stringtranslate.com

Стереофоника

Stereophonics — валлийская рок-группа, образованная в 1992 году в деревне Куммаман в долине реки Синон . В состав группы входят Келли Джонс (ведущий вокалист, ведущая гитара, клавишные), Ричард Джонс (никакого отношения к Келли; бас-гитара, губная гармошка, бэк-вокал), Адам Зиндани (ритм-гитара, бэк-вокал), Джейми Моррисон (ударные, перкуссия) и гастролирующий участник Тони Киркхэм (клавишные). Ранее в состав группы входили Стюарт Кейбл (1992–2003), а затем Хавьер Вейлер (2004–2012) на барабанах. Stereophonics выпустили двенадцать студийных альбомов, в том числе восемь альбомов номер один в Великобритании. Успешный сборник Decade in the Sun был выпущен в ноябре 2008 года и занял второе место в чарте UK Albums .

Описанная как «классический британский рок с виски-вокалом» [5], группа была обобщена как обладающая звучанием, родственным жанрам альтернативного рока и «британского традиционного рока». [1] Дебютный альбом Stereophonics, Word Gets Around , был выпущен в августе 1997 года и занял шестое место в чарте Великобритании, чему способствовали синглы « Local Boy in the Photograph », « More Life in a Tramps Vest » и « A Thousand Trees ». Группа достигла мейнстримового успеха с выпуском Performance and Cocktails (и его промо-синглов « The Bartender and the Thief », « Just Looking » и « Pick a Part That's New ») в 1999 году и достигла в общей сложности десяти синглов в первой десятке, а также одного сингла номер один: « Dakota » (2005). Продав около 10 миллионов копий по всему миру к 2016 году, [6] [7] Stereophonics являются одними из самых успешных валлийских рок-групп. После выпуска Pull the Pin они достигли пяти последовательных альбомов номер один в Великобритании.

Группа также получила признание за свои живые выступления, благодаря которым они стали хедлайнерами многих самых громких музыкальных фестивалей Великобритании и Ирландии, включая Reading и Leeds в 2000 году, Glastonbury в 2002 году, V Festival в 2002 году, Isle of Wight в 2004 и 2009 годах, Oxegen в 2010 году, Tramlines Festival и TRNSMT в 2018 году и Latitude в 2019 году. Группа является частью музыкальной сцены Кардиффа .

История

Формирование и ранние годы (1986–1991)

Келли Джонс и Стюарт Кейбл жили на одной улице [8] в валлийской деревне Куммаман . [9] Джонс услышал, как Кейбл играет на барабанах, поэтому спросил, не хочет ли он поджемовать вместе. [10] После некоторого времени репетиций в гараже отца Джонса, Николас Гик присоединился к нему на гитаре. Позже [b] Джонс пригласил Пола Россера и Криса Дэвиса играть на бас-гитаре и клавишных соответственно. [11] Кейбл вспоминает, что именно он предложил Джонсу стать вокалистом, так как его отец был певцом в шестидесятых, который поддерживал Роя Орбисона . [11] В 1986 году группа записала демо под названием «Zephyr». Когда Джонс уехал в отпуск, группа отыграла концерт без него, в результате чего Джонс покинул группу, а Джонс и Кейбл разошлись. [8] Джонс, Россер и Дэвис сформировали свою собственную R&B -группу под названием «Silent Runner», в то время как Кейбл присоединился к глэм-рок-группе под названием «King Catwalk» на барабанах. [12]

Несколько лет спустя [b] Кейбл был уволен из группы. Несколько недель спустя Кейбл помахал Джонсу из автобуса, и Джонс, стоявший на автобусной остановке, помахал ему в ответ. [13] Это был их первый контакт с тех пор, как Zephyr распались. Две недели спустя Джонс и Кейбл снова начали общаться. [14] Они согласились дать группе еще один шанс, но Кейбл хотел играть только свои собственные песни. Джонс согласился. [14] Дуэт пригласил Марка Эверетта играть для них на бас-гитаре, и Джонс начал писать свои собственные песни. [15]

