Пройдя академию Exeter City , Николс дебютировал в основном составе клуба в мае 2011 года. Во время игры в Exeter City он был в аренде в Dorchester Town , Hereford United и Bath City, прежде чем зарекомендовать себя в качестве игрока основного состава в League Two . Он присоединился к Peterborough United из League One по контракту на четыре с половиной года за нераскрытую плату 1 февраля 2016 года, но присоединился к Bristol Rovers по трехлетнему контракту летом 2017 года. После аренды в Cheltenham Town во второй половине сезона 2019–20 он был отпущен Bristol Rovers по окончании своего трехлетнего контракта летом 2020 года и впоследствии подписал контракт с командой League Two Crawley Town на один год. Он присоединился к Gillingham в январе 2023 года.
Николс перешёл в «Эксетер Сити» из местного клуба «Твайфорд Спартанс» в юношеском возрасте до 11 лет. [7] Свой первый профессиональный контракт он подписал в апреле 2011 года в возрасте 17 лет . [8] Он дебютировал на профессиональной сцене 7 мая 2011 года, выйдя на замену в перерыве вместо Бертрана Козича в матче Лиги Один, завершившемся победой со счётом 2:1 против «Шеффилд Уэнсдей» в финальном матче сезона 2010–11 . [9] [10] Николс впервые появился на поле в сезоне 2011–12 , выйдя на замену на 76-й минуте в матче Кубка Лиги , завершившемся победой со счётом 2:0 против «Йовил Таун» . [11] Свой первый профессиональный гол он забил в матче против «Честерфилда» , завершившемся победой со счётом 2:1 на стадионе «Сент-Джеймс Парк» 27 августа 2011 года, накануне своего 18-летия. [12] 7 января 2012 года было объявлено, что Николс присоединился к команде Conference South Dorchester Town на правах аренды сроком на один месяц. [13] Он дебютировал за Dorchester Town в тот же день в победе со счетом 3:0 над Thurrock , и Николс забил свой первый гол за клуб, выйдя на замену. [14] В ответ на дебютное появление Николса менеджер Dorchester Town Алан Найт заявил: «Это было обнадеживающее выступление, и было приятно, что он забил свой гол». [15] После того, как он забил три гола в трех играх за Dorchester Town, его аренда была продлена еще на месяц в феврале 2012 года. [16] Он вернулся в Exeter City в апреле 2012 года, сыграв 12 матчей и забив девять голов за Magpies во время своей аренды в клубе. [17] [18] Николс также сыграл 12 матчей за «Эксетер Сити» в сезоне 2011–12 , забив один гол, [11] поскольку клуб вылетел во Вторую лигу, заняв 23-е место. [19] [20]
В августе 2012 года Николс присоединился к команде Conference Hereford United по арендному соглашению сроком на один месяц, заявив, что он был «приятно удивлен» тем, что Hereford хотел подписать с ним контракт. [21] [22] Он дебютировал за Bulls 10 августа 2012 года против Macclesfield Town, выйдя на замену. [23] Он забил свой первый гол за клуб 18 августа 2012 года в выездном матче против Alfreton Town , закончившемся победой со счетом 3:0 . [24] Его арендное соглашение было продлено еще на месяц в сентябре 2012 года, [25] хотя Николс был отозван из аренды позже в том же месяце его родительским клубом. [26] Он сыграл девять матчей и забил один гол за Bulls. [27] Он впервые появился в Эксетере в этом сезоне, выйдя на замену в домашней победе лиги со счетом 3:2 над Уикомб Уондерерс 18 сентября 2012 года . [27] В ноябре 2012 года Николс присоединился к команде Conference South Bath City на правах аренды сроком на один месяц. [18] После своего дебюта за Bath City 1 декабря вничью 2:2 с Eastbourne Borough , он сыграл семь матчей и забил один гол за город, прежде чем был отозван в Exeter City 25 января 2013 года. [28] [29] В марте 2013 года Николс вновь присоединился к команде Conference South Dorchester Town на правах аренды, [30] где он сыграл пять матчей и забил один гол. [31] Николс также сыграл три матча, не забив ни одного гола за Exeter City в сезоне 2012–13 . [27] В конце сезона ему предложили новый контракт с «Эксетер Сити» на сезон 2013–14, [32] который он подписал в июле 2013 года. [33]
