистралей обслуживают Такома-Парк. Самая большая из них — Мэриленд-Рут 650 (Нью-Гэмпшир-Авеню), единственная шестиполосная магистраль, проходящая в черте города. Нью-Гэмпшир-Авеню продолжается в центральный Вашингтон, округ Колумбия, и в основном обслуживает сквозное движение на восток города. Мэриленд-Рут 193 (Университетский бульвар) служит главной пригородной торговой полосой, огибая город на его северо-восточной окраине. Другие государственные автомагистрали, обслуживающие Такома-Парк, включают Мэриленд-Рут 410 , Мэриленд-Рут 320 и Мэриленд-Рут 195 , все из которых служат местными связями с соседними районами.

Общественный транспорт

Такома-Парк, являющийся частью округа Монтгомери , обслуживается как автобусной системой Ride On , так и Управлением транзита столичного региона Вашингтона , которое обеспечивает автобусное и железнодорожное сообщение с пригородами Вашингтона, округ Колумбия, штатами Мэриленд и Вирджиния.

Станция метро Takoma Metrorail , которая также является транспортным узлом Ride On и Metrobus, расположена в самом центре главной улицы Олд-Такома в Вашингтоне, округ Колумбия, в двух кварталах от линии Мэриленд.

Транзитный центр Takoma Langley Crossroads расположен недалеко от городской черты, на пересечении Университетского бульвара и Нью-Гэмпшир-авеню, где также будет построена будущая станция Purple Line .

9-мильная (14-километровая) тропа Sligo Creek Trail используется для отдыха велосипедистов и пешеходов, а большая часть проезжей части в парке города Такома закрыта для автотранспорта с пятницы по воскресенье. Сегмент Takoma Park тропы Metropolitan Branch Trail , железнодорожной тропы , которая идет параллельно Red Line , завершен. Планируется строительство тропы, чтобы соединить этот сегмент с завершенной частью, которая идет на юг до станции Washington Union Station, и с запланированными сегментами, идущими на север до Silver Spring , штат Мэриленд, с соединением с 12-мильной (19-километровой) тропой Capital Crescent Trail .

Известные люди

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 26 апреля 2022 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Такома-Парк, Мэриленд
  3. ^ "Почтовый индекс Такома-Парк, штат Мэриленд". zipdatamaps.com. 2023. Получено 26 января 2023 г.
  4. ^ ab "QuickFacts: Takoma Park city". Бюро переписи населения США . Получено 16 августа 2021 г.
  5. ^ abcde Powers, Lindsay A. (14 мая 2013 г.). «Takoma Park предоставляет 16-летним право голоса». The Washington Post . Во время своего заседания в понедельник городской совет Takoma Park принял ряд поправок к уставу города, касающихся законов о голосовании и выборах, включая поправку, разрешающую 16- и 17-летним голосовать на городских выборах. ... С голосованием в понедельник Takoma Park стал первым городом в Соединенных Штатах, который снизил возрастной ценз для голосования, который ранее составлял 18 лет, до 16 лет.
  6. ^ Беннетт, Ребекка (6 января 2015 г.). «Совет снижает возраст голосования в Хьяттсвилле до 16 лет». Hyattsville Life & Times . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г.
  7. ^ abcdefgh Проктор, Джон Клэгетт (1949). Вашингтон Проктора и окрестности . Джон Клэгетт Проктор, LL.D.
  8. Anne., O'Boyle, Mary (1 января 1984 г.). Takoma Park: портрет викторианского пригорода, 1883-1983 гг . Историческая Такома. ISBN 978-0961352707. OCLC  11274182.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Брайт, Уильям (2004). Топонимы коренных американцев в Соединенных Штатах . Норман: Издательство Оклахомского университета. стр. 469. ISBN 978-0806135762.
  10. ^ Кон, Диана (ноябрь 2008 г.). «Takoma Park at 125» (PDF) . Takoma Voice . стр. 14–15. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2014 г. . Получено 8 мая 2014 г. .
  11. ^ abcd "История парка Такома". Washington Evening Star . 15 июня 1889 г. стр. 11.
  12. ^ abcd «Вдоль железных дорог». Washington Evening Star . 22 августа 1885 г. стр. 2.