Эверетт уехал в отпуск на две недели, но Джонс и Кейбл хотели продолжить репетиции, поэтому Джонс пригласил своего давнего друга Ричарда Джонса заменить Эверетта. [15] Ошеломленный внешностью Ричарда и игрой на басу, Кейбл убедил Келли оставить его вместо Эверетта. [15] Группа решила, что им нужен еще один участник, который будет играть на соло-гитаре. Первым приглашенным гитаристом был Саймон Коллиер. Он не остался в группе, а вместо этого стал гитарным техником Келли. [16] Группа попыталась нанять еще двух гитаристов, еще одного Ричарда Джонса и Гленна Хайда. [17] Ни один из них не остался надолго. Однако Хайд сыграл на губной гармошке в песне «Rooftop» для альбома группы 2001 года Just Enough Education to Perform . [17] После ухода Хайда группа осталась в составе из трех человек. [17]

Изменение названия и V2 Records (1992–1996)

Келли, Ричард и Кейбл начали писать и исполнять музыку в рабочих мужских клубах вместе в 1992 году [ нужна ссылка ] как группа, известная как «Tragic Love Company», название которой было вдохновлено их любимыми группами ( Tragically Hip , Mother Love Bone и Bad Company ). [18] После того, как Tragic Love Company выступили на разогреве у Smalltown Heroes в Borderline Club, Лондон, они познакомились с Маршаллом Бердом и Стивом Бушем, которые были заинтересованы в продюсировании группы. Группа согласилась и записала демо для « A Thousand Trees ». [19]

Уэйн Коулман организовал серию концертов по всему Южному Уэльсу после получения демо от группы. Уэйну это очень понравилось, но он ненавидел название группы и сказал им, что они не будут выступать, если они его не изменят. [20] После того, как Кейбл прочитал название производителя граммофона, «Falcon Stereophonic», он сказал Келли, и группа согласилась изменить свое название на «the Stereophonics». [21] В марте 1996 года [ нужна цитата ] группа отыграла концерт в местном театре Coliseum Theatre , Абердэр с Catatonia вместе с местными группами Krazy Keyboards (позже ставшими Dylan Thorn) и Pocket Devils. [21] Когда группа закончила свое выступление, к ним обратился Джон Брэнд, и он стал их менеджером. [22] Брэнду удалось заинтересовать более 35 звукозаписывающих компаний в Великобритании в подписании контракта со Stereophonics. [23] В мае 1996 года [ нужна цитата ] они подписали контракт с V2 , [24] став первыми артистами, подписавшими контракт с недавно созданным лейблом. После подписания контракта они убрали «the» из своего названия и стали просто «Stereophonics».

Дебютный альбом и восхождение к славе (1997–2000)

В августе 1997 года группа выпустила свой первый студийный альбом Word Gets Around , который достиг шестого места в UK Albums chart , с которого было выпущено пять синглов. Дебютным синглом, выпущенным 25 ноября 1996 года, был «Looks Like Chaplin». [25] После этого группа отправилась в успешное мировое турне.

В феврале 1998 года группа получила премию BRIT Award в номинации «Лучшая новая группа». На той же неделе группа переиздала сингл « Local Boy in the Photograph », который в свою очередь достиг четырнадцатого места в британском чарте синглов . Дебютный альбом группы Word Gets Around также стал золотым в Великобритании. [26]

В ноябре 1998 года был выпущен " The Bartender and the Thief " (первый сингл с альбома Performance and Cocktails ), который в конечном итоге достиг третьего места в британских чартах. Следующим был выпущен " Just Looking ", который достиг четвертого места в марте 1999 года. В том же месяце был выпущен альбом, который занял первое место и стал платиновым в течение трех недель. Позже в том же году группа играла перед 50 000 человек на стадионе Morfa в Суонси . Концерт был снят и выпущен на DVD в следующем году. Они также сотрудничали с Томом Джонсом над кавером песни Рэнди Ньюмана " Mama Told Me Not to Come " для альбома Тома Джонса Reload .

