stringtranslate.com

Daily Star (Бангладеш)

Daily Star — ежедневная газета на английском языке в Бангладеш. Это самая тиражируемая газета на английском языке в стране. [2] Основанная Сайедом Мохаммедом Али 14 января 1991 года, когда Бангладеш перешел к демократии и восстановил парламентскую демократию , [3] [4] газета стала популярной благодаря своему откровенному освещению политики , коррупции и внешней политики . Она считается газетой, достойной упоминания в Бангладеш. [5] [6] Газета описывается как имеющая «репутацию журналистской честности и либеральных и прогрессивных взглядов — своего рода бангладешская New York Times ». [7]

Махфуз Анам является редактором и издателем The Daily Star. The Daily Star принадлежит Mediaworld, в которой основная доля принадлежит Transcom Group . [8] Star Business, деловое издание газеты, пользуется большой популярностью. Газета обслуживает своих бенгальских читателей в цифровом формате через свой веб-сайт. Она также очень активна в социальных сетях, включая Facebook, Instagram, Twitter и YouTube. За мультимедийным новостным контентом газеты широко следят через ее канал YouTube @TheDailyStarNews.

История

В конце 1980-х годов Сайед Мохаммад Али и Махфуз Анам в Бангкоке разработали планы по созданию крупной англоязычной газеты в Бангладеш . Ранее Али занимал должность редактора The Bangkok Post в Таиланде и Hong Kong Standard в Британском Гонконге . Анам работал в ЮНЕСКО, когда объединился с Али для создания газеты в Бангладеш. Они получили финансирование от ведущих бангладешских финансистов, включая Азимура Рахмана, А. С. Махмуда, Латифура Рахмана , А. Руфа Чоудхури и Шамсура Рахмана. [9] Газета была создана в 1991 году, что совпало с возвращением Бангладеш к парламентской демократии после 15 лет военного правления и президентского правления. Daily Star приобрела популярность благодаря своему откровенному освещению политики в Бангладеш, включая соперничество между Авами Лиг во главе с Шейх Хасиной и Бангладешской националистической партией (БНП) во главе с Халедой Зией . Она стала крупнейшей тиражируемой газетой на английском языке в стране и быстро обогнала The Bangladesh Observer и Weekly Holiday . Она приобрела широкую читательскую аудиторию в Дакке и Читтагонге , особенно среди городской элиты, деловых кругов и дипломатического корпуса .

В 2007 году редактор The Daily Star Махфуз Анам раскритиковал командующего армией генерала Моина У Ахмеда за предложение политических реформ, утверждая, что говорить о политике выходит за рамки полномочий командующего армией. [10] В широко читаемом комментарии под названием «Это не способ укрепить демократию» Анам также раскритиковал поддерживаемое военными временное правительство за арест шейха Хасины в 2007 году. [11] В 2009 году в отчете о расследовании The Daily Star были указаны сын бывшего премьер-министра Халеды Зии Тарик Рахман и близкие помощники из Хава Бхабана в атаке с применением гранаты в Дакке в 2004 году . [12] Тарик Рахман был позже приговорен к пожизненному заключению за свою роль в атаке. [13] В 2015 году правительство премьер-министра Шейх Хасины приостановило все уведомления о тендерах и правительственную рекламу в The Daily Star в качестве тактики давления, поскольку правительственная реклама приносит газете значительную долю дохода; эта приостановка была позже снята. [14] В 2021 году комментарий Махфуза Анама подверг критике командующего армией генерала Азиза Ахмеда за спорные высказывания, в которых Азиз предположил, что критика командующего армией равносильна критике премьер-министра Шейх Хасины. [15] 22 апреля 2022 года Анам написал комментарий под названием «Можем ли мы действительно провести свободные и справедливые выборы?», в котором он посетовал на откат демократии в Бангладеш . [16] В течение 2022 и 2023 годов Анам написал серию статей о важности свободных и справедливых выборов, свободе прессы, Законе о цифровой безопасности (который был отменен), роли бюрократии, политической истории, политических партиях и Избирательной комиссии Бангладеш . [17] [18] [19] [20] [21]

