stringtranslate.com

Том Вольф

Томас Вестерман Вольф (родился 17 ноября 1948 г.) - американский политик и бизнесмен, который занимал пост 47-го губернатора Пенсильвании с 2015 по 2023 г. [1] Ранее он занимал пост председателя и генерального директора своей компании The Wolf Organization, а затем - секретарь Департамента доходов Пенсильвании с апреля 2007 г. по ноябрь 2008 г.

Член Демократической партии , Вольф выиграл номинацию своей партии на пост губернатора Пенсильвании в 2014 году и победил действующего республиканца Тома Корбетта на всеобщих выборах с перевесом почти в 10 процентных пунктов. Он был переизбран в 2018 году . В 2023 году Вольфа на посту губернатора сменил его коллега-демократ Джош Шапиро .

ранняя жизнь и образование

Вольф родился и вырос в Маунт-Вулф, штат Пенсильвания , в семье Корнелии Ролман (урожденной Вестерман) (1923–2018) и Уильяма Траута Вольфа (1921–2016), руководителя бизнеса. [2] [3] [4] Его родной город был назван в честь его предка, который был почтмейстером города. [5]

Он был воспитан методистом . [6]

Вольф учился в местной государственной школе до 10-го класса и окончил The Hill School в Поттстауне, штат Пенсильвания , в 1967 году . [7] В 1972 году он получил степень бакалавра в области государственного управления, [8] с отличием , в Дартмутском колледже . степень магистра философии. из Лондонского университета в 1978 г. [9] и степень доктора философии. Получил степень бакалавра политологии [10] в Массачусетском технологическом институте в 1981 году. [11] Будучи студентом Дартмута, Вольф взял отпуск и присоединился к Корпусу мира , с которым он провел более двух лет в Индии. [12] [13] [14]

После получения докторской степени его диссертация о Палате представителей Соединенных Штатов была названа Американской ассоциацией политических наук лучшей в 1981 году . [15] Вольф отказался от возможности пройти собеседование на постоянную должность преподавателя в Гарвардском университете , чтобы начать свою карьеру в The Wolf Organization в качестве менеджера магазина True Value , принадлежащего компании. [15]

Он встретил свою жену Фрэнсис в Лондоне, когда они оба были студентами. Они поженились в 1975 году, у них две взрослые дочери. [16]

Бизнес и ранняя политическая карьера

Вольф в январе 2014 года

Вольф приобрел The Wolf Organization в 1985 году вместе с двумя партнерами. Во время правления губернатора Роберта П. Кейси Вольф работал в совете по экономическому развитию и в Законодательной комиссии Пенсильвании по городским школам. [17]

После продажи своей компании частной инвестиционной компании в 2006 году Вольф был назначен тогдашним губернатором Эдом Ренделлом в январе 2007 года на должность министра доходов Пенсильвании . Он занимал эту должность в кабинете Ренделла с момента его утверждения Сенатом штата Пенсильвания в апреле 2007 года до тех пор, пока не ушел в отставку в ноябре 2008 года . [10] [11] [13] Он планировал баллотироваться на пост губернатора Пенсильвании на выборах 2010 года , но в конечном итоге не сделал этого, чтобы выкупить Wolf Organization, которая находилась на грани банкротства. [10] [13] [17] Вольф продолжал занимать руководящие должности в The Wolf Organization до своего избрания губернатором. Он занимал пост председателя и главного исполнительного директора, пока не ушел с последней должности в декабре 2013 года, чтобы сосредоточиться на своей губернаторской кампании [18] , а в декабре 2014 года после своего избрания вообще покинул совет директоров. [19]

Вольф возглавлял United Way округа Йорк , Фонд сообщества округа Йорк, попечительский совет Йоркского колледжа , Торговую палату округа Йорк, WITF, региональную систему общественного телевидения, Better York, Historic York, Жилищный совет Йорка и Административный совет Объединенной методистской церкви Оттербейна. Он также входил в состав советов Йоркского еврейского общинного центра, Мемориальной больницы Йорка и Криспуса Аттакса Йорка. [20]

Губернаторские кампании

кампания 2014 года

2 апреля 2013 года Вольф выдвинул свою кандидатуру на пост губернатора Пенсильвании на выборах 2014 года . Он пообещал выделить 10 миллионов долларов из собственных денег на первичные выборы с намерением собрать от сторонников не менее 5 миллионов долларов. Он был третьим человеком, объявившим о своей кандидатуре, после Джона Хэнгера из Департамента охраны окружающей среды Пенсильвании и Макса Мейерса, министра из округа Камберленд , но ожидалось, что к гонке присоединятся еще как минимум четверо. [21]

Вольф принимает присягу губернатора 20 января 2015 года.
Вольф будет приведен к присяге на второй срок в 2019 году.