  13. ^ abc "Новые города в Монтгомери". The Baltimore Sun. 23 августа 1888 г. ProQuest  535089946.
  14. ^ «Улучшения вдоль столичного отделения». Washington Evening Star . 9 февраля 1889 г. стр. 6.
  15. Хорвиц, Сари (22 ноября 1986 г.). «Takoma Park может похвастаться быстрорастущими ценностями: от «Tacky Park» до «Chevy Chase East»". The Washington Post . ProQuest  138891796.
  16. Кайман, Бет (29 июня 1989 г.). «Такома-Парк соберется вокруг Дубового листа». The Washington Post . ProQuest  139976356.
  17. «Выборы в Такома-парке». Washington Evening Star . 6 мая 1890 г. стр. 8.
  18. ^ abcdef Суин, Джейн С.; Оффатт, Уильям. Округ Монтгомери: века перемен . American Historical Press, 1999. ISBN 1-892724-05-7
  19. ^ Баист, Г. Уильям (1903). Атлас недвижимости Баиста, обзоры Вашингтона, округ Колумбия, том 3, страница 24 .
  20. ^ abc "Адвентисты седьмого дня: колонизируют в основном парк Такома, округ Монтгомери". The Baltimore Sun. 15 мая 1904 г. стр. 11. ProQuest  536847192.
  21. ^ «Считайте огонь благословением: почему адвентисты седьмого дня переехали в Вашингтон». The Washington Post . 9 мая 1904 г. стр. 10. ProQuest  144498698.
  22. ^ «Работа адвентистов: деноминация делает Вашингтон своей штаб-квартирой». The Washington Post . 10 сентября 1905 г. ProQuest  144552432.
  23. ^ «Дом для адвентистов: руководители церкви совершенствуют планы строительства здесь». The Washington Post . 8 октября 1903 г. ProQuest  144391958.
  24. ^ ab Pressley, Sue Anne (5 мая 1989 г.). «Движение адвентистов знаменует конец эпохи: Такома-Парк теряет соседа, проживавшего 80 лет». The Washington Post . стр. C7. ProQuest  140016506.
  25. ^ Хайер, Марджори (29 августа 1981 г.). «Адвентисты седьмого дня оправились от финансовых и теологических кризисов». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 14 октября 2015 г.
  26. ^ Джордан, Джамила (17 декабря 2015 г.). «Непройденные дороги: округ Колумбия выступает против планов строительства автомагистралей». Пограничные камни . WETA.
  27. ^ "Takoma Park Votes to Impeach President Bush". DCist.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года. Обычно упоминается как "Народная Республика Takoma Park" или "Беркли Востока"
  28. ^ «Takoma Park and Democracy». The New York Times . 5 ноября 1985 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г.
  29. ^ "New Hampshire Avenue Highlands". Montgomery Planning . Получено 8 июня 2024 г.
  30. ^ "Проект соглашений о парках Такома". HistoricTakoma.org . Получено 8 июня 2024 г. .
  31. ^ Лефрак, Микаэла (24 апреля 2019 г.). «Как Такома-Парк стал «Беркли Востока». ЧТО С ВАШИНГТОНОМ . WAMU - FM . Получено 24 апреля 2019 г.
  32. ^ «Результаты прошедших выборов | Город Такома-Парк».
  33. Монтгомери, Дэвид (8 ноября 1995 г.). «В состоянии ума Монтгомери Такома-Парк голосует за объединение». Washington Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 г.
  34. ^ "Существенные изменения в округах и эквивалентных округам образованиях: 1970-настоящее время". Бюро переписи населения. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Получено 8 августа 2009 года .
  35. ^ "10-летняя ретроспектива объединения" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2014 г. . Получено 23 февраля 2013 г. .
  36. ^ Pagnucco, Adam (4 сентября 2024 г.). «City Report Reveals Devastating Toll of Takoma Park Rent Control». Montgomery Perspective . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 4 сентября 2024 г.
  37. ^ «Краткие факты, город Такома-Парк, Мэриленд».
  38. ^ "Закон о безопасном выращивании 2013 года" (PDF) . 12 августа 2013 г. Получено 4 мая 2021 г.
