stringtranslate.com

Теракты в Джакарте в 2016 году

14 января 2016 года было сообщено о нескольких взрывах и стрельбе около торгового центра Sarinah в центре Джакарты , Индонезия , на пересечении улиц Jalan Kyai Haji Wahid Hasyim и Jalan MH Thamrin . [1] Один взрыв прогремел в ресторане Burger King за пределами торгового центра. [1] Нападение произошло около информационного центра Организации Объединенных Наций (ООН), а также роскошных отелей и иностранных посольств. [2] Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде ( ЮНЕП ) подтвердила, что в результате нападений был серьезно ранен голландский чиновник ООН. [3] Сообщалось, что вооруженное противостояние произошло на четвертом уровне Menara Cakrawala (башня Skyline) на улице Jalan MH Thamrin. [4] По меньшей мере восемь человек — четверо нападавших и четверо гражданских лиц (трое индонезийцев и алжирец-канадец) — погибли, а 23 получили ранения в результате нападения. Ответственность за нападение взяло на себя Исламское государство Ирака и Леванта (ИГИЛ). [3]

Фон

Хотя Индонезия и находится далеко от конфликтов на Ближнем Востоке , за последние два десятилетия страна пережила несколько нападений исламистских боевиков, в результате которых погибли сотни людей. [5]

Это была первая крупная атака в Джакарте после взрывов в Джакарте в 2009 году , которые были осуществлены организацией «Джемаа Исламия» (ДИ) и убили 7 человек плюс 2 террориста-смертника. [5] ДИ — это связанная с «Аль-Каидой» группировка, стремящаяся объединить Индонезию, Малайзию и южные Филиппины под эгидой исламского государства. [6] [7] После взрывов на Бали в 2002 году , в результате которых погибло более 200 человек, Индонезия активизировала попытки борьбы с насильственным экстремизмом . В 2003 году законодательный орган Индонезии принял закон по этому поводу. [ неопределенно ] [8]

По словам представителя Национальной полиции Индонезии , в ноябре 2015 года полиция получила информацию о предупреждении от ИГИЛ о том, что в Индонезии будет совершено нападение. [5] [9] В 2015 году Институт анализа политики конфликтов, базирующийся в Джакарте, сообщил, что по меньшей мере 50 индонезийцев присоединились к тысячам иностранных боевиков, которые отправились в Сирию , чтобы сражаться на стороне экстремистских группировок, пытающихся создать там исламское государство. [10]

Атаки

Вооруженные полицейские Бримоб во время атак в Джакарте в 2016 году
Полицейский пост поврежден в результате атаки смертника перед торговым центром Sarinah

14 января 2016 года в 10:40 утра по местному времени в центре Джакарты , где расположено множество роскошных отелей, офисов и посольств, произошло несколько взрывов, за которыми последовала стрельба . [11] По словам представителя Национальной полиции Индонезии, в нападении участвовало неизвестное количество нападавших с гранатами и оружием. [5] Всего СМИ насчитали шесть взрывов. [12]

Целью атаки был пост дорожной полиции на крупном перекрестке, недалеко от входных дверей кофейни Starbucks и франшизы Burger King . Пост был сильно поврежден взрывами. [5] Хотя сообщалось о трех взрывах в районах Сикини, Слипи и Кунинган, недалеко от посольств Турции и Пакистана, [13] полиция Джакарты позже отрицала эти взрывы, а также нападения в Симатупанге и Палмерахе, называя их мистификацией. [14] Один взрыв прогремел перед торговым центром под названием Sarinah mall, недалеко от офиса ООН. [11]

Позже появились кадры, на которых, как утверждается, двое нападавших сбились в кучу возле ресторана Burger King, когда одна из их бомб-смертников сработала, и они взорвались. [15] [16]

На серии снимков видно, как двое вооруженных людей открывают огонь по толпе, собравшейся на улице Jalan MH Thamrin вокруг полицейского поста, поврежденного взрывами. Первый вооруженный человек, по-видимому, стреляет в двух полицейских, и толпа рассеивается. Затем второй вооруженный человек стреляет в еще одного полицейского с близкого расстояния. Представитель полиции сообщил, что первый вооруженный человек затем взял двух заложников, голландца и алжирца, на парковке здания Skyline, и оба вооруженных человека позже были застрелены полицией. [17] [18]

