stringtranslate.com

Тауранга

Тауранга ( произношение маори: [ˈtaʉɾaŋa] ) [3] [4] — прибрежный город в районе залива Пленти и пятый по численности населения город Новой Зеландии с городским населением 161 800 человек (июнь 2023 г.) [2] , или примерно 3% населения страны. Он был заселен маори в конце 13 века, колонизирован европейцами в начале 19 века и стал городом в 1963 году .

Город расположен в северо-западном углу залива Изобилия, на юго-восточной окраине гавани Тауранга . Город простирается на площади 141,91 квадратных километров (54,79 квадратных миль) и включает в себя поселения Вифлеема , на юго-западной окраине города; Гриртон , на южной окраине города; Матуа, к западу от центра города с видом на гавань Тауранга; Маунгатапу; Гора Маунгануи , расположенная к северу от центрального города, напротив гавани, с видом на залив Изобилия; Отумоэтай ; Папамоа , крупнейший пригород Тауранги, расположенный в заливе Пленти; Тауранга Сити; Тауранга Южная ; и Добро пожаловать Бэй .

Тауранга — один из главных центров бизнеса, международной торговли, культуры, моды и садоводства Новой Зеландии. Порт Тауранга является крупнейшим портом Новой Зеландии с точки зрения валового экспортного тоннажа и эффективности. [6] Тауранга — один из самых быстрорастущих городов Новой Зеландии: население увеличилось на 11% между переписями 2006 и 2013 годов, [7] и на 19% между переписями 2013 и 2018 годов. Благодаря быстрому росту населения Тауранга стала пятым по величине городом Новой Зеландии, обогнав городские районы Данидин и Нейпир - Гастингс .

История

Урегулирование

Самыми ранними известными поселенцами были маори , прибывшие в 13 веке в Таурангу в Такитиму и Матаатуа вака .

В 9 часов утра в пятницу, 23 июня 1826 года, «Вестник» стал первым европейским кораблем, вошедшим в гавань Тауранги . Преподобный. Генри Уильямс провел христианскую службу в Отаматахе Па. [8] [9] [10]

В декабре 1826 года и снова в марте 1827 года « Вестник» отправился в Таурангу из залива Островов за запасами картофеля, свиней и льна. [11] [12] В 1835 году миссионерская станция Церковного миссионерского общества была основана в Тауранге Уильямом Уэйдом. Преподобный Альфред Н. Браун прибыл на миссионерскую станцию ​​CMS в 1838 году. [13] Джон Морган также посетил миссию в 1838 году. [14]

Вид на набережную в 1924 году.

Европейцы, торговавшие льном , вели активную деятельность в заливе Изобилия в 1830-х годах; некоторые были временными, другие женились на местных женщинах и поселились навсегда. Первым постоянным торговцем, не являющимся маори, был Джеймс Фэрроу , который отправился в Таурангу в 1829 году, приобретая льняное волокно для австралийских торговцев в обмен на мушкеты и порох . Фэрроу приобрел земельный участок площадью 2000 квадратных метров ( 1акра ) 10 января 1838 года в Отумоэтай Па у вождей Тупаеа , Тангимоана и Те Оману, что стало первой подтвержденной покупкой земли в заливе Изобилия. [15]

В 1840 году была основана католическая миссионерская станция. Епископу Помпалье была предоставлена ​​земля в частоколах Отумоэтай Па для церкви и пресвитерия . Миссионерская станция закрылась в 1863 году из-за сухопутных войн в районе Вайкато . [16]

Новозеландские войны – Кампания Тауранга

Кампания Тауранга проходила в Тауранге и ее окрестностях с 21 января по 21 июня 1864 года во время новозеландских войн . Битва при Воротах Па является самой известной.