К марту 2014 года несколько опросов показали, что Вольф был лидером в гонке за выдвижение от Демократической партии после обширной телевизионной кампании. [22] [23] Опрос колледжа Франклина и Маршалла, проведенный в феврале 2014 года, показал, что он опережает своего ближайшего конкурента Эллисон Шварц на 27 пунктов , [24] а опрос Харпера показал, что он опережает Шварца на 26 пунктов, [25] как и опрос Franklin & Marshall, проведенный в конце марта 2014 года. [26]

В конце апреля и начале мая Вольф столкнулся с нападками со стороны своего коллеги-кандидата Роба МакКорда по поводу его связей с вызывающим споры бывшим мэром Йорка, штат Пенсильвания, Чарли Робертсоном . [27] Шварц обвинил кампанию Вольфа в плагиате его плана «Новый старт» от компании по производству энергетического оборудования. [28] Несмотря на нападки, опрос колледжа Мюленберг / Morning Call показал, что Вольф продолжает лидировать с 38% против 13% у Шварца и 11% у МакКорда. [29]

На предварительных выборах 20 мая Вольф победил Шварца, МакКорда и Кэти МакГинти и стал номинантом от Демократической партии. На ноябрьских всеобщих выборах он столкнулся с действующим губернатором-республиканцем Томом Корбеттом . [30] В преддверии последних двух месяцев кампании ряд опросов показал различное, но последовательное преимущество Вольфа над Корбеттом. Хотя Корбетт немного сократил дефицит по мере приближения выборов, Вольф сохранил лидерство в гонке. [31] [32] [33] [34] 4 ноября Вольф был избран губернатором с 54,9% голосов. [35] [36] Его победа была примечательна тем, что в ней участвовали традиционно республиканские районы штата. Инсайдеры связывают это явление с региональным директором Бренданом Мюрреем и его обширной сетью связей в северо-центральной Пенсильвании. [37] Вольф является первым претендентом на смещение действующего губернатора Пенсильвании с тех пор, как губернаторы штата получили право на немедленное переизбрание в 1968 году.

кампания 2018 года

Вольф баллотировался на переизбрание в 2018 году и не встретил сопротивления на праймериз Демократической партии. [38] Он победил сенатора штата-республиканца Скотта Вагнера на всеобщих выборах 8 ноября, набрав около 57% голосов. [39] Он является первым губернатором Пенсильвании, дважды выигравшим выборы и оба раза проигравшим в своем родном округе (с 1968 года, когда новая конституция штата разрешила губернаторам баллотироваться на последующие сроки). [40]

Губернатор Пенсильвании (2015–2023 гг.)

Первый губернаторский портрет Вольфа

Вольф вступил в должность 47-го губернатора Пенсильвании по истечении срока полномочий Корбетта 20 января 2015 года, при этом церемония инаугурации прошла перед Капитолием штата Пенсильвания в Гаррисберге . [41] После вступления в должность он решил не переезжать в резиденцию губернатора Пенсильвании , а вместо этого ездить на работу из своего дома в Йорке. Представитель Вольфа заявил, что резиденция по-прежнему будет использоваться для официальных мероприятий и других функций. [42]

Вскоре после приведения к присяге Вольф подписал два указа, запрещающих подарки государственным служащим и требующих проведения торгов для заключения внешних юридических контрактов. [43] Вольф также восстановил запрет на гидроразрыв пласта , или «разрыв пласта», в государственных парках [44] и наложил мораторий на смертную казнь в Пенсильвании. [45] Самым значительным действием исполнительной власти в первые дни его пребывания в должности было его решение полностью расширить программу Medicaid в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании .

Губернатор Вольф подписывает указ о запрете гидроразрыва в государственных парках 29 января 2015 года, в то время как другие наблюдают.

Бюджет

Вольф предложил свой первый бюджет в марте 2015 года, который включал увеличение расходов на образование, снижение налогов на имущество и корпоративного налога , а также новый НДПИ на природный газ . [46] Через шесть месяцев после его пребывания в должности, в июле 2015 года, сайты OnTheIssues и InsideGov назвали Вольфа самым либеральным действующим губернатором в стране, основываясь на рейтинге публичных заявлений и пресс-релизов, а также других показателей; Вольф отверг эту оценку, утверждая, что его политика была направлена ​​​​на практичность, а не на идеологию. [47] [48]

