stringtranslate.com

Комиссионный магазин

« Thrift Shop » — песня, написанная и исполненная американским хип-хоп дуэтом Macklemore & Ryan Lewis с вокалом американского певца Wanz , выпущенная в 2012 году как четвёртый сингл с дебютного студийного альбома The Heist (2012). В текстах говорится о том, что Маклемор уважает то, что он ходит в комиссионные магазины и экономит деньги, а не выставляет напоказ дорогие вещи, как многие рэперы. Песня была встречена всеобщим признанием, различные музыкальные обозреватели высоко оценили ее юмористический текст и социальную критику.

Несмотря на то, что сингл был выпущен на независимом лейбле Macklemore и распространялся Alternative Distribution Alliance (ADA) , компанией Warner Music Group , он стал хитом . Он достиг первого места в Billboard Hot 100 , и с тех пор только в США было продано более 6 миллионов копий. [3] Песня также достигла первого места в Великобритании, Ирландии, Канаде, Франции, Дании, Нидерландах, Австралии и Новой Зеландии. Песня впоследствии стала песней номер один 2013 года по версии Billboard , а в 2019 году Billboard назвал ее песней номер один 2010-х годов как в чартах Hot Rap Songs , так и в чартах Hot R&B/Hip-Hop Songs .

Музыкальное видео было выпущено одновременно с песней 27 августа 2012 года и по состоянию на ноябрь 2023 года набрало более 1,8 миллиарда просмотров на YouTube . На 56-й ежегодной премии «Грэмми» в 2014 году сингл получил награды в номинациях « Лучшее рэп-исполнение» и «Лучшая рэп-песня» . [4]

Фон и композиция

Песня иллюстрирует интерес Маклемора к покупке дешевой одежды в комиссионных магазинах , пренебрежение дизайнерскими марками и тенденциями. Он утверждает, что ему нравится надевать «одежду своего дедушки» и импульсивно покупать красивый, но сильно пахнущий меховой палантин только потому, что «он стоил 99 центов». Маклемор рассказал MTV News о значении песни. «Рэперы говорят о том: «О, я покупаю это и я покупаю то, я трачу столько-то денег и вызываю дождь, и этот тип шампанского, и раскраску клуба, а это тот тип пластинок, который является полной противоположностью», - он объяснил. «Это полная противоположность этому. Это что-то вроде: давайте сэкономим немного денег, давайте отложим немного денег, давайте тратить как можно меньше и в то же время выглядеть как можно свежее». [5]

На вопрос, почему он считает этот трек таким успешным, Маклемор ответил: «Я думаю, что хип-хоп развивается волнами, и это что-то особенное. Это концепция. Очевидно, что это противоречит статус- кво того, о чем люди обычно читают рэп. Это песня. это противоречит всему этому. Сколько вы можете сэкономить? Насколько свежо вы можете выглядеть, не похожий ни на кого другого? И вдобавок ко всему, у вас есть заразительный ритм и крючок, который застревает в головах людей». [6]

Маклемор заявил, что послание, которое он пытался передать этой песней, заключалось в следующем: «Не будь придурком и думай, что логотип сделает тебя крутым. мы можем выходить из моды и быть индивидуальностью, и нам не нужно тратить все эти деньги. Сохраните их. Сходите в комиссионный магазин». [7]

«Комиссионный магазин» написан в тональности соль ♯ минор и имеет темп 95 ударов в минуту. [8] В основе песни лежит зацикленная мелодия саксофона. [9]

Критический прием

Песня получила широкое признание критиков. Это было названо критикой продакт -плейсмента , распространенного в современном хип-хопе , [11] [12] , но критик The New York Times Джон Караманика написал: «[Это] не совсем здравая рассылка клише хип-хоп-экстравагантности, которые оно стремится быть». [13] Роберт Копси из Digital Spy дал песне 5 звезд из 5, назвав ее «редкой песней - оригинальной, музыкально смелой и по-настоящему забавной». [10] Entertainment Weekly назвал эту песню 18-м лучшим синглом 2012 года. [14] Песня заняла первое место в обратном отсчете Triple J Hottest 100 2012 года . [9] В 2022 году американский автор песен назвал ее лучшей песней Маклемора. [15]

