stringtranslate.com

Том Николс (футболист)

Том Эндрю Николс (родился 28 августа 1993 года) — английский профессиональный футболист , нападающий клуба Первой английской футбольной лиги « Мэнсфилд Таун» .

Пройдя академию Exeter City , Николс дебютировал в основном составе клуба в мае 2011 года. Во время игры в Exeter City он был в аренде в Dorchester Town , Hereford United и Bath City, прежде чем зарекомендовать себя в качестве игрока основного состава в League Two . Он присоединился к Peterborough United из League One по контракту на четыре с половиной года за нераскрытую плату 1 февраля 2016 года, но присоединился к Bristol Rovers по трехлетнему контракту летом 2017 года. После аренды в Cheltenham Town во второй половине сезона 2019–20 он был отпущен Bristol Rovers по окончании своего трехлетнего контракта летом 2020 года и впоследствии подписал контракт с командой League Two Crawley Town на один год. Он присоединился к Gillingham в январе 2023 года.

Ранняя и личная жизнь

Николс родился в Веллингтоне и учился в школе Court Fields . [3] [4] [5] Его отец управлял пабом King's Arms в Веллингтоне. [3] В детстве он болел за «Сандерленд» . [6]

Карьера

Эксетер Сити

Николс перешёл в «Эксетер Сити» из местного клуба «Твайфорд Спартанс» в юношеском возрасте до 11 лет. [7] Свой первый профессиональный контракт он подписал в апреле 2011 года в возрасте 17 лет . [8] Он дебютировал на профессиональной сцене 7 мая 2011 года, выйдя на замену в перерыве вместо Бертрана Козича в матче Лиги Один, завершившемся победой со счётом 2:1 против «Шеффилд Уэнсдей» в финальном матче сезона 2010–11 . [9] [10] Николс впервые появился на поле в сезоне 2011–12 , выйдя на замену на 76-й минуте в матче Кубка Лиги , завершившемся победой со счётом 2:0 против «Йовил Таун» . [11] Свой первый профессиональный гол он забил в матче против «Честерфилда» , завершившемся победой со счётом 2:1 на стадионе «Сент-Джеймс Парк» 27 августа 2011 года, накануне своего 18-летия. [12] 7 января 2012 года было объявлено, что Николс присоединился к команде Conference South Dorchester Town на правах аренды сроком на один месяц. [13] Он дебютировал за Dorchester Town в тот же день в победе со счетом 3:0 над Thurrock , и Николс забил свой первый гол за клуб, выйдя на замену. [14] В ответ на дебютное появление Николса менеджер Dorchester Town Алан Найт заявил: «Это было обнадеживающее выступление, и было приятно, что он забил свой гол». [15] После того, как он забил три гола в трех играх за Dorchester Town, его аренда была продлена еще на месяц в феврале 2012 года. [16] Он вернулся в Exeter City в апреле 2012 года, сыграв 12 матчей и забив девять голов за Magpies во время своей аренды в клубе. [17] [18] Николс также сыграл 12 матчей за «Эксетер Сити» в сезоне 2011–12 , забив один гол, [11] поскольку клуб вылетел во Вторую лигу, заняв 23-е место. [19] [20]

В августе 2012 года Николс присоединился к команде Conference Hereford United по арендному соглашению сроком на один месяц, заявив, что он был «приятно удивлен» тем, что Hereford хотел подписать с ним контракт. [21] [22] Он дебютировал за Bulls 10 августа 2012 года против Macclesfield Town, выйдя на замену. [23] Он забил свой первый гол за клуб 18 августа 2012 года в выездном матче против Alfreton Town , закончившемся победой со счетом 3:0 . [24] Его арендное соглашение было продлено еще на месяц в сентябре 2012 года, [25] хотя Николс был отозван из аренды позже в том же месяце его родительским клубом. [26] Он сыграл девять матчей и забил один гол за Bulls. [27] Он впервые появился в Эксетере в этом сезоне, выйдя на замену в домашней победе лиги со счетом 3:2 над Уикомб Уондерерс 18 сентября 2012 года . [27] В ноябре 2012 года Николс присоединился к команде Conference South Bath City на правах аренды сроком на один месяц. [18] После своего дебюта за Bath City 1 декабря вничью 2:2 с Eastbourne Borough , он сыграл семь матчей и забил один гол за город, прежде чем был отозван в Exeter City 25 января 2013 года. [28] [29] В марте 2013 года Николс вновь присоединился к команде Conference South Dorchester Town на правах аренды, [30] где он сыграл пять матчей и забил один гол. [31] Николс также сыграл три матча, не забив ни одного гола за Exeter City в сезоне 2012–13 . [27] В конце сезона ему предложили новый контракт с «Эксетер Сити» на сезон 2013–14, [32] который он подписал в июле 2013 года. [33]

Первое появление Николса в сезоне 2013–14 произошло 2 ноября 2013 года, когда он вышел на замену на 83-й минуте в гостевом поражении со счетом 3:2 от Портсмута . [34] Он забил свой первый гол в сезоне в своем четвертом появлении, сравняв счет на 77-й минуте в ничьей 2:2 дома с Бери , выйдя на замену. [35] [36] В своем первом старте сезона в следующем матче 14 декабря он забил дубль в первые 11 минут победы со счетом 3:2 на выезде против Аккрингтон Стэнли . [37] [38] Забив свой четвертый гол в декабре с 25 ярдов в победе со счетом 3:1 над Торки Юнайтед , [34] [39] Николс был номинирован на награду Игрок месяца Лиги 2 в декабре 2013 года, [40] но проиграл Деону Бертону из Сканторп Юнайтед . [41] Он сыграл 29 матчей и забил шесть голов в сезоне Лиги 2 2013–14, закончив сезон в качестве лучшего бомбардира «Сити» вместе со Скоттом Беннеттом . [34] [42]

Николс забил первый гол Эксетера в сезоне 2014–15 годов на 27-й минуте в домашнем матче с Портсмутом , закончившемся вничью 1 :1 9 августа [43] , но больше не забивал за Эксетер до 26 октября, когда он забил их второй гол в выездной победе со счетом 2:0 в Моркамбе . [44] Затем он забил пять голов в своих следующих четырех матчах лиги в ноябре 2014 года, что привело к его номинации на награду Игрока месяца Лиги 2 за тот месяц [45] , хотя вместо этого награду получил Дэвид Уорролл из Саутенд Юнайтед . [46] Николс получил прямую красную карточку за удар ногой по сопернику в домашнем матче Эксетера с Моркамом, закончившемся вничью 1:1 28 марта 2015 года, что привело к дисквалификации на три матча. [47] Он закончил сезон как лучший бомбардир клуба, забив 15 голов в 39 матчах за «Греков». [42] [48] Николс забил первый гол Эксетера в сезоне 2015–16 годов , реализовав пенальти в первом тайме в победе со счетом 3–2 над Йовил Таун 8 августа 2015 года. [49] После игры в победах Эксетера в первом и втором раундах Кубка Англии против Дидкот Таун и Порт Вейл соответственно, [50] забив в первом, он забил и был назван игроком матча в ничьей 2–2 Эксетера против клуба Премьер-лиги Ливерпуль в третьем раунде Кубка Англии 8 января 2016 года. [51] [52] Позже он заявил, что атмосфера была «лучшей, что я когда-либо слышал в Сент-Джеймс Парке ». Он вышел на замену в перерыве в переигровке 20 января, когда Эксетер проиграл 3–0 и выбыл из соревнования. [53] Он забил 12 голов в 28 играх за Эксетер в сезоне 2015–16 годов. [50]

Питерборо Юнайтед

Николс играет за «Питерборо Юнайтед» в 2017 году

1 февраля 2016 года Николс присоединился к клубу Лиги Один «Питерборо Юнайтед» по контракту на четыре с половиной года за нераскрытую плату, [54] как позже выяснилось, в размере 352 000 фунтов стерлингов, включая сборы и надбавки. [55] [56] Николс описал этот шаг как «действительно очевидный» из-за рекорда «Питерборо Юнайтед» по развитию молодых игроков. [57] Он дебютировал 6 февраля 2016 года и забил победный гол с близкого расстояния в победном матче с «Честерфилдом» со счетом 1:0 на выезде . [58] Он сыграл еще в шести матчах, не забивая голов в сезоне 2015–16 за «Питерборо». [50] Николс впервые появился в сезоне 2016–17, выйдя на замену на 74-й минуте в победном матче с «Рочдейлом» со счетом 3:2 на выезде . [59] Он забил свои первые голы в сезоне в следующем матче с первым и третьим голами Питерборо в победном матче Кубка EFL со счетом 3:2 против AFC Wimbledon после выхода на замену. [60] Он забил свой первый гол в лиге в сезоне на 68-й минуте домашней победы со счетом 5:1 против Миллуолла , уже отдав три голевые передачи в том матче. [61] Николс забил за Питерборо Юнайтед в поражении со счетом 4:1 от Челси в третьем раунде Кубка Англии 8 января 2017 года, [62] [4] что он позже описал как «самый яркий момент в карьере». [63] В апреле он получил травму разрыва медиальной связки и пропустил остаток сезона. [64] Он забил 13 голов в 51 матче за Питерборо в течение сезона 2016–17. [59]