1 июля 2015 года Вольф наложил вето на бюджет, представленный ему Генеральной ассамблеей Пенсильвании , что вызвало бюджетный спор между администрацией губернатора и законодательным органом. Это был первый случай, когда губернатор Пенсильвании полностью наложил вето на законопроект о бюджете с тех пор, как Милтон Шапп сделал это в 1976 году. [49] Вольф утверждал, что бюджет не был сбалансированным, оспаривая утверждение республиканцев о том, что он обеспечит увеличение финансирования в определенных областях без повышения налогов. . [50] [51] Предметом спора в бюджетном процессе была предложенная приватизация Пенсильвании по продаже вина и спиртных напитков , против которой выступал Вольф. [52] Штат действовал без полного бюджета в течение 267 дней — самый длительный период без полного бюджета в истории Пенсильвании — пока бюджет на 2015–2016 годы не стал законом без подписи Вольфа в марте 2016 года. [53] [54]

"Это на нас, Пенсильвания"

В январе 2016 года в Элизабеттаунском колледже Вольф объявил о запуске кампании «Это на нас, Пенсильвания», целью которой является повышение осведомленности о сексуальном насилии в школах и кампусах колледжей. [55] Пенсильвания была первым штатом, который реализовал общегосударственную кампанию, призывающую к сотрудничеству школ, правоохранительных органов, организаций по оказанию помощи жертвам и других членов сообщества для повышения осведомленности, образования и вмешательства свидетелей сексуального насилия, особенно в школьных кампусах. [56] Несколько школ, в том числе колледж Франклина и Маршалла и общественный колледж округа Батлер , а также канцлер системы высшего образования штата Пенсильвания Фрэнк Броган, присоединились к этой инициативе.

30 ноября 2016 года Вольф объявил о выделении грантов «It's On Us PA» в размере 1 миллиона долларов 36 высшим школам штата для борьбы с сексуальным насилием в их кампусах. Программы, рассматриваемые для финансирования, включали, помимо прочего, те, которые повышали осведомленность о доступных ресурсах, а также правах студентов и, что наиболее важно, расширяли механизмы анонимной отчетности. [57]

Опиоидная эпидемия

В ноябре 2016 года Вольф подписал несколько законов, направленных на решение опиоидного кризиса в штате. [58] В январе 2018 года Вольф объявил кризис героиновой и опиоидной зависимости в Пенсильвании чрезвычайной ситуацией в масштабе всего штата. Пенсильвания стала восьмым штатом, сделавшим это. Такое заявление позволяет чиновникам Пенсильвании «отменять любые действующие правила и положения, которые, по их мнению, препятствуют способности штата бороться с эпидемией опиоидов». [59] 3 ноября 2022 года подписал 66 новых законов, направленных ему законодательным органом, направленных на решение ряда вопросов, включая новые инициативы, направленные на сдерживание опиоидной эпидемии, а также налоговые льготы на чистую энергию [60] и борьбу с насмешками по платным дорогам на автомагистралях. . [61]

Каннабис

Вольф подписал законопроекты, которые легализовали медицинскую марихуану в Пенсильвании, реформировали пенсионное обеспечение и расширили число преступлений, которые могли быть засекречены, среди других законов. В сентябре и октябре 2020 года Вольф провел серию пресс-конференций, обосновывая необходимость легализации рекреационного каннабиса в Пенсильвании, утверждая, что реформа особенно необходима в свете экономического спада, вызванного COVID-19, и перспективы потери доходов Нью-Джерси. , который недавно легализовал каннабис. [62] [63] [64] Вольф впервые выступил за легализацию в 2019 году после того, как вице-губернатор Джон Феттерман провел прослушивание по всему штату и продемонстрировал широкую поддержку легализации. [65]

COVID-19 пандемия

Губернатор Вольф выступает с речью в Филадельфии в июне 2020 года.

6 марта 2020 года Вольф подтвердил, что было два известных случая COVID-19 в округах Делавэр и в округе Уэйн . [66] Поскольку в течение следующих нескольких дней количество случаев возросло, Вольф приказал закрыть все государственные школы и парки до дальнейшего уведомления. [67] Позже в том же месяце он приказал закрыть все предприятия в штате, не связанные с жизнеобеспечением, чтобы закрыть физические объекты, чтобы замедлить распространение вируса. [68] 9 апреля Вольф официально распорядился закрыть все школы до конца учебного года, заявив, что они возобновят все занятия с помощью Google Classroom и других инструментов онлайн-класса. [69]