График производительности

В США песня дебютировала в Billboard Hot 100 15 сентября 2012 года. На следующей неделе она выпала из списка, но снова вошла через шесть недель, 20 октября 2012 года. Затем песня неуклонно поднималась в чарте, пока не вошла в топ. десять в выпуске от 5 января 2013 года. Он заменил " Locked Out of Heaven " Бруно Марса на первом месте на 16-й неделе в чарте 2 февраля 2013 года [16] и оставался на вершине чарта шесть недель подряд. . [17] Он также возглавлял чарт Rap Songs в течение пятнадцати недель. Это была первая песня в истории чарта Digital Songs, продажи которой росли каждую из первых пяти недель пребывания на вершине чарта. [18] "Thrift Shop" стал вторым самым продаваемым синглом 2013 года в США после « Размытые линии » Робина Тика , за год было продано 6 148 000 копий. [19] По состоянию на ноябрь 2015 года в США было продано 7 740 000 загрузок песни, что сделало ее пятым по популярности цифровым синглом за всю историю в стране. [20]

Песня также имела большой успех в чартах Billboard , оставаясь на вершине чарта Digital Songs в течение десяти недель и возглавляя чарт Billboard Radio Songs в течение двух недель. Он также занял первое место в чарте On-Demand Songs и оставался там в течение одиннадцати недель до недели, закончившейся 30 марта 2013 года. Он установил рекорд в этом чарте как первая песня, которая достигла двух миллионов прослушиваний за одну неделю с момента выхода начало диаграммы. Песня также возглавляла чарт R&B/Hip-Hop Songs четырнадцать недель подряд. [17] Эта песня стала первой независимо распространяемой песней, которая возглавила Billboard Digital Songs со времен « We Are the World 25 for Haiti » в феврале 2010 года. Это также была лишь вторая независимая песня, занявшая первое место в чарте Billboard Hot 100. спустя почти 20 лет после песни Лизы Лоеб « Stay (I Missed You) » в 1994 году. [21] Billboard поставил ее на первое место в 2013 году. [22]

В Соединенном Королевстве "Thrift Shop" вошел в британский чарт синглов на двадцать четвертую позицию в конце января 2013 года, несмотря на то, что с 1 августа 2012 года он был доступен как сингл через iTunes . На следующей неделе сингл поднялся на двадцать две позиции. на номер два. Через две недели после попадания в чарты песня достигла первой позиции 10 февраля 2013 г. (за неделю, закончившуюся 16 февраля 2013 г.), что сделало Маклемора и Райана Льюиса лишь вторыми исполнителями, занявшими первое место в Великобритании с самостоятельно выпущенным синглом. . [23] По состоянию на июль 2013 года в Великобритании было продано 680 000 копий «Комиссионного магазина». [24]

В Канаде песня возглавляла Canadian Hot 100 шесть недель подряд. [25] Это была вторая самая продаваемая цифровая песня в стране в 2013 году: было продано 554 000 копий (все версии вместе взятые). [26]

Более широкий прием

В августе 2013 года рэпер Le1f публично раскритиковал песню Маклемора в Твиттере , заявив, что «Thrift Shop» во многом заимствовал бит из его собственной более ранней песни «Wut». [27]

Некоторые комиссионные магазины сообщили об увеличении деловой активности, особенно среди студентов колледжей, что они связывают с песней. [28] Несколько мест, которые использовались в музыкальном клипе, а также те, которые расположены в непосредственной близости от мест, использованных для съемок, сообщили, что их продажи не увидели значительного роста, но «внимание» было. [5]

Клип

Сопровождающее музыкальное видео было снято совместно Джоном Джоном Огаставо , Маклемором и Райаном Льюисом. [29] Он был выпущен на канале Льюиса на YouTube 29 августа 2012 года. [29] Съемки проходили в нескольких комиссионных магазинах Сиэтла , включая Goodwill Outlet, Value Village на Капитолийском холме , Red Light Vintage и Fremont Vintage Mall, а также как и в таких местах Сиэтла, как аркадный бар Unicorn/Narwhal и Северо-западный афроамериканский музей. [30] Маклемор пытался убедить своего коллегу-рэпера из Сиэтла, Sir Mix-a-Lot , сняться в видео, но тот не отвечал на звонки. [31] Некоторые местные музыканты из Сиэтла, такие как Томас Грей из Champagne Champagne, появляются в музыкальном видео, а также показан DeLorean . Видео было номинировано на премию MTV Video Music Awards 2013 как «Видео года» . [32]