Бристоль Роверс

17 июля 2017 года Николс присоединился к команде Лиги Один «Бристоль Роверс» за 350 000 фунтов стерлингов [65] при условии прохождения им медицинского обследования. [66] Первоначально предложение «Роверс» о переходе Николса было отклонено, хотя Николс попросил покинуть клуб после того, как он заявил, что его имя освистали около четырех болельщиков «Питерборо» перед товарищеским матчем с «Куинз Парк Рейнджерс» 15 июля 2017 года . [67] Он дебютировал за «Бристоль Роверс», заменив Джеймса Кларка на 15-й минуте в матче, проигранном со счетом 1:0 на выезде против «Чарльтон Атлетик» , несмотря на то, что хозяева удалили игрока через шесть минут. [68] [69] Николсу потребовалось время до 28 октября, чтобы забить свой первый гол за «Роверс», когда он забил первый гол в победном матче со счетом 2:0 против «Милтон Кейнс Донс» в своем 19-м появлении за клуб. [70] [71] Забив свой первый гол за клуб, он сказал Bristol Post , что его цель за клуб стала «большим грузом с плеч». [71] Николс забил второй гол три дня спустя против West Ham United до 23 лет в Кубке Английской футбольной лиги . [72] Он забил 2 гола в 45 играх в сезоне 2017–18 . [73] Выйдя на поле в стартовом матче «Бристоль Роверс» сезона 2018–19 , [74] он забил свой первый гол в сезоне и первый за год 21 ноября 2018 года, забив единственный гол «Бристоль Роверс» в матче Кубка Англии против «Барнета», который завершился поражением со счетом 2–1 . [75] Он забил свой второй гол в сезоне 22 января 2019 года, реализовав пенальти в матче за Трофей EFL со счетом 3:0 против Port Vale, [74] [76] прежде чем забить свой первый гол в лиге сезона на следующей неделе, открыв счет в матче 2:2 League One с Peterborough United, снова с пенальти. [74] [77] Он забил 3 гола в 44 матчах в сезоне 2018–19. [74]

Николс забил свой первый гол в лиге в сезоне 2019–20 в домашней победе со счетом 3:1 против «Оксфорд Юнайтед» . [78] Позже нападающий был в протоколе в домашнем матче Кубка EFL против Brighton & Hove Albion в августе, [79] а также в матче Трофея EFL против Plymouth Argyle в сентябре 2019 года. [80] В начале января 2020 года новый менеджер Бен Гарнер сказал ему, что он может покинуть клуб, [81] и впоследствии подписал контракт с Cheltenham Town на шестимесячную аренду 31 января 2020 года. [82] Он дебютировал за Cheltenham в качестве замены в победном матче со счетом 2: 1 дома против Morecambe 1 февраля 2020 года. [83] [84] Он забил 4 гола в 28 матчах за Bristol Rovers в сезоне 2019–20, в то время как он сыграл 7 матчей за Cheltenham, когда они заняли 4-е место по очкам за игру после того, как сезон был досрочно завершен из-за пандемии COVID-19 и квалифицировались в плей-офф. , [83] [85] где они были выбиты Нортгемптон Таун в полуфинале. [86] В конце сезона 2019–2020 годов Николс был отчислен из Бристоль Роверс. [87] [88] В интервью Bristol Post в декабре 2020 года Николс заявил, что его время в Бристоль Роверс «прошло не по плану», но что он «оглядывается назад с теплотой». [89]

Город Кроули

После пробного периода в Суиндон Таун [ 90] 7 сентября 2020 года Николс присоединился к клубу Второй лиги Кроули Таун по однолетнему контракту [91] , воссоединив его с бывшим помощником Эксетера Джоном Йемсом [63] . Он дебютировал за Кроули в качестве замены в гостевом поражении со счетом 2:0 от Порт Вейл 12 сентября [92] и забил свой первый гол в сезоне в следующем матче, когда Кроули победил Сканторп Юнайтед со счетом 1:0 [93] . 8 ноября 2020 года он сделал хет-трик , и Кроули вышел во второй раунд Кубка Англии, победив Торки Юнайтед со счетом 6:5 в дополнительное время [94] . Николс забил дубль за Кроули в выездной победе со счетом 2:1 над занявшим второе место Форест Грин Роверс [95] , заслужив похвалу от менеджера Йемса, который сказал, что «он [Николс] полон сердца и решимости». [96] Пропустив победу Кроули во втором раунде Кубка Англии над AFC Wimbledon из-за травмы, [97] Николс начал матч третьего раунда против команды Премьер-лиги Leeds United и отдал голевую передачу для второго гола Кроули, который они выиграли со счетом 3:0 10 января 2021 года. [98] Несмотря на то, что он забил за Кроули в матче следующего раунда на выезде с AFC Bournemouth 26 января, Кроули выбыли из Кубка Англии после поражения со счетом 2:1. [99] Он выиграл награду «Гол месяца Лиги 2» в марте 2021 года за свой гол в ворота Tranmere Rovers 6 марта, получив 43% голосов публики, а гол был описан как «восхитительный командный гол». [100] [101] 20 апреля 2021 года ему показали прямую красную карточку после того, как он ударил локтем в голову защитника округа Ньюпорт Лиама Шепарда на 89-й минуте матча, проигранного со счетом 2:0. [102] Забив 15 голов в 46 матчах, [103] Николс был награжден игроком года Кроули Таун за кампанию 2020–2021 годов . [104] Клуб воспользовался опцией продления контракта Николса на год. [105]