23 июня представитель штата Дэрил Меткалф и 24 соавтора внесли пять статей импичмента в резолюцию Палаты представителей № 915 против Вольфа на основании обвинений в том, что мандаты, которые он наложил на фоне пандемии, нанесли ущерб экономике Пенсильвании и превысили его полномочия в одностороннем и незаконном порядке. [70] [71] Законопроект был передан в Юридический комитет Палаты представителей, но не продвинулся дальше. [72] 14 сентября 2020 г. судья окружного суда Уильям С. Стикман IV постановил, что ограничения, введенные Вольфом во время пандемии, являются неконституционными и нарушают право на свободу собраний, гарантированное Первой поправкой . [73] [74] Государственные чиновники попросили Стикмана отложить вынесение решения на время подачи апелляции, но он отказался. [75] Апелляционный суд США третьего округа позже приостановил решение, разрешив возобновить действие ограничений. [76]

Законодатели-республиканцы вынесли на голосование по всему штату 18 мая 2021 года два вопроса, ограничивающие губернаторские полномочия Вольфа, ограничивая срок объявления стихийных бедствий с 90 до 21 дня, передавая полномочия по распространению чрезвычайных распоряжений от губернатора законодательному собранию штата и разрешая простому большинству законодательного собрания прекратить действие такого заявления в любое время. Оба были приняты, при этом публикации объявили о победе этих мер с 52% голосов 19 мая, что сделало Пенсильванию первым штатом, утвердившим ограничение чрезвычайных полномочий губернатора с начала пандемии COVID-19. [77] [78]

В марте 2021 года Вольф объявил, что штат начнет внедрение однодозовой вакцины Janssen против COVID-19 , чтобы вернуть учащихся в классы для очного обучения. [79] В августе Вольф объявил, что учащиеся, учителя и персонал всех государственных и частных школ K-12 и детских учреждений будут обязаны носить маски на фоне роста числа случаев, вызванных вариантом SARS-CoV-2 Delta . [80]

Голосование

В 2019 году Вольф подписал закон о реформе, который разрешит голосование по почте без оправданий. [81] После президентских выборов 2020 года Вольф подписал свидетельство о подтверждении списка избирателей Байдена и Харриса и отправил его Архивариусу США . [82] [83] Вольф боролся с утверждениями, что выборы были сфальсифицированы , и критиковал политиков, которые поддержали эти утверждения. [84] В июне 2021 года Вольф наложил вето на законопроект, который требовал бы идентификации избирателей на выборах в масштабе штата. [85]

Иностранные отношения

Вольф выразил свое несогласие с экономическими санкциями и бойкотами в отношении стран, заявив: «Мы... не будем поощрять экономические наказания вместо мирных решений сложных конфликтов» [86] (позже он выделил Россию как исключение из этой политики). и сразу же заявил о своей поддержке санкций и вывода активов из России после вторжения в Украину в 2022 году во время своего второго срока). [87]

помилование

За восемь лет своего пребывания на посту губернатора Вольф помиловал 2540 человек , что является максимальным показателем для любого губернатора в истории штата. [88] Около 400 из них были лицами, осужденными за преступления, связанные с марихуаной. [89] В январе 2023 года он помиловал рэпера Мика Милла , осужденного в 2008 году за преступления, связанные с наркотиками и огнестрельным оружием. [90] [91]

Личная жизнь

В 1975 году Вольф женился на Фрэнсис Доннелли , художнице, художнице. [92] У пары двое детей, они проживают в Йорке, штат Пенсильвания . В 2023 году он объявил, что они с женой переезжают в Филадельфию. [93] [ нужна ссылка ]

24 февраля 2016 года Вольф объявил, что у него диагностирован рак простаты . Поскольку диагноз был поставлен рано, он сказал, что это не повлияет на его трудоспособность. [94] После лечения в январе 2017 года представитель Вольфа объявил, что врач Вольфа выдал ему «справку о чистом состоянии здоровья». [95]