Битва у ворот Па — нападение на хорошо укрепленный город Па и его защитников-маори 29 апреля 1864 года британских войск, состоящих примерно из 300 человек из 43-го полка и военно-морского контингента. Потери британцев составили 31 убитый (включая 10 офицеров) и 80 раненых - это самая разрушительная потеря людей, понесенная британскими военными за всю новозеландскую войну. Защитники маори ночью покинули Па, потери оцениваются в 25 убитых и неизвестное количество раненых. [17]

Пожары

В ноябре 1916 года на берегу вспыхнул крупный пожар, уничтоживший 12 зданий, в том числе Коммерческий отель. [18]

Отель Тауранга горит в окружении большой толпы

В 1936 году произошел еще один крупный пожар, который начался в помещениях для персонала отеля и собрал большое количество людей. [19]

Современная эра

В соответствии с Приказом 2003 года местного правительства (городского совета Тауранги) [20] Тауранга стала юридически городом во второй раз, с 1 марта 2004 года.

В августе 2011 года Тауранга получила сверхбыструю широкополосную связь в рамках проекта правительства Новой Зеландии . [21]

География

Тауранга расположена вокруг большой гавани, которая простирается вдоль западной части залива Пленти и защищена островом Матакана и потухшим вулканом Мауао (гора Маунгануи). Река Нгамувахине расположена в 19 километрах к юго-западу от Тауранги.

Вид на Стрэнд с пересечения Харингтон-стрит в 1924 году, включая отель Тауранга и здания торговой компании фермерского союза.

Тауранга и залив Пленти расположены вдоль линии разлома и поэтому испытывают (нечастую) сейсмическую активность. В окрестностях есть несколько вулканов (в основном спящих). Самыми известными из них являются Белый остров и Мауао, прозванные местными жителями «Горой».

Тауранга — это примерно антипод Хаэна в Испании.

административные округи

Пригород

Тауранга-Сити состоит из следующих пригородов, отсортированных по общим избирательным округам:

Примечания
  1. ^ Также известный как Центральный Тауранга или Центральный деловой район Тауранги .

Климат

В Тауранге океанический или морской умеренный климат (cfb) согласно климатической классификации Кеппена . Хотя по климатической классификации Треварты это субтропический климат (cfbl) [22]

В летние месяцы население увеличивается по мере того, как в город приезжают отдыхающие, особенно вдоль популярных белых прибрежных пляжей для серфинга от горы Маунгануи до Папамоа .

Демография

В 1976 году Тауранга был городским районом среднего размера с населением около 48 000 человек. Однако завершение строительства моста через гавань в 1988 году сблизило Таурангу и Гору (они объединились в 1989 году) и вдохнуло новую жизнь в экономику обеих частей расширенного города. К 1996 году население Тауранги выросло до 82 092 человек, а к 2006 году оно достигло 103 635 человек. [24]

В 2008 году Тауранга обогнал Данидин и стал шестым по величине городом Новой Зеландии по городской площади и девятым по величине городом по площади территориальных властей . Благодаря продолжающемуся росту он теперь превзошел район Нейпир-Гастингс и стал пятым по величине городом Новой Зеландии.

Город Тауранга занимает площадь 141,91 км 2 (54,79 квадратных миль) [1] и имеет расчетное население 161 800 человек по состоянию на июнь 2023 года [2] с плотностью населения 1140 человек на км 2 .

По данным переписи населения Новой Зеландии 2023 года , в Тауранге проживало 152 844 человека, что на 15 714 человек (11,5%) больше, чем в переписи 2018 года , и на 37 683 человека (32,7%) больше, чем в 2013 году . Жилых помещений было 61 842. Средний возраст составил 39,4 года (по сравнению с 38,1 годами по стране). Было 29 604 человека (19,4%) в возрасте до 15 лет, 26 316 (17,2%) в возрасте от 15 до 29 лет, 66 792 (43,7%) в возрасте от 30 до 64 лет и 30 132 (19,7%) в возрасте 65 лет и старше. [26]

Этнические принадлежности составляли 78,7% европейцы / пакеха , 19,3% маори , 3,6% пасифика , 10,3% азиаты , 1,8% жители Ближнего Востока, Латинской Америки и Африки и новозеландцы и 1,0% другие. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью. [26]

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в городе Тауранга проживало 136 713 человек . Было 50 442 домохозяйства, в которых проживало 65 868 мужчин и 70 845 женщин, что дает соотношение полов 0,93 мужчины на одну женщину.

Доля жителей Тауранги, родившихся за границей, составляет 21,7% по сравнению с 27,1% по стране. Наиболее распространенными местами рождения жителей, родившихся за рубежом, были Англия (5,8%), Индия (2,1%), Южная Африка (2,0%) и Австралия (1,9%).

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 50,8% не имели религии, 35,5% были христианами , 2,1% имели религиозные убеждения маори , 1,0% были индуистами , 0,3% были мусульманами , 0,5% были буддистами и 3,1% имели религиозные убеждения. другие религии.

Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 21 570 (19,8%) человек имели степень бакалавра или выше, а 18 957 (17,4%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 31 600 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. 17 493 человека (16,0%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому не менее 15 лет, заключался в том, что 51 591 (47,3%) человек работали полный рабочий день, 16 233 (14,9%) работали неполный рабочий день и 3753 (3,4%) были безработными. [25]

Главный пляж горы Маунгани зимой на фоне «Острова отдыха»

Правительство и политика

Тауранга расположен в административной зоне городского совета Тауранги . Совет состоит из десяти советников и мэра . Четыре члена совета избираются городом в целом; Остальные избираются от трех округов (округов), причем каждый округ избирает двух советников:

Выборы в совет проводятся каждые три года, последний раз в 2019 году . В декабре 2020 года министр местного самоуправления Наная Махута объявила, что из-за предполагаемой «дисфункции» внутри избранного совета совет будет заменен членами комиссии до местных выборов 2022 года. [27] [28] Однако тогдашний член парламента от Тауранги Саймон Бриджес заявил, что назначение членов комиссии не является необходимым и является «драматичным и драконовским шагом». [29] Независимая проверка, проведенная юридической фирмой Рассел МакВей, показала, что решение Махуты могло быть незаконным. [30] Ее решение переназначить королевскую комиссию на второй срок в 2022 году до июля 2024 года было предметом юридической проверки со стороны Dentons Kensington Swan, которая сочла ее решение оспариваемым по причине незаконности и необоснованности. [31]

На выборах в парламент Новой Зеландии город Тауранга входит в избирательные округа Тауранга и Залив Изобилия .

Экономика

Большая часть сельской местности вокруг Тауранги представляет собой садоводческие угодья, используемые для выращивания широкого спектра свежих продуктов как для внутреннего потребления, так и на экспорт. Здесь много садов киви и авокадо , а также других культур.

Порт Тауранга — крупнейший экспортный порт Новой Зеландии. Это регулярная остановка как контейнеровозов, так и роскошных круизных лайнеров.

Гавань Тауранги
Живописный восход солнца над гаванью Тауранги

Главные торговые центры Тауранги — это Bayfair на горе Маунгануи и Tauranga Crossing в Таурико. Большинство торговых центров города расположены в пригородах. К ним относятся бухта Фрейзер, перекресток Тауранга, центр города Вифлеем, площадь Папамоа , остров моды, торговый центр Bayfair , Bay Central и деревня Гриртон.

В Тауранге есть следующие центры бизнес-инноваций.

Головной офис в Тауранге имеют следующие компании :

Искусство и культура

Религия

Практикуются самые разные религии, включая христианство , индуизм , буддизм , ислам , сикхизм , даосизм и иудаизм . Существует множество конфессий христианства, включая пятидесятников , методистов , пресвитериан , римско-католиков , эксклюзивных братьев , баптистов , Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) и якобитскую Сирийскую христианскую церковь .

Музыка

Каждую Пасху в Тауранге проходит Национальный джазовый фестиваль. [39]

События

Празднование Нового года на горе Маунгануи — одно из главных событий Тауранги, собирающее людей со всей страны.

В 2014 году городской совет Тауранги выдал разрешение на проведение ежегодного сикхского парада в честь дня рождения Гуру Гобинд Сингха . В 2014 году участие приняли 2500 человек, а в 2015 году их число увеличилось до 3500. [40]

Виды спорта

Парк Макларен-Фолс на окраине Тауранги.

В Тауранге есть большой стадионный комплекс в пригороде Маунт-Мангануи, стадион Бэйпарк , перестроенный в 2001 году после закрытия аналогичного комплекса в 1995 году. Летом здесь проводятся соревнования по спидвею , а зимой - матчи по регби .

Тауранга также является домом футбольного клуба «Тауранга Сити Юнайтед» , который участвует во 2-м дивизионе Lotto Sport Italia NRFL .