Первое появление Николса в сезоне 2013–14 произошло 2 ноября 2013 года, когда он вышел на замену на 83-й минуте в гостевом поражении со счетом 3:2 от Портсмута . [34] Он забил свой первый гол в сезоне в своем четвертом появлении, сравняв счет на 77-й минуте в ничьей 2:2 дома с Бери , выйдя на замену. [35] [36] В своем первом старте сезона в следующем матче 14 декабря он забил дубль в первые 11 минут победы со счетом 3:2 на выезде против Аккрингтон Стэнли . [37] [38] Забив свой четвертый гол в декабре с 25 ярдов в победе со счетом 3:1 над Торки Юнайтед , [34] [39] Николс был номинирован на награду Игрок месяца Лиги 2 в декабре 2013 года, [40] но проиграл Деону Бертону из Сканторп Юнайтед . [41] Он сыграл 29 матчей и забил шесть голов в сезоне Лиги 2 2013–14, закончив сезон в качестве лучшего бомбардира «Сити» вместе со Скоттом Беннеттом . [34] [42]
Николс забил первый гол Эксетера в сезоне 2014–15 годов на 27-й минуте в домашнем матче с Портсмутом , закончившемся вничью 1 :1 9 августа [43] , но больше не забивал за Эксетер до 26 октября, когда он забил их второй гол в выездной победе со счетом 2:0 в Моркамбе . [44] Затем он забил пять голов в своих следующих четырех матчах лиги в ноябре 2014 года, что привело к его номинации на награду Игрока месяца Лиги 2 за тот месяц [45] , хотя вместо этого награду получил Дэвид Уорролл из Саутенд Юнайтед . [46] Николс получил прямую красную карточку за удар ногой по сопернику в домашнем матче Эксетера с Моркамом, закончившемся вничью 1:1 28 марта 2015 года, что привело к дисквалификации на три матча. [47] Он закончил сезон как лучший бомбардир клуба, забив 15 голов в 39 матчах за «Греков». [42] [48] Николс забил первый гол Эксетера в сезоне 2015–16 годов , реализовав пенальти в первом тайме в победе со счетом 3–2 над Йовил Таун 8 августа 2015 года. [49] После игры в победах Эксетера в первом и втором раундах Кубка Англии против Дидкот Таун и Порт Вейл соответственно, [50] забив в первом, он забил и был назван игроком матча в ничьей 2–2 Эксетера против клуба Премьер-лиги Ливерпуль в третьем раунде Кубка Англии 8 января 2016 года. [51] [52] Позже он заявил, что атмосфера была «лучшей, что я когда-либо слышал в Сент-Джеймс Парке ». Он вышел на замену в перерыве в переигровке 20 января, когда Эксетер проиграл 3–0 и выбыл из соревнования. [53] Он забил 12 голов в 28 играх за Эксетер в сезоне 2015–16 годов. [50]
Питерборо Юнайтед
1 февраля 2016 года Николс присоединился к клубу Лиги Один «Питерборо Юнайтед» по контракту на четыре с половиной года за нераскрытую плату, [54] как позже выяснилось, в размере 352 000 фунтов стерлингов, включая сборы и надбавки. [55] [56] Николс описал этот шаг как «действительно очевидный» из-за рекорда «Питерборо Юнайтед» по развитию молодых игроков. [57] Он дебютировал 6 февраля 2016 года и забил победный гол с близкого расстояния в победном матче с «Честерфилдом» со счетом 1:0 на выезде . [58] Он сыграл еще в шести матчах, не забивая голов в сезоне 2015–16 за «Питерборо». [50] Николс впервые появился в сезоне 2016–17, выйдя на замену на 74-й минуте в победном матче с «Рочдейлом» со счетом 3:2 на выезде . [59] Он забил свои первые голы в сезоне в следующем матче с первым и третьим голами Питерборо в победном матче Кубка EFL со счетом 3:2 против AFC Wimbledon после выхода на замену. [60] Он забил свой первый гол в лиге в сезоне на 68-й минуте домашней победы со счетом 5:1 против Миллуолла , уже отдав три голевые передачи в том матче. [61] Николс забил за Питерборо Юнайтед в поражении со счетом 4:1 от Челси в третьем раунде Кубка Англии 8 января 2017 года, [62] [4] что он позже описал как «самый яркий момент в карьере». [63] В апреле он получил травму разрыва медиальной связки и пропустил остаток сезона. [64] Он забил 13 голов в 51 матче за Питерборо в течение сезона 2016–17. [59]
Бристоль Роверс