Избирательная история

Рекомендации

  1. ^ "Консультативный комитет сенатора Харриса Уоффорда по назначениям судей и прокуроров США в Среднем округе" . Лидер Времени. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 г.
  2. ^ "Профиль Тома Вольфа: Совершенный незнакомец" . Журнал Филадельфия .
  3. ^ «Уведомления». Йорк Газетт и Дейли . Проверено 18 октября 2014 г.
  4. ^ Кто есть кто в финансах и промышленности. Маркиз Кто есть кто. 1987 год . Проверено 18 октября 2014 г.
  5. ↑ Фицджеральд, Томас (12 мая 2014 г.). «Том Вульф стремится привнести дух маленького городка в губернаторскую гонку». Филли.com . Проверено 18 октября 2014 г.
  6. ↑ Эсак, Стив (9 мая 2014 г.). «Том Вольф баллотируется как джентльмен-политик». Утренний звонок . Проверено 18 октября 2014 г.
  7. ^ «Выпускник Hill Том Вольф '67 избран губернатором Пенсильвании» . Школа Хилл . Проверено 25 января 2015 г.
  8. ^ О'Тул, Джеймс (12 октября 2014 г.). «Пока Том Вольф добивается поста губернатора Пенсильвании, политическая жизнь совершает полный круг». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 29 июля 2015 г.
  9. ↑ Лундквист, Полетт (4 августа 2020 г.). «Биографические данные Тома Вольфа». Холм . Проверено 22 июля 2021 г.
  10. ^ abc О'Тул, Джеймс (13 марта 2014 г.). «Йоркский волк тратит свое состояние на борьбу за пост губернатора». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 13 марта 2014 г.
  11. ^ ab «О нас - Томас В. Вольф, секретарь». www.revenue.state.pa.us . Департамент доходов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года.
  12. ^ «Наблюдение за выборами 2014 года». Комитет семидесяти. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  13. ↑ abc Сидху, Соня (17 сентября 2013 г.). «Демс Пенсильвании примет у себя кандидата от правительства штата Пенсильвания Тома Вольфа» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 13 марта 2014 г.
  14. ↑ Штайнхауэр, Дженнифер (23 января 2015 г.). «Губернатор Пенсильвании преодолевает волну Республиканской партии». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2015 г.
  15. ^ аб Кляйн, Джулия М. «Маловероятный губернатор». Журнал выпускников Дартмута . Проверено 12 декабря 2016 г.
  16. ^ «Знакомьтесь, Том Вольф». Том Вульф на пост губернатора . Проверено 14 марта 2014 г.
  17. ^ ab «Том Вольф говорит, что не будет баллотироваться на пост губернатора». Йорк Дейли Рекорд . 4 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  18. ↑ Леви, Марк (5 марта 2014 г.). «Компания предоставляет информацию о гонке демократов за пост правительства штата Пенсильвания» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 14 марта 2014 г.
  19. ↑ Филд, Ник (7 ноября 2014 г.). «Сводка новостей ПА-правительства: конец». ПолитикаПА . Проверено 9 ноября 2014 г.
  20. ^ "Томас В. Вольф". Блумберг Бизнесуик . Проверено 14 марта 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  21. ↑ Гибсон, Киган (2 апреля 2013 г.). «Вольф заявляет, что правительство обещает выделить 10 миллионов долларов на кампанию» . ПолитикаПА . Проверено 22 апреля 2013 г.
  22. ^ О'Тул, Джеймс (6 марта 2014 г.). «Ожидается, что лидеры Питтсбурга поддержат Тома Вольфа». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 13 марта 2014 г.
  23. ↑ Смит, Винсент Дж. (8 марта 2014 г.). «Правительство ПА: Политики Питтсбурга в ответ» . ПолитикаПА . Проверено 13 марта 2014 г.
  24. ^ "Опрос колледжа Франклина и Маршалла" (PDF) . Колледж Франклина и Маршалла. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  25. ^ "Первичный опрос демократов в Пенсильвании" . Харпер Поллинг . Проверено 13 марта 2014 г.
  26. ^ Дюрантин, Пит. «Опрос FM: Вольф лидирует на праймериз Демократической партии». Колледж Франклина и Маршалла . Проверено 6 апреля 2014 г.
  27. ↑ Фостер, Бретань (2 мая 2014 г.). «Правительство ПА: МакКорд выпускает пугающую негативную рекламу против волка» . ПолитикаПА . Проверено 4 мая 2014 г.
  28. ↑ Фостер, Бретань (24 апреля 2014 г.). «Правительство ПА: Шварц обвиняет Вольфа в плагиате плана «Новый старт»» . ПолитикаПА . Проверено 4 мая 2014 г.