Тауранга является домом для двух гребных клубов — Гребного клуба Тауранга в Мемориальном парке и Гребного клуба залива Пленти-Кост на живописной реке Вайроа . Оба клуба на протяжении многих лет успешно представляли Новую Зеландию.

В Тауранге есть всепогодная открытая легкоатлетическая площадка в Тауранге Домен .

В Тауранге также есть Хоккейная ассоциация, [41] отдельная от Регионального органа залива изобилия, которая представляет город на внутренних турнирах.

Городские удобства и достопримечательности

Вид на Большую Таурангу с вершины Мауао.

Большая Тауранга — очень популярное место для жизни и туризма. Здесь есть множество природных достопримечательностей и пейзажей: от популярных пляжей и гаваней до покрытых пышной растительностью гор с водопадами и озерами.

Вид на Маунт-Бич на фоне Мауао

Культурные достопримечательности включают Художественную галерею Тауранги, которая открылась в октябре 2007 года и представляет местные, национальные и международные выставки в различных средствах массовой информации. На 17-й авеню «Историческая деревня на 17-й улице» [42] воссоздает историческую обстановку с оригинальными и копиями зданий из ранних домов Тауранги, где размещаются художественные и сувенирные магазины.

Центр сообщества и искусств Бэйкорта - это многофункциональный театр исполнительского искусства и театр, расположенный в центральном деловом районе.

Интересы авиации хорошо удовлетворяются Музеем классических флаеров и Клубом полетов Gyrate, где вы можете испытать полет на современном автожире; «небесный мотоцикл». [43]

В Тауранге много парков: один из крупнейших - Мемориальный парк, а также парк Яттон, парк Кулим, парк Фергюссон и большой домен Тауранга. Парк карьеров Те Пуна стал региональной достопримечательностью, известной тем, что был преобразован из заброшенного карьера в общественный парк. [44]

Из-за умеренного климата очень популярны мероприятия на свежем воздухе, включая гольф, пеший туризм, катание на горных велосипедах и рафтинг. На береговой линии залива Пленти расположены километры золотых песчаных пляжей, а водные виды спорта очень популярны, включая плавание, серфинг, рыбалку, дайвинг, каякинг и кайтсерфинг. Туристы также наслаждаются наблюдением за дельфинами во время специально организованных морских прогулок.

Прибрежный пригород Папамоа и соседняя гора Маунгануи — одни из наиболее богатых районов Тауранги. Пляжи региона круглый год привлекают пловцов, серферов, каякеров и кайтсерферов.

Тауранга имеет множество отдаленных островов и рифов, которые делают ее популярным туристическим направлением для путешествующих аквалангистов и любителей морского спорта. [45] Обширное разнообразие морской жизни доступно аквалангистам круглый год. Температура воды колеблется от 12 градусов по Цельсию зимой до 22–24 градусов по Цельсию летом. В Тауранге расположены два центра подготовки профессиональных инструкторов по дайвингу, в которых обучаются системы лидеров дайвинга NAUI, PADI и SSI.

Инфраструктура

Почтовое отделение Тауранги

Больницы

Больница Тауранга - это государственная средняя региональная больница, расположенная на юге Тауранги, на 360 коек, включая неонатальную, гериатрическую, хирургическую, родильную и психиатрическую помощь. [46] Он предоставляет плановую и неотложную медицинскую помощь в рамках медицинских, хирургических, педиатрических, акушерских, гинекологических и психиатрических услуг. Основным специализированным центром больницы Тауранга является больница Вайкато , расположенная в Гамильтоне . Больница Тауранга, на территории которой находится клиническая школа Bay of Plenty, обеспечивает обучение студентов-медиков Оклендского университета , а также выборочное и факультативное размещение для студентов медсестер и акушерок. [47]

Больница Грейс - единственная частная специализированная хирургическая больница Тауранги, расположенная в Оропи. В нем имеется 6 операционных, 48 стационарных коек, двухместная палата интенсивной терапии, процедурный кабинет для малой хирургии и два процедурных кабинета для эндоскопии. [48]

Утилиты

Powerco управляет местной распределительной сетью в городе, [49] с электроэнергией, поставляемой из национальной сети Transpower на трех подстанциях : Гриртон , Кайтемако и Матапихи .

