Песня Терри Кэшмана на бейсбольную тематику 1980 года
« Talkin’ Baseball (Willie, Mickey & The Duke) » — песня 1981 года, написанная и исполненная Терри Кэшманом . Песня описывает историю американской высшей бейсбольной лиги с 1950-х по начало 1980-х годов. Песня была первоначально выпущена во время забастовки Высшей бейсбольной лиги 1981 года и была вдохновлена фотографией трех аутфилдеров, носящих название ( Уилли Мэйс , Микки Мантл и Дюк Снайдер ) вместе. ( Джо ДиМаджио также был на фотографии, но его не включили в песню и зарисовали с обложки пластинки.) Оригинальные ноты к песне являются частью коллекции Cooperstown Collection, и Кэшман был удостоен чести в Зале музыки 2011 года. Славные выходные. [1]
Каждая версия начинается с синтезаторной версии первых десяти нот песни «Take me Out to the Ballgame» перед началом пения. Каждая версия заканчивается исчезновением.
Пародия на песню под названием «Talkin' Softball», также исполненную Кэшманом, появилась в эпизоде 1992 года « Симпсонов » (« Гомер в летучей мыши »). [2] Его также можно найти на компакт-диске-сборнике Go Simpsonic With the Simpsons 1999 года .
Talkin 'Baseball завершает эпизод « В Филадельфии всегда солнечно » «Банда бьет Боггса », а также будет показан в более позднем последующем эпизоде «Банда бьет Боггса: женская перезагрузка». [3]
Отсылки в песне
Прямые ссылки на игроков
Припев песни «Вилли, Микки и Герцог» относится к Уилли Мэйсу, Микки Мэнтлу и Дюку Снайдеру, трем центральным полевым игрокам Зала славы, все из которых играли в одном и том же городе в одно и то же время - Мэйс за Новый Йорк Джайентс , Мантл для Нью-Йорк Янкиз и Снайдер для Бруклин Доджерс . Другие игроки и менеджеры упоминаются в песне: некоторые по полному имени, некоторые по имени, а некоторые по прозвищам. Упоминаются по порядку:
«Холостяк» и «Печенье», упомянутые в бридже песни, не являются бейсболистами, а друзьями детства Кэшмана: Майком Грином и Бобби Куком. [4]
Другие ссылки
Пояснения к некоторым другим отсылкам в песне:
- «Вундеркинды»: прозвище команды «Филадельфия Филлис» в начале 1950-х годов, особенно их обладателя вымпела 1950 года .
- «Бобби Томсон сделал это»: В 1951 году Томсон совершил так называемый « Выстрел, услышанный вокруг света», выиграв плей-офф между своей командой « Нью-Йорк Джайентс » и « Бруклин Доджерс» , их главным соперником.
- «Йог читал комиксы...»: Йоги Берра был известен тем, что любил комиксы.
- «Национальное развлечение предстало перед судом»: бейсбол называют национальным развлечением с 1800-х годов. В 1950-х годах предпринимались попытки отменить освобождение бейсбола от антимонопольного законодательства, особенно в деле Тулсон против Нью-Йорк Янкиз .
- «Ну, Кейси побеждал…»: Кейси Стенгел был менеджером неизменно великих «Нью-Йорк Янкиз» с 1949 по 1960 год, за это время они семь раз выиграли Мировую серию .
- «Карлик Гедель»: В 1951 году владелец «Сент-Луис Браунс» Билл Вик нанял Геделя для однодневного трюка, отправив 3-футового 7-дюймового Эдди Геделя на тарелку в качестве нападающего.
- «И Айк был единственным, кто проиграл в Вашингтоне», — относится к президенту США Дуайту Эйзенхауэру . Бейсбольный клуб «Вашингтон Сенаторз» постоянно проигрывал.
- «Парень из Оклахомы»: это относится к Мэнтлу, который был из Оклахомы.
- «Бобби Бондс может играть за всех»: за свою карьеру Бондс играл за восемь команд, а к 1981 году играл за все восемь из этих команд в течение восьми сезонов.
- «Роуз у ветеринара»: Проведя 16 лет в « Цинциннати Редс», в 1978 году Пит Роуз присоединился к «Филадельфии Филлис» , которая в то время играла на стадионе «Ветеранс» .
- «Ржавый снова - Метрополитен»: Стауба обменяли в « Нью-Йорк Метс» после сезона 1975 года , но он вернулся в 1981 году .
- «И великий Александр снова выступает в Вашингтоне» на самом деле является двойной отсылкой: к Гроверу Кливленду Александру и к президенту США Рональду Рейгану . Когда песня была выпущена, Рейган недавно вступил в должность президента; Эта строка относится к тому факту, что в своей прежней карьере киноактера Рейган сыграл Александра в фильме «Команда-победитель» .
- «Если звонит Куперстаун, это не случайность»: Зал бейсбольной славы иногда метонимически называют «Куперстаун», поскольку он расположен в городе Куперстаун, штат Нью-Йорк . По состоянию на 2022 год только пять игроков, упомянутых в этом стихе, были избраны в Зал славы. Джексон, Сивер, Кэрью, Перри и Шмидт сделали это; Куизенберри, Гарви и Блю этого не сделали.
- «Скажи эй»: использованный в финальном припеве, Уилли Мэйс был известен как «Скажи эй, малыш».
- В припеве первых двух куплетов есть строчка «Они знали их всех от Бостона до Дубьюка». В фильме на бейсбольную тему « Поле мечты» , выпущенном через восемь лет после этой песни, поле было (и до сих пор находится) расположено за пределами Дайерсвилля, штат Айова , примерно в 25 милях к западу от Дубьюка, штат Айова .
Более поздние версии
Песня быстро завоевала популярность среди любителей бейсбола, и вскоре Кэшман начал записывать альтернативные версии песни, каждая из которых посвящена одной команде высшей лиги. В некоторых случаях версии для конкретных групп со временем переписывались и обновлялись.
График производительности
Рекомендации
- ^ Зал славы в честь Терри Кэшмана
- ^ ESPN Страница 2, статья о Кэшмане
- ^ «В Филадельфии всегда солнечно» Банда бьет Боггса (телеэпизод, 2015) - IMDb» . IMDB .
- ^ Факты о песнях Talkin 'Baseball
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 50.
- ^ "Терри Кэшман: История чартов современной эпохи для взрослых" . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2023 г.