В популярной культуре

Postmodern Jukebox перепел песню в 2013 году, а Робин Адель Андерсон пела в джазовом стиле ревущих двадцатых . Видео стало вирусным и способствовало карьере Postmodern Jukebox. За первый год видео собрало четыре миллиона просмотров. [33]

Пародии

Детское шоу «Улица Сезам» представляет собой пародию на «Комиссионный магазин», в котором Маклемор появился в роли персонажа «Маклмор», показывает Оскару Ворчуну и другим его Ворчунам, как правильно перерабатывать мусор. [34]

Пародия была частью Песахского магазина «Пасхальный джем», сделанного к еврейскому празднику Песах группой а капелла Six13. [35]

Американский комедийный артист Рука Рука Али дважды пародировал песню в своем альбоме Black Man of Steal . Одна из его пародий называется «Я Обама », другая — «Я Усама ». [36] [37]

Verizon Wireless пародировала эту песню в праздничной акции 2016 года, на этот раз в прачечной . [38]

Американское пародийное веб-шоу «The Hillywood Show» использует музыку из пародии на британское телешоу « Шерлок» , а также воспроизводит некоторые сцены из музыкального видео. [39] [40]

СМИ

Песня также использовалась в трейлерах к фильмам Pain & Gain , The Internship и Tammy . [ нужна цитата ]

«Weird Al» Янкович записал кавер-версию «Thrift Shop» как часть своего попурри из польки « NOW That I Call Polka! » для своего альбома Mandatory Fun 2014 года . [41]

В 2018 году слегка измененная версия оригинальной песни также использовалась в рекламе Suncorp с участием их талисмана Санни. [42] [43] [44]

