stringtranslate.com

Форт Тикондерога

Деталь карты 1758 года, показывающая расположение форта.

Форт Тикондерога ( / t k ɒ n d ə ˈ r ɡ ə / ), бывший Форт Карильон , — большой звездный форт 18-го века , построенный французами в узком месте недалеко от южного конца озера Шамплейн , на севере Нью-Йорка . , В Соединенных Штатах . Он был построен французским военным инженером канадского происхождения Мишелем Шартье де Лотбиньером, маркизом де Лотбиньером , в период с октября 1755 по 1757 год во время боевых действий на «Североамериканском театре военных действий» Семилетней войны , которую в США часто называют Французской . и Индийская война . Форт имел стратегическое значение во время колониальных конфликтов 18-го века между Великобританией и Францией и снова сыграл важную роль во время Войны за независимость .

Участок контролировал речной переправу вдоль устья реки Ла-Шут , наполненной порогами , на расстоянии 3,5 миль (5,6 км) между озерами Шамплейн и озером Джордж . Таким образом, он был стратегически расположен для конкуренции за торговые пути между контролируемой британцами долиной реки Гудзон и контролируемой французами долиной реки Святого Лаврентия .

Рельеф местности усиливал важность этого места. Оба озера были длинными и узкими и ориентированными с севера на юг, как и многие линии хребтов Аппалачей , которые простирались на юг до Джорджии . Горы создали почти непроходимую местность к востоку и западу от долины Больших Аппалачей , которой располагалось это место.

Название «Тикондерога» происходит от ирокезского слова tekontaró:ken , что означает «он находится на стыке двух водных путей». [3]

Во время битвы при Карильоне 1758 года 4000 французских защитников смогли отразить атаку 16000 британских солдат возле форта. В 1759 году британцы вернулись и выгнали из форта символический французский гарнизон . Во время Войны за независимость, когда британцы контролировали форт, он подвергся нападению 10 мая 1775 года во время захвата форта Тикондерога « Мальчиками Зеленой горы» и другими ополченцами штата под командованием Итана Аллена и Бенедикта Арнольда , которые захватили его в внезапное нападение. Пушки, взятые из форта, были перевезены в Бостон , чтобы снять осаду британцами, которые эвакуировали город в марте 1776 года. Американцы удерживали форт до июня 1777 года, когда британские войска под командованием генерала Джона Бергойна заняли возвышенность над ним ; угроза привела к выводу войск Континентальной армии из форта и окружающей его обороны. Единственное прямое нападение на форт во время Революции произошло в сентябре 1777 года, когда Джон Браун возглавил 500 американцев в безуспешной попытке захватить форт у примерно 100 британских защитников.

Британцы покинули форт после провала кампании Саратоги , и он перестал иметь военное значение после 1781 года. После обретения независимости Соединенные Штаты позволили форту прийти в упадок; местные жители лишили его большей части пригодных для использования материалов. Купленный частной семьей в 1820 году, он стал остановкой на туристических маршрутах этого района. В начале 20 века частные владельцы восстановили форт. Фонд , Ассоциация форта Тикондерога, теперь управляет фортом как туристической достопримечательностью, музеем и исследовательским центром .

География и ранняя история

Озеро Шамплейн , которое образует часть границы между Нью-Йорком и Вермонтом , и река Гудзон вместе образовали важный туристический маршрут, который использовался коренными американцами задолго до прибытия европейских колонистов. Маршрут был относительно свободен от препятствий для навигации, имелось лишь несколько переправ . Одно стратегически важное место на маршруте находится в узком месте у южного конца озера Шамплейн, где в озеро впадает ручей Тикондерога, известный в колониальные времена как река Ла-Шут, потому что он был назван французскими колонистами, неся воду из озера Джордж . Хотя с этого места открывается потрясающий вид на южную часть озера Шамплейн, гору Дефайанс на высоте 853 футов (260 м) и два других холма (гора Хоуп и гора Индепенденс ) выходят на этот район. [4]

Черно-белая гравюра. Две массы коренных жителей Северной Америки смотрят друг на друга в центре, стреляя друг в друга из луков и стрел. Перед каждой группой стоит несколько каноэ, подтянутых к берегу водоема. На заднем плане деревья. Между двумя группами стоит одинокий мужчина в каких-то доспехах. Он стреляет из винтовки или мушкета в группу справа, и из оружия поднимается клуб дыма. Дальше, возле деревьев, стоят еще двое мужчин, которые также стреляют из оружия по группе справа. Двое раненых лежат на земле рядом с группой справа.
Гравюра по рисунку Шамплена 1609 года , изображающему битву коренных американцев под Тикондерогой.

