stringtranslate.com

В стеклянной клетке

В стеклянной клетке ( исп . Tras el cristal ) — испанский фильм ужасов 1986 года, написанный и снятый Агусти Вилларонгой , в главных ролях Гюнтер Мейснер , Мариса Паредес и Дэвид Суст. [3] Вдохновленный историей Жиля де Рэ , [4] сюжет повествует о бывшем нацистском растлителе малолетних , который теперь парализован и зависит от аппаратов искусственного дыхания , чтобы жить. Молодой человек, утверждающий, что он его новый опекун, оказывается одной из бывших жертв нацистов и заставляет его смотреть, как он воссоздает преступления своего мучителя.

Из-за смешения тем нацизма , педофилии , пыток и гомосексуализма фильм вызвал большие споры. [3] В ознаменование 30-летия премии «Тедди» фильм был выбран для показа на 66-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2016 года. [5]

Сюжет

Клаус, бывший нацистский врач, проводил ужасные садомазохистские эксперименты над детьми во время Второй мировой войны . После войны он отправляется в изгнание в отдаленную деревню в Каталонии , где продолжает насиловать и пытать маленьких мальчиков. Он убивает свою последнюю жертву ударом по голове, фотографируя преступление. Анджело, одна из жертв Клауса, шпионит за ним из окна и крадет компрометирующие записи и фотографии преступлений доктора. Клаус пытается покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с башни. Он выживает, но остается парализованным и неспособным дышать самостоятельно, навсегда заключенным в железное легкое, чтобы выжить.

Несколько лет спустя, о Клаусе заботятся его жена Гризельда и их маленькая дочь Рена в большом мрачном доме в деревне. Гризельда несчастлива в Испании и, подавленная задачей ухода за мужем, тайно желает, чтобы он просто умер. Появляется Анджело, предлагая свои услуги в качестве медсестры, чтобы помочь ухаживать за Клаусом. Гризельда испытывает мгновенную неприязнь к Анджело и не хочет нанимать его, но Клаус настаивает, чтобы он остался. На самом деле, у Анджело нет реальных навыков медсестры, что Гризельда вскоре обнаруживает, но даже тогда Клаус отказывается избавиться от него. Истинная цель Анджело раскрывается не только в том, чтобы отомстить Клаусу, но и в конечном итоге занять его место в качестве мучителя. Анджело читает отрывки из дневников Клауса, которые он украл, в которых доктор подробно описывает, как он пытал своих жертв. Воссоздавая то, что Клаус сделал с ним, Анджело раздевается и мастурбирует перед Клаусом. Затем он зовет Гризельду. Она пытается убежать, но он убивает ее, подвешивая к перилам второго этажа.

На следующий день Анджело увольняет экономку, беря на себя управление домом с помощью Рены. Рену не беспокоит отсутствие матери, так как Гризельда была жестока с ней. Рена чувствует себя гораздо комфортнее под присмотром Анджело. Анджело продолжает эксперименты доктора, приводя мальчиков к Клаусу в его железном легком. Анджело заманивает ребенка в дом и привязывает его к стулу. На глазах у Клауса Анджело убивает мальчика, вводя ему в сердце иглу, наполненную бензином. Он приводит другого мальчика, заставляет его петь и убивает его, перерезав ему горло. Опасаясь, что Анджело убьет его и Рену, Клаус велит дочери бежать в ближайшую деревню с посланием о помощи.

Анджело обнаруживает Рену, когда она пытается сбежать, и возвращает ее в дом. Он доминирует над ней, принимая на себя извращенную, жестокую «родительскую» роль. Наконец Анджело вынимает Клауса из его железного легкого и позволяет ему умереть от удушья, имитируя сцену собственного насилия в присутствии Рены. Как только Клаус умирает, Анджело полностью принимает его личность, проникая в искусственное легкое, и заставляет Рену принять его.