  29. ^ «Опрос: Вольф сохраняет лидерство в гонке губернатора-демократа» . Утренний звонок . Проверено 4 мая 2014 г.
  30. ↑ Фостер, Бретань (20 мая 2014 г.). «Правительство ПА: Вольф побеждает в номинации от Демократической партии» . ПолитикаПА . Проверено 21 мая 2014 г.
  31. ^ «Отчет о национальном опросе» (PDF) . Избирательный институт Университета Роберта Морриса . Проверено 6 сентября 2014 г.
  32. ^ "Опрос колледжа Франклина и Маршалла" (PDF) . Колледж Франклина и Маршалла. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  33. ^ «Опрос штата Пенсильвания, 2–3 сентября 2014 г.» . Харпер Поллинг . Проверено 6 сентября 2014 г.
  34. ^ «Опрос губернатора Пенсильвании 26–27 октября 2014 г.» . Харпер Поллинг . Проверено 9 ноября 2014 г.
  35. ↑ Лаванда, Пейдж (4 ноября 2014 г.). «Результаты выборов губернатора Пенсильвании: Том Вольф побеждает действующего президента Тома Корбетта». Хаффингтон Пост . Проверено 5 ноября 2014 г.
  36. ^ «Проекты новостей NBC: Корбетт из Пенсильвании свергнут демократом Томом Вольфом» . Новости Эн-Би-Си. 4 ноября 2014 г. Проверено 5 ноября 2014 г.
  37. ^ Оуэнс, Ли. «Организатор поля Брендан Мюррей совмещает заботу о своей больной матери и предвыборную кампанию». Том Вульф на пост губернатора . Проверено 16 октября 2019 г.
  38. ^ «Основные результаты выборов в Палату представителей, Сенат и губернаторов Пенсильвании» . Вокс . Проверено 12 августа 2018 г.
  39. ↑ Леви, Марк (6 ноября 2018 г.). «Том Вольф выигрывает гонку губернатора штата Пенсильвания». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 ноября 2018 г.
  40. ↑ Сигельбаум, Дилан (7 ноября 2018 г.). «Губернатор Том Вульф готовится к переизбранию, но снова проигрывает округу Йорк». Йорк Дейли Рекорд . США сегодня . Проверено 12 ноября 2018 г.
  41. ↑ Джексон, Питер (20 января 2015 г.). «ВОЛКА ПРИНИМАЮТ ГУБЕРНАТОРОМ ПЕНСИЛЬВАНИИ; СТЕК ПРИНЯТ ПРИСЯГУ КАК ГУБЕРНАТОРА ПЕНСИЛЬВАНИИ». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 января 2015 г.
  42. ↑ МакКелви, Уоллес (9 декабря 2014 г.). «Резиденция губернатора останется открытой, даже несмотря на то, что Том Вольф планирует поехать в Гаррисберг». Гаррисберг Патриот-Ньюс . Проверено 20 января 2015 г.
  43. ↑ МакКелви, Уоллес (20 января 2015 г.). «Первые действия Вольфа включают запрет на подарки и требование торгов по юридическим контрактам». Гаррисберг Патриот-Ньюс . Проверено 20 января 2015 г.
  44. ↑ Финли, Бен (31 января 2015 г.). «Вольф восстанавливает запрет на гидроразрыв в государственных парках» . Филадельфийский исследователь . Проверено 15 февраля 2015 г.
  45. ↑ Слободзян, Джозеф (13 февраля 2015 г.). «Вольф отменяет смертную казнь в Пенсильвании». Филадельфийский исследователь . Проверено 14 февраля 2015 г.
  46. ^ Канух, Натан (11 марта 2015 г.). «Правительство ПА: Вольф представляет бюджетное законодательство». ПолитикаПА . Проверено 27 марта 2015 г.
  47. ↑ Филд, Ник (31 июля 2015 г.). «Правительство ПА: Вольф признан самым либеральным губернатором в США» PoliticsPA . Проверено 11 августа 2015 г.
  48. ↑ Хардисон, Лиззи (11 августа 2015 г.). «Правительство ПА: Вольф отвергает рейтинг «самых либеральных»» . ПолитикаПА . Проверено 11 августа 2015 г.
  49. ↑ Александерсен, Кристиан (30 июня 2015 г.). «Губернатор Том Вольф накладывает вето на предложение республиканского бюджета. Что теперь?». Гаррисберг Патриот-Ньюс . Проверено 11 августа 2015 г.
  50. ↑ Филд, Ник (1 июля 2015 г.). «PA-BGT: Вольф накладывает вето на бюджет». ПолитикаПА . Проверено 11 августа 2015 г.
  51. ↑ Александерсен, Кристиан (27 июня 2015 г.). «Палата представителей Палаты представителей, к разочарованию демократов, принимает бюджетное предложение, созданное Республиканской партией». Гаррисберг Патриот-Ньюс . Проверено 11 августа 2015 г.
  52. ↑ Лэнгли, Карен (2 июля 2015 г.). «Вольф наложил вето Республиканской партии на законопроект о приватизации спиртных напитков в Пенсильвании». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 11 августа 2015 г.