Персонал

Всего через два года после запуска газеты SM Ali умер, и молодой Анам, который был протеже Али, стал редактором молодой ежедневной газеты. Как редактор и издатель, Анам получил широкое признание за управление редакционной независимостью газеты. Финансовые вопросы курируются советом директоров холдинговой компании Mediaworld Limited из шести человек. Сайед Фахим Мунаим был генеральным директором и управляющим редактором газеты в течение многих лет. [22] Мунаим получил признание за обеспечение финансовой независимости газеты. В преддверии всеобщих выборов 2024 года газета наняла нескольких журналистов и писателей, поддерживающих BNP, заняла агрессивную редакционную позицию в поддержку BNP и резко критиковала правящую партию Авами Лиг. Выборы в конечном итоге были бойкотированы BNP на фоне обвинений в отсутствии благоприятных условий для проведения выборов. В 2023 году Анам был назначен председателем холдинговой компании The Daily Star после смерти многолетнего председателя Рокеи Афзала Рахмана . Сайед Ашфакул Хак, который проработал как в управлении, так и в редакции в течение 31 года, был назначен исполнительным редактором. Ааша ​​Мехрин Амин , внучка последнего премьер-министра Пакистана бенгальского происхождения Нурула Амина , является соредактором, а С. С. Прита возглавляет раздел Op-Ed , который ранее возглавлял Зафар Собхан . [23] Амин продолжает оказывать значительное влияние на комментарии и Op-Ed. Ранее Амин руководил несуществующим приложением журнала Star к газете . Мизанур Рахман, руководитель операций, и Тадждин Хасан, главный коммерческий директор, являются двумя другими ключевыми руководителями газеты.

Споры

В последние годы газета жаловалась на растущие ограничения свободы прессы в Бангладеш. [24] Она также столкнулась с давлением со стороны правительства, что повлияло на ее доходы от рекламы. [14]

Иски от членов «Авами Лиг» и BNP

PEN America резко раскритиковал иски, поданные против Махфуза Анама, включая 83 иска и 30 пунктов обвинения в уголовной клевете, поданных членами и сторонниками Авами Лиг . [25] Во время правления Националистической партии Бангладеш в 2000-х годах Анам столкнулся с исками о клевете от правящих лидеров BNP. Он был сообвиняемым вместе с Матиуром Рахманом , редактором бенгальской газеты Prothom Alo , в делах о клевете, поданных Салахуддином Куадером Чоудхури . Анама в суде представлял Камал Хоссейн .

Утечки DGFI

В 2016 году, выступая на панельной дискуссии на ATN News , Махфуз Анам признал, что The Daily Star публиковала истории, переданные газете военной разведкой DGFI во время поддерживаемого военными чрезвычайного положения и временного правительства в 2007 и 2008 годах. В этих историях лидеры Авами Лиг и BNP обвинялись в коррупции. [26] После его признания против Анама был подан ряд судебных исков.

Сайт заблокирован

Веб-сайт газеты был ненадолго заблокирован 1 июня 2018 года после того, как он сообщил о внесудебном убийстве Экрамула Хака членами батальона быстрого реагирования . [27] Убийство произошло, когда жертва разговаривала со своей семьей по телефону. Комиссия по регулированию телекоммуникаций Бангладеш (BTRC) не дала никаких объяснений по поводу блокировки.

Жестокое обращение с детьми со стороны персонала

В феврале 2024 года исполнительный редактор Сайед Ашфакул Хак и его жена Таня Хондокер были отправлены в тюрьму после того, как они сдались суду в Дакке после смерти пятнадцатилетней служанки в их доме в Мохаммадпур Тхана . [28] [29] Хаку и его жене были предъявлены обвинения в жестоком обращении с детьми . Погибшей служанкой была девочка-подросток по имени Прити Уранг, которая работала служанкой в ​​доме исполнительного редактора. Уранг была родом из семьи работника чайной плантации в районе Моулвибазар . Были проведены протесты с требованием справедливости в связи со смертью девочки. [30] [31] Газета принесла официальные извинения в связи с инцидентом. [32]

Звездные выходныежурнал

Обложка от 1 февраля 2008 г.

Начиная с мая 1996 года, The Daily Star каждую пятницу выпускал еженедельное приложение к журналу под названием The Star . Ааша ​​Мехрин Амин была первым редактором журнала и оставалась им в течение 18 лет. [33] The Star стал Star Weekend . [34] Элита Карим была редактором журнала с 2015 по 2017 год. Star Weekend прекратил публикацию 29 ноября 2019 года, поскольку The Daily Star сократился, чтобы адаптироваться к меняющемуся медиа-ландшафту. [35]