Бросать

Производство

Фильм стал режиссерским дебютом испанского режиссера Агусти Вильяронги . [6] Фильм «В стеклянной клетке» , снятый в 1985 году, частично финансировался за счет субсидий министерств культуры Испании и регионального каталонского правительства. [6] Он был распространен базирующейся в Барселоне компанией Lauren films. [6] «Стеклянная клетка» в названии фильма отсылает к архаичному аппарату для искусственного дыхания, который стал домом в доме для бывшего нациста Клауса после попытки самоубийства . [3] «В стеклянной клетке » был вдохновлен историей Жиля де Рэ , французского дворянина пятнадцатого века, который убил сотни детей в садистских ритуалах черной магии и в конечном итоге был осужден и повешен за свои преступления. [4]

Прием

In a Glass Cage получил в целом положительные отзывы. Стивен Холден из The New York Times похвалил фильм как «изящный, тревожный дебют молодого испанского писателя и режиссера Агустина Вилларонги», «мстительную фантазию самой ледяной злобы». [7] Кэветт Бинион из AllMovie назвал фильм «стилистически убедительным, морально неоднозначным и глубоко тревожным», но предупредил, что он «не для слабонервных или слабых желудком». [8] В менее положительном обзоре для The Washington Post Дессон Хоу написал, что, хотя фильм «обладает мощным стилем», его «внутренняя подлость... обрушивает все на землю». [9]

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 67 % на основе рецензий девяти критиков со средней оценкой 5,4/10. [10]

Противоречие

В 1995 году фильм «В стеклянной клетке» был представлен в Австралийский совет по классификации (ACB) организаторами Сиднейского фестиваля геев и лесбиянок Марди Гра . Однако фильму было отказано в классификации, что фактически запретило его продажу или показ в Австралии. Выпуск фильма на DVD был также запрещен ACB в феврале 2005 года. [11] В Соединенном Королевстве фильм никогда не представлялся для классификации в Британский совет по классификации фильмов (BBFC), вероятно, из-за страха, что он будет запрещен. [12]

Домашние медиа

In a Glass Cage был выпущен на DVD в США 25 мая 2004 года компанией Cult Epics. [3] Фильм на испанском языке с английскими субтитрами. Бонусный фильм включает в себя краткое интервью с режиссером Агусти Вилларонгой о создании фильма, происхождении истории, стилистическом использовании цвета и места, а также актерской игре. Фильм дебютировал на Blu-ray Disc 8 ноября 2011 года. [13]

Ссылки

  1. ^ "FSK Suchergebnis" (Введите "Tras el cristal" в строку поиска) (на немецком языке). Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft . Получено 28 декабря 2020 г. Указанный фильм имеет ускорение на 4% из-за формата PAL. Истинное время показа фильма составляет 111:28.
  2. ^ Tras El Cristal, Película descarga
  3. ^ abcd Шварц, Великие испанские фильмы с 1950 года , стр. 193
  4. ^ ab Foster, Испанские писатели на тему геев и лесбиянок , стр. 183
  5. ^ "Berlinale 2016: Panorama отмечает 30-летие премии Teddy Award и объявляет первые названия в программе". Berlinale . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Получено 20 декабря 2015 года .
  6. ^ abc Kinder, Blood Cinema , стр. 184
  7. Холден, Стивен (24 марта 1989 г.). «Обзор/Фильм; «Стеклянная клетка»: пытки, убийства и месть». The New York Times .
  8. ^ Бинион, Каветт. «В стеклянной клетке (1985) | Обзор». AllMovie . Получено 26 декабря 2020 г. .
  9. Howe, Desson (12 февраля 1993 г.). «В стеклянной клетке». The Washington Post . Получено 26 декабря 2020 г.
  10. ^ "В стеклянной клетке (Tras el cristal) (1989)". Rotten Tomatoes . Сан-Франциско, Калифорния: Fandango Media . Получено 20 июля 2020 г. .
  11. ^ "Films: In a Glass Cage (1986) | Censor". Refused-Classification.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 28 декабря 2020 года .
  12. ^ "Запрещено: Самоцензура: В страхе перед BBFC". MelonFarmers.co.uk . Получено 28 декабря 2020 г. .
  13. ^ "В стеклянной клетке (1985) - Агустин Вильяронга | Релизы". Allmovie . Получено 23 октября 2015 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки