stringtranslate.com

Театр Реал

Театр Реал (Королевская опера Мадрида) — оперный театр в Мадриде , Испания. [1] [2] Расположенный на Пласа-де-Ориенте , напротив Королевского дворца , и известный в разговорной речи как Эль-Реал , он считается ведущим учреждением исполнительского и музыкального искусства в стране и одним из самых престижных оперных театров в Европе.

Закладка фундамента Teatro Real состоялась 23 апреля 1818 года во время правления короля Фердинанда VII , и он был официально открыт его дочерью королевой Изабеллой II 19 ноября 1850 года. Он был закрыт в 1925 году из-за повреждений здания и вновь открыт 13 октября 1966 года как место проведения симфонической музыки. Начиная с 1991 года, он прошел капитальный ремонт и работы по реконструкции и, наконец, вновь открылся как оперный театр 11 октября 1997 года. Его площадь составляет 78 210 квадратных метров (841 800 квадратных футов), а максимальная вместимость — 1958 мест.

С 1995 года театром управляет общественный фонд, в Совете попечителей которого представлены Министерство культуры правительства Испании , правительство Сообщества Мадрид и городской совет Мадрида . С 1998 года его основным оркестром является Orquesta Simfónica de Madrid .

Помимо своей регулярной ежегодной программы оперы, танцев, концертов и сольных выступлений, театр на протяжении всей своей истории принимал и другие специальные мероприятия, такие как 14-й конкурс песни Евровидение в 1969 году, 25-я церемония вручения премии Goya Awards в 2011 году или специальный рождественский розыгрыш Lotería Nacional с 2012 года. Королевская опера получила награду «Оперная труппа года» на Международной оперной премии 2020/21 . [3] Здание внесено в список объектов культурного наследия с 1993 года.

История

Фон

Бывший Teatro de los Caños del Peral был театром, построенным на месте более раннего corral de comedias и открытым в 1738 году во время правления короля Филиппа V. Он получил свое название от близлежащего фонтана Pear Tree Canals . Театр был снесен в 1817 году, чтобы освободить место для нынешнего Teatro Real. [4]

Ранние годы

Театро Реал в 1860 году
Театр в 1900-х годах

Нынешний театр был основан королем Фердинандом VII в 1818 году, и после тридцати двух лет планирования и строительства, королевский указ от 7 мая 1850 года постановил немедленно завершить "Teatro de Oriente", и строительные работы были завершены в течение пяти месяцев. Оперный театр, расположенный прямо напротив Palacio Real , официальной резиденции королевской семьи, был окончательно открыт королевой Изабеллой II 19 ноября 1850 года, присутствовавшей на представлении оперы Доницетти " Фаворитка" . [2]

Мадридская опера вскоре стала одним из самых престижных оперных театров в Европе. Более пяти десятилетий она принимала самых известных певцов и композиторов того времени. В ранний период она видела таких известных оперных певцов, как Альбони , Фреццолини , Мариетта Гаццанига , Розина Пенко , Джулия Гризи , Джорджо Ронкони , Итало Гардони , Марио де Кандиа и Антонио Сельва среди многих других. В 1863 году Джузеппе Верди посетил театр на испанской премьере своей La Force del Destino . [5] На пике своего развития, в последней четверти XIX века, Театр принимал всемирно известных артистов, таких как Аделаида Борги , Мари Сасс , Аделина Патти , Кристина Нильссон , Луиза Тетраццини , Маттиа Баттистини , Хулиан Гаярре , Анджело Мазини, Франческо Таманьо и Энрико Тамберлик . В 1917 году в театре выступали «Русские балеты» Дягилева в присутствии Нижинского и Стравинского . [2] [6] [7]

Как концертный зал

Театр Реал в 1980 году

В декабре 1925 года королевский указ постановил прекратить его деятельность из-за ущерба, который строительство метрополитена Мадрида нанесло зданию. Правительство приступило к его восстановлению и приказало разработать многочисленные проекты для его реконструкции, такие как проект архитектора Антонио Флореса Урдапилеты, который предложил монументальную реконструкцию здания. Однако гражданская война и послевоенные финансовые трудности помешали завершению этих проектов и привели к простой реставрации, спонсируемой Институтом Хуана Марка и выполненной сначала архитектором Мануэлем Гонсалесом Валькарселем, а затем архитекторами Мигелем Верду Бельмонте и Франсиско Родригесом Партеарройо. [8] [9]

