The Age — ежедневная таблоидная газета в Мельбурне , Австралия, которая издается с 1854 года. Принадлежащая и издаваемая Nine Entertainment , The Age в первую очередь обслуживает Викторию , но копии также продаются в Тасмании , Австралийской столичной территории и приграничных районах Южной Австралии и южного Нового Южного Уэльса . Она поставляется как в печатном, так и в цифровом формате. Газета делится некоторыми статьями со своей родственной газетой Sydney Morning Herald .
The Age считается газетой-рекордсменом Австралии [1] и известна своими журналистскими расследованиями, а ее журналисты завоевали десятки премий Walkley Awards — самой престижной журналистской премии Австралии. По состоянию на март 2020 года [обновлять]ежемесячная аудитория The Age составляла 5,4 миллиона человек.
The Age был основан тремя мельбурнскими бизнесменами: братьями Джоном и Генри Куками (прибывшими из Новой Зеландии в 1840-х годах) и Уолтером Пауэллом. Первое издание появилось 17 октября 1854 года.
Первоначально предприятие не имело успеха, и в июне 1856 года Куки продали газету Эбенезеру Сайму , шотландскому бизнесмену, и Джеймсу Макьюэну, торговцу скобяными изделиями и основателю McEwans & Co, за 2000 фунтов стерлингов на аукционе. Первое издание при новых владельцах вышло 17 июня 1856 года. С момента своего основания газета была осознанно либеральной в своей политике: «стремясь к широкому расширению прав свободного гражданства и полному развитию представительных институтов», и поддерживая «отмену всех ограничений свободы торговли, свободы вероисповедания и — в максимальной степени, совместимой с общественной моралью — свободы личных действий». [2]
Эбенезер Сайм был избран в Законодательное собрание Виктории вскоре после покупки The Age , а его брат Дэвид Сайм вскоре стал доминировать в газете, как в редакционном, так и в управленческом плане. Когда Эбенезер умер в 1860 году, Дэвид стал главным редактором, и занимал эту должность до своей смерти в 1908 году, хотя повседневную редакционную работу выполняли несколько редакторов.
В 1882 году The Age опубликовал серию из восьми статей, написанную журналистом и будущим врачом Джорджем Э. Моррисоном , который под прикрытием отправился в плавание к Новым Гебридам , выдавая себя за команду рабовладельческого судна «Лавиния» , перевозившего канаки . К октябрю серия также была опубликована в еженедельном журнале-компаньоне The Age , « Лидер» . «Круиз на работорговце Квинсленда. Студентом-медиком» был написан тоном удивления, выражающим «только самую умеренную критику»; шесть месяцев спустя Моррисон «пересмотрел свою первоначальную оценку», описав подробности операции шхуны по отлову черных дроздов и резко осудив работорговлю в Квинсленде. Его статьи, письма редактору и редакционные статьи газеты привели к расширенному вмешательству правительства. [3]
В 1891 году Сайм выкупил наследников Эбенезера и Макьюэнов и стал единоличным владельцем. Он превратил The Age в ведущую газету Виктории. По тиражу она вскоре обогнала своих конкурентов The Herald и The Argus , а к 1890 году продавала 100 000 экземпляров в день, что сделало ее одной из самых успешных газет в мире.
Под контролем Сайма The Age обладала огромной политической властью в Виктории. Она поддерживала либеральных политиков, таких как Грэм Берри , Джордж Хигинботам и Джордж Тернер , а другие ведущие либералы, такие как Альфред Дикин и Чарльз Пирсон, продвигали свою карьеру в качестве журналистов The Age . Сайм изначально был сторонником свободной торговли , но перешел к протекционизму из-за своей веры в то, что Виктории необходимо развивать свою обрабатывающую промышленность за пределами тарифных барьеров. В 1890-х годах The Age была ведущим сторонником австралийской федерации и политики Белой Австралии .
После смерти Дэвида Сайма газета осталась в руках его трех сыновей, а его старший сын Герберт стал генеральным директором до своей смерти в 1939 году.
Завещание Дэвида Сайма запрещало продажу акций газеты при жизни его сыновей. Эта мера была призвана защитить контроль семьи, но непреднамеренным последствием стала нехватка инвестиционного капитала для газеты на протяжении 40 лет.
Под руководством сэра Джеффри Сайма (1908–42) и его редакторов Готлиба Шулера и Гарольда Кэмпбелла The Age не смогла модернизироваться и постепенно уступила долю рынка The Argus и таблоиду The Sun News-Pictorial , и только рубрики с рекламой поддерживали прибыльность газеты. К 1940-м годам тираж газеты был ниже, чем в 1900 году, а ее политическое влияние также снизилось. Хотя она оставалась более либеральной, чем крайне консервативная Argus , она утратила большую часть своей особой политической идентичности.
