stringtranslate.com

Тур «Стена» (1980–1981)

The Wall Tourконцертный тур английской прогрессивной рок- группы Pink Floyd, проходивший в 1980—1981 годах в поддержку их концептуального альбома The Wall . [1]

Тур был относительно небольшим по сравнению с предыдущими турами для крупного релиза, было дано всего 31 шоу на четырех площадках. Концерты проходили только в Англии, Соединенных Штатах и ​​Германии. Тур был примечателен обширным использованием сценического театра, в частности, гигантской стеной, возведенной поперек сцены, чтобы передать чувство отчуждения, присутствующее как в альбоме, так и в личных чувствах Роджера Уотерса в то время. [1]

Это был последний тур Pink Floyd с Роджером Уотерсом перед его уходом в 1985 году. 17 июня 1981 года состоялся последний концерт тура и последний полноценный концерт группы с Уотерсом (он снова присоединился к ним 2 июля 2005 года на концерте Live 8 ).

Фон

Голова куклы-«жены»; экспонируется на выставке «Pink Floyd: Их бренные останки» .

«Меня поразила мысль, что между мной и зрителями огромная стена, которую вы не можете видеть», — объяснил Роджер Уотерс . «Затем я нарисовал ее и начал говорить об этом с людьми. И они подумали, что я сошел с ума, потому что моя изначальная идея состояла в том, чтобы начать строить стену в начале шоу, а когда она закончится, они больше не смогут вас видеть и слышать, и тогда шоу закончится». [2]

Расходы на тур оценивались в 1,5 млн долларов США еще до первого выступления (что эквивалентно 4,7 млн ​​долларов США по состоянию на 2021 год). The New York Times в своем выпуске от 2 марта 1980 года заявила: «Шоу The Wall остается важной вехой в истории рока, и нет смысла это отрицать. Никогда больше никто не сможет принять техническую неуклюжесть, искаженный звук и скудные визуальные эффекты большинства рок-концертов на аренах как неизбежные». В заключении говорилось: «Шоу The Wall станет эталоном, по которому должны оцениваться все будущие рок-зрелища». [3]

Ник Мейсон объяснил: [4]

Проблема шоу в том, что оно не было гастрольным, поэтому его нужно было установить, оставить и снова разобрать. Было много операторов света, операторов сцены и строителей стен. Из-за количества вещей, которые поднимались и опускались, проплывали, делали то, делали то, было много операторов, а не просто людей, которые устанавливали вещи. И, конечно, у нас было много полуфабрикатов , как вы их называете, из-за специальных световых боксов, которые мы использовали, которым требовался, каждому из них требовался прицепной блок для его удержания. И специальная сцена, из-за того, как сцена фактически использовалась, была своего рода структурная распорка для возведения стены. Так что это было все специальное оборудование, я имею в виду, что это было абсурдно дорого. Это не то, что другие люди будут делать, как правило, потому что это просто очень дорого установить, это просто невыполнимо. Но было здорово сделать это один раз.

Концерт был сыгран всего 31 раз в четырех городах: Лос-Анджелес (7 концертов), Юниондейл (5), Дортмунд (8) и Лондон (11). Основной «тур» состоял из 18 концертов в Лос-Анджелесе, Юниондейле и Лондоне в 1980 году, но группа дала еще восемь концертов в Дортмунде (13–20 февраля 1981 года) и еще пять концертов в Earl's Court (13–17 июня) для съемок, с намерением включить эти концерты в предстоящий фильм .

Лондонские концерты задокументированы в альбоме Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980-81 .

Дэвид Гилмор и Мейсон пытались убедить Уотерса расширить шоу для более прибыльного, масштабного стадионного тура, но из-за характера материала (одной из основных тем является дистанция между артистом и его аудиторией) Уотерс отказался от этого.

Разлад в группе

Во время тура отношения между Гилмором, Мейсоном, Уотерсом и Ричардом Райтом были на самом низком уровне: их четыре «Виннебаго» были припаркованы по кругу дверями от центра; изолированный Уотерс использовал свою собственную машину, чтобы приехать на каждое место, и останавливался в отдельных отелях от Гилмора, Мейсона и Райта. Несмотря на то, что он покинул группу после завершения альбома, Райт согласился завершить тур как оплачиваемый музыкант, и, следовательно, оказался единственным участником группы, который заработал какие-то деньги на этом предприятии. [5] «Я не хотел просто уйти с этого великого проекта, над которым я работал», — вспоминал он. «Я просто решил, что выйду и сыграю как можно лучше, возможно, с надеждой, что если это сработает, решение [Уотерса] выгнать меня можно будет отменить». [6]

Концертный фильм

Манекен, одетый в один из костюмов Уотерса из тура; экспонат выставки «Pink Floyd: Их бренные останки»

Идея включить в фильм The Wall кадры живого концерта любой значительной длины была отклонена незадолго до финальных шоу. [1] Существуют противоречивые заявления относительно профессионально снятых кадров. Широко распространено мнение, что использовался «неправильный тип пленки», и результаты были темными и мутными. Марк Фишер , частично ответственный за дизайн шоу, сказал, что кадры были: «очень темными, ужасными и скучными и должны быть сожжены». [7] Сам Алан Паркер сказал: «[съемка шоу была] пятью упущенными возможностями». [8] Эти слухи были частично развеяны, когда в документальном фильме Channel 4 «Behind the Wall» (2000) были использованы совершенно четкие кадры мастер -видеозаписи с концертов в Earls Court 1980 года, а также безупречные кадры кинопленки с концертов в Earls Court 1981 года. Концерты 27 февраля, 6-7-8-9 августа 1980 года были сняты на видеопленку, а 13-14-15-16-17 июня 1981 года были сняты на пленку Eastman 125T с использованием камер Panavision (анаморфотных) Panaflex Gold. Эти камеры можно увидеть на различных фотографиях с июньского этапа 1981 года. Попытки сделать шоу ярче для фильма были успешными, однако ISO для съемок было слишком низким, поэтому Паркер посчитал отснятый материал «пустой тратой». Дэвид Гилмор заявил в интервью, что на пленку было запечатлено только три трека: [9]

«Было снято около 20 минут — например, «Hey You», где камера находилась за стеной, фокусируясь на нас, а затем поднималась и перелезала через стену на зрителей. Это отличный отрывок материала. Но было снято всего три трека».