Коренные американцы оккупировали эту территорию на протяжении веков, прежде чем французский исследователь Самуэль де Шамплен впервые прибыл туда в 1609 году. Шамплен рассказал, что алгонкины , с которыми он путешествовал, сражались неподалеку с группой ирокезов . [5] В 1642 году французский миссионер Исаак Жог был первым белым человеком, который пересек переправу в Тикондероге, спасаясь от битвы между ирокезами и членами племени гуронов . [6]

Французы, колонизировавшие долину реки Святого Лаврентия на севере, и англичане, захватившие голландские поселения , ставшие провинцией Нью-Йорк на юге, начали оспаривать эту территорию еще в 1691 году, когда Питер Шайлер построил небольшой деревянный форт в мысе Тикондерога на западном берегу озера. [7] Эти колониальные конфликты достигли своего апогея во франко-индийской войне , которая началась в 1754 году как Североамериканский фронт Семилетней войны. [8]

Строительство

Карта ориентирована севером вверх. В нижней части карты показаны Саратога, Нью-Йорк и Форт Эдвард на реке Гудзон. Красные маркеры обозначают положение армии Джона Бергойна возле Саратоги во время ее капитуляции в 1777 году. Справа от Гудзона показана линия гор, простирающаяся на север, но в конечном итоге отклоняющаяся от карты на восток. К северу от форта Эдвард находятся форт Джордж на южной оконечности озера Джордж и Скенсборо, недалеко от южной оконечности озера Шамплейн. Примерно на трети высоты карты озеро Джордж соединяется с Шампленом, а на северо-западной стороне перекрестка показан форт Тикондерога. Озеро Шамплейн простирается на север и усеяно островами. Граница между Нью-Йорком и Квебеком проходит красной линией, а в верхней трети карты показана река Ришелье, простирающаяся на север и впадающая в реку Святого Лаврентия в Сореле, а Монреаль — к юго-западу от этой точки.
Карта 1777 года с изображением озера Шамплейн и верхнего течения реки Гудзон.

В 1755 году, после битвы при озере Джордж , французы решили построить здесь форт. Маркиз де Водрей , губернатор французской провинции Канады , послал своего двоюродного брата Мишеля Шартье де Лобиньера спроектировать и построить укрепление на этом важном в военном отношении месте, которое французы назвали фортом Карильон. [9] Название «Карильон» по-разному приписывалось имени бывшего французского офицера Филиппа де Карриона дю Френуа, который основал на этом месте торговый пост в конце 17 века, [10] или (чаще) звуки, издаваемые порогами реки Ла-Шут, которые, как говорили, напоминали перезвон колоколов карильона . [11] Строительство звездообразного форта , который Лотбиньер основал на основе проектов известного французского военного инженера Вобана , началось в октябре 1755 года, а затем продолжалось медленно в течение месяцев с более теплой погодой 1756 и 1757 годов с использованием войск, дислоцированных в соседнем форте Сен. , Фредерик и из Канады. [12] [13]

Работы в 1755 году заключались в основном в начале строительства главных стен и редута Лотбиньер , внешнего сооружения к западу от участка, который обеспечивал дополнительное покрытие реки Ла-Шут. В течение следующего года были построены четыре главных бастиона , а также лесопилка на Ла-Шюте. Работа замедлилась в 1757 году, когда многие войска готовились к нападению на форт Уильям Генри и участвовали в нем . Казармы и полулуны были завершены только весной 1758 года. [14]

Стены и бастионы

Французы построили форт, чтобы контролировать южную оконечность озера Шамплейн и не дать британцам получить военный доступ к озеру. Следовательно, его самые важные оборонительные сооружения, бастионы Рейн и Жермен, были направлены на северо-восток и северо-запад, в сторону от озера, а два полулуна еще больше расширяли укрепления на суше. Бастионы Жоаннес и Лангедок выходили на озеро на юге, обеспечивая прикрытие для высадки за пределами форта. Стены имели высоту семь футов (2,1 м) и толщину четырнадцати футов (4,3 м), все сооружения были окружены гласисом и сухим рвом глубиной пять футов (1,5 м) и шириной пятнадцать футов (4,6 м). Когда стены были впервые возведены в 1756 году, они были сделаны из деревянных брусьев, а щели были заполнены землей. Затем французы начали отделывать стены камнем из карьера примерно в одной миле (1,6 км) от него, хотя эта работа так и не была полностью завершена. [11] Когда основные оборонительные сооружения были готовы к использованию, форт был вооружен пушками , доставленными из Монреаля и форта Сен-Фредерик. [15] [16]

Внутри и снаружи

В форте было три казармы и четыре склада . В одном бастионе располагалась пекарня, способная производить 60 буханок хлеба в день. В скале под бастионом Джоанн был вырублен пороховой погреб. Все конструкции внутри форта были каменными. [11]