  39. ^ "Safe Grow" . Получено 4 мая 2021 г. .
  40. ^ Ульяно, Дик (30 января 2018 г.). «Жители парка Такома обсуждают переименование улиц, названных в честь генералов Гражданской войны». WTOP-FM . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 1 февраля 2018 г.
  41. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 25 января 2013 года .
  42. ^ Андерсен, Брюс. «E-Takoma: 50 онлайн-групп в парке Такома». Бросание спагетти в стену . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 21 октября 2016 г.
  43. ^ "Atlantic Reporter". West Publishing Company. 14 августа 2017 г. – через Google Books.
  44. ^ "C is for Carroll". historic takoma . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года .
  45. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  46. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 25 января 2013 г.
  47. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  48. ^ "www.gaydemographics.org Данные по США, Мэриленд". Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 18 марта 2009 г.
  49. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет, финансовый год, закончившийся 30 июня 2023 года» (PDF) . Город Такома-Парк . 5 сентября 2024 г. стр. 107.
  50. ^ "Takoma Park Folk Festival". tpff . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  51. ^ "Парад и фейерверк в честь Дня независимости в Такома-парке". www.takomapark4th.org . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. . Получено 6 июля 2009 г. .
  52. Мено, Майк (16 июля 2008 г.). «Гранты вселяют надежду на обновление театра Такома». Maryland Gazette . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  53. ^ Шей, Кевин. «Группа Такома получает разрешение от FCC на радиостанцию». Gazette.net . The Gazette. Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г. Получено 8 апреля 2015 г.
  54. ^ "MotownSports Bar and Grill". Доска объявлений MotownSports.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 г. Получено 6 июля 2009 г.
  55. ^ "Takoma Park, MD - Roscoe the Rooster". RoadsideAmerica.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 г. . Получено 6 июля 2009 г. .
  56. ^ «О Банджо-Человеке — Франк Кассель». 18 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 г.
  57. ^ "My Historic Washington: Takoma". PreservationNation . Национальный фонд сохранения исторического наследия . 12 января 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 24 апреля 2024 г.
  58. ^ "Голос". Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года.
  59. ^ "История библиотеки Такома-Парк". 23 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  60. ^ "Программа выставки". 17 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 г.
  61. ^ "Обновления общественного центра". Архивировано из оригинала 8 августа 2010 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  62. ^ Хикс, Митти (23 января 2018 г.). «Сотрудники парка Такома «ошеломлены» планом больницы сократить количество медицинских учреждений». MyMCMedia .
  63. ^ «От санатория к будущему за пределами города». Gazette.net. 13 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  64. ^ «У больницы адвентистов Вашингтона новое имя и новый дом». 13 сентября 2019 г.
  65. ^ Zapana, Victor (7 июля 2012 г.). «A "post-hippie" Takoma Park?». Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  66. ^ "Agenda" (PDF) . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 г. Получено 13 ноября 2016 г.
  67. ^ Маримоу, Энн Э.; Спивак, Миранда С. (10 июля 2008 г.). «Сотрудники парка Такома осуждают фуа-гра». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 24 мая 2010 г.
  68. ^ Армандо Трулл, Арендная плата в здании Takoma Park помогает стимулировать дебаты о защите прав арендаторов в Мэриленде, WAMU (17 сентября 2015 г.).
  69. ^ «Закон о безъядерной зоне Такома-Парк». 4 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 г.
  70. Карлос Монкада, Такома-Парк голосует за безъядерную зону, Washington Post (15 декабря 1983 г.).
  71. ^ Zapana, Victor (19 июня 2012 г.). «Takoma Park Grants Waiver to „Nuclear-free Zone“ Ordinance». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  72. ^ Даниэлла Бик, Внутри продолжающейся войны деревьев в парке Такома: борьба за листву проверяет на прочность ценности хиппи в пригороде. Washington Post (8 октября 2019 г.).
  73. ^ Городское лесное хозяйство, парк города Такома.
  74. ^ «Архивы парка Такома | Город Парк Такома».
  75. ^ "Mayor Information Page". Город Такома-Парк . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  76. ^ "Результаты выборов 1991–2012" (PDF) . Город Такома-Парк . 6 ноября 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2014 г. . Получено 12 октября 2014 г. .