Природный газ прибыл в Таурангу в 1982 году после завершения строительства трубопровода высокого давления от трубопровода Мауи возле Те-Авамуту до города, которым сейчас управляет компания First Gas . [50] First Gas также управляет газораспределительной сетью в городе.

Транспорт

Городской совет Тауранги в настоящее время отвечает за примерно 530 км дорог, 700 км пешеходных дорожек, велосипедных дорожек и подъездных путей. [51]

Городской совет Тауранги также ведет некоторую работу над своей стратегией в области транспорта и дорог. Их цель на будущее – изменить нынешнее поведение в поездках с акцента на частные автомобили на более экологичные виды транспорта, такие как автобусы, езда на велосипеде и пешие прогулки.

Воздух

Аэропорт Тауранги обслуживается авиакомпанией Air New Zealand с рейсами в Окленд, Веллингтон и Крайстчерч. Sunair базируется в Тауранге и располагает парком легких самолетов . Sunair выполняет рейсы из аэропорта Тауранга в Фангареи , Кларис , Уитангу и остров Мотити . Barrier Air также выполняет рейсы от Тауранги до острова Грейт-Барьер.

Железнодорожный

железнодорожный мост Тауранга

Тауранга расположена на главной магистральной железной дороге Восточного побережья .

В Тауранге нет сети пассажирских железных дорог, однако это оживленный узел грузовых железнодорожных перевозок из-за распределения из порта Тауранга.

Автобус

Основной транспорт в городе обеспечивает автобус BayBus, обслуживающий население города по двенадцати маршрутам. Автобусы Bay Hopper отправляются с центральных остановок в центральном деловом районе Тауранги, Охауити, Маунт-Маунгануи и Бэйфэр каждые 15 минут, а маршруты до Папамоа и Гриртона отправляются каждые полчаса. [52] Карты Bee Cards были введены для оплаты проезда 27 июля 2020 года. [53]

Город также является перевалочным пунктом для автобусных поездок между городами: Bay Hopper и Intercity имеют ежедневное расписание.

Море

В Тауранге есть пассажирское паромное сообщение, которое доставляет пассажиров из центрального делового района Тауранги до пристани Солсбери на горе Маунгануи. Это двусторонняя услуга, стоимость которой составляет 15 долларов в одну сторону. [54] [55]

Образование

Тауранга является домом для Партнерства высшего образования Bay of Plenty, в состав которого входят:

В настоящее время организации делят два основных кампуса, но планируют построить новый центральный кампус. Ожидалось, что первая очередь будет открыта в 2017 году и будет обслуживать 500 человек, но вместимостью 700 человек, что будет стоить 67,3 миллиона долларов. [57] [58]

Средние школы Тауранги:

ACG Tauranga , первая полностью частная школа города , [60] [61] предлагает обучение до 12-го класса. [62]

Известные жители

Предыдущие жители

Города-побратимы

Тауранга является побратимом : [64]