Николс впервые появился в сезоне 2021–22 4 сентября 2021 года в матче против «Бристоль Роверс», который завершился поражением со счетом 1:0, и подписал новый двухлетний контракт с возможностью продления еще на год в тот же день. [106] В следующем матче Николс забил свой первый гол за шесть месяцев, «забив мяч» для первого гола в домашней победе со счетом 2:1 над «Карлайл Юнайтед» . [107] [108] В сезоне 2021–22 он забил 10 голов в 39 матчах лиги. [108] После 23 выступлений и 4 забитых мячей в сезоне 2022–23 , [109] Николс был исключен из состава на игровой день два раза подряд в декабре 2022 года, что привело к слухам о его переходе из клуба. [110] Позже Николс заявил в интервью, что «мне сказали, что [Кроули] принял предложение для меня от другого клуба, и я больше не могу играть», добавив, что «в то время я вообще не просил об уходе». [111]

Джиллингем

28 декабря 2022 года было объявлено, что Николс подписал контракт с клубом второй лиги «Джиллингем» за нераскрытую сумму, официально присоединившись к клубу 1 января 2023 года. [112] [113] По слухам, сумма гонорара составила около 60 000 фунтов стерлингов. [111] Он дебютировал против «Хартлпул Юнайтед» 14 января и забил первый гол «Джиллингема» и отдал вторую результативную передачу в победном матче со счетом 2:0. [114] Он забивал в обоих своих следующих двух матчах за «Джиллс», а также сделал еще одну результативную передачу, что привело к его номинации на награду «Игрок месяца второй лиги» за январь, но снова проиграл, на этот раз Конору Макэлени . [115] [116] Он забил еще три гола в оставшихся 20 матчах лиги клуба, а «Джиллингем» финишировал 17-м и на 12 очков оторвался от зоны вылета. [109] [117] В сезоне 2023–2024 годов Николс забил три гола в 32 матчах во всех соревнованиях за «Джиллингем», прежде чем покинуть клуб. [118]

Мэнсфилд Таун

Николс присоединился к «Мэнсфилд Таун» по 18-месячному контракту за нераскрытую плату 1 февраля 2024 года. [119] После своего дебюта в качестве замены на 81-й минуте против «Ноттс Каунти» 3 февраля [120] и забил в своем полном дебюте в победном матче со счетом 4:0 против «Форест Грин Роверс» 10 февраля. [121] Он провел еще 16 матчей в сезоне 2023–24 , забив дважды, и «Мэнсфилд» был повышен до Лиги 1 после того, как занял 3-е место в лиге. [118] [122]

Стиль игры

Николс играет в качестве нападающего , [91] причем Николс описывает себя как «платформу для игры», добавляя, что «они играют на меня, а я стараюсь удерживать мяч и выводить команду вперед на поле». [63] Менеджер «Питерборо Юнайтед» Грант Макканн охарактеризовал Николса как «очень хорошего футболиста», добавив, что «он хорошо двигается и хорошо связывается с игрой». [123]

Статистика карьеры

По состоянию на 28 августа 2024 г.
  1. ^ abc Появление(я) в Трофее Футбольной лиги
  2. ^ Появления в FA Trophy
  3. ^ abcde Появление(я) в EFL Trophy
  4. Появление(я) в плей-офф Лиги 2