17 июля 2017 года Николс присоединился к команде Лиги Один «Бристоль Роверс» за 350 000 фунтов стерлингов [65] при условии прохождения им медицинского обследования. [66] Первоначально предложение «Роверс» о переходе Николса было отклонено, хотя Николс попросил покинуть клуб после того, как он заявил, что его имя освистали около четырех болельщиков «Питерборо» перед товарищеским матчем с «Куинз Парк Рейнджерс» 15 июля 2017 года . [67] Он дебютировал за «Бристоль Роверс», заменив Джеймса Кларка на 15-й минуте в матче, проигранном со счетом 1:0 на выезде против «Чарльтон Атлетик» , несмотря на то, что хозяева удалили игрока через шесть минут. [68] [69] Николсу потребовалось время до 28 октября, чтобы забить свой первый гол за «Роверс», когда он забил первый гол в победном матче со счетом 2:0 против «Милтон Кейнс Донс» в своем 19-м появлении за клуб. [70] [71] Забив свой первый гол за клуб, он сказал Bristol Post , что его цель за клуб стала «большим грузом с плеч». [71] Николс забил второй гол три дня спустя против West Ham United до 23 лет в Кубке Английской футбольной лиги . [72] Он забил 2 гола в 45 играх в сезоне 2017–18 . [73] Выйдя на поле в стартовом матче «Бристоль Роверс» сезона 2018–19 , [74] он забил свой первый гол в сезоне и первый за год 21 ноября 2018 года, забив единственный гол «Бристоль Роверс» в матче Кубка Англии против «Барнета», который завершился поражением со счетом 2–1 . [75] Он забил свой второй гол в сезоне 22 января 2019 года, реализовав пенальти в матче за Трофей EFL со счетом 3:0 против Port Vale, [74] [76] прежде чем забить свой первый гол в лиге сезона на следующей неделе, открыв счет в матче 2:2 League One с Peterborough United, снова с пенальти. [74] [77] Он забил 3 гола в 44 матчах в сезоне 2018–19. [74]
Николс забил свой первый гол в лиге в сезоне 2019–20 в домашней победе со счетом 3:1 против «Оксфорд Юнайтед» . [78] Позже нападающий был в протоколе в домашнем матче Кубка EFL против Brighton & Hove Albion в августе, [79] а также в матче Трофея EFL против Plymouth Argyle в сентябре 2019 года. [80] В начале января 2020 года новый менеджер Бен Гарнер сказал ему, что он может покинуть клуб, [81] и впоследствии подписал контракт с Cheltenham Town на шестимесячную аренду 31 января 2020 года. [82] Он дебютировал за Cheltenham в качестве замены в победном матче со счетом 2: 1 дома против Morecambe 1 февраля 2020 года. [83] [84] Он забил 4 гола в 28 матчах за Bristol Rovers в сезоне 2019–20, в то время как он сыграл 7 матчей за Cheltenham, когда они заняли 4-е место по очкам за игру после того, как сезон был досрочно завершен из-за пандемии COVID-19 и квалифицировались в плей-офф. , [83] [85] где они были выбиты Нортгемптон Таун в полуфинале. [86] В конце сезона 2019–2020 годов Николс был отчислен из Бристоль Роверс. [87] [88] В интервью Bristol Post в декабре 2020 года Николс заявил, что его время в Бристоль Роверс «прошло не по плану», но что он «оглядывается назад с теплотой». [89]
Город Кроули
После пробного периода в Суиндон Таун [ 90] 7 сентября 2020 года Николс присоединился к клубу Второй лиги Кроули Таун по однолетнему контракту [91] , воссоединив его с бывшим помощником Эксетера Джоном Йемсом [63] . Он дебютировал за Кроули в качестве замены в гостевом поражении со счетом 2:0 от Порт Вейл 12 сентября [92] и забил свой первый гол в сезоне в следующем матче, когда Кроули победил Сканторп Юнайтед со счетом 1:0 [93] . 8 ноября 2020 года он сделал хет-трик , и Кроули вышел во второй раунд Кубка Англии, победив Торки Юнайтед со счетом 6:5 в дополнительное время [94] . Николс забил дубль за Кроули в выездной победе со счетом 2:1 над занявшим второе место Форест Грин Роверс [95] , заслужив похвалу от менеджера Йемса, который сказал, что «он [Николс] полон сердца и решимости». [96] Пропустив победу Кроули во втором раунде Кубка Англии над AFC Wimbledon из-за травмы, [97] Николс начал матч третьего раунда против команды Премьер-лиги Leeds United и отдал голевую передачу для второго гола Кроули, который они выиграли со счетом 3:0 10 января 2021 года. [98] Несмотря на то, что он забил за