  77. ^ Бартоланзо, Адам (29 марта 2007 г.). «Отчет об исследовании: оценка голосования на последнем туре в Такома-Парке (Мэриленд)». FairVote .
  78. ^ "Wayback Machine" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2023 г. . Получено 24 ноября 2023 г. .
  79. ^ «ПЛАНИРОВАНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ ДАТЫ ГОРОДСКИХ ВЫБОРОВ». Город Такома-Парк .
  80. ^ "Информационный бюллетень за декабрь 2020 г." (PDF) . Город Такома-Парк . Декабрь 2020 г.
  81. ^ "TAKOMA PARK". Почтовая служба США . 11 сентября 2018 г."6909 LAUREL AVE TAKOMA PARK, MD 20912-9997"
  82. ^ "LANGLEY PARK". Почтовая служба США . 11 сентября 2018 г."1325 HOLTON LN HYATTSVILLE, MD 20783-9997"
  83. ^ "Ward Map (2013 Redistricting)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2018 г. . Получено 11 сентября 2018 г. .
  84. ^ "План улицы" (PDF) . Город Такома-Парк . 11 сентября 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2018 г. . Получено 11 сентября 2018 г. .
  85. ^ "Montgomery County Public Schools". Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  86. ^ "КАРТА ОКРУГА 1990 ГОДА (ВОССТАНОВЛЕННАЯ): Индексная карта округа ПРИНС-ДЖОРДЖ" (PDF) . Бюро переписи населения США . 8 сентября 2018 г.
  87. ^ "census" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 мая 2003 г. . Получено 9 сентября 2018 г. .
  88. ^ "КАРТА ОКРУГА 1990 ГОДА (ВОССТАНОВЛЕННАЯ): Индексная карта округа ПРИНС-ДЖОРДЖ" (PDF) . Бюро переписи населения США . 8 сентября 2018 г.
  89. ^ "История средней школы Фэрмонт-Хайтс". Средняя школа Фэрмонт-Хайтс. 4 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2005 г. Получено 4 сентября 2018 г.
  90. ^ "Школа Джона Невинса Эндрюса". Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. Получено 4 декабря 2017 г.
  91. ^ Зонгкер, Бретт (22 июня 2020 г.). «Библиотека Конгресса присудит премию Клюге за достижения в изучении человечества Даниэль Аллен». Центр исследований вычислений и общества . Гарвардский университет.
  92. ^ "Генри Аллен". HenryAllenStudio.blogspot.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. . Получено 21 октября 2017 г. .
  93. ^ "Spectrum Literary Agency – 320 Central Park West, New York, NY 10025". www.SpectrumLiteraryAgency.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г. . Получено 21 октября 2017 г. .
  94. Белз, Рик (2 мая 1999 г.). «Победы в спринте одерживают победу над ребятами из Уайлд-Лейк, Ривер-Хилл, и они одерживают победу». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 16 июля 2011 г.
  95. ^ "Майя Кэмпбелл". 30 ноября 2005 г.
  96. ^ «Что я узнал: Мэри Чапин Карпентер – Washingtonian». Washingtonian.com . 1 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  97. ^ "Дэвид Корн из Takoma Park выигрывает премию Polk Award за сенсацию, которая помогла победить Ромни – Takoma Voice". TakomaVoice.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  98. ^ Дэвидсон, Томми; Тейхольц, Том (2020). Жизнь в цвете . Kensington Publishing. ISBN 978-1-4967-1294-3
  99. ^ "TALE OF TAKOMA: Афроамериканская история в парке Такома – Takoma Voice". TakomaVoice.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. . Получено 21 октября 2017 г. .
  100. ^ "Гитарист Джон Фэйи мертв". RollingStone.com . 23 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  101. ^ «Контролер штата Мэриленд».
  102. Crockett, Stephen A. Jr. (22 ноября 2016 г.). «Что случилось со Стивом Фрэнсисом?». TheRoot.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  103. ^ Розин, Ханна (14 мая 2005 г.). «Goldie's Haven». Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г. – через www.WashingtonPost.com.