Преступники

По данным полиции Джакарты, за атакой стоял индонезийский экстремист, связанный с ИГИЛ, Бахрун Наим . Наим, предположительно уроженец города Пекалонган в Центральной Яве , переехал в Ракку , Сирия, незадолго до атак; он был известен властям по крайней мере с 2010 года. [19] [20] Наим, по-видимому, вел блог, в котором он восхвалял террористические атаки, включая атаки в Париже в ноябре 2015 года , и призывал индонезийцев совершать такие атаки на архипелаге. [20] [21] Наим был арестован в ноябре 2010 года в своем доме в Соло, Индонезия, по подозрению в связях с терроризмом и был осужден в июне 2011 года по обвинению в хранении оружия, при этом суд не нашел достаточных доказательств, чтобы признать его виновным в терроризме. [20]

Представитель национальной полиции Индонезии сообщил, что трое мужчин были задержаны в ходе расследования четырехчасовой осады столицы страны в четверг, в результате которой погибли семь человек. [22]

Полиция смогла назвать одного из нападавших, человека с широко распространенного изображения, ставшего лицом атаки, Афифа Сунакима, которого видели с оружием и рюкзаком во время атак. Ранее он был приговорен к семи годам за посещение лагеря боевиков. [23]

В ходе атаки погибло четверо нападавших. Двое нападавших, погибших в результате теракта, были идентифицированы как Диан Джуни Курниади и Ахмад Мухазаб Сарон, обоим по 26 лет. Были названы имена двух нападавших, погибших в перестрелке с полицией: во-первых, Афиф, он же Сунаким, он же Сунарди (возраст неизвестен), а во-вторых, Марван, он же Мухаммед Али (40 лет). [24] [25]

Возможно, в деле участвовали отдельные лица в Малайзии. [26]

Потери

Всего пострадало двадцать человек, включая пятерых полицейских и алжирца, сбежавшего из Burger King. Посольство Нидерландов также подтвердило, что один из его граждан был серьезно ранен и находится на лечении в больнице. [27] По данным The New Paper , власти отметили, что некоторые из пострадавших были ранены или убиты во время съемки селфи . [28]

Из четырех жертв среди гражданского населения трое скончались в день атаки: Тахер Амер-Уали, 70 лет, алжирско-канадский специалист по слухопротезированию, навещавший семью в Индонезии, когда в него выстрелили; [29] [30] [31] Рико Хермаван, 20 или 21 год, индонезиец, вызванный за нарушение правил дорожного движения, когда в полицейском участке взорвалась бомба; [25] [32] Сугито, 43 года, индонезийский курьер, которого изначально считали нападавшим из-за того, что он был одного имени с подозреваемым террористом. [25] [33] [34] Раис Карна, 37 лет, индонезиец, работавший в джакартском отделении Bangkok Bank в качестве курьера, [35] стал четвертой жертвой среди гражданского населения, скончавшись в больнице через два дня после атаки от пулевых ранений в голову. [36] [33]

Последствия

Через два дня после атаки индонезийские силы безопасности арестовали двенадцать человек, связанных с этими мужчинами. Двенадцать арестованных были обвинены в заговоре с целью совершения дальнейших нападений на индонезийское правительство, полицию и иностранные цели в связи с нападавшими, которые были застрелены во время атаки. [37]

На основе атак был выпущен антитеррористический фильм под названием « 22 минуты» , в котором рассказывается о 22 минутах атаки. [38]

Реакции

Одомашненный

Цветы соболезнования перед торговым центром Sarinah. Текст гласит: «Соболезнования жертвам Sarinah, мы не боимся, от DPN Seknas Jokowi».

Президент Джоко Видодо назвал эти атаки «актами террора» в телевизионном заявлении. В своем заявлении он сказал: «Наша страна и наш народ не должны бояться. Мы не будем побеждены этими актами террора. Я надеюсь, что общественность останется спокойной. Мы все скорбим о павших жертвах этого инцидента, но мы также осуждаем акт, который нарушил безопасность и мир и посеял ужас среди нашего народа». [39]

Жители Джакарты и всей Индонезии распространили его заявление «Мы не боимся» в социальных сетях с хэштегом #KamiTidakTakut, который широко использовался в Twitter в сообщениях с соболезнованиями жертвам или для выражения неповиновения. [3]

