The Sisters of Mercy — английская рок-группа, образованная в Лидсе в 1980 году. [6] После достижения ранней андеграундной известности группа пережила коммерческий прорыв в середине 1980-х годов, поддерживая свой успех до начала 1990-х годов, когда они прекратили выпуск новых записей в знак протеста против своей звукозаписывающей компании WEA . В настоящее время, хотя группа в основном работает как гастрольный коллектив, они продолжают исполнять новую и неизданную музыку вживую. [7]
Группа выпустила три оригинальных студийных альбома: First and Last and Always (1985), Floodland (1987) и Vision Thing (1990). Каждый альбом был записан разным составом; певец и автор песен Эндрю Элдрич и драм-машина, известная как Doktor Avalanche, являются единственными постоянными элементами на протяжении всего альбома. Элдрич и Avalanche также были вовлечены в Sisterhood , сторонний проект, связанный со спорами Элдрича с бывшими участниками.
The Sisters of Mercy прекратили записываться в начале 1990-х, когда они объявили забастовку против East West Records , обвиняя их в некомпетентности и удержании роялти, одновременно оказывая давление на группу, чтобы они выпустили еще как минимум два студийных альбома. Вместо этого лейбл выпустил альбом Go Figure под названием SSV в 1997 году. Хотя The Sisters of Mercy в конечном итоге были освобождены от контракта с East West, они никогда не подписывали контракты с другими лейблами и не выпускали никаких новых материалов. Они продолжали исполнять новые песни вживую.
Бывшие участники группы впоследствии основали группы Ghost Dance и the Mission .
Группа Sisters of Mercy была сформирована в Лидсе , Англия, в 1980 году Гари Марксом и Эндрю Элдричем , движимыми желанием услышать себя по радио. [6] В первый год существования группа претерпела несколько изменений в составе. В один из ранних составов вошли вокалист Кит Фуллер и клавишница Клэр Ширсби, которая аккомпанировала Элдричу на барабанах и Марксу на гитаре. После того, как этот состав распался, в группе остались только Маркс и Элдрич, оба взявшие на себя вокальные обязанности. [8] В этот период Джон Лэнгфорд играл на клавишных в группе, но покинул ее из-за редкого посещения репетиций. [9]
В конце 1980 года был записан и выпущен сингл «Damage Done/Watch/Home of the Hit-men». [10] На этом сингле Маркс играл на гитаре через усилитель для практики, а Элдрич играл на барабанах, которые он купил у Лэнгфорда. [9] Каждый участник внес свой вклад в написание песен: Элдрич написал «Damage Done», а Маркс — «Watch». [10] Название группы было вдохновлено фильмом Роберта Олтмена «Маккейб и миссис Миллер» (1971), в котором звучала песня Леонарда Коэна «Сестры милосердия» из его альбома Songs of Leonard Cohen , поскольку они считали, что «[называть себя] Капитанами промышленности было бы не так смешно». [11]
Группа позже перегруппировалась с Крейгом Адамсом на басу, в то время как барабаны Элдрича были заменены драм-машиной , что позволило ему сосредоточиться исключительно на вокале. Драм-машина была названа «Doktor Avalanche», название, которое сохранилось и у ее многочисленных преемников. Элдрич взял на себя ответственность за написание текстов, программирование Doktor и продюсирование записи, одновременно сочиняя музыку вместе с Марксом и, иногда, Адамсом.
Этот состав обычно считается первым окончательным формированием Sisters. Он начался с воплощения группы Doktor/Eldritch/Marx/Adams, давшего концерт в зале Riley Smith Hall здания Leeds University Union в начале 1981 года. Поскольку точная дата не зафиксирована, в исторических целях и группа, и поклонники часто отмечают годовщину концерта 16 февраля 1981 года в Alcuin College , Йорк , который ознаменовал второе выступление группы; [9] однако, за это время группа сменила двух дополнительных участников: гитаристов Тома Эштона и Дэйва Хамфри. [12] Позже в 1981 году Бен Ганн был нанят в качестве второго гитариста Sisters. Меланхоличный баритон Eldritch , пульсирующий бас Craig Adams, бит Doktor Avalanche и плавная гитара Marx способствовали раннему андеграундному успеху группы. В 1982 году группа записала сингл «Body Electric» b/w «Adrenochrome» для лейбла CNT. [9]
Синглы группы регулярно появлялись в независимых чартах Великобритании, а некоторые из них были названы синглом недели в различных британских инди-журналах. Джон Эштон из Psychedelic Furs спродюсировал раннюю классику "Alice". EP Reptile House является примером раннего творчества Sisters и подчеркивает взросление автора песен Элдрича, который написал, спродюсировал и, как сообщается, сыграл на всех инструментах на релизе.