Рекомендации

  1. ^ ab «Веб-приложение ArcGIS». statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 3 марта 2022 г.
  2. ^ abc «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)». Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)». Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.(городские районы)
  3. ^ «100 слов маори, которые должен знать каждый новозеландец - Неделя языка маори | NZHistory, история Новой Зеландии в Интернете» . Nzhistory.net.nz. 1 августа 1987 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  4. ^ «Произношение Тауранга: Как произносится Тауранга на языке маори, английский» . Форво.com. 12 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. . Проверено 20 сентября 2015 г.
  5. ^ «Местное самоуправление 1860-настоящее время» . Городской совет Тауранги. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 19 декабря 2008 г.
  6. ^ «Порт Тауранга Limited - крупнейший и наиболее эффективный порт Новой Зеландии - Порт Тауранга» . Порт-тауранга.co.nz. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  7. ^ «Окленд обеспечивает рост населения на 5% | Новости Радио Новой Зеландии» . Radionz.co.nz. 15 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  8. ^ «Приложение IV - Вестник (У. Уильямс, журнал, 20 июня 1826 г.)» . Уильямс, Х. Ранние дневники Генри Уильямса, с. 479-494 . 1961. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  9. ^ Фицджеральд, Кэролайн (2011). Те Вирему: Генри Уильямс – Ранние годы на Севере . Издательство Huia, Новая Зеландия. стр. 72–73. ISBN 978-1-86969-439-5.
  10. ^ МакКоли, Дебби (2015). «Кораурау (ок. 1796-1828)». Воспоминания о Тауранге, Кете: Местная история Тауранги . Проверено 14 февраля 2017 г.
  11. ^ Уильямс, Х. (1961). «Приложение IV - Вестник (У. Уильямс, журнал, 28 ноября 1826 г.; Х. Уильямс к CMS, 13 декабря 1826 г.)». Ранние дневники Генри Уильямса . стр. 479–494. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  12. ^ «Приложение IV - Вестник (Х. Уильямс, журнал, 26 марта 1827 г.; 7 апреля 1827 г.)» . Уильямс, Х. Ранние дневники Генри Уильямса, с. 479-494 . 1961. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  13. ^ Роджерс, Лоуренс М. (1973). Те Вирему: Биография Генри Уильямса . Пегас Пресс.
  14. ^ Морган, Джон. «Церковный миссионер-собиратель, декабрь 1841 г.» . Ужасы, присутствующие на войне в Новой Зеландии . Адам Мэтью Диджитал . Проверено 9 октября 2015 г.
  15. ^ "Торговцы". Архивировано из оригинала 20 октября 2008 года . Проверено 18 июня 2009 г.
  16. ^ "Путеводитель по местности Тауранга - Знакомство с заливом Изобилия" . Кивитуризм.com. 18 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. Проверено 20 сентября 2015 г.
  17. ^ Коуэн, Джеймс (1922). «42, Ворота Па и Те Ранга». Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период, Том. 1, 1845–1864 гг . Веллингтон: Правительственный принтер RNZ.
  18. ^ "Пожарная команда Тауранги (1882-1957)" . Библиотеки города Тауранга . Проверено 19 марта 2023 г.
  19. ^ «Пламя в Тауранге». Пахиатуа Вестник . 17 февраля 1936 г.
  20. ^ «Приказ 2003 года о местном самоуправлении (городской совет Тауранги)» . Корзина знаний . 29 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2005 г.
  21. ^ «Сверхбыстрый широкополосный доступ приходит в Таурангу» . Voxy.co.nz. 23 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  22. ^ «Северная Новая Зеландия». НИВА . 28 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Проверено 14 мая 2014 г.
  23. ^ «Климатические данные и деятельность» . НИВА. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
  24. ^ База данных Geonames «Информационная страница региона», travelsradiate , 2010, по состоянию на 2 января 2011 г.
  25. ^ ab «Набор данных статистической области 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020. Тауранга Сити (023).Сводка мест переписи 2018 года: город Тауранга
  26. ^ abc «Национальная и субнациональная перепись 2023 года подсчитывает постоянное население и жилищные помещения» (Microsoft Excel) . Статистика Новая Зеландия — Татауранга Аотеароа . Проверено 29 мая 2024 г.
  27. ^ «Городской совет Тауранги будет заменен комиссаром» . Вещи . 4 декабря 2020 г. Проверено 21 декабря 2020 г.
  28. ^ «Комиссар Тауранги, поскольку призывы членов совета остаться у власти оказались тщетными» . Вещи . 18 декабря 2020 г. Проверено 21 декабря 2020 г. .
  29. ^ «'Драконовский': Саймон Бриджес призывает министра не вмешиваться в совет» .
  30. ^ ""Назначение комиссара признано "незаконным""". Санлайв . 7 июля 2021 г. Проверено 2 января 2024 г.
  31. Кларк, Линда (4 мая 2022 г.). «резюме советов» . Проверено 2 января 2024 г.