Почести

Мэнсфилд Таун

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Уведомление о номерах футболок: Bristol Rovers" (PDF) . Английская футбольная лига. стр. 11 . Получено 18 октября 2019 г. .
  2. ^ Том Николс на Soccerbase
  3. ^ ab Carpenter, Will (14 января 2016 г.). «Менеджер «Эксетер Сити» допускает, что звездный нападающий и бывший воспитанник «Корт Филдс» Том Николс может быть продан в январское трансферное окно». Somerset County Gazette . Получено 9 января 2021 г.
  4. ^ ab "Родившийся в Веллингтоне Том Николс забивает гол за "Питерборо Юнайтед" против "Челси" в Кубке Англии". Somerset County Gazette . 9 января 2017 г. Получено 9 января 2021 г.
  5. ^ "Tom Nichols". www.courtfields.net . Court Fields School. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 12 января 2021 года .
  6. ^ «Том Николс предупреждает «Лидс», что «Кроули» готов к вызову». FourFourTwo . 8 января 2021 г. . Получено 9 января 2021 г. .
  7. ^ «Николс хочет больше шансов на игру в первой команде в Сити». Western Morning News . Плимут. 12 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 11 августа 2015 г.
  8. ^ "Том подписывает профессиональный контракт с Сити". Wellington Weekly News . 25 апреля 2011 г. Получено 12 января 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ "Город сохраняет форму в конце сезона". Sky Sports . 7 мая 2011 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  10. ^ ab "Игры Тома Николса в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
  11. ^ abc "Игры Тома Николса в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
  12. ^ "Эксетер 2–1 Честерфилд". BBC Sport . 27 августа 2011 г. Получено 11 августа 2015 г.
  13. ^ Capel, Ky (7 января 2012 г.). «Nichols in for Magpies». Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г. .
  14. Capel, Ky (7 января 2012 г.). «Front men fire Magpies to Victory». Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г. .
  15. Capel, Ky (9 января 2012 г.). «Лучший старт Тома для «Сороки»». Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г. .
  16. Capel, Ky (2 февраля 2012 г.). «Magpies seal Worsfold loan deal» (Сороки заключают сделку по кредиту с Уорсфолдом). Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г.
  17. Саммерс, Адам (7 апреля 2012 г.). «Идеальный финиш для Найта». Dorset Echo . Получено 12 января 2021 г. .
  18. ^ ab "Нападающий Exeter City Том Николс отдан в аренду Bath City". BBC Sport . 22 ноября 2012 г. Получено 11 августа 2015 г.
  19. ^ "Плей-офф для людей Уилсона". Sky Sports . 5 мая 2012 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  20. ^ "Таблица сезона League One 2011–12". www.11v11.com . AFS Enterprises . Получено 13 февраля 2021 г. .
  21. ^ "Николс надеется, что переход в Херефорд вернет его в число игроков Эксетера". Express & Echo . 10 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  22. ^ "Hereford United подписывает Эшли Сэммонса и Тома Николса". BBC Sport . 10 августа 2012 г. Получено 12 января 2021 г.
  23. Prime, Richard (10 августа 2012 г.). "Полный рабочий день: Hereford United 2 Macclesfield Town 1". Hereford Times . Получено 12 января 2021 г.
  24. Prime, Richard (18 августа 2012 г.). "Полный рабочий день: Alfreton Town 0 Hereford United 3". Hereford Times . Получено 12 января 2021 г. .
  25. ^ "Hereford United продлил аренду Тома Николса". BBC Sport . 10 сентября 2012 г. Получено 12 января 2021 г.
  26. Prime, Richard (20 сентября 2012 г.). «Hereford United снизил цены на билеты на матч с Forest Green Rovers». Hereford Times . Получено 13 февраля 2021 г.
  27. ^ abcde "Игры Тома Николса в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
  28. ^ "Архив сезона 2012–13". Bath City FC 24 ноября 2012. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 11 августа 2015 года .
  29. ^ "Январь 2013". bathcityfc.com . Bath City FC . Получено 12 января 2021 г. .
  30. ^ "Николс присоединяется к Дорчестеру на правах аренды". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 18 марта 2013 г. Получено 12 января 2021 г.
  31. ^ ab Том Николс на Soccerway. Получено 8 августа 2015 г.
  32. ^ "Объявлен список сохраненных игроков". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 18 мая 2013 г. Получено 12 января 2021 г.
  33. ^ "Tis confirmed Nichols stay". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 2 июля 2013 г. Получено 12 января 2021 г.
  34. ^ abcd "Игры Тома Николса в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