Форматы и трек-листы

Кредиты и персонал

Графики

Сертификаты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джеффрис, Дэвид. «Райан Льюис - Биография художника». Вся музыка . Проверено 22 октября 2017 г.
  2. ^ «Песни, определившие десятилетие: «Radioactive» Imagine Dragons» . Рекламный щит .
  3. ↑ Колфилд, Кейт (2 января 2012 г.). «Самый продаваемый альбом Джастина Тимберлейка '20/18' 2011 года, лучшая песня 'Blurred Lines'» . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2017 г.
  4. ^ «Премия Грэмми 2012: Полный список номинаций» . Рекламный щит . 6 декабря 2011 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  5. ^ аб Швайдер, Майя (6 марта 2013 г.). «Комиссионный магазин Маклемора не оказал никакого влияния на фактические доходы комиссионного магазина». Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 25 августа 2013 г.
  6. ^ «Маклемор «никогда» не думал, что «комиссионный магазин» займет первое место» . МТВ . Проверено 2 декабря 2013 г.
  7. ^ Маклемор - Создание «комиссионного магазина» (сноски Vevo)
  8. ^ Ванц (11 июня 2013 г.). Ноты "Macklemore "Комиссионный магазин" - скачать и распечатать" . Musicnotes.com . Проверено 20 июня 2013 г.
  9. ^ ab «За «комиссионным магазином»: что сделало его хитом Triple J?». Быстрее Громче .
  10. ^ Аб Копси, Роберт (29 января 2013 г.). «Обзор комиссионного магазина». Цифровой шпион . Проверено 2 декабря 2013 г.
  11. ^ Джексон, Кайл. «Комиссионный магазин (с участием Ванца)» (CD-сингл)». СМИ здравого смысла . Проверено 2 декабря 2013 г.
  12. ↑ МакКолл, Трис (4 января 2013 г.). «Песня недели: «Комиссионный магазин», Маклемор и Райан Льюис». Стар-Леджер . Проверено 24 января 2013 г.
  13. ↑ Караманика, Джон (19 февраля 2013 г.). «Момент хип-хопа, но подлинный ли он? «Комиссионный магазин» Маклемора и «Harlem Shake» Бауэра». Нью-Йорк Таймс .
  14. ^ «Лучшее и худшее 2012 года: Карли Рэй Джепсен, Тейлор Свифт и другие лучшие синглы года». Развлекательный еженедельник . 21 декабря 2012 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  15. ↑ Уитти, Джейкоб (24 марта 2022 г.). «10 лучших песен Маклемора». Американский автор песен . Проверено 24 марта 2022 г.
  16. ^ Доверься, Гэри. «Маклемор и Райан Льюис в рейтинге Crown Hot 100, Джастин Тимберлейк попадает в пятерку лучших». Рекламный щит . Проверено 12 февраля 2013 г.
  17. ^ ab Trust, Гэри. «Маклемор и Райан Льюис возвращаются на вершину рейтинга Hot 100». Рекламный щит . Проверено 27 марта 2013 г.
  18. ^ Грейн, Пол. «Неделя заканчивается 10 февраля 2013 г. Альбомы: Джош Гробан - Нет хитов, нет проблем» . Проверено 13 февраля 2013 г.
  19. ↑ Грейн, Пол (2 января 2014 г.). «10 лучших альбомов и песен 2013 года». Часы с графиками . Яху.
  20. ^ «Взлет фанка в верхней части города: может ли он стать продавцом №1 за все время?» ХИТЫ Ежедневный дубль . HITS Digital Ventures. 9 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  21. ↑ Фини, Нолан (25 января 2013 г.). «Комиссионный магазин Маклемора» стал первым инди-хитом, попавшим в топ-чарты почти за два десятилетия». Время . Проверено 2 декабря 2013 г.
  22. ↑ Billboard 100 горячих синглов 2013 года на конец года
  23. ^ «Комиссионный магазин, касса под номером 1 /» . Британский чарт одиночных игр . Официальная чартерная компания . Проверено 10 февраля 2013 г.
    - Мастертон, Джеймс . «Поп-чарты Великобритании за неделю, закончившуюся 16 февраля 2013 г.» . О сайте.com . ИнтерАктивКорп . Проверено 2 декабря 2013 г.
  24. ↑ Лейн, Дэниел (3 июля 2013 г.). «Официальные 40 самых продаваемых синглов и альбомов 2013 года!». Официальная чартерная компания . Проверено 3 июля 2013 г.
  25. ^ Траст, Гэри (3 апреля 2013 г.). «Маклемор и Райан Льюис вошли в топ-100 лучших; Imagine Dragons, Ариана Гранде вошли в десятку лучших». Рекламный щит . Проверено 17 июня 2013 г.
  26. ↑ Блисс, Карен (10 января 2014 г.). «Продажи цифровой музыки в Канаде выросли в 2013 году, в отличие от США; Эминем и Робин Тик вошли в число самых продаваемых артистов». Рекламный щит . Проверено 11 января 2014 г.
  27. ^ Тарретт, Мэтью (27 августа 2013 г.). «В тот раз Маклемор украл «комиссионный магазин» у странного нью-йоркского рэпера». Странно .
    - Хигби, Джонатан (27 августа 2013 г.). «Странный рэпер Le1f набрасывается на Маклемора, утверждая, что «Комиссионный магазин» - это его украденная песня» . Инстинкт .
  28. ↑ Мендюк, Бриджет (1 марта 2013 г.). «Комиссионный магазин» открывает студентам глаза на альтернативы розничной торговле». Новости БГ . Проверено 3 марта 2013 г.
    - Бойер, Эмили (1 марта 2013 г.). «Комиссионный магазин» для комиссионных магазинов Грили?». КУНК . Проверено 3 марта 2013 г.