В течение 1998 и 1999 годов группа гастролировала по Европе, Австралии и США. 12 июня 1998 года Stereophonics выступили перед более чем 10 000 зрителей на территории Кардиффского замка в Уэльсе. Видеозапись концерта была выпущена на VHS и DVD под названием Live at Cardiff Castle .

Массовый успех (2001–2004)

Группа выпустила свой третий альбом Just Enough Education to Perform в апреле 2001 года. В альбом вошел трек " Mr. Writer ", в текстах которого есть критика критика, который, по мнению группы, дал им отрицательный отзыв. [ нужна ссылка ] В альбом также вошла песня Have a Nice Day , которая достигла пятого места в британских чартах. Для продвижения нового альбома Just Enough Education to Perform Stereophonics отыграли двухдневный фестиваль под названием A Day at the Races . Это мероприятие проводилось в Донингтон-парке в первый день и на стадионе Millennium в Кардиффе во второй. Концерты проходили при поддержке Ash , Black Crowes и Crocketts , а Proud Mary играли только в Донингтоне. На фестиваль выходного дня было продано более 200 000 отдельных билетов. Выступление было выпущено на DVD в 2002 году.

В 2003 году вышел их четвертый альбом под названием You Gotta Go There to Come Back . В сентябре 2003 года барабанщик Стюарт Кейбл был уволен. По сообщениям, это произошло из-за его отсутствия преданности группе. Кейбл в то время вел телешоу под названием «Cable TV» и чувствовал, что группа никогда не станет лучше. Из-за этого он пропустил несколько репетиций и живых концертов. В конечном итоге его заменил Хавьер Вейлер . [27] Стив Горман из Black Crowes заменял Кейбла во время живых выступлений группы, пока не был назначен Вейлер. Когда в 2010 году в интервью журналу Rip It Up его спросили об уходе Кейбла из группы , Келли Джонс признал сложность ситуации. [28]

Ближе к концу года Stereophonics провели аншлаговый тур по Великобритании, завершившийся рождественским шоу на стадионе Millennium в Кардиффе при поддержке Feeder , Ocean Colour Scene и Adam Masterson. Шоу завершилось версией " Merry Xmas Everybody ", первоначально записанной Slade. Группа взяла перерыв после своего мирового турне 2003–2004 годов, которое включало выступление на фестивале Manchester Move в июле 2004 года.

Смена барабанщика и смерть Стюарта Кейбла (2005–2010)

Выступление Stereophonics в Гамбурге, 13 сентября 2007 г.

Их пятый студийный альбом Language. Sex. Violence. Other? был выпущен в марте 2005 года. Это была их первая запись с новым барабанщиком Хавьером Вейлером. Группа достигла своего первого хита номер один в британских чартах синглов с первым синглом альбома " Dakota ". Вторым синглом с альбома был "Superman". Однако эта песня не повторила успеха "Dakota", достигнув тринадцатого места. После "Superman" вышел "Devil", с противоречивым видео и достигший одиннадцатого места в чартах. Альбом был номинирован на премию Pop Factory в конце года, проиграв альбому Feeder Pushing the Senses .

2 июля 2005 года группа появилась на концерте Live 8 в Гайд-парке , Лондон, выступив перед самой большой аудиторией. Группа также должна была выступить на разогреве у Oasis в ряде концертов по всей Европе в начале 2006 года, но отказалась из-за семейных обстоятельств. В 2006 году также вышел первый концертный альбом Stereophonics, Live from Dakota . Альбом представляет собой двухдисковую компиляцию, включающую двадцать треков, охватывающих все пять альбомов группы и запечатлевшую лучшее из их мирового турне 2005 года. Вместо того чтобы быть записью одного шоу, тур записывался каждую ночь, и группа выбирала лучшую версию каждой песни по отдельности. В альбом также входит трек под названием «Jayne», позже выпущенный как часть сольного альбома Келли Джонс, Only the Names Have Been Changed .