  35. ^ "Exeter City 2–2 Bury". BBC Sport . 30 ноября 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  36. ^ "Улучшение таргетинга Тома Николса в составе "Эксетер Сити"". Express & Echo . 5 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  37. ^ "Accrington Stanley 2–3 Exeter City". BBC Sport . 14 декабря 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  38. ^ "Accrington Stanley v Exeter City". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 14 декабря 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  39. ^ "Звезды Уилера в победе греков". Sky Sports . 29 декабря 2013 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  40. ^ "Николс вошел в шорт-лист для ежемесячного гонга". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC 7 января 2014 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  41. ^ "Бертон назван Игроком месяца". www.efl.com . Футбольная лига. 10 января 2014 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  42. ^ ab "Профиль игрока Тома Николса". www.exetercityfc.co.uk . Exeter City FC Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 11 августа 2015 года .
  43. ^ "Исчерпанный Эксетер удерживает Портсмут". Sky Sports . 9 августа 2014 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  44. ^ "Nichols stops Morecambe". Sky Sports . 26 октября 2017 г. Получено 14 февраля 2021 г.
  45. ^ "Том Николс номинирован на награду "Игрок месяца Второй лиги"". Express & Echo . 2 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 10 июня 2015 г.
  46. ^ "Дэвид Уорралл назван игроком месяца Sky Bet League 2". www.efl.com . Футбольная лига. 5 декабря 2014 г. Получено 14 февраля 2021 г.
  47. ^ ab "Игры Тома Николса в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 .
  48. ^ "Том Николс выигрывает "Золотую бутсу" Эксетер Сити за сезон 2014/15". www.exetercityfc.co.uk . ФК Эксетер Сити 4 мая 2015 . Получено 12 января 2021 .
  49. ^ "Exeter City 3 Yeovil Town 2: Отчет о матче". Express & Echo . 8 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 г. Получено 9 августа 2015 г.
  50. ^ abcde "Игры Тома Николса в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 августа 2015 г. .
  51. Роуз, Гэри (8 января 2016 г.). «Эксетер Сити 2–2 Ливерпуль». BBC Sport . Получено 13 февраля 2021 г. .
  52. ^ "Эксетер заработал переигровку в Ливерпуле после ничьей 2–2". ITV News . 8 января 2016 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  53. Льюис, Эйми (20 января 2016 г.). «Ливерпуль 3–0 Эксетер Сити». BBC Sport . Получено 16 февраля 2021 г. .
  54. ^ "Peterborough United подписывает контракт с форвардом Exeter City". BBC Sport . 1 февраля 2016 г. Получено 30 июня 2018 г.
  55. ^ Дарраг МакЭнтони [@DMAC102] (7 ноября 2017 г.). «Неправильно? Мы выплатили 352 тыс. Эксетеру в качестве сборов и дополнений и продали игрока за 350 тыс. плюс будущие дополнения. Простой факт, а не вымысел» ( Твит ) – через Twitter .
  56. ^ Маккартни, Эйдан (8 ноября 2017 г.). «Вот сколько «Бристоль Роверс» заплатили за Тома Николса». Bristol Post . Получено 13 февраля 2021 г.
  57. ^ «Новичок Николс — больше, чем просто бомбардир». Peterborough Telegraph . 1 февраля 2016 г. Получено 14 февраля 2021 г.
  58. ^ "Chesterfield 0–1 Peterborough". BBC Sport . 6 февраля 2016 г. Получено 30 июня 2018 г.
  59. ^ abc "Игры Тома Николса в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 июля 2017 .
  60. ^ "Peterborough United 3–2 AFC Wimbledon". BBC Sport . 9 августа 2016 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  61. ^ "Peterborough United разгромили Millwall 5–1". Peterborough Telegraph . 16 августа 2016 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  62. Reddy, Luke (9 января 2021 г.). «Chelsea 4–1 Peterborough United». BBC Sport . Получено 9 января 2021 г. .
  63. ^ abc Спенсер, Ник (8 января 2021 г.). «Голы в ворота «Ливерпуля» и «Челси», теперь у специалиста по кубку Кроули есть предупреждение за «Лидс». inews . Получено 9 января 2021 г. .
  64. ^ "Нападающий Питерборо Юнайтед Том Николс пропустит остаток сезона из-за разрыва связок колена". BBC Sport . 12 апреля 2016 г. Получено 30 июня 2018 г.
  65. ^ Байром, Дэвид (7 июня 2018 г.). «Председатель Питерборо раскрывает поразительную цену, которую Бристоль Роверс заплатил за Тома Николса». Bristol Post . Получено 7 июня 2018 г.
  66. ^ "Rovers sign Striker Tom Nichols". www.bristolrovers.co.uk . Bristol Rovers FC 17 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Получено 17 июля 2017 г.