    - Каппеллони, Лорен (25 февраля 2013 г.). «Комиссионные магазины предлагают недорогую модную одежду». Обзор . Проверено 3 марта 2013 г.
  29. ^ ab «Маклемор и Райан Льюис - Комиссионный магазин с участием Ванца (официальное видео)» . YouTube . 29 августа 2012 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  30. ↑ Нельсон, Ребекка (8 марта 2013 г.). «Люди, слушающие «Комиссионный магазин», не идут в настоящие комиссионные магазины» . Newsfeed.time.com . Проверено 20 июня 2013 г.
    - Мурер, Анжела (20 августа 2012 г.). «Маклемор представляет новое видео со сценой из комиссионного магазина в Сиэтле» . живи, привет . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
    - Швайдер, Майя (6 марта 2013 г.). «Комиссионный магазин Маклемора не оказал никакого влияния на фактические доходы комиссионного магазина». Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 20 июня 2013 г.
    - Роса М. (13 февраля 2013 г.). «Маклемор и Райан Льюис - Видео «Комиссионный магазин» - Места съемок фильмов в штате Вашингтон» . Проверено 20 июня 2013 г.
    - Гуджаварти, Шалини (19 сентября 2012 г.). «В комиссионном магазине Маклемора есть аркадный бар «Нарвал»» . Сиэтл.eater.com . Проверено 20 июня 2013 г.
  31. ↑ де Баррос, Поль (3 января 2013 г.). «Комиссионный магазин Маклемора» становится платиновым». Сиэтл Таймс . Проверено 20 июня 2013 г.
    - Макнертни, Кейси (24 января 2013 г.). «Самая популярная песня Маклемора «Комиссионный магазин» в стране» . Сиэтлпи.com . Проверено 20 июня 2013 г.
  32. ^ «Номинации на премию Video Music Awards 2013» . МТВ. 17 июля 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  33. ↑ Коллетти, Джастин (8 января 2015 г.). «Постмодернистский музыкальный автомат: создание музыкального канала YouTube с многомиллионным просмотром». СоникСкуп. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  34. ↑ Пейн, Крис (12 ноября 2013 г.). «Эд Ширан и Маклемор прогуливаются по «Улице Сезам»: эксклюзивное закулисное видео». Рекламный щит . Проверено 29 января 2023 г.
  35. ^ "Six13 - Песахский магазин (Пасхальный джем, 2013 г.)" . Gruntig.net . 20 марта 2013 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  36. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Комиссионный магазин ПАРОДИЯ «Я Обама» ~ Rucka Rucka Ali». YouTube .
  37. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Я Усама - Рука Рука Али». YouTube .
  38. ^ "Прачечная Verizon Pre Paid Song" . YouTube . 17 ноября 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  39. ^ "Пародия на Шерлока от The Hillywood Show®" . YouTube . 20 августа 2016 г. Проверено 7 января 2023 г.
  40. ^ "Сравнение Шерлока Пародии в Хиливуде" . YouTube . 21 сентября 2016 года . Проверено 7 января 2023 г.
  41. ^ Обязательные примечания к вкладышу Fun
  42. ^ Реклама Suncorp Готовы ли вы зарабатывать деньги с Санни? https://www.youtube.com/watch?v=MZIIjUpH4VM
  43. ^ Страхование жилья Suncorp https://www.youtube.com/watch?v=rOFrp6sPx2k
  44. ^ Suncorp - Sunny Grow Saver https://www.youtube.com/watch?v=37IARE9ENfE
  45. ^ "Комиссионный магазин - США" . ITunes магазин . Apple Inc. Проверено 15 ноября 2012 г ..
  46. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 26 ноября 2012 г.
  47. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  48. ^ ab "Macklemore & Ryan Lewis с участием Wanz - Thrift Shop" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  49. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" (на французском языке). Ультратоп 50 .
  50. ^ «Бразилия» (PDF) . АБПД . 6 октября 2001 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  51. ^ ab BPP, изд. (Сентябрь 2013). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (44): 88.
  52. ^ "История диаграммы Маклемора Райана Льюиса (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 января 2013 г.
  53. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ – RADIO – TOP 100 и вставьте в поиск 201311 .
  54. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" . Трек слушать .
  55. ^ "История чарта Macklemore (продажа цифровых песен в евро)" . Рекламный щит .
  56. ^ «Маклемор и Райан Льюис: Комиссионный магазин (с участием Ванца)» (на финском языке). Musiikkituottajat .
  57. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" (на французском языке). Les classement одинокий .
  58. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 26 июня 2014 г.
  59. ^ Международный цифровой чарт синглов IFPI Греции
  60. ^ "Цифровые чарты синглов - Греция" . Рекламный щит .
  61. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  62. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége.
  63. ^ "Исландский чарт одиночных игр" . Тонлист.is. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  64. ^ «Дорожка графика: 07-я неделя, 2013 г.» . Ирландский чарт одиночных игр .