Их живые выступления включали множество кавер-версий; среди них было попурри, состоящее из « Sister Ray » (группы Velvet Underground ), «Ghostrider» (группы Suicide ) и « Louie Louie » (группы Richard Berry ), которое стало основным концертным продуктом. Только четыре кавера, «1969» группы Stooges , « Gimme Shelter » группы Rolling Stones , « Emma » группы Hot Chocolate и « Knockin' on Heaven's Door » Боба Дилана , были в конечном итоге записаны и выпущены как би-сайды на пластинках Sisters.
В конце 1983 года, после очень успешного сингла "Temple of Love", группа подписала контракт с крупным лейблом звукозаписи WEA . Одновременно Ганн ушел в атмосфере всеобщего недовольства. Ганн выразил свое несогласие с направлением, в котором Элдрич вел группу, которая, по мнению Ганна, начиналась как юмористический взгляд на серьезные рок-н-ролльные коллективы, но в конечном итоге превратилась в таковой. Он также сослался на личные конфликты с Элдричем как на причину своего ухода.
Ганна сменил Уэйн Хасси , который сосредоточился на 12-струнных электрогитарах и акустических гитарах, а также выступил в качестве автора песен. Его студийный опыт работы с Dead or Alive оказался бесценным, когда Sisters приступили к записи своего первого полноформатного альбома. Тур Black October по Великобритании (октябрь–ноябрь 1984 года) укрепил культовый статус группы в андеграунде; однако растущее отчуждение между Элдричем и остальной группой становилось все более проблематичным во время записи дебютного альбома First and Last and Always . Ухудшение здоровья Элдрича и его психологические проблемы еще больше усугубили ситуацию. Причины этих проблем часто обсуждались в колонках светской хроники музыкальной прессы, включая NME , Melody Maker и Sounds .
Большинство песен на альбоме были написаны и отрепетированы Марксом, Хасси и Адамсом, а Элдрич присоединился на финальном этапе, чтобы написать тексты и исполнить вокал.
После выпуска First and Last and Always , спродюсированного Дэвидом М. Алленом , Маркс покинул группу в разгар тура в поддержку альбома, сославшись на невозможность продолжать работать с Eldritch. Sisters of Mercy завершили тур в составе трех человек, попрощавшись с поклонниками своим последним выступлением в лондонском Royal Albert Hall 18 июня 1985 года. Видеозаписи этого шоу были позже выпущены под названием «Wake». Также был снят видеоклип на песню «Black Planet» с участием Monkeemobile . Были созданы рекламные видеоролики для синглов «Body and Soul», «Walk Away» и «No Time to Cry», но ни один из этих видеороликов, включая «Black Planet», официально не выпущен группой до сих пор.
Вскоре после последнего концерта Элдрич переехал в Гамбург, где к нему вскоре присоединился Хасси. Они намеревались начать работу над следующим альбомом, предварительно названным Left on Mission and Revenge . Хасси написал несколько песен для альбома, включая «Dance on Glass» и «Garden of Delight». С тех пор появились демоверсии обеих песен с участием Элдрича на вокале, что говорит о том, что группа работала над материалом вместе.
Когда Адамс и Хасси покинули группу, их заменила американская певица и бас-гитаристка Патрисия Моррисон из Bags and the Gun Club . [13]
Хасси и Адамс сформировали новую группу под названием Sisterhood. В их сет-листах были песни, которые Хасси предназначал для Sisters of Mercy; позже он записал и выпустил многие из них со своей новой группой. Тем временем Элдрич протестовал против использования ими названия Sisterhood, поскольку оно было слишком похоже на Sisters of Mercy и название фан-сообщества его группы. Пытаясь остановить группу Хасси, Элдрич выпустил сингл "Giving Ground" своей собственной группы Sisterhood . За синглом позже последовал альбом Gift . Группа Хасси в конечном итоге назвала себя Mission . С тех пор Хасси выразил сожаление по поводу всего инцидента.
