DC: The New Frontier —отмеченная премией Айснера , Харви и Шустера ограниченная серия комиксов из шести выпусков , написанная и нарисованная Дарвином Куком и опубликованная DC Comics в 2004 году. Серия была собрана в два тома в мягкой обложке в 2004 и 2005 годах, в Absolute Edition в 2006 году и в подарочном издании в 2015 году. История была адаптирована в анимационный фильм « Лига справедливости: Новая граница» , который был выпущен 26 февраля 2008 года.
На серию повлияли как долгая история DC Comics, так и такие серии, как Kingdom Come , The Golden Age , Watchmen и The Dark Knight Returns . [1] Подобно The Golden Age , New Frontier в основном разворачивается в 1950-х годах и изображает супергероев Золотого века Супермена , Бэтмена и Чудо-женщину, встречающихся с персонажами Серебряного века Флэшем , Зелёным Фонарём и Марсианским Охотником . История перекидывает мост между концом Золотого века и началом Серебряного века во Вселенной DC .
Действие The New Frontier происходит между 1945 и 1960 годами, прослеживая упадок так называемого Золотого века и начало Серебряного века комиксов. Персонажи Золотого века, такие как Супермен , Чудо-женщина и Бэтмен, встречаются с персонажами Серебряного века, такими как Марсианский Охотник , Зеленый Фонарь и Флэш . Эпизодические появления президента Дуайта Д. Эйзенхауэра и вице-президента Ричарда Никсона , а также ссылки на Корейскую войну , атомные испытания , движение за гражданские права и Советский Союз обеспечивают исторический контекст. Сюжетная линия вдохновлена комиксами и фильмами того периода, включая роман и киноверсии романа Тома Вулфа « Парни что надо» . Сериал пытается переосмыслить и воздать должное эпохе культуры и политических потрясений, которые ознаменовали президентство Джона Ф. Кеннеди . Название комикса вызывает в памяти культовую речь Кеннеди « Новые рубежи ».
В 1945 году « Лузеры» ценой собственной жизни спасают Рика Флэга с острова, населенного динозаврами. Перед тем, как умереть в битве с тираннозавром , Джонни Клауд вырезает последнее послание на стене пещеры, предупреждая тех, кто его найдет, что остров — «живое существо».
После окончания Второй мировой войны маккартизм вынуждает различных супергероев Золотого века , включая Общество Справедливости Америки , уйти в отставку, отправиться в изгнание или быть заклейменными как преступники. Такие герои, как Супермен и Чудо-женщина, продолжают работать в качестве правительственных агентов, в то время как Бэтмену удается избежать захвата и дальнейшего внимания, организовав бой с Суперменом, в котором он побеждает.
Спустя несколько часов после окончания Корейской войны летчики-истребители Хэл Джордан и Кайл «Эйс» Морган сталкиваются с северокорейскими войсками, не подозревая об окончании войны. Хэл вынужден убить корейского солдата в целях самообороны, и его травмированная реакция на это испытание заставляет его считаться трусом среди своих товарищей. Тем временем, в первые годы войны во Вьетнаме , Супермен и Чудо-женщина сталкиваются идеологиями после того, как Чудо-женщина освобождает лагерь для военнопленных, полный пленных женщин.
В 1955 году марсианин Дж'онн Дж'онзз случайно переносится на Землю ученым доктором Эрделем, который при виде пришельца получает смертельный сердечный приступ. Используя свои телепатические и изменяющие форму способности, Дж'онзз принимает личность детектива Готэм-сити Джона Джонса, живя как честный полицейский, изучая современные знания человечества о марсианах. В 1956 году Барри Аллена поражает молния и обрызгивают химикатами, которые дают ему сверхскорость, превращая его в супергероя, известного как Флэш . В 1957 году Джонс и Слэм Брэдли останавливают культ от жертвоприношения маленького мальчика с помощью Бэтмена. Заинтригованный книгой, которую использовал культ, Джонс конфискует ее в качестве улики.
Вскоре после того, как Флэш останавливает ограбление Лас-Вегаса Капитаном Холодом , Эйс рассказывает Хэлу о предложении работы от Ferris Aircraft, которое Хэл принимает. Во время собеседования с Кэрол Феррис они начинают отношения. Позже Эйс, Мэтью Райан, Лесли «Рокки» Дэвис и Уолтер Марк «Проф» Хейли выживают в разрушительной авиакатастрофе и вдохновляются своим выживанием, чтобы сформировать « Бросающих вызов неизвестному» . В Ноксвилле чернокожий мужчина по имени Джон Уилсон переживает линчевание Ку-клукс-клана и берет на себя роль мстителя « Джон Генри », чтобы отомстить за свою убитую семью и начать террор против Ку-клукс-клана.
Хэл проходит через различные изнурительные испытания, прежде чем его принимает король Фарадей для участия в экспедиции НАСА на Марс в ответ на обнаружение прибытия Джонса на Землю. Тем временем Джонс сталкивается с Бэтменом, который дает ему медальон, который носил лидер культа. Используя медальон, чтобы открыть книгу культа, Джонс к своему ужасу обнаруживает присутствие инопланетной сущности, известной как «Центр», которая тянет психику человечества в свой рабский плен. Позже Джонс узнает от мошенника-ученого НАСА, что строится ракета на Марс, и испытывает искушение вернуться домой, став свидетелем страха и ненависти человечества к различным расам. Во время испытаний в симуляторе полета Хэла заставляют взять на себя управление полетами после того, как его безрассудное поведение разозлило Флэгга.
Позже Джон Генри был схвачен, подвергнут пыткам и убит Ку-клукс-кланом. Вскоре после этого Флэш, пережив попытку захвата Фарадеем, публично объявляет о своей отставке из-за разочарования. Эти события убеждают Джонса признать, что у него никогда не будет места среди людей, и он решает вернуться домой с помощью ракеты. Уволившись из полиции Готэма, Джонс передает все свои записи и расследование Центра Бэтмену.
Пока ракета готовится к запуску, Джонс попадает в руки Фарадея, когда пытается подняться на борт. В борьбе Фарадей теряет сознание, и Джонс вынужден отказаться от своего шанса вернуться на Марс, чтобы спасти Фарадея от огня. На борту ракеты член экипажа попадает под влияние Центра, что приводит к сбою ракеты. Когда Джонса захватывает Фарадей, Супермен и Претенденты пытаются спасти Флэгга и Карин Грейс, но терпят неудачу, когда ядерный груз на борту, предназначенный для атаки на любых марсианских врагов, взрывается, убивая Флэгга и Грейс.
Преследуемый смертью Флэгга, Хэл бродит по симулятору, но его похищает зеленое кольцо . Его доставляют к Абину Суру , который был ранен взрывом, убившим Флэгга. Абин объявляет Хэла своей заменой в качестве Зеленого Фонаря и умирает от полученных травм. Тем временем Бэтмен встречается с Суперменом и сообщает ему о записях Джонса о Центре, и отказывается от дальнейшего участия, осознав, что масштаб угрозы ему не по плечу.
Вскоре Темискира подвергается нападению Центра, который теперь оказывается островом, который Джонни Клауд назвал разумным, на своем пути к американскому восточному побережью. Тяжело раненая Чудо-женщина летит на своем невидимом самолете, чтобы предупредить об атаке как раз в тот момент, когда Супермен закончил отправлять разведчика из Центра. Лоис Лейн представляет Центр миру в трансляции, побуждая многих собраться в попытке помочь победить существо, включая Зеленую Стрелу , Адама Стрэнджа , Рэя Палмера , Черных Ястребов , Морских Дьяволов и Барри Аллена, который выходит из отставки. Приводя в действие экспериментальную тарелку с помощью своего кольца, Хэл также присоединяется к битве.