Деревянный частокол защищал территорию за пределами форта между южной стеной и берегом озера. На этой территории располагалась основная площадка форта, а также дополнительные складские помещения и другие сооружения, необходимые для обслуживания форта. [11] Когда в 1756 году стало очевидно, что форт находится слишком далеко к западу от озера, французы построили дополнительный редут на востоке, чтобы пушки могли прикрывать узкие места озера . [17]

Анализ

К 1758 году форт был практически готов; единственная продолжавшаяся после этого работа заключалась в отделке стен камнем. Тем не менее, генерал Монкальм и двое его военных инженеров обследовали работы в 1758 году и нашли что-то, что можно критиковать почти в каждом аспекте строительства форта; здания были слишком высокими, и поэтому их было легче поразить артиллерийским огнем нападавших, пороховой погреб протекал, а кладка была низкого качества. [18] Критики, очевидно, не заметили значительную стратегическую слабость форта: несколько близлежащих холмов выходили на форт и позволяли осаждающим обстреливать защитников сверху. [19] Лотбиньер, который, возможно, выиграл заказ на строительство форта только потому, что был родственником губернатора Водрея, в 1756 году проиграл заявку на должность главного инженера Канады Николя Сарбурсу де Понтлеруа, одному из двух инженеров-геодезистов. из которых можно объяснить крайне негативный отчет. Карьера Лотбиньера после этого несколько лет страдала. [20]

Уильям Нестер в своем исчерпывающем анализе битвы при Карильоне отмечает дополнительные проблемы со строительством форта. Форт был небольшим для форта в стиле Вобан, шириной около 500 футов (150 м) с казармами, способными вместить всего 400 солдат. Пространство для хранения внутри форта также было ограничено, поэтому провизию приходилось хранить за пределами стен форта в открытых местах. Цистерна у него была маленькая, а качество воды предположительно было плохим. [21] [22]

Военная история

Нарисованная от руки рукописная карта. Северная оконечность озера Джордж видна в нижней части карты: короткая река Ла-Шут течет на север и восток и впадает в узкую часть озера Шамплейн. Тропа отмечена от северной оконечности озера Джордж до района возле форта Тикондерога, который расположен к северу от устья Ла-Шюта. Рядом с фортом нарисованы военные линии, а также есть другие элементы карты, помеченные буквами. В правом нижнем углу рукописи есть ключ, объясняющий буквы.
Восстановленная рукописная карта британского плана атаки в битве при Тикондероге 1759 года, датированная 29 мая 1759 года.

Французско-индийская война

Дагерротип руин форта Тикондерога.

В августе 1757 года французы захватили форт Уильям Генри в ходе боя, начатого из форта Карильон. [23] Эта и ряд других французских побед в 1757 году побудили британцев организовать крупномасштабное нападение на форт в рамках стратегии нескольких кампаний против французской Канады. [24] В июне 1758 года британский генерал Джеймс Аберкромби начал собирать большие силы в форте Уильям Генри в рамках подготовки к военной кампании, направленной вверх по долине Шамплейн. Эти силы высадились на северной оконечности озера Джордж , всего в четырех милях от форта, 6 июля. Французский генерал Луи-Жозеф де Монкальм , который прибыл в Карильон только в конце июня, в шквале вступил в бой со своими войсками работ по улучшению внешней обороны форта. В течение двух дней они построили окопы вокруг возвышенности между фортом и горой Хоуп, примерно в трех четвертях мили (одном километре) к северо-западу от форта, а затем построили абати ( срубленные деревья с направленными наружу заостренными ветвями) под этими укреплениями. окопы. [26] Они вели работу, не препятствуя военным действиям, поскольку Аберкромби не смог продвинуться непосредственно к форту 7 июля. Заместитель Аберкромби, бригадный генерал Джордж Хоу , был убит, когда его колонна столкнулась с французским разведывательным отрядом. Аберкромби «тяжелее всего переживал [смерть Хоу]» и, возможно, не хотел действовать немедленно. [27]

8 июля 1758 года Аберкромби приказал атаковать наспех построенные французские сооружения в лоб . Аберкромби пытался действовать быстро против немногочисленных французских защитников, предпочитая отказаться от полевых пушек и вместо этого полагаться на численное превосходство своих 16-тысячных солдат. В битве при Карильоне британцы потерпели сокрушительное поражение от 4000 французских защитников. [28] Битва произошла достаточно далеко от форта, поэтому его орудия использовались редко. [29] Битва дала форту репутацию неприступного, что повлияло на будущие военные операции в этом районе, особенно во время Войны за независимость в США . [30] После победы французов Монкальм, ожидая дальнейших британских атак, приказал провести дополнительные работы по обороне, включая строительство редутов Жермена и Понтлеруа ( названных в честь инженеров, под руководством которых они были построены) к северо-востоку от форта. [31] [32] Однако британцы не атаковали снова в 1758 году, поэтому французы вывели на зиму в ноябре весь, кроме небольшого гарнизона людей. [33]