Кроули в матче следующего раунда на выезде с AFC Bournemouth 26 января, Кроули выбыли из Кубка Англии после поражения со счетом 2:1. [99] Он выиграл награду «Гол месяца Лиги 2» в марте 2021 года за свой гол в ворота Tranmere Rovers 6 марта, получив 43% голосов публики, а гол был описан как «восхитительный командный гол». [100] [101] 20 апреля 2021 года ему показали прямую красную карточку после того, как он ударил локтем в голову защитника округа Ньюпорт Лиама Шепарда на 89-й минуте матча, проигранного со счетом 2:0. [102] Забив 15 голов в 46 матчах, [103] Николс был награжден игроком года Кроули Таун за кампанию 2020–2021 годов . [104] Клуб воспользовался опцией продления контракта Николса на год. [105]
Николс впервые появился в сезоне 2021–22 4 сентября 2021 года в матче против «Бристоль Роверс», который завершился поражением со счетом 1:0, и подписал новый двухлетний контракт с возможностью продления еще на год в тот же день. [106] В следующем матче Николс забил свой первый гол за шесть месяцев, «забив мяч» для первого гола в домашней победе со счетом 2:1 над «Карлайл Юнайтед» . [107] [108] В сезоне 2021–22 он забил 10 голов в 39 матчах лиги. [108] После 23 выступлений и 4 забитых мячей в сезоне 2022–23 , [109] Николс был исключен из состава на игровой день два раза подряд в декабре 2022 года, что привело к слухам о его переходе из клуба. [110] Позже Николс заявил в интервью, что «мне сказали, что [Кроули] принял предложение для меня от другого клуба, и я больше не могу играть», добавив, что «в то время я вообще не просил об уходе». [111]
Джиллингем
28 декабря 2022 года было объявлено, что Николс подписал контракт с клубом второй лиги «Джиллингем» за нераскрытую сумму, официально присоединившись к клубу 1 января 2023 года. [112] [113] По слухам, сумма гонорара составила около 60 000 фунтов стерлингов. [111] Он дебютировал против «Хартлпул Юнайтед» 14 января и забил первый гол «Джиллингема» и отдал вторую результативную передачу в победном матче со счетом 2:0. [114] Он забивал в обоих своих следующих двух матчах за «Джиллс», а также сделал еще одну результативную передачу, что привело к его номинации на награду «Игрок месяца второй лиги» за январь, но снова проиграл, на этот раз Конору Макэлени . [115] [116] Он забил еще три гола в оставшихся 20 матчах лиги клуба, а «Джиллингем» финишировал 17-м и на 12 очков оторвался от зоны вылета. [109] [117] В сезоне 2023–2024 годов Николс забил три гола в 32 матчах во всех соревнованиях за «Джиллингем», прежде чем покинуть клуб. [118]
Мэнсфилд Таун
Николс присоединился к «Мэнсфилд Таун» по 18-месячному контракту за нераскрытую плату 1 февраля 2024 года. [119] После своего дебюта в качестве замены на 81-й минуте против «Ноттс Каунти» 3 февраля [120] и забил в своем полном дебюте в победном матче со счетом 4:0 против «Форест Грин Роверс» 10 февраля. [121] Он провел еще 16 матчей в сезоне 2023–24 , забив дважды, и «Мэнсфилд» был повышен до Лиги 1 после того, как занял 3-е место в лиге. [118] [122]
Стиль игры
Николс играет в качестве нападающего , [91] причем Николс описывает себя как «платформу для игры», добавляя, что «они играют на меня, а я стараюсь удерживать мяч и выводить команду вперед на поле». [63] Менеджер «Питерборо Юнайтед» Грант Макканн охарактеризовал Николса как «очень хорошего футболиста», добавив, что «он хорошо двигается и хорошо связывается с игрой». [123]
^ "Уведомление о номерах футболок: Bristol Rovers" (PDF) . Английская футбольная лига. стр. 11 . Получено 18 октября 2019 г. .
^ Том Николс на Soccerbase
^ ab Carpenter, Will (14 января 2016 г.). «Менеджер «Эксетер Сити» допускает, что звездный нападающий и бывший воспитанник «Корт Филдс» Том Николс может быть продан в январское трансферное окно». Somerset County Gazette . Получено 9 января 2021 г.
^ ab "Родившийся в Веллингтоне Том Николс забивает гол за "Питерборо Юнайтед" против "Челси" в Кубке Англии". Somerset County Gazette . 9 января 2017 г. Получено 9 января 2021 г.