Мы никогда не записывались как Sisterhood, мы просто выходили и играли несколько концертов. ... Эндрю записывался как Sisterhood, и поскольку он выпустил что-то до нас, он получил право на это название. ... Если быть предельно честным, я думаю, что Эндрю был прав. Я имею в виду, два участника группы уходят и обмениваются своей старой группой? Это как два бывших участника Mission уходят и называют себя Missionaries. Это немного дешево. [14]
По некоторым данным, с этими релизами Элдрич якобы выиграл у Хасси и Адамса гонку за аванс в размере 25 000 фунтов стерлингов (сумма, открывающая песню «Jihad» на альбоме Gift ), предложенный издателями первому члену Sisters of Mercy, который выпустит хоть какой-то продукт. Это связало бы Элдрича с WEA и освободило бы Хасси и Адамса от контракта с той же звукозаписывающей компанией. По словам менеджера Mission Тони Перрина, дело так и не дошло до суда, и новая группа Хасси смогла выпустить свой материал через независимое издание. Однако Элдрич в другом месте заявил, что «2-5-0-0-0», открывающая «Jihad» на LP Sisterhood, представляет собой сумму денег, которую он выиграл у Mission в гражданских судах. В интервью, записанном в Бостоне, он заявил, что английские суды не признали ни его, ни других членов законного права на название «The Sisterhood». Он сказал, что суды требуют освобождения от ответственности для любого, кто хочет заявить о праве собственности на название группы, что и стало мотивацией для первоначального сингла Sisterhood. После того, как этот сингл был выпущен, Элдрич официально стал владельцем названия и мог подать в суд, что он и сделал, выиграв £25,000 в судебном процессе.
Предоставленный самому себе, Элдрич записал Floodland , ознаменовав переход от гитарного рока к атмосферному, вагнеровскому року и клавишным исследованиям, впервые представленным на Gift . Альбом был спродюсирован Элдричем и Ларри Александром, при участии Джима Стайнмана в двух песнях, одна из которых — « This Corrosion ».
«This Corrosion» — это композиция, которую Элдрич уже записал (хотя и не выпустил) со своими коллегами из Sisterhood. На стороне B была «Torch», последняя песня предыдущего состава. Тогдашний менеджер Бойд Стимсон утверждал, что успех в чартах не был сюрпризом для группы.
Мы знали, что у нас что-то есть с This Corrosion. Макс [Хоул, руководитель Warners A&R] пошел на встречу с бюджетом в 50 000 фунтов стерлингов. Лейбл не был уверен, что они оставили нужного человека: они думали, что, возможно, им следовало бы выбрать Уэйна, поскольку The Mission были в туре и записывали пластинки. Звукозаписывающая компания сказала: «Ну, 50 000 фунтов стерлингов, это неплохо для альбома». А Макс сказал: «Нет, это для одной песни». [14]
Элдрич позже считал, что продюсер Стайнман сыграл более важную роль в обеспечении финансирования дополнительного производства, чем сами песни.
«[Штайнман] был очень хорош в получении бюджета от [лейбла звукозаписи] Warners», — вспоминает Элдрич. «Мы потратили на эту запись деньги, которые в противном случае не смогли бы получить. Но большую часть я заработал в пригороде Манчестера, и было не так много сессий, когда мы ездили в Нью-Йорк и добавляли к песням дополнительный флимфлам. К сожалению, если вы спросите слушателей рока среднего звена, как звучат Sisters, они всегда вспомнят синглы Штейнмана».
[15]
Группа не выступала вживую в этот период, но выступала в пантомиме на Top of the Pops и других шоу. «This Corrosion», « Dominion » и « Lucretia My Reflection » были выпущены как синглы, а их видеоклипы были собраны в VHS-релизе Shot 1988 года вместе с видеоклипом на «1959».