Историк Сибил Нолан пишет: «Оценки The Age в те годы, как правило, говорят о том, что газета была второсортной, устаревшей как по своему внешнему виду, так и по внешнему виду. Уокер описывал газету, которая уснула в объятиях Либеральной партии; «ворчливая», «дряхлая» и «напыщенная» — вот некоторые из эпитетов, которые использовали другие журналисты. Ее неизбежно критикуют не только за ее растущий консерватизм, но и за ее неспособность идти в ногу с инновациями в макете и редакционной технике, столь наглядно продемонстрированными в таких газетах, как The Sun News-Pictorial и The Herald ». [4]
В 1942 году последний оставшийся в живых сын Дэвида Сайма, Освальд, взял на себя руководство газетой и начал модернизировать ее внешний вид и стандарты освещения новостей, убрав с первой страницы рекламные объявления и добавив фотографии намного позже, чем это сделали другие газеты.
В 1948 году, осознав, что газете необходим внешний капитал, Освальд убедил суд отменить завещание отца и вывел David Syme and Co. на биржу, продав акции на сумму 400 000 фунтов стерлингов. Эта продажа позволила провести крайне необходимую техническую модернизацию устаревшего производственного оборудования газеты и предотвратить попытку поглощения со стороны семьи Фэрфакс , издателей Sydney Morning Herald .
Этот новый виток жизни позволил The Age восстановиться в коммерческом плане, а в 1957 году издание получило значительный толчок, когда The Argus после двадцати лет финансовых потерь прекратило публикацию.
Освальд Сайм вышел на пенсию в 1964 году, а его внук Рэнальд Макдональд был назначен управляющим директором в возрасте 26 лет, а два года спустя он назначил Грэма Перкина редактором; чтобы гарантировать, что 36-летний Перкин не будет под влиянием совета директоров, Макдональд взял на себя роль главного редактора, которую он занимал до 1970 года. Вместе они радикально изменили формат газеты и сместили ее редакционную линию с довольно консервативного либерализма на новый «левый либерализм», характеризующийся вниманием к таким вопросам, как раса, пол, инвалиды и окружающая среда, а также противодействие Белой Австралии и смертной казни.
Она также стала более благосклонной к Австралийской лейбористской партии после многих лет обычной поддержки коалиции . Либеральный премьер Виктории Генри Болт впоследствии назвал The Age «розовой газетенкой» в точке зрения, которую консерваторы поддерживают с тех пор. Бывший редактор Майкл Гавенда в своей книге American Notebook писал, что «позиция по умолчанию большинства журналистов в The Age была левой». [5] В 1966 году акционеры семьи Сайм объединились с Fairfax, чтобы создать партнерство с правом голоса 50/50, которое гарантировало редакционную независимость и предотвращало попытки поглощения со стороны владельцев газет в Австралии и за рубежом. Это продолжалось 17 лет, пока Fairfax не купил контрольный пакет акций в 1972 году.
Редакционная деятельность Перкина совпала с реформами Лейбористской партии Гофа Уитлама , и The Age стала ключевым сторонником правительства Уитлама, пришедшего к власти в 1972 году . Однако, вопреки последующей мифологии, The Age не была некритическим сторонником Уитлама и сыграла ведущую роль в разоблачении дела о займах , одного из скандалов, которые способствовали падению правительства Уитлама. Это была одна из многих газет, призвавших к отставке Уитлама 15 октября 1975 года. Ее редакционная статья в тот день «Идите сейчас, идите порядочно» начиналась словами «Мы скажем это прямо, ясно и немедленно. Правительство Уитлама исчерпало себя». Это была последняя редакционная статья Перкина; он умер на следующий день.
После смерти Перкина The Age вернулась к более умеренной либеральной позиции. Хотя она критиковала увольнение Уитлэма позже в том же году, она поддерживала либеральное правительство Малкольма Фрейзера в первые годы. Однако после 1980 года она стала все более критичной и была ведущим сторонником реформаторского правительства Боба Хоука после 1983 года. Но с 1970-х годов политическое влияние The Age , как и других широкоформатных газет, в меньшей степени исходило из того, что она говорила в своих редакционных колонках (которые читали относительно немногие), чем из мнений, высказанных журналистами, карикатуристами, авторами статей и приглашенными колумнистами. The Age всегда сохраняла стабильность ведущих редакционных карикатуристов, в частности, Леса Таннера , Брюса Петти , Рона Тандберга и Майкла Леунига .