^ "Tom Nichols". www.courtfields.net . Court Fields School. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 12 января 2021 года .
^ «Том Николс предупреждает «Лидс», что «Кроули» готов к вызову». FourFourTwo . 8 января 2021 г. . Получено 9 января 2021 г. .
^ «Николс хочет больше шансов на игру в первой команде в Сити». Western Morning News . Плимут. 12 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 11 августа 2015 г.
^ "Том подписывает профессиональный контракт с Сити". Wellington Weekly News . 25 апреля 2011 г. Получено 12 января 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Город сохраняет форму в конце сезона". Sky Sports . 7 мая 2011 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ ab "Игры Тома Николса в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
^ abc "Игры Тома Николса в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
^ "Эксетер 2–1 Честерфилд". BBC Sport . 27 августа 2011 г. Получено 11 августа 2015 г.
^ Capel, Ky (7 января 2012 г.). «Nichols in for Magpies». Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г. .
↑ Capel, Ky (7 января 2012 г.). «Front men fire Magpies to Victory». Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г. .
↑ Capel, Ky (9 января 2012 г.). «Лучший старт Тома для «Сороки»». Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г. .
↑ Capel, Ky (2 февраля 2012 г.). «Magpies seal Worsfold loan deal» (Сороки заключают сделку по кредиту с Уорсфолдом). Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г.
↑ Саммерс, Адам (7 апреля 2012 г.). «Идеальный финиш для Найта». Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г. .
^ ab "Нападающий Exeter City Том Николс отдан в аренду Bath City". BBC Sport . 22 ноября 2012 г. Получено 11 августа 2015 г.
^ "Плей-офф для людей Уилсона". Sky Sports . 5 мая 2012 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ "Таблица сезона League One 2011–12". www.11v11.com . AFS Enterprises . Получено 13 февраля 2021 г. .
^ "Николс надеется, что переход в Херефорд вернет его в число игроков Эксетера". Express & Echo . 10 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
^ "Hereford United подписывает Эшли Сэммонса и Тома Николса". BBC Sport . 10 августа 2012 г. Получено 12 января 2021 г.
↑ Prime, Richard (10 августа 2012 г.). "Полный рабочий день: Hereford United 2 Macclesfield Town 1". Hereford Times . Получено 12 января 2021 г.
↑ Prime, Richard (18 августа 2012 г.). "Полный рабочий день: Alfreton Town 0 Hereford United 3". Hereford Times . Получено 12 января 2021 г. .
^ "Hereford United продлил аренду Тома Николса". BBC Sport . 10 сентября 2012 г. Получено 12 января 2021 г.
↑ Prime, Richard (20 сентября 2012 г.). «Hereford United снизил цены на билеты на матч с Forest Green Rovers». Hereford Times . Получено 13 февраля 2021 г.
^ abcde "Игры Тома Николса в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
^ "Архив сезона 2012–13". Bath City FC 24 ноября 2012. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 11 августа 2015 года .
^ "Январь 2013". bathcityfc.com . Bath City FC . Получено 12 января 2021 г. .
^ "Николс присоединяется к Дорчестеру на правах аренды". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 18 марта 2013 г. Получено 12 января 2021 г.
^ ab Том Николс на Soccerway. Получено 8 августа 2015 г.
^ "Объявлен список сохраненных игроков". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 18 мая 2013 г. Получено 12 января 2021 г.
^ "Tis confirmed Nichols stay". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 2 июля 2013 г. Получено 12 января 2021 г.
^ abcd "Игры Тома Николса в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
^ "Exeter City 2–2 Bury". BBC Sport . 30 ноября 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ "Улучшение таргетинга Тома Николса в составе "Эксетер Сити"". Express & Echo . 5 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
^ "Accrington Stanley 2–3 Exeter City". BBC Sport . 14 декабря 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ "Accrington Stanley v Exeter City". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 14 декабря 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ "Звезды Уилера в победе греков". Sky Sports . 29 декабря 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ "Николс вошел в шорт-лист для ежемесячного гонга". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 7 января 2014 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ "Бертон назван Игроком месяца". www.efl.com . Футбольная лига. 10 января 2014 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ ab "Профиль игрока Тома Николса". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 11 августа 2015 года .
^ "Исчерпанный Эксетер удерживает Портсмут". Sky Sports . 9 августа 2014 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ "Nichols stops Morecambe". Sky Sports . 26 октября 2017 г. Получено 14 февраля 2021 г.
^ "Том Николс номинирован на награду "Игрок месяца Второй лиги"". Express & Echo . 2 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 10 июня 2015 г.
^ "Дэвид Уорралл назван игроком месяца Sky Bet League 2". www.efl.com . Футбольная лига. 5 декабря 2014 г. Получено 14 февраля 2021 г.
^ ab "Игры Тома Николса в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 .
^ "Том Николс выигрывает "Золотую бутсу" Эксетер Сити за сезон 2014/15". www.exetercityfc.co.uk . ФК Эксетер Сити 4 мая 2015 . Получено 12 января 2021 .
^ "Exeter City 3 Yeovil Town 2: Отчет о матче". Express & Echo . 8 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 г. Получено 9 августа 2015 г.
^ abcde "Игры Тома Николса в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
↑ Роуз, Гэри (8 января 2016 г.). «Эксетер Сити 2–2 Ливерпуль». BBC Sport . Получено 13 февраля 2021 г. .
^ "Эксетер заработал переигровку в Ливерпуле после ничьей 2–2". ITV News . 8 января 2016 г. Получено 13 февраля 2021 г.
↑ Льюис, Эйми (20 января 2016 г.). «Ливерпуль 3–0 Эксетер Сити». BBC Sport . Получено 16 февраля 2021 г. .
^ "Peterborough United подписывает контракт с форвардом Exeter City". BBC Sport . 1 февраля 2016 г. Получено 30 июня 2018 г.
^ Дарраг МакЭнтони [@DMAC102] (7 ноября 2017 г.). «Неправильно? Мы выплатили 352 тыс. Эксетеру в качестве сборов и дополнений и продали игрока за 350 тыс. плюс будущие дополнения. Простой факт, а не вымысел» ( Твит ) – через Twitter .
^ Маккартни, Эйдан (8 ноября 2017 г.). «Вот сколько «Бристоль Роверс» заплатили за Тома Николса». Bristol Post . Получено 13 февраля 2021 г.
^ «Новичок Николс — больше, чем просто бомбардир». Peterborough Telegraph . 1 февраля 2016 г. Получено 14 февраля 2021 г.
^ "Chesterfield 0–1 Peterborough". BBC Sport . 6 февраля 2016 г. Получено 30 июня 2018 г.
^ abc "Игры Тома Николса в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 июля 2017 .
^ "Peterborough United 3–2 AFC Wimbledon". BBC Sport . 9 августа 2016 г. Получено 16 февраля 2021 г.
^ "Peterborough United разгромили Millwall 5–1". Peterborough Telegraph . 16 августа 2016 г. Получено 16 февраля 2021 г.
↑ Reddy, Luke (9 января 2021 г.). «Chelsea 4–1 Peterborough United». BBC Sport . Получено 9 января 2021 г. .
^ abc Спенсер, Ник (8 января 2021 г.). «Голы в ворота «Ливерпуля» и «Челси», теперь у специалиста по кубку Кроули есть предупреждение за «Лидс». inews . Получено 9 января 2021 г. .
^ "Нападающий Питерборо Юнайтед Том Николс пропустит остаток сезона из-за разрыва связок колена". BBC Sport . 12 апреля 2016 г. Получено 30 июня 2018 г.
^ Байром, Дэвид (7 июня 2018 г.). «Председатель Питерборо раскрывает поразительную цену, которую Бристоль Роверс заплатил за Тома Николса». Bristol Post . Получено 7 июня 2018 г.
^ "Rovers sign Striker Tom Nichols". www.bristolrovers.co.uk . Bristol Rovers FC 17 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Получено 17 июля 2017 г.
^ "Boo boys помогли выгнать лучшего бомбардира". Peterborough Telegraph . 17 июля 2017 г. Получено 16 февраля 2021 г.
↑ Эвели, Джон (5 августа 2017 г.). «Гол Бауэра обрекает Роверс на поражение, поскольку Новак видит красную карточку для Чарльтона». Bristol Post . Получено 13 февраля 2021 г.
^ «Рейтинги игроков «Роверс»: кто произвел впечатление в поражении от «Чарльтона»?». Bristol Post . 5 августа 2017 г. Получено 13 февраля 2021 г.
^ "Bristol Rovers 2–0 Milton Keynes". BBC Sport . 28 октября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.
^ ab Vittles, Jack (29 октября 2017 г.). «Николс говорит, что груз свалился с его плеч после первого гола». Bristol Post . Получено 16 февраля 2021 г.
^ Виттлз, Джек (31 октября 2017 г.). «Rovers терпят поражение в Checkatrade Trophy после дубля Мартинеса». Bristol Post . Получено 13 февраля 2021 г.