Смотрите также

Ссылки

  1. Викискладе есть медиафайлы по теме ভুক্ত দৈনিক পত্রিকার প্রচার সংখ্যা ও বিজ্ঞাপন হার (PDF) . dfp.portal.gov.bd (на бенгали). Правительство Бангладеш . Архивировано (PDF) из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
  2. ↑ Newspaper Trends: Bangladesh Архивировано 19 марта 2009 г. в Wayback Machine , World Advertising Research Center. Получено 14 сентября 2007 г.
  3. ^ "Remembering Syed Mohammad Ali". The Daily Star . 17 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Получено 28 декабря 2013 г.
  4. ^ "SM Ali's World". Southbound.com.my . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 25 декабря 2016 года .
  5. ^ Рой, Анупам Дебашис (январь 2020 г.). Не все весны заканчиваются зимой . Адарша. стр. 144. ASIN  B097ZL8NFW. Отчеты о требованиях студентов, опубликованные в Daily Star, часто считающейся официальной газетой Бангладеш, ....
  6. ^ Склер, Лесли (май 2022 г.). Антропоцен в глобальных медиа: нейтрализация риска . Routledge . ISBN 978-0367641993Бангладеш : Первые и большинство статей (19) появились в The Daily Star, которую часто считают газетой, публикующей официальные данные.
  7. ^ «Попытка подавить независимые СМИ в Бангладеш». BBC News . 18 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
  8. ^ "Добро пожаловать в Transcom". Transcom . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
  9. ^ «Колонка Махфуза Анама: Снимки из прошлого, мысли о будущем». The Daily Star (Мнение). 12 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
  10. ^ «Как лучше всего удовлетворить национальные интересы?». bdnews24.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
  11. ^ «Это не способ укрепить демократию». The Daily Star . 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
  12. ^ "Это был заговор Хава Бхабан". The Daily Star . 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
  13. ^ Риаз, Али (29 апреля 2022 г.). «Тихое сползание Бангладеш к автократии». Foreign Affairs . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. . Получено 11 октября 2022 г. .
  14. ^ ab "Бангладешские шпионы обвиняются в блокировке рекламы в СМИ". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Получено 27 августа 2022 года .
  15. ^ "Колонка Махфуза Анама: Некоторые комментарии требуют пояснений". The Daily Star . 19 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
  16. ^ Анам, Махфуз (22 апреля 2022 г.). «Комментарий Махфуза Анама: можем ли мы действительно провести свободные и справедливые выборы?». The Daily Star . Получено 20 февраля 2024 г.
  17. ^ "Mahfuz Anam". The Daily Star . 1 февраля 2015 г. Получено 1 марта 2024 г.
  18. ^ Анам, Махфуз (29 июля 2022 г.). «ЦИК попадает в точку, но не в ту точку». The Daily Star . Получено 1 марта 2024 г.
  19. ^ Анам, Махфуз (20 мая 2022 г.). «Колонка Махфуза Анама: Почему существует так много законов против свободных СМИ?». The Daily Star .
  20. ^ Анам, Махфуз (27 января 2023 г.). «Колонка Махфуза Анама: Кто управляет страной?». The Daily Star . Получено 1 марта 2024 г.
  21. ^ Анам, Махфуз (2 февраля 2024 г.). «Колонка Махфуза Анама: Смерть оппозиции в парламенте». The Daily Star . Получено 1 марта 2024 г. .
  22. ^ "Дань памяти Саиду Фахиму Мунаиму". The Daily Star . 2 августа 2016 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  23. ^ "State of Shock". Экономический и политический еженедельник . 14 марта 2009 г.
  24. ^ «Совет по прессе Бангладеш: защитник превращается в «хищника»?». The Daily Star . 26 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
  25. ^ "Бангладеш: обвинения в клевете против редактора, представляющего более широкие атаки на СМИ". 18 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
  26. ^ "Редактор Daily Star Махфуз Анам признается в публикации беспочвенных историй, полученных от DGFI". bdnews24.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Получено 28 октября 2016 года .
  27. ^ "Star заблокирован, разблокирован". The Daily Star . 3 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  28. ^ "Смерть Прити Уранг: исполнительному редактору The Daily Star и его жене вынесен приговор о 4-дневном предварительном заключении". The Business Standard . 13 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  29. ^ "Журналист Ашфакул и его жена Таня оказались в тюрьме из-за смерти домашней прислуги". bdnews24.com . Получено 20 февраля 2024 г.
  30. ^ «Спрос на справедливость растет, поскольку работники чайной плантации протестуют против смерти домашней работницы Прити». The Business Standard . 12 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  31. ^ "Daily Star призвали принять меры против Ашфака". New Age . Получено 20 февраля 2024 г. .
  32. ^ «Примечание редактора для читателей». The Daily Star . 16 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  33. ^ Амин, Ааша ​​Мехрин (29 ноября 2019 г.). «Зачем нам нужны журналы выходного дня». The Daily Star . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 5 июня 2023 г. Как бы трудно это ни было принять, журнал Star Weekend вот-вот закроет занавес после впечатляющего периода в 23 года.
  34. ^ Хоссейн, Аника (5 июня 2015 г.). «Saying Goodbye». The Daily Star . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. . Получено 5 июня 2023 г. .
  35. ^ Preetha, Sushmita S. (29 ноября 2019 г.). «Изменение — единственная константа». The Daily Star . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 5 июня 2023 г.

Внешние ссылки