Starbucks опубликовала пресс-релиз, осуждающий атаку. [3] Они также заявили, что закроют все свои филиалы в Джакарте «до дальнейшего уведомления». [40] Однако позже Starbucks вновь открыла все свои филиалы в Индонезии, за исключением магазина, где произошли атаки. [41]

Международный

Наднациональный
Штаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Kapoor, Kanupriya; Whiteside, Darren (14 января 2016 г.). «Взрывы, перестрелка в индонезийской столице; по меньшей мере трое погибших». Reuters . Получено 14 января 2016 г.
  2. ^ "Джакарта атакует: бомбы и стрельба сотрясают индонезийскую столицу". BBC News . BBC . Получено 14 января 2016 г. .
  3. ^ abcde Спиллер, Пенни; Аллен, Клаудия; Лоусон, Аластер; Вонг, Тесса; Ашер, Сайра; Чен, Хизер; Патерсон, Симеон и Микаилу, Назиру (14 января 2016 г.). «Как это случилось: Джакарта атакует». Новости Би-би-си . Проверено 14 января 2016 г.
  4. Индраван, Адитья Фаджар (14 января 2016 г.). «Капольда дан Каполрес Якпус Масук ке Гедунг Чакравала Мески Ада Баку Тембак». детиньюс . Проверено 14 января 2016 г.
  5. ^ abcde Cochrane, Joe (13 января 2016 г.). «Полиция заявляет, что в результате атак в Джакарте погибло не менее 4 человек». The New York Times . Получено 14 января 2016 г.
  6. ^ "Terrorism Havens: Indonesia". Совет по международным отношениям . Декабрь 2005 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 г. Получено 17 июля 2009 г.
  7. Ониси, Норимицу (17 июля 2009 г.). «В индонезийских бомбардировках замечены боевики». The New York Times . Получено 18 июля 2009 г.
  8. ^ Хор, Майкл Ю Менг; Рамрадж, Виктор Вридар; Роуч, Кент (2005). Глобальное антитеррористическое право и политика. Cambridge University Press. стр. 295. ISBN 0-511-13526-2. OCLC  252509175.
  9. ^ "Прямой эфир: Джакарта пострадала от взрывов и стрельбы". ABC News . 14 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
  10. ^ Кокрейн, Джо (31 января 2014 г.). «Индонезийские боевики присоединяются к иностранцам, сражающимся в Сирии». The New York Times . Получено 14 января 2016 г.
  11. ^ ab "7 погибших в результате серии взрывов в индонезийской столице". www.dawn.com . 14 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
  12. ^ Сафи, Майкл; Уивер, Мэтью. «Атаки в Джакарте: боевики «Исламского государства» берут на себя ответственность – обновления в реальном времени». The Guardian . Получено 14 января 2016 г.
  13. ^ "Последние новости: еще 3 взрыва возле посольств Турции и Пакистана". San Diego Union-Tribune . 14 января 2016 г. Получено 25 марта 2023 г.
  14. ^ Topsfield, Jewel (14 января 2016 г.). «Атаки в Джакарте: семь погибших в результате многочисленных атак, связанных с Исламским государством». Sydney Morning Herald . Получено 14 января 2016 г.
  15. Миллс, Келли-Энн (15 января 2016 г.). «Леденящие душу новые кадры показывают момент, когда головорезы ИГИЛ взрывают бомбу-смертницу во время атаки в Джакарте». The Daily Mirror . Получено 16 января 2016 г.
  16. ^ Вебб, Сэм (14 января 2016 г.). «Террористическая атака в Джакарте: террористы-смертники ИГИЛ запечатлели на ужасающих кадрах, как они взрывают жилет со взрывчаткой возле Starbucks». The Daily Mirror . Получено 16 января 2016 г.
  17. ^ Мононимбар, Донни Андхика; Каренса, Эдо; Альманар, Алин; Арназ, Фарук. «Полиция сообщает, что в результате нападения в Джакарте убиты пять террористов» . Джакарта Глобус . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 16 января 2016 г.
  18. ^ Юдхи. «Фотожурналист Tempo запечатлел моменты, когда двое террористов устраивают перестрелку». Jakarta Globe . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 16 января 2016 года .
  19. ^ «Исламское государство взяло на себя ответственность за нападение в Джакарте, среди погибших есть полицейский». ABC News . 14 января 2016 г. Получено 25 марта 2023 г.
  20. ^ abc "Атаки в Джакарте: профиль подозреваемого Бахруна Наима". BBC News . 14 января 2016 г. Получено 25 марта 2023 г.