  65. ^ «Неделя медиалеса 08, 2013» . Таблица израильской трансляции. Медиа Лес .
  66. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" . Лучшие цифровые загрузки .
  67. ^ «Официальный топ-20 Ливана — чарты» . Проверено 16 июня 2013 г.
  68. ^ "Nederlandse Top 40 - Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца" (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  69. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  70. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 12 ноября 2012 г.
  71. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" . ВГ-листа .
  72. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский танец Топ 50 . Проверено 14 июня 2013 г.
  73. ^ "Airplay 100 - Кристи Нитцу | Kiss FM - 2 июня 2013 г." Поцелуй ФМ . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г. Примечание. Пользователь может прокрутить меню «Подкасты» вниз, чтобы воспроизвести или загрузить соответствующий подкаст.
  74. ^ "Диаграмма российской трансляции на 17 июня 2013 г." ТопХит . Проверено 28 марта 2023 г.
  75. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  76. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201310 .
  77. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" Canciones Top 50 .
  78. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" . Топ-100 в одиночном разряде .
  79. ^ "Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  80. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  81. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания .
  82. ^ "Официальный независимый чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания .
  83. ^ "История диаграммы Маклемора Райана Льюиса (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 января 2013 г.
  84. ^ "История чарта Маклемора Райана Льюиса (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  85. ^ "История чарта Маклемора Райана Льюиса (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит .
  86. ^ "История чарта Маклемора Райана Льюиса (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 14 января 2013 г.
  87. ^ "История чарта Маклемора Райана Льюиса (горячие рэп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 19 января 2013 г.
  88. ^ "История чарта Маклемора Райана Льюиса (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 2 марта 2013 г.
  89. ^ "История диаграммы Маклемора Райана Льюиса (ритмическая)" . Рекламный щит .
  90. ^ "История чарта Маклемора Райана Льюиса (рок-трансляция)" . Рекламный щит .
  91. ^ "Генерал поп/рока". Отчет о записи (на испанском языке). RR Digital CA, 4 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 г.
  92. ^ "100 лучших синглов ARIA 2012" . АРИЯ . Проверено 24 сентября 2016 г.
  93. ^ "Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии" . Nztop40.co.nz . Проверено 24 сентября 2016 г.
  94. ^ "Чарт синглов на конец 2013 года" . АРИЯ . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  95. ^ "Джахрешитпарад одиночных игр 2013" . austriancharts.at . Проверено 5 января 2020 г.
  96. ^ JAAROVERZICHTEN 2013 (на голландском языке). ultratop.be/nl. Проверено 25 декабря 2013 г.
  97. ^ "Годовые отчеты 2013" . Ультратоп . Проверено 5 октября 2019 г.
  98. ^ "Canadian Hot 100 - конец 2013 года" . Рекламный щит . Проверено 2 июля 2020 г.
  99. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (на французском языке). СНЭП . Проверено 29 декабря 2020 г.
  100. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts 2013» (на немецком языке). ВИВА . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  101. ^ "Танцевальные топ-100 - 2013" . Махас . Проверено 9 января 2020 г.
  102. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - радиостанции 2013" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 22 января 2014 г.
  103. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2013" . Топ-40 Голландии . Проверено 5 октября 2019 г.
  104. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2013" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 9 января 2020 г.
  105. ^ «Самые продаваемые синглы 2013 года». Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 января 2015 г.
  106. ^ "Годовой чарт Top Radio Hits Russia 2013" (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  107. ^ "50 лучших кансионов за 2013 год" . Promuiscae.es . Проверено 3 февраля 2014 г.
  108. ^ «Årslista Singlar – År 2013» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 5 октября 2019 г.
  109. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 - hitparade.ch" . Хунг Медиен . Проверено 5 октября 2019 г.
  110. ↑ Лейн, Дэниел (1 января 2014 г.). «Официальные 40 самых продаваемых синглов 2013 года». Официальная чартерная компания . Проверено 1 января 2014 г.