Британцы под командованием генерала Джеффри Амхерста захватили форт в следующем году в битве при Тикондероге в 1759 году . В этом противостоянии 11 000 британских солдат, используя стационарную артиллерию, отогнали символический гарнизон из 400 французов. Французы, отступая, использовали взрывчатку, чтобы разрушить все, что могли, в форте [34] , а также ставили на шипы или бросали пушки, которые не взяли с собой. Хотя британцы работали в 1759 и 1760 годах над ремонтом и улучшением форта, [35] это не было частью каких-либо дальнейших значительных действий в войне. После войны британцы разместили в форте гарнизон с небольшим количеством солдат и позволили ему прийти в упадок. Полковник Фредерик Халдиманд , командующий фортом в 1773 году, писал, что он находился в «разрушительном состоянии». [36]

Ранняя революционная война

В 1775 году форт Тикондерога, находившийся в запустении, все еще был укомплектован символическими британскими войсками. Они сочли его чрезвычайно полезным в качестве канала снабжения и связи между Канадой (которую они захватили после победы в Семилетней войне) и Нью-Йорком. [37] 10 мая 1775 года, менее чем через месяц после начала Войны за независимость битвами при Лексингтоне и Конкорде , британский гарнизон из 48 солдат был застигнут врасплох небольшим отрядом « Зеленых горных мальчиков» вместе с добровольцами ополчения из Массачусетса. и Коннектикут , возглавляемый Итаном Алленом и Бенедиктом Арнольдом . [38] Аллен утверждал, что сказал: «Выходи, старая Крыса!» командиру форта капитану Уильяму Делапласу. [39] Позже он также заявил, что потребовал от британского командующего сдать форт «Во имя Великого Иеговы и Континентального Конгресса!»; однако его требование о сдаче было предъявлено лейтенанту Джоселин Фелтэм, а не командиру форта, который позже появился и сдал свой меч. [39]

После захвата форта силы Патриотов получили большой запас пушек и другого вооружения, большую часть которого Генри Нокс перевез в Бостон зимой 1775–1776 годов. Пушки Тикондероги сыграли важную роль в прекращении осады Бостона , когда они использовались для укрепления Дорчестер-Хайтс . [40] Поскольку Дорчестер-Хайтс был захвачен Патриотами, британцы были вынуждены эвакуировать город в марте 1776 года. [37] Захват форта Тикондерога Патриотами значительно затруднил связь между британско-канадским и американским командованием.

Бенедикт Арнольд оставался под контролем форта до тех пор, пока в июне 1775 года не прибыла 1000 солдат Коннектикута под командованием Бенджамина Хинмана . Из-за серии политических маневров и недопонимания Арнольд так и не был уведомлен о том, что Хинман должен принять командование. После того, как делегация из Массачусетса (которая выдала поручение Арнольду) прибыла, чтобы прояснить этот вопрос, Арнольд подал в отставку и уехал, оставив форт в руках Хинмана. [41]

Черно-белая гравюра с надписью «Захват форта Тикондерога». Двое мужчин, один держит зажженный фонарь, а другой с поднятой левой рукой и мечом в правой руке, стоят в центре, лицом к дверному проему каменного здания справа. В дверях стоит мужчина в ночной рубашке и ночном колпаке и держит зажженную свечу на подсвечнике. За ним видна женщина. Справа от дверного проема стоит небольшая пушка или миномет. На заднем плане слева видны люди в форме, сложенные ядра, пушки и лестница, прислоненная к стене.
Итан Аллен требует сдачи форта

Начиная с июля 1775 года Тикондерога использовалась как плацдарм для вторжения в Квебек , которое планировалось начать в сентябре. Под руководством генералов Филипа Шайлера и Ричарда Монтгомери в течение июля и августа там накапливались люди и техника для вторжения. [42] 28 августа, получив известие о том, что британские войска в форте Сен-Жан , недалеко от границы Нью-Йорка и Квебека , приближаются к завершению строительства лодок для спуска на озеро Шамплейн, Монтгомери начал вторжение, поведя 1200 солдат вниз по реке. озеро. [43] Тикондерога продолжала служить плацдармом для действий в Квебеке до битвы и осады Квебека , которые привели к смерти Монтгомери. [44]