Театр вновь открылся 13 октября 1966 года как концертный зал, а также как главная концертная площадка для Испанского национального оркестра и Симфонического оркестра RTVE . Повторное открытие было отмечено концертом Испанского национального оркестра под управлением Рафаэля Фрюбека де Бургоса , на котором была исполнена Симфония № 9 Бетховена — вместе с Орфеоном Доностиарра — и Homenajes Мануэля де Фальи . [ 10] Место было закрыто на реконструкцию с последним концертом Испанского национального оркестра 13 октября 1988 года. [2] [5]

С 1867 по 1925 и с 1966 по 1990 годы в Королевской опере также размещались Мадридская королевская консерватория и Королевский высший колледж исполнительских искусств . [11]

Ремоделирование

Зрительный зал с королевской ложей в центре. (2013)
Лобби

Начиная со 2 января 1991 года, дом был перестроен для того, чтобы снова принимать оперу. Здание было завершено в конце 1995 года, затем начался процесс технической, административной, художественной и функциональной организации, который привел к открытию театра королем Хуаном Карлосом I и королевой Софией 11 октября 1997 года. [12] Оперная программа, представленная на повторном открытии, включала El sombrero de tres picos и La vida breve Мануэля де Фальи, за которой сразу же последовала мировая премьера оперы Divinas Palabras Антона Гарсии Абриля — фактически заказанная для открытия дома — с Пласидо Доминго в составе. [5]

Реконструкция была основана на старом классическом стиле оперного театра с лишь базовой модернизацией, оставившей многие места без вида на сцену. Значительный процент мест имеет ограниченный или нулевой вид на сцену, а прямая трансляция опер и балетов проецируется на верхние боковые стены дома, так что вся публика может следить за представлением независимо от их вида на сцену. Площадь театра составляет 78 210 квадратных метров (841 800 квадратных футов), со сценой площадью 1430 квадратных метров (15 400 квадратных футов) и максимальной вместимостью, в зависимости от оркестровой ямы , 1958 мест. [13]

Производство

Королевская опера Мадрида с востока на площади Изабеллы II — задняя сторона театра (2022)

Театр ставит около семнадцати оперных произведений и два-три крупных балета в течение ежегодного сезона, с сентября по июль, как собственные постановки, так и совместные постановки с другими крупными зарубежными оперными театрами, а также концерты и сольные выступления. [2]

Самые популярные оперы в Teatro Real включают « Риголетто » Верди с 409 постановками, за ними следуют «Аида» с 378 и «Трубадур» с 356. Две работы Мейербера «Африканка» – с 268 постановками и «Гугеноты» – с 243 постановками – привлекли публику, хотя первая работа не ставилась с 1920-х годов, поскольку больше не считается мейнстримовой. «Лукреция Борджиа» Доницетти была представлена ​​около 218 раз с момента своего дебюта в театре в 1919 году. [14]

Мировые премьеры

Премьера оперы «Эль абрекартас» (2022) Луиса де Пабло

Помимо мировой премьеры « Божественных палабра » Антона Гарсиа Абриля, с момента своего открытия Королевская опера поставила еще шестнадцать мировых оперных премьер: «Дон Кихот » Кристобаля Хальфтера (2000), «Сеньорита Кристина» Луиса де Пабло (2001), «Дульсинея » Маурисио Сотело (2006), «El viaje a Simorgh» Хосе Марии Санчес-Верду (2007), «Фауст-Бал» Леонардо Балада (2009), «La página en blanco» Пилар Хурадо (2011), «Идеальный американец» Филипа Гласса (2013) , «Горбатая гора» Чарльза Вуоринена (2014), «Публика » Маурисио Сотело (2015), «Город лас-ментирас» Елены Мендосы (2017), «Эль Пинтор» Хуана Х. Коломера (2018), «Je suis narcissiste» Ракель Гарсиа-Томас (2019), «Мария » Хермана Алонсо (2020), «Трансито » Хесуса Торреса (2021), «Эль абрекартас » Луиса де Пабло ( 2022) и Extinción от Señor Serrano Group (2022). [4]

В 2003 году – через 101 год после ее завершения – компания также представила первую полную постановку с декорациями и сценографией « Мерлина » Исаака Альбениса , [15] первое современное возрождение оперы Висенте Мартина-и-Солера «Бурберо ди добрых людей» в 2007 и Poppea e Nerone , новая оркестровка для современного камерного оркестра оперы Филиппа Босманса « L'incoronazione di Poppea » Клаудио Монтеверди в 2012 году .