Однако это относится к студийным съемкам фильма 1982 года; незадолго до окончания этапа в июне 1981 года группа пришла к выводу, что им понадобятся крупные планы музыкантов на сцене. Чтобы решить эту проблему, они воссоздали концертную сцену Earls Court в Pinewood Studios с единственной целью — снимать крупные планы. Они сделали несколько дублей «The Happiest Days of Our Lives»; «Another Brick in The Wall pt. 2»; «Mother»; и «Hey You». Причина, по которой они решили снимать крупные планы в студии, а не на живых выступлениях, заключается в том, что они не хотели, чтобы камеры на сцене отвлекали публику. Крупные планы, представленные в официальных тизерах 1981 года, взяты из студийной сессии.

В интервью Крису Сэлевичу во время тура Radio KAOS в 1987 году Уотерс утверждал, что попытки выпустить его были прекращены, поскольку он не передает всей полноты оригинальных концертов.

«Была предпринята попытка снять его на видео, и я последовательно пресек любые попытки выпустить это видео, потому что оно не воздает должное тому, что было очень театральным событием. Возможно, через двадцать лет, как своего рода архивный материал, я буду готов выпустить его. Но мне очень нравится тот факт, что люди, которые ходили на шоу, восприняли его таким, каким оно должно быть, там, где оно должно быть, и никому не было позволено продавать третьесортную, безвкусную версию на видео».

Роджер Уотерс сказал в эпизоде ​​In the Studio with Redbeard , который посвятил две части созданию The Wall, что "лондонские концерты 1980/81 годов были сняты, и у него были все кадры, и он думал о том, чтобы собрать их вместе для выпуска. Однако он чувствовал себя крайне неохотно, выпуская концерты на видеокассетах ". Он также должен был бы ссылаться на концерты как на документ того, что происходило. [ необходима цитата ]

В выпуске Mojo за декабрь 2009 года Роджер Уотерс рассказал, что он «обнаружил целую кучу новых кадров шоу The Wall» и был занят «редактированием их». Он объяснил, что, по его мнению, операторы решили снять больше, чем их просили, поскольку у них были камеры, и «никого это, похоже, не беспокоило». Уотерс заявил, что фильм был снят на 70 мм , [10] однако это ложь; фильм был снят на 35-мм пленку, а негативы были напечатаны как 70-мм.

В журнале Rolling Stone Уотерс выразил, что отснятый материал «несомненно» будет обнародован.

Во время тура Уотерса The Wall в 2010 году на незавершенную стену проецировались кадры исполнения Уотерсом вокальных партий в " Mother ", отмеченные как снятые в Earls Court в 1980 году. Первый куплет взят из студийной сессии 1981 года, а второй куплет — из 7 августа 1980 года.

DVD The Wall Immersion Box Set включает в себя профессионально снятые 35-миллиметровые кадры "The Happiest Days of Our Lives" в Earls Court, 1981, с миксованными кадрами с 13 по 17 июня. Кадры, показанные на пиратском DVD Divided We Fall от Harvested, относятся к периоду с 6 по 9 августа 1980 года, в то время как аудио записано с 8 августа в первом наборе и с 9 августа во втором наборе. [11]

Персонал

Пинк Флойд
Дополнительные художники

Список набора

В сет-лист тура вошли весь альбом The Wall и песни, которые не были изданы в нем: «What Shall We Do Now?», а также дополнительный куплет из «The Show Must Go On» и тогда еще не имевшая названия «The Last Few Bricks».

Даты тура

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc JC Maçek III (5 сентября 2012 г.). «Кинематографический опыт Роджера Уотерса 'The Wall Live'». PopMatters .
  2. Тернер, Стив : «Роджер Уотерс: Стена в Берлине»; Radio Times , 25 мая 1990 г.; перепечатано в Classic Rock #148, август 2010 г., стр. 78.
  3. Роквелл, Джон (2 марта 1980 г.). «Великая стена Pink Floyd». The New York Times .
  4. ^ Кендалл, Чарли (1984). «Оттенки розового – окончательный профиль Pink Floyd». Радиошоу The Source . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Получено 27 июля 2011 года .
  5. ^ Блейк 2008, стр. 285–286
  6. Юинг, Джерри (март 2000 г.). «Хотел бы я быть там». Classic Rock #12 . стр. 4.
  7. ^ "Интервью с Марком Фишером". pinkfloyd-co.com . Получено 11 марта 2012 г. .
  8. ^ "The Wall tours". pinkfloydonline.com . Получено 11 марта 2012 г. .
  9. Record Collector, март 2000 г.
  10. ^ "Интервью Роджера Уотерса 1999". YouTube .
  11. ^ "Pink Floyd – The Wall 2012 Immersion box set". brain-damage.co.uk . 20 января 2012 г. Получено 11 марта 2012 г.

Источники

Внешние ссылки