Следующее воплощение Sisters of Mercy включало неизвестного немецкого гитариста Андреаса Бруна, которого Элдрич якобы обнаружил играющим в гамбургском пабе и привел в группу в апреле 1989 года. К нему присоединились басист Тони Джеймс , бывший гитарист Sigue Sigue Sputnik и басист/автор песен для Generation X , и новобранец в последнюю минуту Тим Бричено , бывший участник All About Eve , на гитарах. Новый состав стартовал с альбома Vision Thing , выпущенного в октябре 1990 года, спродюсированного Элдричем (одна песня, сингл « More », была совместным продюсированием и написана в соавторстве со Штейнманом). В альбоме также участвовал гитарист Джон Перри с бэк-вокалом Мэгги Рейли . Название взято из цитаты тогдашнего вице-президента Джорджа Буша в 1987 году и ознаменовало собой очередную смену направления, на этот раз в сторону гитарно-ориентированного рока.
Группа начала мировое турне с 1990 по 1991 год для продвижения альбома. В 1991 году они организовали противоречивый тур по Северной Америке в дуэте с Public Enemy . Опасаясь столкновения между преимущественно белыми поклонниками Sisters и преимущественно черными поклонниками Public Enemy, несколько городов запретили выступления, что привело к отмене тура на полпути. В конце 1991 года басист Джеймс покинул группу, чтобы заняться сольной карьерой, и группа продолжила использовать заранее записанную фонограмму. Фиаско тура по США не улучшило и без того напряженные отношения между Элдричем и новой звукозаписывающей компанией Sisters EastWest , дочерней компанией WEA (группа была назначена на нее в 1989 году после внутренних перестановок в WEA). Конфликты с WEA привели к расторжению контракта группы на распространение записей в США примерно в 1991–92 годах, что означало, что более поздние записи стали доступны в США только в качестве импорта.
По настоянию звукозаписывающей компании группа перезаписала свой ранний сингл "Temple of Love" (с Офрой Хазой на дополнительном вокале и Тони Джеймсом на басу) для продвижения коллекции своих ранних независимо выпущенных синглов под названием Some Girls Wander By Mistake (1992). В начале года группа исполнила трек на Top of the Pops с Хазой и Тони Джеймсом, что стало последним разом, когда записывающийся состав для *Vision Thing* делил сцену.
В июне 1992 года Элдрич уволил Бойда Стимсона, который был менеджером группы на протяжении десяти лет.
Группа разорена. Я пока не понял, как группа может гастролировать год на уровне Sisters и быть разоренной в конце [...], но я расстался с людьми, которые управляют группой в Лондоне. Если мне придется платить им, это сделает нас еще более разоренными на какое-то время. [16]
Примерно в это же время Бричено начал сосредотачиваться на своей другой группе, XC-NN (первоначально CNN). Тем временем, Брун выпустил свой дебютный сольный альбом Broon . Брун утверждал, что песни с альбома были предложены для следующего релиза Sisters, но были отвергнуты Элдричем. [17] Элдрич отрицал эти обвинения, заявляя, что ему никогда не предлагали эти песни. [16]
Бричено ушел к концу года и был заменен в 1993 году Адамом Пирсоном. Пирсон был единственным гитаристом на сингле " Under the Gun ", в котором также участвовала бывшая вокалистка Berlin Терри Нанн на бэк-вокале. Трек был сопродюсером Билли Хьюз , соавтор песни. Сингл был записан для продвижения сборника "величайших хитов" A Slight Case of Overbombing (1993). Также был выпущен третий видеоальбом Shot Rev 2.0 , содержащий все видеоклипы с оригинального Shot 1988 года, видеоклипы на синглы Vision Thing "More", " Doctor Jeep ", а также видеоклипы на "Under the Gun", перезапись "Temple of Love" 1992 года и клип на альбомный трек "Detonation Boulevard". Брун покинул группу в 1993 году. Эти релизы оказались последними коммерческими записями до выхода в 2021 году сессий BBC 1982–1984 годов на виниле для RSD и CD, включавших сессии Peel 1982 и 1984 годов , а также сессию Дэвида «Кида» Дженсена 1983 года .
После своих последних концертов в декабре 1993 года Sisters of Mercy начали то, что Элдрич назвал «забастовкой против EastWest». Сообщалось, что он был занят юридическими вопросами, связанными с группой; хотя Элдрич никогда не разъяснял, что именно это значит, различные стороны предполагали [ кем? ] , что проблемы возникли либо из-за недолгого тура с Public Enemy в 1991 году, либо из-за продолжающихся споров Элдрича с EastWest Records, поскольку группа все еще была должна им два оригинальных студийных альбома.