  67. ^ "Boo boys помогли выгнать лучшего бомбардира". Peterborough Telegraph . 17 июля 2017 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  68. Эвели, Джон (5 августа 2017 г.). «Гол Бауэра обрекает Роверс на поражение, поскольку Новак видит красную карточку для Чарльтона». Bristol Post . Получено 13 февраля 2021 г.
  69. ^ «Рейтинги игроков «Роверс»: кто произвел впечатление в поражении от «Чарльтона»?». Bristol Post . 5 августа 2017 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  70. ^ "Bristol Rovers 2–0 Milton Keynes". BBC Sport . 28 октября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.
  71. ^ ab Vittles, Jack (29 октября 2017 г.). «Николс говорит, что груз свалился с его плеч после первого гола». Bristol Post . Получено 16 февраля 2021 г.
  72. ^ Виттлз, Джек (31 октября 2017 г.). «Rovers терпят поражение в Checkatrade Trophy после дубля Мартинеса». Bristol Post . Получено 13 февраля 2021 г.
  73. ^ ab "Игры Тома Николса в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 сентября 2017 г. .
  74. ^ abcde "Игры Тома Николса в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 июня 2019 .
  75. ^ Маккартни, Эйдан (21 ноября 2018 г.). «Разъяренные фанаты «Бристоль Роверс» реагируют на позорное поражение «Барнета»». Bristol Post . Получено 25 февраля 2021 г.
  76. ^ "Checkatrade Trophy Match Report: Bristol Rovers 3–0 Port Vale". www.bristolrovers.co.uk . Bristol Rovers FC 22 января 2019 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Получено 25 февраля 2021 года .
  77. ^ "Bristol Rovers 2–2 Peterborough United". BBC Sport . 29 января 2019 г. Получено 25 февраля 2021 г.
  78. ^ "Bristol Rovers 3–1 Oxford United". BBC Sport . 24 августа 2019 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  79. Гарри, Том (27 августа 2019 г.). «Победитель Мюррея видит, как Брайтон побеждает Бристоль Роверс». BBC Sport . Получено 13 февраля 2021 г. .
  80. ^ "Leasing.com Trophy Match Report: Plymouth Argyle 1–1 Bristol Rovers". www.bristolrovers.co.uk . Bristol Rovers FC 3 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Получено 21 декабря 2020 года .
  81. Фрост, Сэм (8 января 2020 г.). «Эксклюзив: Тому Николсу сообщили, что он может покинуть «Бристоль Роверс» в этом месяце». Bristol Post . Получено 25 февраля 2021 г.
  82. ^ "Cheltenham sign Rovers' Nichols on rental". BBC Sport . 31 января 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  83. ^ abcd "Игры Тома Николса в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 26 октября 2019 .
  84. Палмер, Джон (2 февраля 2020 г.). «Вердикт по домашней победе «Челтнем Таун» над «Моркамом». GloucestershireLive . Получено 14 февраля 2021 г.
  85. ^ "Таблица League Two сезона 2019/2020". Sky Sports . Получено 25 февраля 2021 г. .
  86. Гарри, Том (22 июня 2020 г.). «Нортгемптон ошеломил Челтнем и вышел на Уэмбли». BBC Sport . Получено 25 февраля 2021 г.
  87. ^ "Объявлен список сохраненных игроков". www.bristolrovers.co.uk . Bristol Rovers FC 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  88. Палмер, Джон (15 июня 2020 г.). «Bristol Rovers освобождают Cheltenham Town loanee». GloucestershireLive . Получено 12 января 2021 г. .
  89. ^ Фрост, Сэм (22 декабря 2020 г.). «Николс размышляет о психологических трудностях в «Бристоль Роверс», доброте Кларка-Харриса и переезде в Кроули». Bristol Post . Получено 25 февраля 2021 г.
  90. ^ Бек, Нил (23 августа 2020 г.). «Расстроенный Уэлленс отчаянно пытается добавить огневой мощи в состав «Тауна». Swindon Advertiser . Получено 12 января 2021 г. .
  91. ^ ab "Кроули привлекают нападающего Николса". BBC Sport . 7 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  92. ^ Данфорд, Марк (13 сентября 2020 г.). «'Мы не заслужили победу в игре' – новое подписание Кроули Таун после поражения Порт Вейл». West Sussex County Times . Получено 13 сентября 2020 г.
  93. ^ Blackburn, Coren (19 сентября 2020 г.). «Nichols nips in to give Crawley victory over Scunthorpe». Crawley & Horley Observer . Получено 8 ноября 2020 г.
  94. ^ "Кроули отбивается, чтобы ошеломить Торки в триллере". BBC Sport . 8 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  95. ^ Данфорд, Марк (29 декабря 2020 г.). «Forest Green Rovers 1, Crawley Town 2: Nichols brace hands Reds all three points». Crawley & Horley Observer . Получено 14 февраля 2021 г.
  96. ^ Кэхилл, Ниалл (31 декабря 2020 г.). «'Тренер поддерживает меня, чтобы забивать голы'» – Том Николс из Crawley Town после своего дубля против Forest Green». Crawley & Horley Observer . Получено 14 февраля 2021 г.