  21. Джо Кокрейн, Бахрун Наим, подозреваемый в нападении в Джакарте, по-видимому, похвалил парижские нападения в своем блоге, New York Times (14 января 2016 г.).
  22. ^ Джонсон, Алекс; Ахмад, Амалия (15 января 2016 г.). «Индонезийская полиция заявила о задержании троих после атак в Джакарте». NBC News . Получено 15 января 2016 г.
  23. ^ "Джакартские атаки: осужденный боевик назван нападавшим". BBC . Получено 15 января 2016 г.
  24. ^ Арназ, Фарук. «Пять нападавших или четверо? Полиция все еще не уверена». Jakarta Globe . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 16 января 2016 года .
  25. ^ abc Promchertchoo, Pichayada. "Jakarta blasts: All seven failures identifyed, 12 suspects arrest". Channel News Asia . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Получено 17 января 2016 года .
  26. ^ Хоули, Саманта (26 января 2016 г.). «Террористическая атака в Джакарте может быть связана с подозреваемыми из Малайзии». ABC News .
  27. ^ "Атаки в Джакарте — что мы знаем". www.bbc.com . 14 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
  28. ^ «Взрывы в Джакарте: некоторые делали селфи вместо того, чтобы помочь полиции вызвать скорую помощь». 18 января 2016 г.
  29. ^ «Attentat de Jakarta: les deuxжертвы algériennes identifiées» (на французском языке). ЭЛ Ватан. 15 января 2016 года. Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 17 января 2016 г.
  30. ^ "Канадец, убитый в результате атак в Джакарте, был из Лаваля, Квебек". CBC . Получено 16 января 2016 г.
  31. ^ Джейкобс, Эндрю (19 января 2016 г.). «Неделя атак, множество смертей среди гражданского населения и вопрос: почему они?». The New York Times . Получено 19 января 2016 г.
  32. ^ "Жертва взрыва в Джакарте похоронена в Бойолали". The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Получено 19 января 2016 года .
  33. ^ ab Promchertchoo, Pichayada. «Самый разыскиваемый террорист Индонезии Сантосо, возможно, не мертв: полиция». Channel News Asia . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Получено 17 января 2016 года .
  34. Сориаатмаджа, Вахьюди (17 января 2016 г.). «Нападения в Джакарте осуществили 4, а не 5 боевиков: полиция». «Стрейтс Таймс» . Проверено 17 января 2016 г.
  35. ^ "Раис Карна Корбан Тевас Бом ди Сарина, офисный мальчик Тербайк из Бангкокского банка" . Wartakotalive.com (на индонезийском языке) . Проверено 9 июня 2024 г.
  36. ^ "Взрывы в Джакарте: число погибших возросло до восьми после того, как охранник скончался от травм". Nine News . 17 января 2016 г. Получено 17 января 2016 г.
  37. ^ Хоули, Саманта (16 января 2016 г.). «Индонезийская полиция арестовала 12 человек за нападение в Джакарте». ABC News . Получено 16 января 2016 г.
  38. Виджая, Каллистасия Анггун (22 апреля 2018 г.). «Полиция приносит извинения за закрытие Jl.MHThamrin для производства антитеррористических фильмов». Джакарта Пост . Проверено 24 апреля 2018 г.
  39. ^ Кокрейн, Джо (14 января 2016 г.). «Подтверждено четыре смерти в Джакарте». The New York Times . Получено 14 января 2016 г.
  40. ^ "Starbucks закрывает магазины в Джакарте "до дальнейшего уведомления": Заявление". Channel NewsAsia . MediaCorp . Agence France-Presse . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
  41. ^ "Заявление Starbucks о нападениях в Джакарте, Индонезия". Starbucks . Получено 17 января 2016 г. .
  42. ^ «Заявление министров иностранных дел АСЕАН о террористической атаке в Джакарте». Ассоциация государств Юго-Восточной Азии . 15 января 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  43. ^ "Заявление Высокого представителя/вице-президента Федерики Могерини о террористическом нападении в Джакарте, Индонезия". Европейская служба внешних связей . Получено 14 января 2016 г.
  44. ^ "Пан осуждает атаки в Джакарте; заявляет, что "никаких оправданий" подобным актам терроризма нет". Центр новостей Организации Объединенных Наций . Получено 14 января 2016 г.