Pull the Pin был выпущен в Великобритании 15 октября 2007 года вместе с дегустатором, доступным только для скачивания; " Bank Holiday Monday ". Трек также был доступен бесплатно для людей, которые предварительно заказали билеты на концерты группы в 2007 году. Альбом был написан и записан к ноябрю 2006 года, но отложен для выпуска до конца 2007 года. [29] " It Means Nothing " был первым синглом альбома, выпущенным в сентябре, прежде чем LP был выпущен неделей позже, 15 октября. Альбом содержит двенадцать песен и достиг первого места в официальном альбомном чарте Великобритании. Следующий сингл, "My Friends", достиг тридцать второго места в британских чартах, их худший результат в чартах со времен "More Life in a Tramps Vest" с их дебютного альбома.

20 мая 2007 года на Radio 1's Big Weekend в Престоне к группе присоединился на сцене фронтмен Casino Адам Зиндани. Зиндани продолжил гастролировать с группой до конца тура Pull the Pin , играя на соло-гитаре и бэк-вокале. Ему приписывают написание и исполнение двух новых треков группы, "You're My Star" и "My Own Worst Enemy". В "You're My Star" он поет бэк-вокал и играет на соло-гитаре, тогда как в "My Own Worst Enemy" он играет только на соло-гитаре. В ноябре 2008 года Stereophonics выпустили свой первый сборник лучших хитов, Decade in the Sun.

8 декабря 2009 года Оргкомитет зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2010 года в Ванкувере объявил состав исполнителей для ежевечерних церемоний награждения. [30] Эти церемонии включали 30 минут развлечений от принимающей провинции/территории вечера, 30 минут вручения медалей и часовое выступление музыкального таланта. Stereophonics исполнили свою песню «I Got Your Number» на этом мероприятии 20 февраля — Yukon Night. Седьмой альбом группы под названием Keep Calm and Carry On был выпущен 16 ноября 2009 года. Они решили назвать его так, увидев постер в пабе White Horse в Ричмонде, где они провели много времени во время записи альбома. [31] Дебютным синглом альбома был « Innocent ». [32] Второй сингл с альбома, « Could You Be the One? », был выпущен 15 февраля 2010 года. Группа отправилась в семидневный тур в поддержку нового альбома в марте 2010 года, выступив в Абердине, Ньюкасле, Глазго, Ноттингеме, Бирмингеме, Манчестере, Шеффилде и Лондоне. [31] при поддержке группы из Глазго Hip Parade .

5 июня 2010 года Stereophonics отыграли первый концерт на стадионе Cardiff City Stadium при поддержке неподписанной группы South Wales 4th Street Traffic, за которой последовали Kids in Glass Houses и Doves . Концерт, известный как «Summer in the City», прошёл при аншлаге в 30 000 человек. Два дня спустя оригинальный барабанщик Стюарт Кейбл был найден мёртвым в своём доме в Абердэре, захлебнувшись собственной рвотой после запоя . [33] После завершения тура Keep Calm and Carry On и окончания их контракта с Universal Келли Джонс захотел изменить способ работы группы и поэтому решил делать перерыв в написании и записи альбома каждые два года. [34]

Граффити на поезде,Сохраним деревню живойиКрик поверх звуков(2011–2018)