  53. ↑ Адди, Джейсон (21 января 2016 г.). «Волк: Год первый». ПолитикаПА . Проверено 21 января 2016 г.
  54. ↑ Адди, Джейсон (23 марта 2016 г.). «PA-BGT: ПА получает бюджет». ПолитикаПА . Проверено 16 мая 2016 г.
  55. ^ Принц против США
  56. ^ Гарсия, Дина. «Пенсильвания реализует национальную инициативу по борьбе с сексуальным насилием «Это на нас»» . Проверено 9 декабря 2016 г.
  57. ^ «Администрация Wolf вручает первые в истории гранты «Это на нас, Пенсильвания» на борьбу с сексуальным насилием в кампусе | GantNews.com» . gantdaily.com . 30 ноября 2016 г. Проверено 9 декабря 2016 г.
  58. ^ «Вольф подписывает меры по решению опиоидного кризиса в Пенсильвании» . Голос граждан . 3 ноября 2016 г. Проверено 9 августа 2023 г.
  59. ^ Кулумбис, Анджела; Навратил, Лиз. «Губернатор Вольф объявит чрезвычайную ситуацию с опиоидами в Пенсильвании» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 9 января 2018 г.
  60. ^ Карри, Джеймс; Макговерн, Шон М.; Банс, Ли (31 декабря 2022 г.). «Пенсильвания вводит новые налоговые льготы для поддержки возможностей регионального водородного узла». Обзор национального законодательства . Бабст, Калланд, Клементс и Зомнир, ПК . Проверено 7 января 2023 г.
  61. ↑ Холл, Питер (4 ноября 2022 г.). «Вольф подписывает десятки законопроектов, включая налоговые льготы по экологически чистой энергии, тестирование фентанила и обучение водителей». Пенсильвания Кэпитал-Стар . Проверено 7 января 2023 г.
  62. ↑ Тирни, Джейкоб (3 сентября 2020 г.). «Губернатор Вольф возобновляет призыв к легализации марихуаны для рекреационных целей» . Triblive.com . Проверено 1 июня 2021 г.
  63. ↑ Мерфи, январь (16 сентября 2020 г.). «Пришло время положить конец запрету на марихуану»; защитники призывают штат Пенсильвания принять меры по легализации марихуаны». pennlive.com . Проверено 1 июня 2021 г.
  64. ↑ Брессвейн, Курт (13 октября 2020 г.). «Вольф из округа Монро в третий раз призывает к легализации употребления марихуаны взрослыми в рекреационных целях». lehighvalleylive.com . Проверено 1 июня 2021 г.
  65. ↑ Мерфи, январь (25 сентября 2019 г.). «Губернатор Том Вольф призывает к легализации рекреационной марихуаны в Пенсильвании». pennlive.com . Проверено 1 июня 2021 г.
  66. ^ «2 предполагаемых положительных случая коронавируса в Пенсильвании, включая округ Делавэр» . WPVI . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Проверено 6 марта 2020 г.
  67. ^ Пенсильвания отменяет программы общественных парков в свете COVID-19. Архивировано 14 марта 2020 г. в Wayback Machine Pocono Record.
  68. ^ «ВСЕ ПРЕДПРИЯТИЯ В ПЕНСИЛЬВАНИИ, НЕ СВЯЗАННЫЕ С ЖИЗНЬЮ, БУДУТ ЗАКРЫТЬ ФИЗИЧЕСКИЕ МЕСТА С 20:00 СЕГОДНЯ, ЧТОБЫ ЗАМЕДЛИТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЕ COVID-19» . Губернатор Том Вольф . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. . Проверено 21 февраля 2021 г.
  69. ^ «Школам приказано оставаться закрытыми до конца учебного года» . Лидер Времени . 9 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  70. ^ «Законодатель Пенсильвании губернатору Тому Вольфу: уйти в отставку или быть привлеченным к ответственности» . Патч ПА . 17 июля 2020 г. Проверено 30 августа 2020 г.
  71. ↑ Гибсон, Брет (16 июня 2020 г.). «Представитель Дэрил Меткалф раскрывает 5 статей импичмента губернатору Тому Вольфу» . Триб Лайв . Проверено 10 декабря 2020 г.
  72. ^ «Резолюция 915 Палаты представителей Генеральной ассамблеи Пенсильвании, сессия 2020 года» . ТрекБилл . 23 июня 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  73. ↑ Рид Уорд, Паула (14 сентября 2020 г.). «Федеральный судья постановил, что приказы губернатора Вольфа о закрытии неконституционны | TribLIVE.com» . Триб Лайв . Проверено 29 декабря 2020 г.
  74. ↑ Коулман, Жюстин (14 сентября 2020 г.). «Федеральный судья считает, что постановления Пенсильвании о коронавирусе неконституционны». Холм . Проверено 29 декабря 2020 г.
  75. ^ «Судья отказывается оставить свое решение по размеру толпы в Пенсильвании» . Ассошиэйтед Пресс . 22 сентября 2020 г. . Проверено 15 июня 2021 г.