^ ab "Игры Тома Николса в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 сентября 2017 г. .
^ abcde "Игры Тома Николса в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 июня 2019 .
^ Маккартни, Эйдан (21 ноября 2018 г.). «Разъяренные фанаты «Бристоль Роверс» реагируют на позорное поражение «Барнета»». Bristol Post . Получено 25 февраля 2021 г.
^ "Checkatrade Trophy Match Report: Bristol Rovers 3–0 Port Vale". www.bristolrovers.co.uk . Bristol Rovers FC 22 января 2019 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Получено 25 февраля 2021 года .
^ "Bristol Rovers 2–2 Peterborough United". BBC Sport . 29 января 2019 г. Получено 25 февраля 2021 г.
^ "Bristol Rovers 3–1 Oxford United". BBC Sport . 24 августа 2019 г. Получено 21 декабря 2020 г.
↑ Гарри, Том (27 августа 2019 г.). «Победитель Мюррея видит, как Брайтон побеждает Бристоль Роверс». BBC Sport . Получено 13 февраля 2021 г. .
^ "Leasing.com Trophy Match Report: Plymouth Argyle 1–1 Bristol Rovers". www.bristolrovers.co.uk . Bristol Rovers FC 3 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Получено 21 декабря 2020 года .
↑ Фрост, Сэм (8 января 2020 г.). «Эксклюзив: Тому Николсу сообщили, что он может покинуть «Бристоль Роверс» в этом месяце». Bristol Post . Получено 25 февраля 2021 г.
^ "Cheltenham sign Rovers' Nichols on rental". BBC Sport . 31 января 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
^ abcd "Игры Тома Николса в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 26 октября 2019 .
↑ Палмер, Джон (2 февраля 2020 г.). «Вердикт по домашней победе «Челтнем Таун» над «Моркамом». GloucestershireLive . Получено 14 февраля 2021 г.
^ "Таблица League Two сезона 2019/2020". Sky Sports . Получено 25 февраля 2021 г. .
↑ Гарри, Том (22 июня 2020 г.). «Нортгемптон ошеломил Челтнем и вышел на Уэмбли». BBC Sport . Получено 25 февраля 2021 г.
^ "Объявлен список сохраненных игроков". www.bristolrovers.co.uk . Bristol Rovers FC 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
↑ Палмер, Джон (15 июня 2020 г.). «Bristol Rovers освобождают Cheltenham Town loanee». GloucestershireLive . Получено 12 января 2021 г. .
^ Фрост, Сэм (22 декабря 2020 г.). «Николс размышляет о психологических трудностях в «Бристоль Роверс», доброте Кларка-Харриса и переезде в Кроули». Bristol Post . Получено 25 февраля 2021 г.
^ Бек, Нил (23 августа 2020 г.). «Расстроенный Уэлленс отчаянно пытается добавить огневой мощи в состав «Тауна». Swindon Advertiser . Получено 12 января 2021 г. .
^ ab "Кроули привлекают нападающего Николса". BBC Sport . 7 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
^ Данфорд, Марк (13 сентября 2020 г.). «'Мы не заслужили победу в игре' – новое подписание Кроули Таун после поражения Порт Вейл». West Sussex County Times . Получено 13 сентября 2020 г.
^ Blackburn, Coren (19 сентября 2020 г.). «Nichols nips in to give Crawley victory over Scunthorpe». Crawley & Horley Observer . Получено 8 ноября 2020 г.
^ "Кроули отбивается, чтобы ошеломить Торки в триллере". BBC Sport . 8 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
^ Данфорд, Марк (29 декабря 2020 г.). «Forest Green Rovers 1, Crawley Town 2: Nichols brace hands Reds all three points». Crawley & Horley Observer . Получено 14 февраля 2021 г.
^ Кэхилл, Ниалл (31 декабря 2020 г.). «'Тренер поддерживает меня, чтобы забивать голы'» – Том Николс из Crawley Town после своего дубля против Forest Green». Crawley & Horley Observer . Получено 14 февраля 2021 г.
^ Blackburn, Coren (1 декабря 2020 г.). «Предварительный просмотр матча Colchester United — Crawley Town: травмированные Reds стремятся быстро восстановиться и вновь обрести форму в лиге». Crawley & Horley Observer . Получено 14 февраля 2021 г.
↑ Бирдмор, Майкл (10 января 2021 г.). «Кроули разгромил Лидс в потрясающем матче Кубка Англии». BBC Sport . Получено 14 февраля 2021 г.
