stringtranslate.com

Титания Макграт

Titania McGrath ( @TitaniaMcGrath ) — пародийный аккаунт в Twitter, созданный и поддерживаемый Эндрю Дойлом , ирландским комиком и обозревателем Spiked . Дойл описывает ее как «воинствующую веганку , которая считает себя лучшим поэтом, чем Уильям Шекспир ». По состоянию на март 2021 года у персонажа более 600 000 подписчиков. Используя этот псевдоним, Дойл написал книгу Woke: A Guide to Social Justice , которая была опубликована 7 марта 2019 года. Его вторая книга под названием My First Little Book of Intersectional Activism была опубликована в сентябре 2020 года. Он также создал живое комедийное шоу с участием Титании (которую играет Элис Маршалл), которое дебютировало на Эдинбургском фестивале Fringe в августе 2019 года. [1]

Характер

Вымышленная Титания Гефсимания Макграт — 24-летняя «радикальная поэтесса -интерсекционалистка, приверженная феминизму , социальной справедливости и вооруженному мирному протесту», которая идентифицирует себя как небинарную , «полирасовую» и экосексуальную . [2] [3] [4] В интервью The Spectator персонаж рассказала, что ее воспитывали родители, которые «осыпали» ее «подарками и деньгами», чтобы отвлечь от ее «угнетения». Она пробудилась через библейский отрывок об очищении храма , что вдохновило ее на «подобное» в возрасте четырех лет в местном отделении HSBC . Она изучала современные языки в Оксфордском университете, прежде чем получить степень магистра по гендерным исследованиям , для которой она написала «новаторскую диссертацию о техноязычестве и разрушительной природе цис-маскулинного будущего». [4] В своем аккаунте в Twitter Макграт пропагандирует экстремальную политику идентичности и политическую корректность , [5] а также комментирует различные темы, в частности Brexit , проблемы ЛГБТ , феминизм и американскую политику. [6]

Титания Макграт названа в честь Титании ( на фото ), королевы фей из пьесы Уильяма Шекспира « Сон в летнюю ночь» .

Эндрю Дойл, создатель Макграт, рассказал The Daily Telegraph , что она названа в честь Титании , королевы фей из пьесы Шекспира « Сон в летнюю ночь » , поскольку он считает, что «вся эта « проснувшаяся культура» — это совершенно фантастический мир». Он добавил: «Люди, которые продвигают эту гиперинклюзивную культуру, — фантазеры [...], поэтому я думаю, что вполне уместно, что ее назвали в честь королевы фей». [7]

Комментаторы изданий The Conversation и Irish Independent сравнили творчество Дойла с творчеством нескольких сатириков XVIII века, таких как Айзек Бикерстафф Джонатана Свифта , предположив, что Макграт, как и Бикерстафф, был создан для критики тех, чьи взгляды не совпадают с мнением создателя, в манере, которую, по их мнению, он не хотел бы озвучивать без сохранения анонимности. [8] [9]

История

Создатель аккаунта Эндрю Дойл — комик и обозреватель британского интернет-журнала Spiked . [10] Он также является бывшим соавтором вымышленного новостного репортера Джонатана Пая . [11] Дойл заявил, что хотел высмеять современную «культуру пробуждения», поскольку «большинство людей отчаянно хотят, чтобы эта культура была высмеяна»; впоследствии в апреле 2018 года он создал анонимный аккаунт в Twitter для своего вымышленного персонажа, Титании Макграт. [7]

Аккаунт Макграт в Twitter блокировался за предполагаемые разжигание ненависти четыре раза, в частности 9 декабря 2018 года [10] [12], но набрал 20 000 подписчиков после того, как был восстановлен на следующий день. [7] По состоянию на 22 мая 2020 года у ее аккаунта было более 500 000 подписчиков. [13]

7 марта 2019 года Макграт опубликовала свою первую книгу под названием « Пробуждение: Руководство по социальной справедливости» . [14] Твит, который она опубликовала, рекламируя книгу, появился в разделе « Pseuds corner » издания Private Eye . В посте говорилось: «Я написала самую важную книгу 2019 года. Покупайте ее не ради меня, а ради человечества». [15] Через несколько дней после публикации « Пробуждение » вошло в сотню самых продаваемых книг на Amazon , а количество подписчиков на аккаунте Макграт в Twitter выросло со 150 000 до 228 000. [9]