В мае 1776 года британские войска начали прибывать в Квебек , где прорвали осаду Континентальной армии . [45] Британцы преследовали американские войска обратно в Тикондерогу в июне и, после нескольких месяцев судостроения, двинулись вниз по озеру Шамплейн под командованием Гая Карлтона в октябре. Британцы уничтожили небольшой флот американских канонерских лодок в битве при острове Валькур в середине октября, но уже падал снег, поэтому британцы отступили на зимние квартиры в Квебеке. Около 1700 военнослужащих Континентальной армии под командованием полковника Энтони Уэйна зимовали в Тикондероге. [44] [46] Британское наступление возобновилось в следующем году в кампании Саратоги под командованием генерала Джона Бергойна . [47]

Кампания Саратоги

Летом 1776 года американцы под руководством генерала Шайлера, а затем генерала Горацио Гейтса построили в этом районе значительные оборонительные сооружения. Гора Независимости , почти полностью окруженная водой, была укреплена траншеями у воды, подковой батареей на склоне, цитаделью на вершине и редутами, вооруженными пушками, окружающими территорию вершины. Эта оборона была связана с Тикондерогой понтонным мостом , который с обеих сторон защищали сухопутные батареи. Работы на горе Хоуп, высоте над местом победы Монкальма, были улучшены и теперь включают форт в форме звезды. Гора Дефайанс осталась неукрепленной. [48]

Форт показан над зеленью на переднем плане, сфотографирован сквозь травянистые растения. Видны некоторые звездные точки форта, а на его флагштоке развевается флаг. Небо туманное бело-голубое.
Вид на форт Тикондерога со стороны озера Шамплейн

В марте 1777 года американские генералы разрабатывали стратегию возможных британских военных движений и считали вероятным покушение на коридор реки Гудзон. Генерал Шайлер, возглавлявший силы, дислоцированные в Тикондероге, запросил 10 000 солдат для охраны Тикондероги и 2 000 для охраны долины реки Могавк от британского вторжения с севера. Джордж Вашингтон , который никогда не был на Тикондероге (его единственный визит должен был состояться в 1783 году), [49] считал, что сухопутное нападение с севера маловероятно из-за предполагаемой неприступности Тикондероги. [30] Это, в сочетании с продолжающимися вторжениями британских войск, оккупировавших Нью-Йорк, в долину реки Гудзон, заставило Вашингтон поверить в то, что любое нападение на район Олбани будет осуществляться с юга, который, поскольку он был частью линии снабжения Тикондерога потребовал бы вывода войск из форта. В результате не было предпринято никаких существенных действий по дальнейшему укреплению Тикондероги или значительному увеличению ее гарнизона. [50] Гарнизон, насчитывавший около 2000 человек под командованием генерала Артура Сент-Клера , был слишком мал, чтобы укомплектовать всю оборону. [51]

Генерал Гейтс, курировавший северную оборону, знал, что Маунт-Дефайанс угрожает форту. [52] Джон Трамбалл указал на это еще в 1776 году, когда выстрел, произведенный из форта, смог достичь вершины Дефайанс, и несколько офицеров, осматривавших холм, отметили, что к его вершине есть подходы, по которым можно было поднять наверх артиллерийские лафеты . стороны. [52] Поскольку гарнизон был слишком мал, чтобы должным образом защитить все существующие сооружения в этом районе, гора Дефайанс осталась незащищенной. [53] Энтони Уэйн покинул Тикондерогу в апреле 1777 года, чтобы присоединиться к армии Вашингтона; он сообщил Вашингтону, что «все было хорошо» и что форт «никогда не удастся снести без большой потери крови». [54]

«Куда может идти козел, может идти и человек; а куда может идти человек, он может тащить ружье».

Британский генерал-майор Уильям Филлипс , когда его люди доставляют пушки на вершину горы Дефайанс в 1777 году.

Генерал Бургойн возглавил 7800 британских и гессенских войск на юг от Квебека в июне 1777 года. [55] После занятия близлежащего форта Краун-Пойнт без сопротивления 30 июня он приготовился осадить Тикондерогу . [56] Бургойн осознал тактическое преимущество возвышенности и приказал своим войскам перетащить пушки на вершину горы Дефайанс. Столкнувшись с бомбардировкой с высоты (хотя выстрелов еще не было), генерал Сен-Клер 5 июля 1777 года приказал оставить Тикондерогу. На следующий день двинулись войска Бургойна, [57] с авангардом, преследующим отступающих американских патриотов. [58] Вашингтон, узнав о наступлении Бургойна и отступлении из Тикондероги, заявил, что это событие «не было воспринято и не входило в рамки моих рассуждений». [59] Известие об оставлении «Неприступного бастиона» без боя вызвало «величайшее удивление и тревогу» во всех колониях. [60] После общественного протеста по поводу его действий, генерал Сент-Клер предстал перед военным трибуналом в 1778 году. С него были сняты все обвинения. [59]

