stringtranslate.com

Час комедии Сонни и Шер

Sonny & Cher Comedy Hour — американское варьете с участием американских поп-певцов Сонни Боно и Шер , которые в то время были женаты друг на друге. Шоу транслировалось на канале CBS в США и премьера состоялась в августе 1971 года. Шоу было отменено в мае 1974 года из-за развода пары, но дуэт воссоединился в 1976 году для похожего формата The Sonny & Cher Show (название, спорадически использовавшееся во время показа Comedy Hour ), которое длилось два сезона, закончившись 29 августа 1977 года. [3]

Час комедии Сонни и Шер(1971–1974)

К 1971 году Сонни и Шер перестали выпускать хиты как дуэт. Первый полнометражный фильм Шер, Chastity , не имел успеха, и дуэт решил петь и рассказывать шутки в ночных клубах по всей стране. Глава программирования CBS Фред Сильверман увидел их однажды вечером и предложил им собственное шоу. Изначально предполагалось, что Sonny & Cher Comedy Hour станет летним заменяющим сериалом, но высокие рейтинги дали Сильверману достаточно оснований вернуть его позже в том же году, с постоянным местом в расписании. Шоу было записано на CBS Television City в Голливуде .

Шоу было в двадцатке лучших в рейтингах на протяжении всего своего показа. Каждый эпизод начинался с музыкальной темы шоу, которая плавно переходила в первые несколько нот " The Beat Goes On ". В каждом эпизоде ​​Сонни обменивался шутками с Шер, позволяя Шер унижать Сонни в саркастической, но комичной манере. Затем следовали комедийные сценки, смешанные с музыкальными номерами. В конце каждого эпизода Сонни и Шер пели свой хит " I Got You Babe " для зрителей.

Многие постоянные участники шоу появлялись в скетчах. Среди них были Тери Гарр , Мюррей Лэнгстон (который позже обрел кратковременную известность как «Неизвестный комик» на шоу «Гонг» ) и Стив Мартин (который также был одним из сценаристов шоу). Постоянные участники:

Среди многочисленных гостей, которые появились на The Sonny & Cher Comedy Hour, были Кэрол Бернетт , Джордж Бернс , Глен Кэмпбелл , Тони Кертис , Бобби Дэрин , Филлис Диллер , Мерв Гриффин , The Jackson 5 , Джерри Ли Льюис , Рональд Рейган , Берт Рейнольдс , The Righteous Brothers , Дина Шор , Салли Стразерс , The Supremes , [4] Чак Берри и Дик Кларк . [5]

Планировалось, что шоу вернется на четвертый сезон в октябре 1974 года, но осенью Сонни и Шер расстались, что привело к отмене шоу.

В 2004 году избранные эпизоды из The Sonny & Cher Comedy Hour были выпущены в виде набора из трех дисков под названием The Sonny & Cher Ultimate Collection: The Best of The Sonny & Cher Comedy Hour и The Sonny & Cher Show на DVD для региона 1 .

Повторяющиеся процедуры

Комедийное ревю Сонни

В 1974 году Сонни и Шер согласились закрыть шоу, поскольку они расставались. Их временной интервал был отдан Тони Орландо и Дон следующей осенью. Они оба снимались в отдельных варьете в течение следующих двух лет. Варьете Сонни Боно 1974 года, The Sonny Comedy Revue , открыло воскресный ночной состав ABC, но продлилось всего 13 эпизодов. Хотя оно сохранило творческую команду, стоящую за The Sonny & Cher Comedy Hour, сольная работа Боно во многом стала жертвой слабого временного интервала шоу и устоявшихся хитов, с которыми оно столкнулось на NBC и CBS. Первоначально, когда сообщалось, что Шер появится в своем собственном шоу на CBS, TV Guide предсказывал, что шоу Сонни будет иметь больший успех.

Шер

Начиная с начала 1975 года Шер также вернулась на сетевое телевидение со своим сольным варьете под названием Cher , которое также транслировалось на CBS. Оно имело успех во время своего сокращенного показа и было продлено на сезон 1975–76 годов. Однако во время второго сезона Шер сама решила закончить шоу, чтобы снова поработать с Сонни. Хотя в шоу Сонни было большинство актеров и съемочной группы из комедийного часа (за исключением музыкального директора) и ожидалось, что оно станет большим хитом, шоу Шер легко стало более успешным, как по рейтингам, так и по откликам фанатов. [6] Из-за контрактов Шер не могла исполнять многие из своих скетчей и персонажей из комедийного часа в своем шоу; вместо этого они были в его шоу у Сонни.