  97. ^ Blackburn, Coren (1 декабря 2020 г.). «Предварительный просмотр матча Colchester United — Crawley Town: травмированные Reds стремятся быстро восстановиться и вновь обрести форму в лиге». Crawley & Horley Observer . Получено 14 февраля 2021 г.
  98. Бирдмор, Майкл (10 января 2021 г.). «Кроули разгромил Лидс в потрясающем матче Кубка Англии». BBC Sport . Получено 14 февраля 2021 г.
  99. ^ "Борнмут 2–1 Кроули: Джек Уилшер забивает гол в матче Кубка Англии". Sky Sports . 26 января 2021 г. . Получено 14 февраля 2021 г. .
  100. ^ Данфорд, Марк (23 апреля 2021 г.). «Нападающий «Кроули Таун» выигрывает награду SkyBet League Two Goal of the Month Award, набрав 43% голосов зрителей». Crawley & Horley Observer . Получено 23 апреля 2021 г.
  101. ^ ab "Гол месяца: победители марта". www.efl.com . Английская футбольная лига. 23 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  102. ^ "Newport County 2–0 Crawley Town". BBC Sport . 20 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  103. ^ ab "Игры Тома Николса в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 13 сентября 2020 г. .
  104. ^ ab Данфорд, Марк (26 мая 2021 г.). "Награды за конец сезона в Кроули Таун: победители Ник Царулла и Том Николс". Crawley & Horley Observer . Получено 27 мая 2021 г.
  105. Пол, Мэтт (18 мая 2021 г.). «Crawley Town подтверждает список сохраненных игроков клуба». Crawley & Horley Observer . Получено 26 июня 2021 г.
  106. ^ "Том Николс: нападающий Кроули Таун подписывает новый контракт до 2023 года". BBC Sport . 4 сентября 2021 г. Получено 9 сентября 2021 г.
  107. ^ "Crawley Town 2–1 Carlisle United". BBC Sport . 11 сентября 2021 г. Получено 1 июля 2022 г.
  108. ^ abc "Игры, сыгранные Томом Николсом в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 сентября 2021 г. .
  109. ^ abcd "Игры, сыгранные Томом Николсом в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 июля 2022 г. .
  110. ^ Данфорд, Марк (13 декабря 2022 г.). «Руководители Кроули Таун «не могут говорить» о Томе Николсе, поскольку фанаты требуют ответов и прозрачности от владельцев». Sussex Express . Получено 13 декабря 2022 г.
  111. ^ ab Dunford, Mark (28 декабря 2022 г.). ««Я никогда не просил уйти» — нападающий Том Николс «печален» тем, что не сыграл «последнюю игру» за «Кроули Таун» после перехода в «Джиллингем». Sussex Express . Получено 1 января 2023 г.
  112. ^ "Gills завершили подписание Тома Николса". www.gillinghamfootballclub.com . Gillingham FC 28 декабря 2022 . Получено 28 декабря 2022 .
  113. ^ "Том Николс: Джиллингем подписывает нападающего из Кроули Таун". BBC Sport . 28 декабря 2022 г. Получено 1 января 2023 г.
  114. ^ "Gillingham 2–0 Hartlepool United". BBC Sport . 14 января 2023 . Получено 14 января 2023 .
  115. ^ Коделл, Люк (7 февраля 2023 г.). «Двойная номинация на премию в знак признания возрождения Джиллингема». Kent Online . Получено 29 августа 2024 г.
  116. ^ "Победители Sky Bet EFL: менеджер и игрок месяца за январь". www.efl.com . Английская футбольная лига. 9 февраля 2023 г. Получено 29 августа 2024 г.
  117. ^ "Таблица League Two сезона 2022/2023". Sky Sports . Получено 28 августа 2024 г. .
  118. ^ abcd "Игры, сыгранные Томом Николсом в 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 августа 2024 г. .
  119. ^ "Том Николс: Mansfield Town подписывает нападающего из Gillingham на 18-месячный контракт". BBC Sport . 1 февраля 2024 г. Получено 28 августа 2024 г.
  120. Ломас, Джон (3 февраля 2024 г.). «Дэвис Кейллор-Данн — герой дерби Мэнсфилд Таун, поскольку Стэгс одержали победу над Ноттс Каунти». Мэнсфилд и Эшфилд Чад . Получено 28 августа 2024 г.
  121. ^ Ломас, Джон (13 февраля 2024 г.). «Новичок «Мэнсфилд Таун» Том Николс рад забить первый гол в полном дебюте». Mansfield and Ashfield Chad . Получено 28 августа 2024 г.
  122. ^ ab "Таблица League Two сезона 2023/2024". Sky Sports . Получено 28 августа 2024 г. .
  123. ^ «Макканн доверяет Тому». Peterborough Telegraph . 29 сентября 2016 г. Получено 14 марта 2021 г.
  124. ^ "Нападающий "Эксетер Сити" Том Николс отдан в аренду "Бат Сити". BBC Sport . Получено 8 августа 2015 г.
  125. ^ "Архив Bath City 2012–13". Bath City FC. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 8 августа 2015 года .
  126. ^ "Игры Тома Николса в 2024/2025". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 августа 2024 г. .

Внешние ссылки