Двухсотлетие

Театр Реал отпраздновал свое двухсотлетие специальной программой с 2016 по 2018 год. Одной из представленных опер была «Пуритане » Беллини , совместная постановка с Театром Муниципалитета Сантьяго , Чили. Спектакль этой работы транслировался в июле 2016 года на странице Королевской оперы в Facebook [ 17] — пример того, как театр расширяет свое присутствие с помощью цифровых сервисов. Событие также транслировалось на ряде площадок и стало общенациональной трендовой темой в Twitter. Та же постановка была представлена ​​компанией — включая оркестр и хор — в августе 2017 года на Оперном фестивале в Савонлинне .

Компания

С 1998 года постоянным коллективом Teatro Real является Orquesta Simfónica de Madrid . Нынешний художественный руководитель — Джоан Матабош, бывший директор Gran Teatre del Liceu в Барселоне . Нынешний музыкальный руководитель компании — Айвор Болтон с 2015 года. Нынешние главные приглашенные дирижеры — Пабло Эрас-Касадо и Никола Луизотти . Болтон должен уйти с поста музыкального руководителя в конце сезона 2024–2025 годов. В июле 2022 года компания объявила о назначении Густаво Химено своим следующим музыкальным руководителем, вступающим в силу с сезона 2025–2026 годов, с первоначальным контрактом на пять лет. [18]

Особые события

Teatro Real принимал некоторые специальные мероприятия на протяжении всей своей истории. 29 марта 1969 года Televisión Española провела в театре 14-й конкурс песни Евровидение , на сцене которого была представлена ​​металлическая скульптура, созданная испанским художником-сюрреалистом Амадео Габино  [исп] . [21] 13 февраля 2011 года Академия кинематографических искусств и наук Испании провела в театре 25-ю церемонию вручения премии Гойя . [22] Каждое 22 декабря с 2012 года Loterías y Apuestas del Estado проводит там специальный рождественский розыгрыш Lotería Nacional . [23]

Экскурсии по зданию

Оперный театр предлагает ежедневные различные типы экскурсий, продолжительностью от 50 до 90 минут, проводимых на разных языках. Это дает публике возможность узнать о здании, включая сценическую зону, мастерские и репетиционные помещения. [13]

Споры

Отмена Shen Yun

В 2019 году Teatro Real запланировал несколько выступлений шоу американской танцевальной компании Shen Yun Performing Arts. [24] Театр продал 900 билетов на выступления, но отменил мероприятие. Королевская опера заявила о технических проблемах, но тогдашний посол Китая в Мадриде Люй Фань сказал в записи, что именно он оказал давление и дал указания театру отменить выступление. [25] [26] [27]