В 1995 году Элдрич сделал ремиксы двух песен для немецкой группы Die Krupps и появился на сингле Сары Брайтман « A Question of Honour ».
Партнеры Элдрича обратились к Гэри Марксу, одному из основателей, с просьбой написать треки для нового студийного альбома. Затем Маркс встретился с Элдричем, и они договорились об условиях, на которых будут созданы фонограммы. После того, как Маркс предоставил в общей сложности одиннадцать треков, Элдрич вышел из проекта «не произнеся ни единого слова». [18]
В 1996 году группа возродилась для нескольких концертов в поддержку Sex Pistols , при этом место Бруна изначально занял Крис Шиэн . Во время последующих туров позиция гитариста чередовалась между Шиэном и Майком Варджаком.
В конце 1997 года контракт с EastWest был расторгнут после того, как компания согласилась принять материал, записанный под именем SSV, вместо двух альбомов, по которым у Sisters of Mercy были договорные обязательства. Компания согласилась принять материал (техноподобный гул с бормочущим вокалом Эндрю Элдрича, без барабанов) без предварительного прослушивания. Записи никогда официально не выпускались и распространялись только через пиратские MP3.
После публикации на официальном сайте «Сестёр милосердия» в течение нескольких лет содержалось одно и то же «обновление»:
Теперь, когда угасающие отношения с East West Records официально закончились, показалось разумным выпустить несколько синглов самостоятельно, пока мы собираем альбом (что обычно занимает много времени) и нанимаем кого-то, кто выпустит его с некоторой силой (что обычно занимает еще больше времени). Эта серия независимых синглов должна была начаться с потрясающей (конечно) версии «SUMMER». Музыку к «SUMMER» написал Адам Пирсон. Слова написал Эндрю Элдрич. Это очень красиво и, вероятно, очень жестоко. Это похоже на грузовой поезд, раскрашенный в самые блестящие желтые и синие цвета. Мы планировали добавить еще одну ее версию (Адам предоставил ремикс и Kleenex) и третий трек, который должен был стать одной из других новых песен; мы не решили, какой именно. Это могло быть что-то, что вы слышали, как мы играем вживую; могло и нет. Из-за одного и другого, этому не суждено было случиться. Извините. Мы работаем, в частности, над альбомом, но вопрос выпуска синглов пока отложен.
В 2005 году The Sisters of Mercy наняли Криса Каталиста в качестве гитариста, а в 2006 году к ним присоединился Бен Кристо на гитаре. Кристо вспоминал: «Однажды днём мне позвонили с неизвестного номера. С небольшим вступлением звонивший, не представившись, сказал: «Мы могли бы захотеть, чтобы вы были в нашей группе». Впоследствии, в 2006 году, The Sisters of Mercy отправились в мировой тур, который охватил Северную Америку, Европу и Южную Америку. [19] Группа поддерживала активный гастрольный график, выступая на главных концертах и музыкальных фестивалях почти каждый год, демонстрируя как выпущенный, так и неизданный материал. [20]
В 2019 году, разочарованный медлительностью Элдрича, Catalyst покинул группу. [21] Вскоре после этого к группе присоединился австралийский гитарист Дилан Смит. [22]
В 2023 году Смит был уволен в первый день их осеннего европейского тура. Соответственно, Кай из Esprit D'Air был быстро нанят в середине тура в качестве нового гитариста. [23] В том же году Крис Каталист вернулся в группу, взяв на себя роль оператора Doktor Avalanche. [24]
В 2024 году The Sisters of Mercy объявили о предстоящем туре по Северной Америке, запланированном на осень, с выступлениями в США и Канаде. [25]
В октябре 2006 года журнал Side-Line Music Magazine объявил, что группа ведёт переговоры с дочерним лейблом Universal W14 Music. [26] В том же году три переиздания Sisters of Mercy были выпущены 3 ноября в Европе (и 30 октября в США) через WEA International: First and Last and Always (1985), Floodland (1987) и Vision Thing (1990). Все содержали бонус-треки, взятые из связанных сингловых релизов. [27]
Sisters of Mercy не выпускали новых записей с 1993 года. В 2010 году Элдрич подтвердил, что не видит причин выпускать альбом в интервью с автором Classic Rock Джоэлом МакИвером . В августе 2010 года, когда его попросили рассказать подробнее, Элдрич сослался на временные ограничения и нехватку доступного материала как на некоторые из проблем.