Последняя атака

После захвата Тикондероги британцами в нем и прилегающих оборонительных сооружениях разместился гарнизон из 700 британских и гессенских войск под командованием бригадного генерала Генри Уотсона Пауэлла . Большая часть этих сил находилась на горе Индепенденс, и только по 100 человек в форте Тикондерога и в срубе, который они строили на вершине горы Дефайанс. [61] Джордж Вашингтон послал генерала Бенджамина Линкольна в Вермонт , чтобы «разделить и отвлечь врага». [62] Зная, что британцы размещали в этом районе американских пленных , Линкольн решил проверить британскую оборону. 13 сентября он послал 500 человек в Скенесборо , который, как они обнаружили, оставили британцы, и по 500 человек против обороны по обе стороны озера в Тикондероге. Полковник Джон Браун возглавил войска на западной стороне, получив указание освободить пленных, если это возможно, и атаковать форт, если это покажется возможным. [63]

Цветная картина. В центре — седовласый Горацио Гейтс, лицом вперед, одетый в синюю военную куртку, желтые брюки и темные ботинки до колен. Его правая рука тянется, чтобы принять меч Джона Бургойна, который смотрит вправо и носит красное пальто и белые штаны. Позади и слева от него стоит еще один офицер в такой же одежде. Позади него и слева от Гейтса стоят солдаты Континентальной армии в самой разной форме; те, кто справа от картины, стоят за латунной пушкой, а крайний слева - человек в синем мундире на серой лошади. На заднем плане слева — сельская местность с холмами, видимыми вдалеке, и переменная облачность неба. На заднем плане справа изображен белый шатер, над которым развевается флаг, похожий на флаг США, но с меньшим количеством звезд на синем поле, расположенных в форме квадрата.
Изображение Джона Трамбалла капитуляции генерала Бургойна в Саратоге.

Рано утром 18 сентября войска Брауна застали врасплох британский контингент, удерживавший несколько пленных возле пристани на озере Джордж, в то время как отряд его войск подкрался к горе Дефайанс и захватил большую часть спящей строительной бригады. Затем Браун и его люди двинулись по волоку к форту, по пути застигая врасплох новые войска и освобождая пленных. [64] Обитатели форта не знали о происходящем, пока люди Брауна и британские войска, занимавшие старые французские позиции, не вступили в стычку . В этот момент люди Брауна подтащили к позициям два захваченных шестифунтовых орудия и начали обстреливать форт. Люди, захватившие Маунт-Дефайанс, начали стрелять с этого места из двенадцатифунтовых орудий. [65] Колонна, которая должна была атаковать гору Независимости, была задержана, и ее многочисленные защитники были предупреждены о действиях в форте внизу до того, как началась атака на их позицию. Их мушкетный огонь, а также картечь , выпущенная с кораблей, стоящих на якоре поблизости, настолько запугали американцев, что они так и не начали штурм оборонительных позиций на горе Индепенденс. [65] Тупиковая ситуация сохранялась с регулярными перестрелками из пушек до 21 сентября, когда 100 гессенцев, вернувшихся из долины могавков, чтобы поддержать Бургойна, прибыли на место происшествия, чтобы обеспечить подкрепление осажденному форту. [66] В конце концов Браун отправил в форт сторону перемирия , чтобы начать переговоры; партия была обстреляна, трое из пяти ее членов были убиты. [67] Браун, понимая, что имевшегося у них вооружения недостаточно для взятия форта, решил отступить. Уничтожив множество лодок и захватив корабль на озере Джордж, он отправился раздражать британские позиции на этом озере. [67] Его действия привели к освобождению 118 американцев и захвату 293 британских военнослужащих, при этом погибло менее десяти человек. [65]

Заброшенность

После поражения Бургойна при Саратоге форт Тикондерога становился все более ненужным. Британцы покинули его и близлежащий форт Краун-Пойнт в ноябре 1777 года, уничтожив оба, насколько могли, перед своим отходом. [68] В последующие годы форт время от времени вновь оккупировался британскими рейдовыми отрядами, но он больше не играл заметной стратегической роли в войне. Окончательно он был навсегда оставлен британцами в 1781 году после их капитуляции в Йорктауне . [69] В годы после войны жители района лишили форт пригодных для использования строительных материалов, даже переплавили некоторые пушки на металл. [70]

Туристическая достопримечательность

Гелина Томаса Коула , вид на Тикондерогу

В 1785 году земли форта перешли в собственность штата Нью-Йорк. В 1803 году штат подарил собственность колледжам Колумбии и Союза . [71] Колледжи продали собственность Уильяму Феррису Пеллу в 1820 году. [72]

Пелл сначала использовал это место как место летнего отдыха. Завершение строительства железных дорог и каналов, соединяющих этот район с Нью-Йорком, привлекло в этот район туристов, [73] поэтому он превратил свой летний дом, известный как Павильон, в отель для обслуживания туристов. В 1848 году художник школы реки Гудзон Рассел Смит нарисовал «Руины форта Тикондерога» , изображая состояние форта. [74]