  104. ^ "Некролог Боуи К. Куна в The Washington Post". The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Получено 1 ноября 2017 года .
  105. ^ Эйлперин, Джульетта (29 октября 2014 г.). «Прогрессисты имеют огромное влияние в Белом доме, который заслужил репутацию чрезмерно прагматичного». Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г. – через www.WashingtonPost.com.
  106. ^ Александр, Кейт С. «В стремлении к губернаторству Мизёр надеется «снести двери». Gazette.net. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 1 мая 2015 г.
  107. ^ "Дэвид Мун, делегат штата Мэриленд". msa.Maryland.gov . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. . Получено 21 октября 2017 г. .
  108. Мэй, Эрик Чарльз (17 декабря 1987 г.). «ЛЮДИ». The Washington Post . Получено 20 июля 2022 г.
  109. ^ "О - Кэл Ньюпорт".
  110. ^ "Том Перес из Такома-Парка, ведущий претендент на пост лидера Демократической партии – Takoma Voice". TakomaVoice.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  111. ^ Эми, Эл и. "Биография". www.AlAndAmy.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 21 октября 2017 г.
  112. ^ "About". House.gov . 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  113. ^ "Бывший заместитель министра финансов присоединяется к Duke в качестве стипендиата Рубенштейна". Duke.edu . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  114. Латтрелл, Кэмерон (5 декабря 2017 г.). «Ханс Ример избран президентом совета округа Монтгомери». Патч .
  115. ^ "Root Boy Slim умирает". Washington Post .
  116. ^ «Информационный бюллетень парка Такома» (PDF) .
  117. ^ otteragency.com, Хостинг от Doug Block, John Burgan, Erica Ginsberg, Marj Safinia, Niam Itani и Paul Szynol. Создано Peter Gerard, ptgerard.com. Дизайн Doug Fitzsimmons. "The D-Word: Nina Gilden Seavey". D-Word.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. . Получено 1 ноября 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  118. ^ "Био".
  119. ^ "Guide to the The [sic] Nick Zedd Papers 1963 – 2010 MSS.311". dlib.NYU.edu . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. . Получено 21 октября 2017 г. .
  120. ^ «Ник Зедд (1958–2022)» . Артфорум . 28 февраля 2022 г.
  121. ^ «Где находится и как добраться до Такома-парка? — Ответы Fallout 3 для Xbox 360 – GameFAQs». www.GameFAQs.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. . Получено 1 ноября 2017 г. .
  122. ^ «Обзор театра: «Родные сады» на сцене Arena Stage – Maryland Theatre Guide». MdTheatreGuide.com . Сентябрь 2017 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  123. Хендрикс, Стив (3 сентября 2013 г.). «Фильм «Американский молочный коктейль», снятый в Такома-парке, дает жителям почувствовать вкус звездности». Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Получено 1 апреля 2018 г. – через www.washingtonpost.com.
  124. ^ "Texas by Fred Smith on Apple Music". apple.com . 8 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  125. ^ "Texas". www.FredSmith.com.au . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  126. ^ "Food For The Long Haul by Jesse Palidofsky on Apple Music". apple.com . 24 января 2005 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  127. ^ "The Lone Gunmen Pilot – 1AEB79". www.InsideTheX.co.uk . Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  128. ^ "Herlong the Carved Dragon". Atlas Obscura . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  129. ^ "Петух, вечно пересекающий дорогу". Atlas Obscura . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  130. ^ "Spring For Poetry In Takoma Park 2010". www.FTPML.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 1 ноября 2017 года .
  131. ^ "Merrill Leffler to mentor poetic voice Takoma – Takoma Voice". TakomaVoice.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. . Получено 1 ноября 2017 г. .
  132. ^ Кон, Диана. "Лиза Хилл и мост в Терабитию". takoma.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2011 г.
  133. ^ например , Леотта, Эллисон, Discretion , Саймон и Шустер, 2012, стр. 41.
  134. ^ см. Пелеканос, Джордж, Ночной садовник , Little Brown and Company, 2006
  135. ^ "Script: 2:13 The Deer Hunter". blacklistdeclassified.net . 2 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  136. ^ "Suzanne Rhodenbaugh". Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.

Внешние ссылки