В 1983 году Fairfax выкупила оставшиеся акции David Syme & Co., которая стала дочерней компанией John Fairfax & Co. [6] Макдональд подвергся критике со стороны некоторых членов семьи Сайм (которые, тем не менее, приняли щедрое предложение Fairfax за их акции), но он утверждал, что The Age был естественным партнером для флагманской собственности Fairfax, The Sydney Morning Herald . Он считал, что большие ресурсы группы Fairfax позволят The Age оставаться конкурентоспособным. К середине 1960-х годов появился новый конкурент в национальной ежедневной газете Руперта Мердока The Australian , которая впервые была опубликована 15 июля 1964 года. В 1999 году David Syme & Co. стала The Age Company Ltd, окончательно положив конец связи с Syme.
The Age издавался в офисах на Коллинз-стрит до 1969 года, когда он переехал на Спенсер-стрит, 250 (отсюда и прозвище «Совет Спенсер-стрит», которое предпочитают некоторые критики). В 2003 году The Age открыл новый типографский центр в Тулламарине . В 2009 году штаб-квартира снова переехала на Коллинз-стрит напротив станции Southern Cross . После приобретения компанией Nine Entertainment штаб-квартира переехала в 717 на Бурк-стрит .
В 2004 году редактора Майкла Гавенду на посту редактора сменил британский журналист Эндрю Джаспан , которого в свою очередь в 2008 году сменил Пол Рамадж. [7]
The Age славится своей традицией журналистских расследований . В 1984 году газета сообщила о деле, которое стало известно как «The Age Tapes», в котором были обнаружены записи, сделанные полицией о предполагаемых коррупционных сделках между деятелями организованной преступности, политиками и государственными служащими, и которое послужило поводом для создания Королевской комиссии Стюарта . [8] Обширные репортажи газеты о злоупотреблениях в банковском секторе Австралии привели к тому, что правительство Тернбулла объявило о создании Королевской комиссии в сфере финансовых услуг, [9] а журналистка The Age Адель Фергюсон была награждена премией Gold Walkley . [10] Серия статей в The Age между 2009 и 2015 годами о предполагаемой коррупции с участием дочерних компаний центрального банка Австралии, Резервного банка , привела к первому в истории Австралии судебному преследованию компаний и бизнесменов за подкуп иностранных должностных лиц. [11] [12] Сообщение The Age о международном коррупционном скандале в компании Unaoil привело к расследованиям антикоррупционных агентств в Великобритании, США, по всей Европе и Австралии, а также к признанию нескольких бизнесменов виновными в даче взяток в девяти странах на протяжении 17 лет. [13]
В феврале 2007 года редакционная статья The Age утверждала, что гражданин Австралии Дэвид Хикс должен быть освобожден из тюрьмы Гуантанамо , заявляя, что г-н Хикс не был героем и «вероятно, был просто введен в заблуждение и опасен», но дело о его освобождении было справедливым, учитывая, что он содержался под стражей без предъявления обвинений или суда. [14] [15] [16]
В 2009 году The Age отстранил своего колумниста Майкла Бэкмана после того, как в одной из его колонок израильские туристы были осуждены как жадные и плохо себя ведущие, что вызвало критику в его адрес как антисемита . Жалоба Совета по прессе на The Age за его обработку жалоб на Бэкмана была отклонена. [17]
В 2014 году The Age поместила на первой странице фотографию невиновного человека, Абу Бакара Алама, ошибочно назвав его виновником ножевых ранений в Эндевор-Хиллз в 2014 году . В рамках урегулирования газета пожертвовала 20 000 долларов на строительство мечети в соседнем Давтоне . [18]
Начиная с 2012 года [обновлять], три выпуска The Age печатаются ежевечерне: издание NAA для читателей из других штатов и сельской местности Виктории, издание MEA для жителей мегаполисов и последнее позднее столичное издание.