Семья Пелл, политически важный клан, имевший влияние на протяжении всей американской истории (от Уильяма К. К. Клэйборна , первого губернатора Луизианы , до сенатора от Род-Айленда Клэйборна Пелла ), наняла английского архитектора Альфреда Боссома для восстановления форта и официально открыла его для публике в 1909 году как историческое место. На церемонии, посвященной 300-летию открытия озера Шамплейн европейскими исследователями, присутствовал президент Уильям Говард Тафт . [75] Стивен Хаятт Пелл , который возглавил усилия по восстановлению, в 1931 году основал Ассоциацию Форта Тикондерога, которая сейчас отвечает за форт. [76] Финансирование восстановления также поступило от Роберта М. Томпсона , отца жены Стивена Пелла, Сары Гиббс Томпсон. [77]

Между 1900 и 1950 годами фонд приобрел исторически важные земли вокруг форта, включая горы Дефайанс, гору Индепенденс и большую часть горы Хоуп. [78] Форт был перевооружен четырнадцатью 24-фунтовыми пушками, предоставленными британским правительством. Эти пушки были отлиты в Англии для использования во время Американской революции, но война закончилась до того, как они были отправлены. [79]

Фотография двух каменных зданий с красными крышами, окружающих вымощенную камнем центральную площадь. Здания имеют входы на двух уровнях, деревянная лестница снаружи ведет к дверным проемам на верхнем уровне. В промежутке между зданиями развевается американский флаг.
Вид на отреставрированный форт Тикондерога.

Форт , признанный Министерством внутренних дел национальным историческим памятником , в настоящее время используется фондом как туристическая достопримечательность, ранний американский военный музей и исследовательский центр. Форт открывается ежегодно примерно 10 мая, в годовщину захвата 1775 года, и закрывается в конце октября. [80]

Форт находится в списке национальных исторических достопримечательностей с 1998 года из-за плохого состояния некоторых стен и павильона 19-го века, построенного Уильямом Феррисом Пеллом. [2] Павильон реставрировался в 2009 году. В 2008 году пороховой погреб, уничтоженный французами в 1759 году, был реконструирован компанией Tonetti Associates Architects, [81] частично на основе первоначальных планов 1755 года. [82] Также в 2008 году отказ от финансовой поддержки со стороны крупного спонсора вынудил музей, который столкнулся со значительным дефицитом бюджета , рассмотреть возможность продажи одного из своих главных произведений искусства, « Гелина, вид вблизи Тикондероги» Томаса Коула . Однако деятельность по сбору средств оказалась достаточно успешной, чтобы предотвратить продажу. [83]

Некоммерческий Образовательный фонд «Живая история» летом проводит программы для преподавателей в Форт-Тикондерога, которые длятся примерно одну неделю. Программа обучает учителей преподаванию методов живой истории, а также пониманию и интерпретации важности форта Тикондерога во время франко-индийской войны и американской революции. [84]

В течение года в форте проводятся другие семинары, симпозиумы и мастер-классы, в том числе ежегодный Военный колледж Семилетней войны в мае и семинар по американской революции в сентябре. [85]

Родовое поместье Пеллов расположено к северу от форта. В 1921 году Сара Пелл провела реконструкцию садов. Она наняла Мэриан Крюгер Коффин , одного из самых известных американских ландшафтных архитекторов того периода. В 1995 году сады были восстановлены и позже открыты для посещения; они известны как Королевский сад. [86]

Мемориалы

Штамп, красные чернила на белом фоне. Углы обозначены цифрой «3c» наоборот. На баннере вверху написано «Форт Тикондерога», на баннере внизу — «Почтовые расходы США». На баннере слева курсивом написано «Двухсотлетие», а на баннере справа написано «1755–1955». Изображения в центре марки включают схему планировки форта, колониального солдата, размахивающего мечом, а также пушку и ядра.
Марка выпущена в 1955 году в честь 200-летия форта Тикондерога.