В марте 2019 года с Дойлом связалась Розамунд Урвин, журналистка The Sunday Times , которая спросила, является ли он человеком, стоящим за аккаунтом Макграта в Twitter, из-за включения нескольких источников в книгу Макграта, которую он цитировал ранее. Хотя он отрицал это, позже он раскрыл себя как человека, стоящего за аккаунтом. [7] Ранее Эндрю Дойл утверждал, что есть предположения, что за аккаунтом стоят несколько человек, включая Криса Морриса , Рики Джервэ , Энн Коултер или даже сама Урвин. [3]

Первая детская книга Макграт « Моя первая маленькая книга интерсекционального активизма » была опубликована издательством Little, Brown в сентябре 2020 года. [16]

Прием

Джанис Тернер из The Times похвалила автора в своей рецензии на Woke за «идеальное улов[ение] упрекающего, самодовольного, нетерпимого, безрадостного тона „woke“», и добавила, что хотя «политика может быть жесткой, [...], ее сатира — прямой удар по ужасному состоянию левых , со всем их нигилизмом , нарциссизмом и нелогичностью, и их саморазрушительным, мелочным контролем мыслей. Woke — это не шутка». [10] Патрисия Кейси из Irish Independent приветствовала твиты Макграта как «возмутительные и веселые», оставив ее «зависимой, зацепившейся, преданной». [9] New Criterion похвалила сатирический юмор Дойла, написав, что «благословленный безупречным слухом к абсурду, [он] раскрыл зловредную веселость культуры пробуждения». [6] Эмили Шеффилд, пишущая для Evening Standard , назвала книгу Макграт «уморительной», хотя «в книжной форме [...] пародия становится повторяющейся». Однако она добавила, что «Добродетель, виртуальная или иная, — легкая мишень. Быть пробужденным еще проще для сатиры». [17]

Чарльз Мур из The Spectator назвал персонажа «гением» и похвалил ее твиты. [15] Шаппи Хорсанди в статье для The Independent сравнила Макграт с Милли Тант из комикс-журнала Viz и заявила, что Макграт «уколет напыщенность и смягчает моральную уверенность намеком на сомнения; короче говоря, она заставляет нас быть честными». [18] Нил Маккей из The Herald написал, что книга Титании «беспощадно высмеивает онлайн-бригаду левых, вечно обиженных, тех, кто взял на себя роль полицейского над мыслями и словами до абсурда», добавив, что цели Титании «нужно [быть] высмеянными», поскольку они «заставляют благие дела выглядеть смешными, они отчуждают, когда должны убеждать, и они превращают либерализм — который я ценю — во что-то глупое». [19]

Напротив, Алекс Кларк из The Observer раскритиковал персонажа, заявив, что «высмеивание языка социальной справедливости — дешёвый приём» и что «это не даёт нам ничего, кроме временного блеска самовосхваления, и уж точно не избавит нас от автобуса, идущего в ад». [20] Молли Гудфеллоу из New Statesman поддержала эти взгляды, утверждая, что Макграт «просто не такой уж смешной», и предположила, что её целевая аудитория — это «люди, которые заявляют: «Вы больше ничего не можете сказать», даже если их мнение постоянно повторяется на национальном телевидении, в газетах и ​​в Интернете», и «которые сомневаются, что феминизм «зашёл слишком далеко», и говорят: «В наши дни людей всё оскорбит», сразу после того, как они сказали что-то оскорбительное». [21]