В марте 2013 года издание The Age перешло от традиционного широкоформатного формата к формату таблоида меньшего размера (или компактному ) вместе со своим коллегой из Фэрфакса The Sydney Morning Herald . [19]
В декабре 2016 года главный редактор Марк Форбс был отстранён от должности до окончания расследования по факту сексуальных домогательств и на его место был назначен Алекс Лавель, который проработал главным редактором четыре года. [20] [21]
В сентябре 2020 года было объявлено, что бывший вашингтонский корреспондент The Age Гей Элкорн будет назначена редактором, став первой женщиной, занявшей эту должность в истории газеты. [22] Элкорн покинула должность в декабре 2022 года, а в январе 2023 года ее сменил Патрик Эллигетт. [23]
Специально построенная бывшая штаб-квартира The Age , названная Media House, располагалась по адресу 655 Collins Street. После приобретения Nine, The Age переехала на 717 Bourke Street, чтобы разместиться вместе со своими новыми владельцами. [24]
С 1854 года заголовок The Age претерпел ряд обновлений . Последнее обновление дизайна было сделано в 2002 году. Текущий заголовок представляет собой стилизованную версию королевского герба Соединенного Королевства и «The Age» жирным шрифтом Electra . На гербе изображен французский девиз Dieu et mon droit ( буквально « Бог и мое право » ). По словам арт-директора The Age Билла Фарра: «Никто не знает, почему они выбрали королевский герб. Но я полагаю, что в то время мы были колонией, и было бы здорово, если бы нас считали связанными с Империей». [ требуется цитата ] Оригинальный заголовок 1854 года включал герб колонии Виктория. В 1856 году этот герб был удален, а в 1861 году был введен королевский герб. Он был снова изменен в 1967 году, с изменением щита и декора и коронованным львом. В 1971 году был введен жирный шрифт, а гербовый щит стал закругленным и менее декоративным. В 1997 году заголовок был сложен и заключен в синюю коробку (с логотипом белого цвета). В 2002 году, в связи с общей реконструкцией газеты, заголовок был переработан в его нынешнем виде. [25]
По состоянию на март 2020 года [обновлять]ежемесячная аудитория The Age составляла 5,4 миллиона человек. [26]
Журналисты Age завоевали множество премий Walkley Awards , самой престижной журналистской премии Австралии, [27] [28], в том числе:
В марте 2024 года Дэвид Свон, редактор по технологиям SMH и The Age , выиграл премию Gold Lizzie 2023 года как лучший журналист года на церемонии вручения премии IT Journalism Awards. Он также выиграл награды «Лучший технологический журналист» и «Лучший журналист по телекоммуникациям», а также получил высокую оценку в категории «Лучшие технологические проблемы». [30] [31] С The Age SMH также выиграл награду «Лучшее освещение потребительских технологий» и получил высокую оценку в категории «Лучшее новостное освещение». [32]
Ниже представлен список нынешних журналистов The Age.
Хотя Хью Булл был назначен первым штатным фотографом газеты еще в 1927 году [35], лишь сравнительно поздно в истории The Age фотографии стали использоваться на первой странице как нечто само собой разумеющееся [36] , но они стали, особенно под руководством Грэма Перкина и его преемников [37] , важной частью ее идентичности, с указанием авторства фотографий штатных фотографов, а их изображения, часто необрезанные, размещались в нескольких колонках.
Фотограф конкурирующей Herald Sun Джей Таун различает «фирменный стиль»: «Есть большая разница между настройкой, безвкусной, плотной и яркой [фотографией] Herald Sun и затем красивой, широкоформатной картинкой — ну, в те времена, когда Age был фантастическим широкоформатным изданием, которое действительно могло продемонстрировать работу своих фотографов». [38] Это различие начало разрушаться в 1983 году с объединением фотографов во всех изданиях Fairfax и изменением формата газеты с широкоформатного на «компактный» в 2007 году, предшествовавшим переходу на онлайн-публикацию и подписку; в 2014 году Fairfax Media избавилась от 75 процентов своих фотографов. [39]
В период своего расцвета газета стала важным шагом в карьере известных австралийских новостных фотографов и фотожурналистов, многие из которых начинали как кадеты. [40] [41] Среди них:
В 1972 году John Fairfax Holdings выкупил большую часть акций Дэвида Сайма [42] , а в 1983 году выкупил все оставшиеся акции [43] .
26 июля 2018 года Nine Entertainment Co. и Fairfax Media , материнская компания The Age , объявили, что они договорились об условиях слияния двух компаний, чтобы стать крупнейшей медиакомпанией Австралии. Девять акционеров будут владеть 51,1 процентами объединенной компании, а акционеры Fairfax будут владеть 48,9 процентами. [44]
Age публиковалась в своем офисе на Коллинз-стрит до 1969 года, когда газета переехала на Спенсер-стрит , 250. В июле 2003 года в Тулламарине был открыт пятиэтажный Age Print Centre стоимостью 220 миллионов долларов. [45] Центр выпускал широкий спектр публикаций как для Фэрфакса, так и для коммерческих клиентов. Среди его постоянных ежедневных печатных изданий — The Age , Australian Financial Review и Bendigo Advertiser . Здание было продано в 2014 году, и печать должна была быть передана «региональным типографиям». [46]