ВМС США присвоили название «Тикондерога» пяти различным судам , а также целым классам крейсеров и авианосцев . [87] [88]

Форт был объявлен национальным историческим памятником в 1960 году. [2] В состав достопримечательности входят горы Индепенденс и Маунт Дефайанс, а также форт. [89] Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1966 году. [2] Карандаш Тикондерога, производимый корпорацией Диксон Тикондерога , назван в честь форта. [90]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Информационная система Национального реестра
  2. ^ веб-страница сводных данных abcd НХЛ
  3. ^ Афабль, с. 193
  4. ^ Лонерган (1959), с. 2
  5. ^ Лонерган (1959), стр. 5–8.
  6. ^ Лонерган (1959), стр. 9–10.
  7. ^ Лонерган (1959), стр. 15,18.
  8. ^ Андерсон (2000), стр. 11–12.
  9. ^ Лонерган (1959), с. 17
  10. ^ Кетчум, с. 29
  11. ^ abcd Нестер, с. 110
  12. ^ Лонерган (1959), с. 22
  13. ^ Штетцель, с. 297
  14. ^ Лонерган (1959), стр. 19–25.
  15. ^ Кауфманн, стр. 75–76.
  16. ^ Лонерган (1959), с. 19
  17. ^ Чартран, с. 36
  18. ^ Лонерган (1959), с. 25
  19. ^ Лонерган (1959), с. 26
  20. ^ Торп
  21. ^ Нестер, с. 111
  22. ^ Кетчум, с. 28
  23. ^ Андерсон (2005), стр. 109–115.
  24. ^ Андерсон (2005), с. 126
  25. ^ Андерсон (2005), с. 132
  26. ^ Андерсон (2000), с. 242
  27. ^ Андерсон (2005), с. 135
  28. ^ Андерсон (2005), стр. 135–138.
  29. Чартран и Нестер, которые оба написали подробные отчеты о битве, описывают только один короткий период времени во время битвы, когда пушки юго-западного бастиона были обстреляны при попытке британского маневра на реке.
  30. ^ аб Фюрно, с. 51
  31. ^ Годовой отчет ASHPS за 1913 год, стр. 619
  32. ^ Штетцель, с. 453
  33. ^ Атертон, с. 419
  34. ^ Лонерган (1959), с. 56
  35. ^ Кауфманн, стр. 90–91.
  36. ^ Лонерган (1959), с. 59
  37. ^ ab «Разведка на протяжении всей истории: захват форта Тикондерога, 1775 год». Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года.
  38. ^ Мартин, стр. 70–72.
  39. ^ аб Мартин, с. 71
  40. ^ Мартин, с. 73
  41. ^ Мартин, стр. 80–97.
  42. ^ Смит, Том 1, стр. 252–270.
  43. ^ Смит (1907), Том 1, с. 320
  44. ^ ab Эти события подробно описаны у Смита (1907), Том 2.
  45. ^ Смит (1907), Том 2, с. 316
  46. ^ Гамильтон, с. 165
  47. ^ Лонерган (1959), с. 101
  48. ^ Лонерган (1959), стр. 97–99.
  49. ^ Лонерган (1959), с. 123
  50. ^ Фюрно, с. 52
  51. ^ Лонерган (1959), с. 99
  52. ^ аб Фюрно, стр. 54–55.
  53. ^ Фюрно, с. 55
  54. ^ Фюрно, с. 58
  55. ^ Фюрно, с. 47
  56. ^ Фюрно, стр. 49, 57.
  57. ^ Фюрно, стр. 65–67.
  58. ^ Фюрно, с. 74
  59. ^ аб Фюрно, с. 88
  60. ^ Доктор Джеймс Тэчер , цитируется в Furneaux, p. 88
  61. ^ Гамильтон, стр. 215–216.
  62. ^ Гамильтон, с. 216
  63. ^ Гамильтон, с. 217
  64. ^ Гамильтон, с. 218
  65. ^ abc Гамильтон, с. 219
  66. ^ Гамильтон, с. 220
  67. ^ аб Гамильтон, с. 222
  68. ^ Крего, с. 70
  69. ^ Лонерган (1959), с. 122
  70. ^ Пелл, с. 91
  71. ^ Гамильтон, с. 226
  72. ^ Крего, с. 76
  73. ^ Крего, с. 73
  74. ^ Крего, с. 75
  75. ^ Лонерган (1959), с. 124
  76. ^ Гамильтон, с. 230
  77. ^ Крего, с. 6.
  78. ^ Лонерган (1959), стр. 125–127.
  79. ^ Пелл, стр. 108–109.
  80. ^ Часы Форта
  81. ^ "Историческая реконструкция форта Тикондерога от Tonetti Associates Architects", журнал Traditional Building Magazine , октябрь 2008 г.
  82. ^ Фостер
  83. Albany Times Union, 18 декабря 2008 г.
  84. ^ «Индекс». Livinghistoryed.org . Проверено 8 ноября 2012 г.
  85. ^ «Мастер-классы и семинары». Форт Тикондерога . Проверено 31 января 2018 г.
  86. ^ "Королевский сад". Форт Тикондерога. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  87. ^ Бауэр, стр. 36, 65, 67, 118, 119, 217, 218.
  88. ^ Управление военно-морских архивов США, стр. 106
  89. ^ Эштон
  90. ^ Корпорация Диксон Тикондерога

Рекомендации

Источники истории форта

Источники истории боев

Другие источники

Внешние ссылки