3 марта 2011 года Stereophonics объявили, что работают над новой музыкой в ​​студии. [35] [ необходим неосновной источник ] В июле 2012 года было объявлено, что Вейлер и группа расстались. [36] 24 сентября 2012 года было объявлено, что Джейми Моррисон , бывший барабанщик Noisettes , заменил Вейлера в группе. [37] [ необходим неосновной источник ] 8 октября 2012 года Stereophonics выпустили видеоклип на трек под названием « Violins and Tambourines » с будущего альбома. [38] 4 ноября первый сингл с нового альбома « In a Moment » был выпущен для бесплатной загрузки на веб-сайте группы. [39] В тот же день NME.com сообщил, что альбом будет называться Graffiti on the Train . [40] Альбом был выпущен 4 марта 2013 года. [41] Второй сингл, предшествующий альбому, « Indian Summer », был выпущен в январе 2013 года; к 10 марта он достиг 30-го места в Великобритании, став первым синглом группы, попавшим в топ-40 Великобритании с 2007 года. Третий сингл, заглавный трек альбома , был выпущен 13 мая.

В конце сентября 2014 года было объявлено, что новый альбом был сведен и что он должен быть выпущен в 2015 году. [42] 21 марта 2015 года Stereophonics выступили в Бристоле и в лондонском Королевском Альберт-холле и дебютировали с тремя новыми песнями «C'est La Vie», «I Wanna Get Lost With You» и «Song for the Summer», которые должны войти в их девятый альбом Keep the Village Alive с датой релиза 11 сентября. «C'est la Vie» был выпущен в качестве первого сингла альбома. [43] В сентябре 2015 года группа появилась на BBC Two 's Later... с Джулсом Холландом . [44] Во время тура Keep the Summer Alive Келли Джонс объявил, что хотел бы выпустить десятый студийный альбом группы «до следующего лета», чтобы отметить 20-ю годовщину Word Gets Around , а не выпускать сборник. [45] [46]

27 июля 2017 года группа объявила Scream Above the Sounds в качестве названия альбома и его релиз состоится 27 октября 2017 года. Он стал доступен для предварительного заказа в тот же день. Альбом был выпущен под новым лейблом распространения "Parlophone", поскольку группа рассталась со старым лейблом V2. Группа выпустила "All In One Night" в тот же день, что и главный сингл с него. 4 сентября 2017 года "Caught By The Wind" был выпущен в качестве второго сингла с альбома, за которым 20 октября 2017 года последовал "Before Anyone Knew Our Name" в качестве третьего сингла. Они выпустили четвертый и последний сингл альбома "What's All the Fuss About?" 4 декабря 2017 года. Они отправились в тур Scream Above The Sounds в 2018 году.

Добрый.иОйййй!(2019–настоящее время)

В январе 2019 года Stereophonics анонсировали два концерта в рамках Forest Live , летней серии концертов, организованной Комиссией по лесному хозяйству : 13 июня в дендрарии Уэстонберт , недалеко от Тетбери , Глостершир, и 23 июня в Тетфордском лесу , недалеко от Брэндона, Саффолк . [47] Kind. стал их седьмым альбомом номер один в том же году. [48]

Первоначально намереваясь выпустить еще один альбом лучших хитов, [49] [50] группа анонсировала свой двенадцатый альбом Oochya! 6 сентября 2021 года. [51] Он стал их восьмым альбомом номер один. [52] [53]

18 июня 2022 года второй из двух концертов группы на стадионе «Принципалити» в Кардиффе транслировался в прямом эфире на BBC One Wales и BBC Two со специальным гостем сэром Томом Джонсом. [54] [55]

Другие проекты

9 октября 2007 года в США был выпущен ретроспективный DVD Rewind: The First 10 Years . DVD представляет собой двойной диск продолжительностью около четырех часов. Большая часть этих кадров была записана примерно в то же время, что и альбом You Gotta Go There to Come Back . Это связано с тем, что похожий DVD с историей группы был заявлен к выпуску вскоре после этого альбома, но так и не был выпущен из-за ухода Стюарта Кейбла. Это объясняет прическу Джонса (около 2003/2004 года) в интервью и появление Стюарта и остальных участников группы, свободно говорящих о своей общности и солидарности как оригинальных трех участников. Оригинальные кадры были обновлены путем добавления дополнительных кадров в конец, что сделало их актуальными для пятого альбома группы. Стюарт не появляется ни в одном из дополнительных кадров. Доступность совпадает с переизданием в США Language.Sex.Violence.Other ? DVD и мировой цифровой дебют их последнего студийного альбома Pull the Pin .