  76. ↑ Рубинкам, Майкл (1 октября 2020 г.). «Апелляционный суд разрешает Пенсильвании ограничивать размер толпы» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 июня 2021 г.
  77. ^ Леви, Марк; Рубинкам, Майкл (19 мая 2021 г.). «Избиратели Пенсильвании накладывают новые ограничения на полномочия губернатора». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 мая 2021 г.
  78. ↑ Хьюз, Сара Энн (19 мая 2021 г.). «Избиратели Пенсильвании поддержали сокращение чрезвычайных полномочий губернатора Тома Вульфа, что стало победой законодателей-республиканцев». Филадельфийский исследователь . Проверено 19 мая 2021 г.
  79. ^ «Учителя Пенсильвании и школьный персонал получат 1 дозу вакцины» . Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  80. ^ «Пенсильвания меняет курс, вводит обязательное ношение масок в школах K-12 и детских садах» . Филадельфия, Пенсильвания: WPVI-TV. Ассошиэйтед Пресс. 31 августа 2021 г. . Проверено 31 августа 2021 г.
  81. ^ «Ключевой колеблющийся штат предупреждает о «кошмаре» ноябрьских выборов» . ПОЛИТИКА . Проверено 24 мая 2020 г.
  82. ↑ Тереза ​​Бекель, штат Пенсильвания, подтверждает победу на выборах Джо Байдена и Камалы Харрис. Архивировано 26 ноября 2020 г. в Wayback Machine , York Daily Record (24 ноября 2020 г.).
  83. ↑ Лорен Иган, штат Пенсильвания, подтверждает победу Байдена, омрачая надежды Трампа на отмену результатов выборов. Архивировано 20 января 2021 г., в Wayback Machine , NBC News (24 ноября 2020 г.).
  84. ^ «Губернатор штата Пенсильвания говорит, что республиканцы, обвиняющие фальсификацию результатов голосования, делают это ради политической выгоды, добавляет, что утверждения были опровергнуты». ВКБН-ТВ . 6 января 2021 г. . Проверено 9 августа 2023 г.
  85. ↑ Сколфоро, Марк (30 июня 2021 г.). «Вольф наложил вето на законопроект Республиканской партии с удостоверением личности избирателя и другими изменениями в выборах» . ВКАУ . Проверено 9 августа 2023 г.
  86. ^ «Губернатор Вольф подписывает законопроект, запрещающий государству заключать контракты с предприятиями, которые бойкотируют Израиль» . 4 ноября 2016 г.
  87. ^ «Губернатор Вольф: Пенсильвания поддерживает Украину, продолжит меры поддержки и усилия по разрыву финансовых связей с Россией» . 7 марта 2022 г.
  88. ^ «Губернатор Пенсильвании Том Вулф возглавляет рекорд штата по помилованию» . ВГАЛ . 16 января 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
  89. ^ «Губернатор Пенсильвании Вольф возглавляет рекорд штата по помилованию» . FOX29 ФИЛАДЕЛЬФИЯ . 13 января 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
  90. ^ "ГУБЕРТАТОР ТОМ ВУЛФ ПОМИЛОВАЛ МИК МИЛЛ" . Филадельфийский исследователь . 16 января 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
  91. ^ «Рэппер Мик Милл помилован губернатором Пенсильвании Вольфом» . CNN . 13 января 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
  92. ↑ Мерфи, январь (3 апреля 2015 г.). «Первая леди Пенсильвании Фрэнсис Вольф: факты о ее жизни». Pennlive.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  93. ↑ Монтэг, Мэдисон (14 декабря 2023 г.). «Бывший губернатор продает дом в центре штата Пенсильвания и переедет в Филадельфию: отчет». Пенн Лайв . Проверено 15 декабря 2023 г.
  94. ^ «Тому Вольфу, губернатору Пенсильвании, диагностирован рак простаты» . CNN . 24 февраля 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г.
  95. ↑ МакКелви, Уоллес (25 января 2017 г.). «Губернатор Том Вольф побеждает в борьбе с раком и получает «чистое свидетельство о состоянии здоровья»» . Гаррисберг Патриот-Ньюс . Проверено 29 января 2017 г.
  96. ^ «Всеобщие первичные общества 2014 г. - губернатор» . Государственный департамент Пенсильвании . Проверено 18 января 2015 г.
  97. ^ «Всеобщие выборы 2014 г.» . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 4 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  98. ^ «Официальные результаты всеобщих выборов 2018 года» . Государственный департамент Пенсильвании. 6 ноября 2018 г. Проверено 3 октября 2019 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Тома Вольфа .