Среди многочисленных гостей, которые появились на шоу Шер , были Бетт Мидлер , Элтон Джон , Пэт Бун , Дэвид Боуи , Рэй Чарльз , Стив Мартин , The Jackson 5 , Айк и Тина Тернер , Дион , Уэйн Ньютон , Линда Ронстадт , Флип Уилсон , Лили Томлин , Фрэнки Валли , Татум О'Нил , [7] Ракель Уэлч , Уэйн Роджерс , [8] и Лабелль . [9]

Шоу Сонни и Шер(1976–1977)

В феврале 1976 года, когда горечь развода осталась позади, пара воссоединилась для «Шоу Сонни и Шер» . Это воплощение сериала было спродюсировано ветеранами музыкальных варьете-шоу Фрэнком Пеппиаттом и Джоном Эйлсвортом . По сути, это был тот же формат, что и их первый варьете-сериал, но с другими авторами для создания новых скетчей и песен. Новый логотип — стилизованная рука со скрещенными пальцами — символизировал их рабочие отношения.

Начальные разговоры дуэта были заметно более сдержанными и делали сдержанные ссылки на развод пары, а также на последующий брак Шер с Греггом Оллманом . (Во время производства Шер была беременна и в конечном итоге родила Оллману сына, Элайджу ). Некоторые шутки становились неловкими; в одном из вступительных сегментов Шер сделала Сонни комплимент, и Сонни в шутку ответил: «Это не то, что ты говорил в зале суда!» Тем не менее, возрожденный сериал набрал достаточно рейтингов, чтобы быть продленным на второй сезон. Однако к этому времени жанр варьете уже находился в резком упадке, и «Сонни и Шер» были одной из немногих успешных программ жанра, оставшихся в эфире. Последний сезон шоу, который транслировался как замена в середине сезона зимой 1977 года, был перенесен в слот «смерть в пятницу вечером» , а последние эпизоды сгорели в слоте позднего вечера понедельника, который обычно не использовался для комедийных или варьете-сериалов тем летом.

В постоянный состав вошли бывшие участники Comedy Hour Тед Зейглер и Билли Ван, Гейлард Сартейн (приглашенный из другого сериала Пеппиатта и Эйлсворта Hee Haw ), диктор Джек Харрелл (который позже прославился как бессменный диктор оригинальной версии The People's Court ) и дуэт мимов Шилдс и Ярнелл . Билли Ван покинул шоу в первом сезоне.

Среди гостей, которые появились на шоу Сонни и Шер, были Фрэнки Авалон , Мухаммед Али , Рэймонд Берр , Рут Буцци , Чаро , Барбара Иден , Нил Седака , Фарра Фосетт , Боб Хоуп , Дон Ноттс , Джерри Льюис , Тони Орландо , The Osmonds , Дебби Рейнольдс , The Smothers Brothers , Тина Тернер , Твигги , The Jacksons и Бетти Уайт . [10]

Производственные заметки

Sonny & Cher Comedy Hour записали свои вступительные и заключительные сегменты перед живой аудиторией в студии. Сегмент «концерта» Sonny & Cher также был записан перед той же аудиторией, как и некоторые сегменты с участием приглашенных музыкальных звезд — поскольку они обычно записывались после завершения заключительного сегмента. Из-за блокировок, костюмов и других требований к постановке и производству большинство комедийных сегментов были записаны без аудитории, с закадровым смехом, добавленным на этапе постпродакшна. [11]

История вещания и рейтинги Nielsen

Час комедии Сонни и Шер

Шоу Сонни и Шер

Прием

Сериал получил одну премию «Эмми» из 22 номинаций для Арта Фишера за выдающиеся режиссёрские достижения в варьете или музыке в 1972 году. Фишер также получил номинации на премию «Эмми» за свою работу в 1973 и 1974 годах, как и Тим Кайли в качестве режиссёра сериала в 1976 году. Другие номинации на премию «Эмми» были за выдающийся варьете-сериал в 1972, 1973 и 1974 годах; выдающийся новый сериал в 1972 году; выдающаяся одиночная программа — варьете или музыка в 1972 году; выдающиеся достижения в написании сценариев в варьете для Боба Арнотта, Криса Бирда, Аллана Блайя, Джорджа Бердита , Боба Эйнштейна , Фила Хана, Кослоу Джонсона и Пола Уэйна в 1972 и 1974 годах (Стив Мартин также был номинирован в этой категории в 1972 году, а Джим Маллиган — в 1974 году); Выдающиеся достижения в дизайне костюмов для Боба Маки и Рэта Тернера в 1972, 1974 и 1977 годах; Выдающиеся достижения в музыке, текстах песен и специальном материале для Эрла Брауна в 1972 и 1973 годах; Выдающиеся достижения в музыкальном руководстве для Джеймса Э. Дейла в 1972 году и для Марти Пейча в 1974 году; Выдающиеся достижения в режиссуре освещения для Джона Р. Бима в 1973 году; Выдающиеся достижения в техническом руководстве для технического директора Чарльза Франклина и операторов Гормана Эриксона, Джека Дженнингса, Тома Макконнелла, Барни Нили и Ричарда Нельсона в 1973 году; и Выдающиеся достижения в любой области творческих технических ремесел для Рены Лёйшнер за парикмахерское искусство в 1974 году. [14]

«Sonny & Cher Comedy Hour» также был номинирован на премию «Золотой глобус» в 1973 и 1974 годах в категории «Лучший телесериал — комедия или мюзикл», а также получил премию Шер в категории «Лучшая актриса в телесериале — комедия или мюзикл». [15]

Синдикация

Повторы сериала были показаны на TV Land во время его запуска в апреле 1996 года, причем как сериал 1971–74 годов, так и сериал 1976–77 годов рассматривались как один; однако, в эфир вышло только около 65 из 100 оригинальных эпизодов. Затем TV Land сократил шоу до 30-минутных эпизодов с оригинального часа и в конечном итоге прекратил трансляцию сериала в 2000 году. С 2016 по 2020 год getTV транслировал несколько эпизодов как сериалов 1971–74 годов, так и 1976–77 годов, включая некоторые, которые никогда не транслировались на TV Land. Кроме того, getTV также транслировал сериал Cher по отдельному контракту. [16]

Список приглашенных звезд

А

Б

С

Д

Э

Ф

Г

ЧАС

я

Дж.

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

В

Вт

Примечания

  1. Журнал TV Guide Magazine, еженедельные выпуски с 1 августа 1971 года по 6 марта 1974 года, в которых показаны
  2. ^ Архивное Телевидение Аудио, Inc.
  3. ^ "Шоу Сонни и Шер". Metacritic . Получено 22 августа 2020 г.
  4. ^ "The Sonny & Cher Comedy Hour Full Episode Guides on CBS". TV Guide . Получено 28.10.2012 .
  5. ^ Бего 2004, стр. 381
  6. Уитбек, Чарльз (6 июня 1975 г.). «Bicentennial Minutes „сетевой хит“». Boca Raton News . Получено 4 июля 2016 г.
  7. ^ ""Шер" (1975) - Эпизоды в ролях". IMDb . Получено 28.10.2012 .
  8. ^ Бего 2004, стр. 101
  9. ^ Бего 2004, стр. 109
  10. ^ ""Шоу Сонни и Шер" (1976) - Эпизоды в ролях". IMDb . Получено 28.10.2012 .
  11. Rolling Stone, 24 мая 1973 г.
  12. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм с 1946 года по настоящее время (девятое издание). Ballantine Books. стр. 1686–1687. ISBN 978-0-345-49773-4.
  13. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм с 1946 года по настоящее время (девятое издание). Ballantine Books. стр. 1687. ISBN 978-0-345-49773-4.
  14. ^ "Sonny and Cher Comedy Hour Emmy nominations". Премия Emmy Awards . Получено 6 апреля 2015 г.
  15. ^ "Sonny and Cher Comedy Hour номинации на Золотой глобус". Golden Globe Awards . Получено 6 апреля 2015 г. .
  16. ^ "getTV". www.get.tv .

Ссылки

Внешние ссылки