После того, как герои прекратили драку, Супермен считается убитым, когда он пытается разведать Центр. Изначально обескураженная, группа разрабатывает план уничтожения центра с помощью ядерного боезаряда и линзы белого карлика Рэя Палмера. Хэл, Эйс и капитан Натаниэль Адам запускают первую стадию атаки. Адам, по-видимому, погибает во время взрыва, в то время как Хэл использует кольцо, чтобы спасти себя и Эйса в самый последний момент. Джонс подавлен психической атакой Центра и ненадолго попадает под его контроль, но Фарадей жертвует собой, поглощая ментальное напряжение, и погибает. Флэш успешно использует линзу белого карлика, чтобы уменьшить массу Центра, пробежав со скоростью света по его поверхности. Поскольку структура Центра дестабилизируется, он пытается продолжить свое буйство. Хэл использует свое кольцо Зеленого Фонаря, чтобы обернуть Центр в пузырь и выбросить его на орбиту, где он уничтожается. Когда Хэл улетает наслаждаться космосом, прилетают Аквамен и Супермен, переживший атаку Центра.
Книга заканчивается монтажом новой эпохи героев, повествующей о « Новой границе » речи Джона Ф. Кеннеди , а также о формировании Лиги Справедливости Америки и ее борьбе со Старро Завоевателем .
New Frontier включает элементы Золотого и Серебряного веков, которые не появлялись до 1970-х годов. Многие персонажи появились такими, какими они были при создании, и не были переделаны для соответствия эпохе и истории. Барри Аллен становится Флэшем в 1956 году (год его первого появления в комиксах), а Хэл Джордан получает кольцо силы и становится Зеленым Фонарем в 1959 году, в том же году, когда была опубликована эта история.
Хотя Кук сказал, что события New Frontier происходили в непрерывности до Кризиса на Бесконечных Землях , он не использовал точные в тот период концепции Мультивселенной Земли-1 и Земли-2 ; он использовал вариант непрерывности после Кризиса , где герои Золотого и Серебряного веков существуют в единой временной линии, а не в отдельных реальностях. [ оригинальное исследование? ] Вселенная New Frontier была одной из 52 Земель в мультивселенной DC (Земля-21). [2]
Стиль New Frontier имеет несколько влияний: квадратные пальцы, мускулы и челюсти Джека Кирби ; чистые линии комиксов эпохи Золотого века; мультфильмы Флейшера о Супермене ; Batman: The Animated Series и другие шоу во вселенной DC Animated ; Кук был художником многих из последних. Его стиль напоминает стиль Брюса Тимма .
Серия получила награды Eisner Awards за лучшую ограниченную серию, лучшую раскраску и лучший дизайн публикации, награды Harvey Awards за лучшего художника, лучшего колориста и лучшую продолжающуюся или ограниченную серию, а также премию Shuster Award за выдающегося канадского карикатуриста комиксов (писатель-художник). В 2007 году, когда серия была выпущена как Absolute Edition, она получила награду Eisner Award за лучший графический альбом (переиздание) и премию Harvey Award за лучший графический альбом ранее опубликованных работ.
История была адаптирована как анимационный фильм для прямого показа на видео , написанный Стэном Берковицем и спродюсированный Брюсом Тиммом с Дарвином Куком в качестве консультанта по сюжету и визуальному оформлению. С рейтингом PG-13 фильм был выпущен в Соединенных Штатах 26 февраля 2008 года на DVD , HD DVD , Blu-ray и pay-per-view.
По состоянию на февраль 2019 года серия была собрана в двух сборниках в мягкой обложке: Absolute Edition, deluxe edition и DC Black Label Edition:
DC Direct впервые выпустила линейку фигурок по мотивам сериала в июле 2006 года:
В апреле 2009 года был выпущен комплект комиксов «Бэтмен», «Супермен», «Зеленый Фонарь» и «Чудо-женщина» (с новой головой), включающий переиздание « Лига справедливости: Новый рубеж», специальный выпуск .
Solo #5 (2005), написанный и нарисованный Дарвином Куком, включал в себя короткий рассказ («Триангуляция: триллер о новых рубежах», также известный как «Король Америки») о короле Фарадее, действие которого происходит на дореволюционной Кубе .
Justice League : The New Frontier Special был выпущен в мае 2008 года как продолжение Justice League: The New Frontier DVD. Истории включали Batman vs. Superman, историю после New Frontier , где Робин впервыеобъединяется с Kid Flash , и историю в стиле Mad Magazine с Wonder Woman и Black Canary .