  45. ^ "Мэтью Доран в Twitter". Twitter . Получено 14 января 2016 г. .
  46. ^ "Советы путешественникам в Индонезию - Министерство иностранных дел и торговли Австралии". smartraveller.gov.au . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Получено 14 января 2016 года .
  47. ^ "Беларусь решительно осуждает атаки в Джакарте". Новости Беларуси . Белорусское телеграфное агентство. 14 января 2016 г. Получено 16 января 2016 г.
  48. ^ "Бруней осуждает смертоносную атаку в Джакарте". Shanghai Daily. 15 января 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  49. ^ Таскер, Джон. «Стефан Дион предлагает поддержку Индонезии после атаки, в которой погиб канадец». CBC News . CBC . Получено 15 января 2016 г. .
  50. ^ "Очередная пресс-конференция представителя МИД Хун Лэя 14 января 2016 года". Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . Получено 14 января 2016 года .
  51. ^ «Солидарность с Индонезией». Государственный министр и председатель Совета министров и официальный представитель правительства Тимора-Лешти . Правительство Тимора-Лешти. 15 января 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  52. ^ "Египет осуждает теракты в Джакарте - Политика - Египет". Ahram Online . Получено 25 марта 2023 г.
  53. ^ «Премьер-министр Нарендра Моди осуждает атаку в Джакарте, называя ее «предосудительной». NDTV . PTI. 14 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
  54. ^ "Абэ выражает солидарность с Индонезией в связи со взрывами". NHK World . Japan Broadcasting Corporation . 15 января 2016 г. Архивировано из оригинала 19 января 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  55. ^ ab Wong, Alan (14 января 2016 г.). «Зарубежные страны осуждают атаки». The New York Times - The New York Times . Получено 14 января 2016 г. .
  56. ^ «Малайзия предлагает Индонезии помощь после взрывов в Джакарте» . Бернама . Почта Борнео. 15 января 2016 года . Проверено 15 января 2016 г.
  57. ^ «Малайзия решительно осуждает инцидент со взрывом бомбы в Джакарте» . Бернама . Астро Авани. 14 января 2016 года . Проверено 15 января 2016 г.
  58. ^ "Zeven doden bij aanslagen в Джакарте, Нидерланды" . 14 января 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
  59. ^ "Новая Зеландия осуждает последние теракты". 15 января 2016 г.
  60. ^ "Премьер-министр решительно осуждает взрыв возле офиса ООН в Джакарте". DailyTimes . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Получено 14 января 2016 года .
  61. ^ "DFA о терактах 14 января в Джакарте". Официальный вестник Республики Филиппины. 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 14 января 2016 г.
  62. ^ "AFP, PNP проверяют, было ли оружие, использованное при нападении в Джакарте, получено от PHL". GMA News Online. 18 января 2016 г. Получено 18 января 2016 г.
  63. ^ "ИГ нанес удар по столице Индонезии с помощью бомб и обстрелов". southkoreanews.net . Новости Южной Кореи . Получено 15 января 2016 г. .
  64. Мин, Чу Хуэй (14 января 2016 г.). «Сингапур усиливает меры безопасности после взрывов в Джакарте, оказывает полную поддержку Индонезии: премьер-министр Ли». The Straits Times . Получено 14 января 2016 г.
  65. ^ "Шри-Ланка осуждает террористическую атаку в Джакарте". Lanka Business Online. 14 января 2016 г. Получено 16 января 2016 г.
  66. ^ «Таиланд готов поддержать Индонезию: премьер-министр». www.nationthailand.com . 14 января 2016 г. . Получено 25 марта 2023 г. .
  67. ^ "Советы по путешествиям в Индонезию - GOV.UK". www.gov.uk . Получено 14 января 2016 г. .
  68. ^ "Экстренное сообщение для граждан США | Джакарта, Индонезия - Посольство Соединенных Штатов". jakarta.usembassy.gov . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Получено 14 января 2016 года .
  69. ^ "Вьетнам осуждает смертоносные террористические атаки ИГ в столице Индонезии". Tuoi Tre. 15 января 2016 г. Получено 15 января 2016 г.

Внешние ссылки