Меры по борьбе с COVID-19

В 2020 году театр отменил показ оперы «Бал-маскарад» из-за освистывания зрителей из-за отсутствия безопасной дистанции в зале. Несколько посетителей жаловались на перемещение некоторых зрителей на местах богов и переполненность зрителей по сравнению с остальными зонами. Позже полиция подтвердила, что вместимость была достаточной для ограничений, введенных из-за COVID-19 . Театр заявил, что было продано менее 50 процентов билетов. [28] [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Teatro Real". Time Out Madrid . Архивировано из оригинала 2009-09-05 . Получено 2020-07-25 .
  2. ^ abcde "Teatro Real, главный оперный театр Мадрида". gomadrid.com . Получено 22.10.2009 .
  3. ^ "Победители 2020/21". International Opera Awards . 5 февраля 2020 г. Получено 30 октября 2022 г.
  4. ^ ab "История театра". Teatro Real . Получено 30 октября 2022 г.
  5. ^ abc "Культурные учреждения: Teatro Real". esMADRID.com. Архивировано из оригинала 2009-09-07 . Получено 2009-09-03 .
  6. ^ "Teatro Real de Madrid" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2008-10-14 . Получено 2009-01-31 .
  7. ^ Абад-Карлес, Ана (май 2023 г.). «Русские балеты Дягилева в Испании и их наследие». Dance Research . 41 (1): 79–112. doi : 10.3366/drs.2023.0391 . Получено 27 декабря 2023 г.
  8. ^ Эрреро, Майра; Партерройо, Франсиско Родригес де; Мора, Доми (1998). Эль Театро Реал. ISBN 978-84-7782-520-3.
  9. ^ Иглесиас, Антонио; Ботия, Ангел (1996). Эль-Театро-Реаль-де-Мадрид: театр оперы. ISBN 978-84-89365-72-8.
  10. ^ Кастро, Антонио (9 июня 2019 г.). «В такой день, как сегодня: Театро Реал закрывается». Madridiario (на испанском языке) . Получено 31 октября 2022 г.
  11. ^ "Театро Реал". Испания.инфо . Туреспанья . Проверено 28 декабря 2023 г.
  12. Райдинг, Алан (18 октября 1997 г.). «Оперный театр Мадрида возвращает себе былую роскошь, но заимствует музыку». The New York Times . Получено 28 июня 2024 г.
  13. ^ ab "Театро Реал". esmadrid.com . Мадрид Судьба . Проверено 28 декабря 2023 г.
  14. ^ Кано, Луис (3 января 2017 г.). «Я не представляю las mismas óperas una y otra vez en el Teatro Real». АВС. Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
  15. Клементс, Эндрю (2 июня 2003 г.). «Черная магия». The Guardian . Получено 30 октября 2022 г.
  16. ^ "Poppea e Nerone" (подробности работы) (на французском и английском языках). IRCAM .
  17. ^ «Опера «Я пуританин» ретранслируется прямо в Facebook» . АВС . 13 июля 2016 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  18. ^ «Густаво Химено будет новым режиссером мюзикла del Teatro Real a partir de la temporada 2025/2026» (пресс-релиз). Театр Реал. 14 июля 2022 г. Проверено 14 июля 2022 г.
  19. ^ "Ivor Bolton, nombrado nuevo director musical del Teatro Real" [Айвор Болтон назначен новым музыкальным директором Teatro Real]. El Arte de la Fuga (на испанском языке). 10 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 25 июля 2020 года .
  20. ^ "Совет директоров Teatro Real назначает Айвора Болтона музыкальным директором" (пресс-релиз). Teatro Real. 10 февраля 2014 г. Получено 25 июля 2020 г.
  21. ^ "Мадрид 1969". Евровидение . Получено 31 октября 2022 г.
  22. ^ «Премия Гойи пройдет в Королевском театре в Мадриде». Ла Вангардия (на испанском языке). 26 ноября 2010 г. Проверено 31 октября 2022 г.
  23. ^ «Королевский театр, девять лет являющийся местом проведения рождественской лотереи». RTVE (на испанском языке). 18 декабря 2020 г. Получено 31 октября 2022 г.
  24. ^ "Acusan al Real de cancelar un spectáculo de Danza por presiones del Gobierno Chino" . Азбука. 20 января 2019 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  25. ^ "Shen Yun, танец, который лос-чинос не может вернуть, идет в Испанию" . АВС . 30 января 2023 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Проверено 11 мая 2023 г.
  26. ^ Гамильтон, Клайв; Ольберг, Марейке (2021). Скрытая рука: разоблачение того, как Коммунистическая партия Китая перекраивает мир. Канада: Optimum Publishing International. ISBN 9780888903082. Получено 11 мая 2023 г.
  27. ^ Родригеш душ Сантос, Хосе (2022). A Mulher do Dragão Vermelho (1-е изд.). Португалия: Планета. п. 118. ИСБН 9789897776168.
  28. ^ "Реал-Театр отменил функцию между проходами из-за нарушения дистанции безопасности в галерее" . Ла Вангардия. 20 сентября 2020 г. Проверено 11 мая 2023 г.
  29. ^ Джонс, Сэм (21 сентября 2020 г.). «Опера в Мадриде остановлена ​​из-за протеста зрителей из-за отсутствия социальной дистанции». The Guardian . Получено 28 декабря 2023 г.

Внешние ссылки