Спекуляции о новом релизе возобновились в ноябре 2016 года, когда Элдрич упомянул, что он может выпустить новый альбом, если Дональд Трамп будет избран президентом: «Я не думаю, что смогу молчать, если это произойдет». [28] Группа еще не выпустила ни одного нового материала, но в 2017 году они отправились в европейский тур в августе и сентябре. [29] [30] Группа исполнила тринадцать новых песен во время концертов, состоявшихся в период с 2019 по 2024 год, таких как «There's a Door», «Don't Drive on Ice», «I Will Call You», «Show Me (On the Doll)», «When I'm on Fire», «On the Beach», «But Genevieve», «She's A Monster», «Here» и «Quantum Baby», но никаких студийных записей не было доступно. [31] С 2012 года в некоторых шоу в качестве гостя выступала ирландская певица Лиза Катберт, которая исполняла свою кавер-версию «This Corrosion» на фортепиано. [32] [33]
Элдрич назвал Psychedelic Furs , Slade , Pere Ubu и Дэвида Боуи своими основными источниками вдохновения; [34] а также отметил Motörhead , Cramps и Siouxsie and the Banshees среди своих ранних источников вдохновения. [35] [36]
По словам Дженнифер Парк, группа также упоминала Леонарда Коэна , Hawkwind , Гэри Глиттера , Лу Рида , The Velvet Underground , Игги и The Stooges , Suicide , The Birthday Party и The Fall в качестве дополнительных источников влияния. [37]
Хотя группа имеет значительную базу поклонников с пересекающимися интересами в так называемой темной культуре , Sisters of Mercy считают себя в первую очередь рок-группой. Они последовательно препятствовали ассоциациям с «готикой» посредством регулярных публичных заявлений в прессе и положений в своих стандартных контрактных райдерах. Тем не менее, это не помешало им регулярно появляться на фестивалях, представляющих этот жанр музыки, таких как M'era Luna .
Первоначальным воплощением Doktor Avalanche был BOSS DR-55 («Doctor Rhythm»); Doktor позже был заменен на Roland TR-606 , вскоре за которым последовал TR-808 , и, недолгое время, TR-909 . На одном из альбомов, First and Last and Always , Oberheim DMX носил имя Doktor. [40]
С увеличением финансовых ресурсов от продажи альбома Doktor был модернизирован до Yamaha RX5, а затем усилен сэмплерами Akai S900 и S1000. Akai S3200 использовался в качестве студийного оборудования. Вскоре после этого появился первый цифровой Doktor в виде набора портативных ПК Compaq , которые пришлось выбросить, когда стало невозможно их обслуживать из-за отсутствия запасных частей . [40]
В последние годы "Digital Doktor" был перемещен на изготовленный на заказ ноутбук, разработанный Eldritch и собранный английской военной компанией по программному обеспечению и оборудованию. Некоторое время в группе были некоторые разногласия относительно того, следует ли перемещать Doktor на Mac с Logic или оставить как есть. [40]
В интервью новозеландской радиостанции в 2011 году Элдрич сказал, что Doktor Avalanche теперь представляет собой ноутбук MacBook Pro с установленной ОС Steinberg Cubase .
Доктор Аваланш также «ведёт» колонку онлайн- консультаций на веб-сайте группы. [41]
Tous nos groupes préférés sont de vieux groupes éteints, в частности, Motorhead, les Cramps, les Banshees и les Psychedelic Furs (
Все наши любимые группы — старые, мертвые группы, за исключением Motorhead, Судороги, Банши и психоделические меха
)
Peu de nos contemporains possèdent une véritable Dimension, les Banshees, les Psychedelic Furs. Les autres ne sont pas honnêtes. (
Немногие из наших современников обладают истинным масштабом. The Banshees, the Psychedelic Furs. Остальные группы нечестны.
)