  111. ^ «Лучшее за 2013 год - 100 горячих песен» . Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2013 г.
  112. ^ «Лучшее за 2013 год - Альтернативные песни». Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2013 г.
  113. ^ «Лучшее за 2013 год - песни в стиле R&B/хип-хоп». Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2013 г.
  114. ^ «Лучшее за 2013 год - Горячие рэп-песни». Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2013 г.
  115. ^ «Поп-песни – конец 2013 года». Рекламный щит . Проверено 5 апреля 2020 г.
  116. ^ «Ритмические песни – конец 2013 года». Рекламный щит . Проверено 5 октября 2019 г.
  117. ^ "Jaaroverzichten 2014: R&B/хип-хоп" . Ультратоп (на немецком языке) . Проверено 23 января 2022 г.
  118. ^ "Танцевальные топ-100 - 2014" . Махас . Проверено 10 апреля 2020 г.
  119. ^ "Чарт одиночных игр ARIA на конец десятилетия 2019" . АРИЯ. Январь 2020 года . Проверено 16 января 2020 г.
  120. ^ "Чарты на конец десятилетия: 100 горячих песен" . Рекламный щит . Проверено 15 ноября 2019 г.
  121. ^ "Чарты конца десятилетия: Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп" . Рекламный щит . Проверено 17 января 2020 г.
  122. ^ "Рэп-песни Billboard - чарты на конец десятилетия" . Рекламный щит . Проверено 17 января 2020 г.
  123. ^ "Интерактивный график к 60-летию Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  124. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2019 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 9 ноября 2021 г.
  125. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Macklemore - Комиссионный магазин» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 5 мая 2023 г.
  126. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2013" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  127. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Маклемор и Райан Льюис - Комиссионный магазин" . Музыка Канады .
  128. ^ "Датские одиночные сертификаты - Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" . IFPI Дания .
  129. ^ «Французские одиночные сертификаты - Macklemore - Комиссионный магазин» (PDF) (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 5 мая 2023 г.
  130. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Маклемор и Райан Льюис; «Комиссионный магазин»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  131. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Macklemore с участием Ванца - Thrift Shop" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 4 октября 2019 г.
  132. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 15 декабря 2020 г. Введите Macklemore & Ryan Lewis в поле под заголовком столбца ARTISTA и Комиссионный магазин в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  133. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Маклемор и Райан Льюис - Комиссионный магазин» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 10 декабря 2021 г. Введите Комиссионный магазин в поле «Самый артистичный из названий».  В раскрывающемся меню выберите 2021 год с надписью «Alle jaargangen» .
  134. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии - Маклемор и Райан Льюис - Комиссионный магазин» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  135. ^ «Норвежские одиночные сертификаты - Маклемор и Райан Льюис - Комиссионный магазин» (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  136. ^ «Veckolista Singlar, век 40, 2013 | Sverigetopplistan» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 23 августа 2022 г. Прокрутите до позиции 39, чтобы просмотреть сертификат.
  137. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды («Комиссионный магазин»)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  138. ↑ Копси, Роб (19 сентября 2017 г.). «Обнародован официальный рейтинг британских миллионеров» . Официальная чартерная компания . Проверено 11 августа 2018 г.
  139. ^ «Британские одиночные сертификаты - Маклемор / Райан Льюис / Ванц - Комиссионный магазин» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 октября 2019 г.
  140. ^ "Американские одиночные сертификаты - Маклемор и Райан Льюис - Комиссионный магазин" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 мая 2019 г.
  141. ^ "Датские одиночные сертификаты - Маклемор и Райан Льюис с участием Ванца - Комиссионный магазин" . IFPI Дания . Проверено 5 мая 2023 г.
  142. ^ «Испанские сертификаты одиночной потоковой передачи» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 5 мая 2023 г. Выберите «Потоковое вещание» в разделе «Категория», выберите 2014 год в разделе «Снова». Выберите 3 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».