Концерт под названием «Mxnifesto» состоялся на Эдинбургском фестивале Fringe в 2019 году , где он получил неоднозначные отзывы. [22] [23] [24] [25] [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дессау, Брюс (23 июля 2019 г.). «Новости: Элис Маршалл сыграет Титанию Макграт». Beyond The Joke . Получено 23 июля 2019 г.
  2. ^ Урвин, Розамунд (3 марта 2019 г.). «Woke Twitter spoof Titania McGrath might be a man» (Пробужденный Twitter spoof Титания Макграт может быть мужчиной). The Sunday Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  3. ^ ab Doyle, Andrew (4 марта 2019 г.). «Я не Титания Макграт. Иди на х**». Spiked . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  4. ^ ab Gold, Tanya (2 марта 2019 г.). «'Brexit показывает, что демократия не работает': интервью с Титанией Макграт». The Spectator . Архивировано из оригинала 10 марта 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  5. ^ Грант, Мадлен (11 декабря 2018 г.). «Последняя блокировка Twitter доказывает, что мотив больше не имеет значения». iea.org.uk . Институт экономических отношений . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. . Получено 10 марта 2019 г. .
  6. ^ ab "Woke's on you". newcriterion.com . The New Criterion . Апрель 2019. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 . Получено 1 апреля 2019 .
  7. ^ abcd Лайонс, Иззи (6 марта 2019 г.). «Титания Макграт: «Королева пробужденной культуры Twitter» снимает свою онлайн-маску». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  8. ^ Смит, Адам Дж.; Во, Джо (15 марта 2019 г.). «Титания Макграт: пародия на «пробуждение» в Твиттере многим обязана сатирикам 18-го века». The Conversation . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  9. ^ abc Кейси, Патриция (23 марта 2019 г.). «Как Титания „разбудила“ меня в крестовом походе воинов социальной справедливости». Irish Independent . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  10. ^ abc Тернер, Дженис (8 марта 2019 г.). "Woke: A Guide to Social Justice by Titania McGrath review — how to be a modern leftie". The Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  11. ^ Дойл, Эндрю (25 ноября 2016 г.). «Джонатан Пай сказал, что левые были неправы, а не правые». HuffPost UK . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Получено 17 марта 2019 г.
  12. ↑ Elfwick, Godfrey (10 декабря 2019 г.). «С возвращением, Титания Макграт!». The Spectator . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  13. ^ "Titania McGrath on Twitter" . Получено 1 сентября 2019 г. – через Twitter.
  14. ^ Проснулся: Руководство по социальной справедливости . ASIN  1472130847.
  15. ^ ab Мур, Чарльз (9 февраля 2019 г.). «Гений Титании Макграт». The Spectator . Архивировано из оригинала 10 марта 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  16. ^ "My First Little Book of Intersectional Activism". Little, Brown and Company . Получено 14 июня 2020 г.
  17. ↑ Шеффилд, Эмили (8 марта 2019 г.). «Подшучивайте над «проснувшейся» Титанией — но время от времени проявлять добродетель лучше, чем циничное бездействие». Evening Standard . Архивировано из оригинала 10 марта 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  18. ^ Хорсанди, Шаппи (14 декабря 2018 г.). «Scrap comedy „safe spaces“. Satire keep us honest». The Independent . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 24 марта 2019 г.
  19. ^ Маккей, Нил (12 марта 2019 г.). «Нам нужно противостоять тирании полиции мыслей». The Herald (Глазго) . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  20. ^ Кларк, Алекс (10 марта 2019 г.). «Титания Макграт: смейтесь, если хотите, но пробуждение — это не шутка». The Observer . Архивировано из оригинала 10 марта 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  21. ^ Goodfellow, Mollie (11 марта 2019 г.). «Усталая и несмешная «шутка» Титании Макграт — это просто старая насмешка над молодыми». New Statesman . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
  22. ^ Peacock, Robert (6 августа 2019 г.). "Titania McGrath: Mxnifesto review". The Wee Review . Получено 6 февраля 2020 г.
  23. ^ Бейлисс, Сэм (1 августа 2019 г.). «Титания МакГрат: обзор Mxnifesto». The Student Newspaper . Получено 6 февраля 2020 г. .
  24. ↑ Максвелл, Доминик (5 августа 2019 г.). «Титания Макграт: Mxnifesto — это похоже на поспешную работу». The Times . Получено 6 февраля 2020 г.
  25. ^ Ричардсон, Джей (1 августа 2019 г.). "Обзор комедии: Титания Макграт: Mxnifesto, Pleasance Courtyard, Эдинбург". The Scotsman . Получено 6 февраля 2020 г. .
  26. ^ Логан, Брайан (5 августа 2019 г.). «Обзор Титании Макграт – аватар в Твиттере оказывается менее существенным в 3D». The Guardian . Получено 6 февраля 2020 г.

Внешние ссылки