^ "Борнмут 2–1 Кроули: Джек Уилшер забивает гол в матче Кубка Англии". Sky Sports . 26 января 2021 г. . Получено 14 февраля 2021 г. .
^ Данфорд, Марк (23 апреля 2021 г.). «Нападающий «Кроули Таун» выигрывает награду SkyBet League Two Goal of the Month Award, набрав 43% голосов зрителей». Crawley & Horley Observer . Получено 23 апреля 2021 г.
^ ab "Гол месяца: победители марта". www.efl.com . Английская футбольная лига. 23 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
^ "Newport County 2–0 Crawley Town". BBC Sport . 20 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
^ ab "Игры Тома Николса в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 сентября 2020 г. .
^ ab Данфорд, Марк (26 мая 2021 г.). "Награды за конец сезона в Кроули Таун: победители Ник Царулла и Том Николс". Crawley & Horley Observer . Получено 27 мая 2021 г.
↑ Пол, Мэтт (18 мая 2021 г.). «Crawley Town подтверждает список сохраненных игроков клуба». Crawley & Horley Observer . Получено 26 июня 2021 г.
^ "Том Николс: нападающий Кроули Таун подписывает новый контракт до 2023 года". BBC Sport . 4 сентября 2021 г. Получено 9 сентября 2021 г.
^ "Crawley Town 2–1 Carlisle United". BBC Sport . 11 сентября 2021 г. Получено 1 июля 2022 г.
^ abc "Игры, сыгранные Томом Николсом в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 сентября 2021 г. .
^ abcd "Игры, сыгранные Томом Николсом в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 июля 2022 г. .
^ Данфорд, Марк (13 декабря 2022 г.). «Руководители Кроули Таун «не могут говорить» о Томе Николсе, поскольку фанаты требуют ответов и прозрачности от владельцев». Sussex Express . Получено 13 декабря 2022 г.
^ ab Dunford, Mark (28 декабря 2022 г.). ««Я никогда не просил уйти» — нападающий Том Николс «печален» тем, что не сыграл «последнюю игру» за «Кроули Таун» после перехода в «Джиллингем». Sussex Express . Получено 1 января 2023 г.
^ "Gills завершили подписание Тома Николса". www.gillinghamfootballclub.com . Gillingham FC 28 декабря 2022 . Получено 28 декабря 2022 .
^ "Том Николс: Джиллингем подписывает нападающего из Кроули Таун". BBC Sport . 28 декабря 2022 г. Получено 1 января 2023 г.
^ "Gillingham 2–0 Hartlepool United". BBC Sport . 14 января 2023 . Получено 14 января 2023 .
^ Коделл, Люк (7 февраля 2023 г.). «Двойная номинация на премию в знак признания возрождения Джиллингема». Kent Online . Получено 29 августа 2024 г.
^ "Победители Sky Bet EFL: менеджер и игрок месяца за январь". www.efl.com . Английская футбольная лига. 9 февраля 2023 г. Получено 29 августа 2024 г.
^ "Таблица League Two сезона 2022/2023". Sky Sports . Получено 28 августа 2024 г. .
^ abcd "Игры, сыгранные Томом Николсом в 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 августа 2024 г. .
^ "Том Николс: Mansfield Town подписывает нападающего из Gillingham на 18-месячный контракт". BBC Sport . 1 февраля 2024 г. Получено 28 августа 2024 г.
↑ Ломас, Джон (3 февраля 2024 г.). «Дэвис Кейллор-Данн — герой дерби Мэнсфилд Таун, поскольку Стэгс одержали победу над Ноттс Каунти». Мэнсфилд и Эшфилд Чад . Получено 28 августа 2024 г.
^ Ломас, Джон (13 февраля 2024 г.). «Новичок «Мэнсфилд Таун» Том Николс рад забить первый гол в полном дебюте». Mansfield and Ashfield Chad . Получено 28 августа 2024 г.
^ ab "Таблица League Two сезона 2023/2024". Sky Sports . Получено 28 августа 2024 г. .
^ «Макканн доверяет Тому». Peterborough Telegraph . 29 сентября 2016 г. Получено 14 марта 2021 г.
^ "Нападающий "Эксетер Сити" Том Николс отдан в аренду "Бат Сити". BBC Sport . Получено 8 августа 2015 г.
^ "Архив Bath City 2012–13". Bath City FC. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 8 августа 2015 года .
^ "Игры Тома Николса в 2024/2025". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 августа 2024 г. .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Том Николс (футболист) .