В 2007 году Джонс выпустил сольный альбом под названием Only the Names Have Been Changed , во время записи шестого студийного альбома группы Pull the Pin . Альбом содержит десять треков (все названы в честь женщин) и содержит минимальное количество инструментов. Альбом также включает песню "Jayne", ранее не издававшийся трек Stereophonics, представленный на концертном альбоме Live from Dakota и DVD Rewind .

Stereophonics также исполнили оригинальную вступительную мелодию для телесериала Long Way Round . Текст песни был немного изменен для последующих серий, Long Way Down и Long Way Up .

Участники

Хронология

Дискография

Награды и номинации

Ссылки

Примечания

  1. ^ Stylus Records находится под эксклюзивной лицензией Ignition Records Ltd и Parlophone . Об этом говорится в аннотации Graffiti on the Train и на обороте виниловой обложки " We Share the Same Sun ". [2] [3] Также он указан в разделе "ассоциированные лейблы" на веб-сайте Ignition Records. [4]
  2. ^ ab Точные даты в книге «Демоны и коктейли» не указаны .

Сноски

  1. ^ ab Alex Ogg. "Stereophonics > Biography". AllMusic . Получено 4 октября 2009 г.
  2. ^ Граффити в поезде (Винил). Stereophonics. Universal Music Publishing . 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  3. ^ We Share the Same Sun (винил 10"). Stereophonics. Великобритания: Universal Music Publishing . 2013. STYLUS6TE.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  4. ^ "Records". Ignition Records . Ignition Management . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
  5. ^ "Stereophonics @ The Forum, Melbourne (04/05/08)". FasterLouder.com.au. 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 4 октября 2009 г.
  6. ^ "Stereophonics объявляет дату в Королевском госпитале Килмэнхэм на 30 июня". The Sunday Business Post . 25 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
  7. ^ Bagnall, Steve (1 марта 2016 г.). «Stereophonics зажгут Рексем с летним концертом». North Wales Daily Post . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
  8. ^ ab Marks (2009), стр. 24
  9. ^ Маркс (2009), стр. 4
  10. ^ Маркс (2009), стр. 22–23
  11. ^ ab Marks (2009), стр. 23
  12. ^ Маркс (2009), стр. 24–25
  13. ^ Маркс (2009), стр. 25–26.
  14. ^ ab Marks (2009), стр. 26
  15. ^ abc Marks (2009), стр. 27
  16. ^ Маркс (2009), стр. 32
  17. ^ abc Marks (2009), стр. 33
  18. ^ Маркс (2009), стр. 29
  19. ^ Маркс (2009), стр. 38
  20. ^ Маркс (2009), стр. 37–38.
  21. ^ ab Marks (2009), стр. 40
  22. ^ Маркс (2009), стр. 41–42.
  23. ^ Маркс (2009), стр. 43
  24. ^ Маркс (2009), стр. 47
  25. ^ Питер Бакли, ред. (2003). The Rough Guide to Rock. Rough Guides. стр. 1011. ISBN 978-1-84353-105-0.
  26. ^ "Stereophonics Stir Up Rock With 'Cocktails'". Billboard . 7 августа 1999. стр. 12–. ISSN  0006-2510.
  27. Уволен барабанщик Stereophonics. Архивировано 16 августа 2011 г. на Wikiwix. BBC News. Получено 17 июля 2007 г.
  28. ^ "Интервью со Stereophonics". Rip It up (333). Февраль–март 2010. Архивировано из оригинала 17 января 2011 года . Получено 15 ноября 2011 года .
  29. Stereophonics: Friends in the North Архивировано 1 января 2008 г. в видеоинтервью Wayback Machine с stv.tv
  30. ^ "Церемонии: Зимние Олимпийские игры в Ванкувере 2010". Vancouver2010.com. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Получено 7 июня 2010 года .
  31. ^ ab "Stereophonics объявляют о туре по Великобритании в 2010 году и подробностях билетов". NME . 5 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 г. Получено 7 октября 2009 г.