  32. Движение, Саманта (10 октября 2018 г.). «Первый взгляд на The Kollective Тауранги, новое здание стоимостью 10 миллионов долларов в исторической деревне» . Залив Пленти Таймс .
  33. ^ Аб Холл, Кармен (9 августа 2020 г.). «Глобальные экспортеры Тауранги стимулируют многомиллионное развитие бизнес-парка». Залив Пленти Таймс .
  34. ^ «Дом». Ballance.co.nz. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  35. ^ «Ведущий новозеландский поставщик решений для обработки продукции на пристани и за ее пределами» . С3. Архивировано из оригинала 29 июля 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  36. ^ «Craigs Investment Partners - Найдите консультанта - Тауранга» . Крейгс Инвестмент Партнерс . Проверено 26 сентября 2023 г.
  37. ^ «Ведущий производитель соли в Новой Зеландии». Доминион Соль. 20 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Проверено 20 сентября 2015 г.
  38. ^ «Сюзи Новая Зеландия - Сюзи Новая Зеландия» . Shuziqi.co.nz. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  39. ^ «Национальный джазовый фестиваль 2015 - Дом» . Джаз.org.nz. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  40. Кебер, Рут (5 января 2015 г.). «Витрина культуры и колорита на ежегодном параде сикхов». Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
  41. ^ "Хоккейная ассоциация Тауранги". Хоккейная ассоциация Тауранги . Проверено 26 сентября 2023 г.
  42. ^ «Историческая деревня на 17-м этаже» . Туризм Залив Изобилия. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  43. ^ «Вращение Новой Зеландии | Летайте на гироскопе! | Летное обучение и продажи» . Gyrate.co.nz. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  44. ^ «Прогулочные дорожки, сады, скульптуры | Парк карьера Те Пуна» . Quarrypark.org.nz. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  45. ^ "Лучшее пешеходная экскурсия по Тауранге" . Вещи . 2021 . Проверено 21 января 2021 г.
  46. ^ "Больница Тауранга". Министерство здравоохранения Новой Зеландии . Проверено 7 марта 2022 г.
  47. ^ «Клиническая школа». Совет здравоохранения района залива Пленти . Проверено 30 марта 2020 г.
  48. ^ «Современные больничные учреждения в больнице Грейс Тауранга» . www.gracehospital.co.nz . Проверено 7 марта 2022 г.
  49. ^ «Наши сети». Пауэрко. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  50. ^ "Газовая история Новой Зеландии". Компания газовой промышленности. Декабрь 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  51. ^ «Дороги и дорожные работы». www.tauranga.govt.nz . 24 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г. . Проверено 3 апреля 2014 г.
  52. ^ «Baybus: Расслабьтесь, сядьте на автобус в заливе Изобилия» . www.baybus.co.nz . Проверено 21 августа 2020 г.
  53. ^ "Пчелиная карта". www.baybus.co.nz . Проверено 21 августа 2020 г.
  54. ^ "Паром, обслуживаемый компанией Matakana Ferry Ltd Reservations" . taurangaharbourferry.rezdy.com . Проверено 14 октября 2023 г.
  55. ^ «SunLive - Паромное сообщение Новой Тауранги оказывается популярным - The Bay's News First» . www.sunlive.co.nz . 24 сентября 2022 г. Проверено 14 октября 2023 г.
  56. ^ «Поставщики третичных услуг возобновляют приверженность Образовательному партнерству Бэя» . Университет Вайкато . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  57. ^ «В Тауранге будет университетский кампус CBD - The Bay's News First» . СанЛайв. 26 января 2012 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  58. ^ «Мнение: трансформация центрального делового района стала серьезным стимулом для Тауранги» . Залив Пленти Таймс . 10 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  59. Даймонд, Эми (10 апреля 2018 г.). «Школа недели: Te Wharekura o Muao продолжает расти с момента открытия». Залив Пленти Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  60. Срок полномочий ACG Tauranga, заархивировано из оригинала 2 мая 2014 г. , получено 1 мая 2014 г.
  61. Пресс-релиз: Группа академических колледжей (15 августа 2013 г.), «Независимая школьная группа Новой Зеландии, ACG, надеется открыться в Тауранге», Scoop Education , заархивировано из оригинала 2 мая 2014 г. , получено 1 мая 2014 г.
  62. Хантер, Зоя (12 декабря 2018 г.). «Школа недели: ACG Тауранга». Залив Пленти Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  63. ^ «Киви ведет шоу идолов за шею» . Пост Доминиона. 10 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. . Проверено 3 ноября 2009 г.
  64. ^ «Общественное партнерство» (PDF) . tauranga.govt.nz . Городской совет Тауранги. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2022 года . Проверено 20 мая 2020 г.

Внешние ссылки