  32. ^ Беван, Натан (4 октября 2009 г.). "Предпросмотр нового альбома Stereophonics: Они снова в форме". Wales Online . Media Wales . Получено 7 октября 2009 г.
  33. ^ "Дань уважения „сердечному“ Стюарту Кейблу". BBC News . 7 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Получено 7 июня 2010 г.
  34. ^ Маккормик, Нил (28 февраля 2013 г.). «Интервью Stereophonics с Келли Джонс: «Этот альбом — самая правдивая вещь, которую я когда-либо писала». The Telegraph . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. Получено 17 июля 2013 г.
  35. ^ "Stereophonics работает над новой музыкой". Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 г. – через Facebook.
  36. ^ "Барабанщик Stereophonics Хавьер Вейлер покидает группу". Wales Online. 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 26 сентября 2013 г.
  37. ^ "stereophonics: Welcome Jamie Morrison – Great". 24 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 26 сентября 2013 г. – через Twitter.
  38. ^ "Новости – Скрипки и тамбурины". Stereophonics.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 13 октября 2012 года .
  39. ^ "Новости – Новый сингл – In A Moment Загрузите его бесплатно здесь". Stereophonics.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .
  40. ^ "Stereophonics раздают новый сингл 'In A Moment' для бесплатной загрузки – послушайте". NME . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Получено 7 декабря 2012 года .
  41. ^ "Graffiti On The Train". Amazon UK . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 7 декабря 2012 года .
  42. ^ "Stereophonics завершили работу над своим 9-м студийным альбомом!". Music Scene. 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 22 ноября 2014 г.
  43. ^ "Radio X". Radio X . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
  44. «Эпизод 2, серия 47, позже... с Джулсом Холландом – BBC Two». BBC. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г.
  45. ^ Дингуолл, Джон (15 июля 2016 г.). «Фронтмен Stereophonics Келли Джонс объясняет, почему валлийские рокеры всегда поднимают бокалы за своих шотландских поклонников». Daily Record . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  46. ^ Линдси, Кали (20 июля 2016 г.). «Обзор: Stereophonics по-прежнему сенсационна». Evening Express . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  47. ^ "Stereophonics анонсируют концерты Forest Live". Swindonian.co.uk . 14 января 2019 г.
  48. Секстон, Пол (1 ноября 2019 г.). «Stereophonics получают седьмой альбом № 1 в Великобритании с 'Kind'». Billboard .
  49. ^ «Пять вещей, которые мы узнали из нашего видеочата In Conversation с Келли Джонс из Stereophonics». NME . 21 февраля 2022 г.
  50. Уоллес, Шон (16 марта 2022 г.). «Певица Stereophonics Келли Джонс рассказывает о силе музыки перед концертом в Абердине».
  51. Мюррей, Робин (6 сентября 2021 г.). «Стереофоника анонсирует новый альбом «Оочя!»». Столкновение . Проверено 30 декабря 2021 г.
  52. ^ "Stereophonics получает восьмой альбом № 1 с Oochya!". www.officialcharts.com .
  53. Брэндл, Ларс (14 марта 2022 г.). «Stereophonics Snag Eighth UK No. 1 Album With 'Oochya!'». Billboard .
  54. ^ "Stereophonics, сэр Том Джонс, Фидер, Графф Риз и Баззард Баззард". Стадион Principality .
  55. ^ "BBC Two - Stereophonics Live in Cardiff: We'll Keep Welcome". BBC .
  56. ^ "Объявлена ​​дата выхода нового альбома". Официальный сайт . Получено 15 августа 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки