stringtranslate.com

Цянь Сюэсэнь

Цянь Сюэсэнь (钱学森; 11 декабря 1911 — 31 октября 2009; также пишется как Сюэ-шэнь Цзянь ) — китайский аэрокосмический инженер и кибернетик , внесший значительный вклад в область аэродинамики и создавший инженерную кибернетику . Он добился признания как один из ведущих американских экспертов в области ракет и теории высокоскоростных полетов до своего возвращения в Китай в 1955 году. [1]

Цянь получил высшее образование в области машиностроения в Национальном университете Цзяо Дун в Шанхае в 1934 году. Он отправился в Соединенные Штаты в 1935 году и получил степень магистра авиационной техники в Массачусетском технологическом институте в 1936 году. После этого он присоединился к Теодору фон Карману. в Калифорнийском технологическом институте в 1936 году, получил там докторскую степень по аэронавтике и математике в 1939 году и стал доцентом в Калифорнийском технологическом институте в 1943 году. Во время работы в Калифорнийском технологическом институте он стал соучредителем Лаборатории реактивного движения НАСА . [1] [2] Он был завербован Министерством обороны и Военным министерством США для работы на различных должностях, в том числе в качестве эксперта-консультанта в звании полковника в 1945 году. В то же время он стал доцентом. в Массачусетском технологическом институте в 1946 году, полный профессор Массачусетского технологического института в 1947 году и полный профессор Калифорнийского технологического института в 1949 году. [3]

Во время Второй красной паники в 1950-х годах федеральное правительство США обвинило его в симпатиях к коммунистам . В 1950 году, несмотря на протесты коллег и без каких-либо доказательств обвинений, его лишили допуска. [1] [4] Служба иммиграции и натурализации выдала ему приказ об отсрочке депортации , и в течение следующих пяти лет он и его семья подвергались частичному домашнему аресту и надзору со стороны правительства, чтобы постепенно сделать его технические знания устаревшими. . [1] Проведя пять лет под домашним арестом , [5] он был освобожден в 1955 году в обмен на репатриацию американских пилотов, попавших в плен во время Корейской войны . Он покинул Соединенные Штаты в сентябре 1955 года на пассажирском лайнере American President Lines SS President Cleveland , прибыв в материковый Китай через Гонконг . [6]

По возвращении он помогал руководить разработкой баллистической ракеты «Дунфэн» и китайской космической программы . Он также сыграл значительную роль в строительстве и развитии китайской оборонной промышленности, системы высшего образования и исследований, ракетных войск и ключевого технологического университета . [7] [8] [9] [10] [11] За свой вклад он стал известен как «Отец китайской ракетной техники», по прозвищу «Король ракетной техники». [12] [13] Он признан одним из отцов-основателей организации « Две бомбы, один спутник» . [14]

В 1957 году Цянь был избран академиком Китайской академии наук . С 1987 по 1998 год он занимал должность заместителя председателя Национального комитета Народного политического консультативного совета Китая .

Он был двоюродным братом инженера Сюэ-Чу Цзяня , который работал в аэрокосмической промышленности как Китая, так и США. Его племянник, Роджер Ю. Цзянь , стал лауреатом Нобелевской премии по химии 2008 года .

ранняя жизнь и образование

Цянь родился в Шанхайском международном поселении с родовыми корнями в Линьане , Ханчжоу , в 1911 году. Его родителями были Цянь Цзюньфу и Чжан Ланьцзюань. [15] Он окончил среднюю школу при Пекинском педагогическом университете и учился в Национальном университете Цзяотун (ныне Шанхайский университет Цзяотун ). Там он получил степень бакалавра машиностроения с упором на управление железными дорогами в 1934 году. [16] Он проходил стажировку на базе ВВС Наньчан .

После окончания колледжа Цянь был принят на стипендию Boxer Indemnity для обучения в Соединенных Штатах. Он покинул материковый Китай в августе 1935 года и поступил в Массачусетский технологический институт (MIT) на магистерскую программу в области машиностроения. [16] Он получил степень магистра наук в области авиационной техники в Массачусетском технологическом институте 18 декабря 1936 года. [17] [18]

В Массачусетском технологическом институте его звали Сюэ-Шен Цянь. На него повлияли методы американского инженерного образования, особенно его ориентация на эксперименты. Это контрастировало с современным подходом, практикуемым многими китайскими учеными, которые подчеркивали теоретические элементы, а не «практический» опыт. Эксперименты Цяня включали построение графика давления Пито с использованием ртутных манометров.

Теодор фон Карман , научный руководитель Цяня, описал их первую встречу:

Однажды в 1936 году он пришел ко мне за советом относительно дальнейшего обучения в аспирантуре. Это была наша первая встреча. Я поднял голову и увидел худощавого, невысокого молодого человека с серьезным видом, который отвечал на мои вопросы с необычайной точностью. Меня сразу поразила острота и быстрота его ума, и я предложил ему поступить в Калифорнийский технологический институт для углубленного обучения... Цянь согласился. Он работал со мной над многими математическими задачами. Я нашел его весьма изобретательным, с математическими способностями, которые он успешно сочетал с великолепной способностью точно визуализировать физическую картину природных явлений. Еще будучи молодым студентом, он помог мне прояснить некоторые мои собственные идеи по нескольким трудным темам. Это дары, с которыми я не часто сталкивался, и мы с Цзянем стали близкими коллегами. [19] : 309 

Карман сделал свой дом местом общения для аэродинамиков Пасадены, и Цянь был вовлечен: «Цянь любил посещать мой дом, и моя сестра понравилась ему из-за его интересных идей и прямолинейности».

Вскоре после прибытия в Калифорнийский технологический институт в 1936 году Цянь увлекся идеями ракетной техники Фрэнка Малины , других студентов фон Кармана и их коллег, включая Джека Парсонса . Вместе со своими сокурсниками он участвовал в экспериментах, связанных с ракетами, в Авиационной лаборатории Гуггенхайма в Калифорнийском технологическом институте. В университете за опасный и взрывоопасный характер их работы они получили прозвище «Отряд самоубийц». [20] [21] Цянь получил степень доктора философии с отличием в области аэронавтики и математики в Калифорнийском технологическом институте 9 июня 1939 года. [17] [22]

Карьера в США

В 1943 году Цянь и двое других членов их ракетной группы разработали первый документ, в котором использовалось название « Лаборатория реактивного движения» . [23] В ответ на немецкую крылатую ракету Фау-1 и ракету Фау-2 он и другие важные ученые США разработали множество высокоэффективных ракет, которые были жизненно важны на заключительных этапах Второй мировой войны . [24]

В 1945 году, как армейский полковник с допуском к секретной информации, Цянь был отправлен в Германию для исследования лабораторий и допроса немецких ученых, в том числе Вернера фон Брауна , [25] [26] и «вербовки немецких ученых для американской ракетной программы». [27] [28]

Фон Карман писал о Цяне: «В возрасте 36 лет он был бесспорным гением, чья работа дала огромный импульс развитию высокоскоростной аэродинамики и реактивного движения». [29] В это время он работал над проектированием межконтинентального космического самолета, который позже вдохновил X-20 Dyna-Soar , предшественника американского космического корабля «Шаттл» .

Цянь женился на Цзян Инь , знаменитом оперном певце и дочери Цзян Байли и его жены, японской медсестры Сато Ято. Цзян-старший был военным стратегом и советником лидера Гоминьдана Чан Кайши . Цянь поженились 14 сентября 1947 года [30] в Шанхае, у них было двое детей; их сын Цянь Юнган (钱永刚, также известный как Юкон Цянь [31] ) родился в Бостоне 13 октября 1948 года, [32] а их дочь Цянь Юнчжэнь (钱永真) родилась в начале 1950 года [33] , когда Семья проживала в Пасадене, Калифорния .

Вскоре после свадьбы Цянь вернулся в Америку, чтобы занять должность преподавателя в Массачусетском технологическом институте. Цзян Ин присоединится к нему в декабре 1947 года. [34] В 1949 году по рекомендации фон Кармана Цянь стал профессором реактивного движения Роберта Х. Годдарда в Калифорнийском технологическом институте. [20] Он также был назначен первым директором Центра реактивного движения Дэниела и Флоренс Гуггенхайм в Калифорнийском технологическом институте. [24]

В 1947 году Цянь получил вид на жительство [6] , а в 1949 году он подал заявление о натурализации, хотя и не смог получить гражданство. [4] Спустя годы его жена Цзян Ин сказала в интервью Phoenix Television , что Цянь вообще не подавал заявление на натурализацию. [35]

Задержание

К началу 1940-х годов армейская разведка США уже знала об обвинениях в том, что Цянь был коммунистом, но его допуск к секретной информации не был приостановлен до начала Корейской войны . [36] Внезапно, 6 июня 1950 года, армия лишила Цяня допуска к секретной информации, и он был допрошен ФБР. Две недели спустя Цянь объявил, что уходит из Калифорнийского технологического института и возвращается в Китайскую Народную Республику . [5] [37]

В августе Цянь беседовал на эту тему с тогдашним заместителем министра военно-морского флота Дэном А. Кимбаллом , которого Цянь знал лично. После того, как Цянь рассказал ему об обвинениях, Кимбалл ответил: «Черт, я не думаю, что ты коммунист», после чего Цянь указал, что он все еще намерен покинуть страну, сказав: «Я китаец. Я не хочу создавать оружие, чтобы убивать своих соотечественников. Это так просто». Затем Кимбалл сказал: «Я не выпущу тебя из страны». [38]

После того как фирма, отвечавшая за организацию переезда Цяня обратно в материковый Китай, сообщила таможне США о том, что некоторые документы, обнаруженные среди его вещей, имеют пометку «Секретно» или «Конфиденциально», официальные лица США конфисковали их на складе в Пасадене. 25 августа Служба иммиграции и натурализации США выдала ордер на арест Цяня. Цянь заявил, что документы с печатью безопасности были в основном написаны им самим и имели устаревшую классификацию, добавив, что «было несколько рисунков, таблиц логарифмов и т. д., которые кто-то мог перепутать коды». [39] В материал был включен альбом с вырезками из новостей о судебных процессах над обвиняемыми в атомном шпионаже, такими как Клаус Фукс . [40] Последующая экспертиза документов показала, что они не содержат секретных материалов. [6]

Находясь в Калифорнийском технологическом институте, Цянь тайно присутствовал на встречах с братом Дж. Роберта Оппенгеймера Фрэнком Оппенгеймером , Джеком Парсонсом и Фрэнком Малиной , которые были организованы родившимся в России еврейским химиком Сидни Вайнбаумом и назывались Профессиональным подразделением 122 Коммунистической партии Пасадены. [41] Суд над Вайнбаумом начался 30 августа, и Фрэнк Оппенгеймер и Парсонс дали показания против него. [42] Вайнбаум был признан виновным в даче ложных показаний и приговорен к четырем годам лишения свободы. [43] Цянь был взят под стражу 6 сентября 1950 года для допроса [6] и в течение двух недель содержался под стражей в Терминальном острове , федеральной тюрьме США с низким уровнем безопасности недалеко от портов Лос-Анджелеса и Лонг-Бич .

Когда Цянь вернулся из Китая со своей новой невестой в 1947 году, он ответил «нет» на иммиграционную анкету, в которой спрашивали, был ли он когда-либо членом организации, выступающей за свержение правительства США силой. Это, вместе с документом Коммунистической партии США от 1938 года с именем Цяня, использовалось для доказательства того, что Цянь представляет собой угрозу национальной безопасности. Прокуроры также сослались на перекрестный допрос, на котором Цянь сказал: «Я обязан быть верным народу материкового Китая» и «конечно не позволю» правительству Соединенных Штатов принять за него решение относительно того, кому он будет обязан быть верным в этом случае. конфликта между США и коммунистическим Китаем. [44]

26 апреля 1951 года Цянь был объявлен подлежащим депортации и ему было запрещено покидать округ Лос-Анджелес без разрешения, что фактически поместило его под домашний арест . [45]

За это время Цянь написал книгу «Инженерная кибернетика» , которая была опубликована издательством McGraw Hill в 1954 году. Книга посвящена практике стабилизации сервомеханизмов . В своих 18 главах он рассматривает невзаимодействующие средства управления системами со многими переменными, проектирование управления с помощью теории возмущений и теорию фон Неймана контроля ошибок . Эзра Крендель сделал рецензию [46] на книгу, заявив, что «трудно переоценить ценность книги Цяня для тех, кто интересуется общей теорией сложных систем управления ». Очевидно, подход Цяня в первую очередь практичен, поскольку Крендель отмечает, что для сервомеханизмов «обычный критерий устойчивости линейного проектирования недостаточен и необходимо использовать другие критерии, вытекающие из физики задачи».

Вернуться в Китай

Цянь и его семья на борту СС « Президент Кливленд» перед отлетом из Лос-Анджелеса, 1955 год.

Цянь стал предметом пятилетней тайной дипломатии и переговоров между США и Китаем. Все это время он жил под постоянным наблюдением с разрешением преподавать без каких-либо секретных исследовательских обязанностей. [5] Во время своего заключения Цянь получил поддержку от своих коллег в Калифорнийском технологическом институте, в том числе от президента Ли Дюбриджа , который прилетел в Вашингтон, чтобы отстаивать позицию Цяня. Калифорнийский технологический институт назначил адвоката Гранта Купера защищать Цяня.

Запрет на поездки с Цяня был снят 4 августа 1955 года [6] , и вскоре после этого он ушел из Калифорнийского технологического института. С личного согласия президента Дуайта Эйзенхауэра Цянь отправился из Лос-Анджелеса в Гонконг на борту корабля «Президент СС  Кливленд» в сентябре 1955 года на фоне слухов о том, что его освобождение было обменом на 11 американских летчиков, удерживаемых в плену коммунистическим Китаем после окончания Корейской войны. [47] [48] [49] Цянь прибыл в Гонконг 8 октября 1955 года и позже в тот же день въехал в материковый Китай по железной дороге Коулун-Кантон .

Заместитель госсекретаря Кимбалл, который несколько лет пытался удержать Цяня в США, так прокомментировал обращение с ним: «Это была самая глупая вещь, которую когда-либо делала эта страна. Он был не большим коммунистом, чем я, и мы заставили его уехать. " [4]

По возвращении Цянь начал чрезвычайно успешную карьеру в области ракетостроения, чему способствовала репутация, которую он заработал благодаря своим прошлым достижениям, а также поддержка китайского государства его ядерных исследований. Он возглавил и в конечном итоге стал отцом китайской ракетной программы, в рамках которой были созданы ракеты «Шелкопряд» , [50] баллистические ракеты «Дунфэн» и космические ракеты «Великий поход» .

Карьера в Китае

В октябре 1956 года он стал директором Пятой академии Министерства национальной обороны , занимавшейся разработкой баллистических ракет и ядерного оружия.

Репутация Цяня как выдающегося ученого, оказавшегося втянутым в « красную панику» в Соединенных Штатах, дала ему значительное влияние в эпоху Мао Цзэдуна и после него. В конце концов Цянь поднялся по партийной лестнице и стал членом Центрального комитета Коммунистической партии Китая . Он стал участником Китайской космической программы – от концепции до пилотируемого космического полета .

Тяньюй Фан писал об отношениях Сюэсэня с китайскими чиновниками как о борьбе за выживание: [51]

1955 год был не лучшим годом для того, чтобы поселиться в Пекине на постоянной основе. Американская паранойя вынудила Цзяня оказаться в ситуации, когда ему теперь приходилось неоднократно заявлять о своей лояльности Коммунистической партии Китая, чтобы выжить. Цзянь, интеллектуал, получивший образование за границей, из богатой семьи и женатый на дочери гоминьдановского чиновника, должен был постоянно подтверждать свою непоколебимую лояльность, поскольку Красная гвардия проводила охоту на контрреволюционеров во время Культурной революции.

В 1958 году Сюэсэнь написал статью с «научной» поддержкой « Большого скачка вперед» Мао Цзэдуна . [50] В 1989 году, после резни на площади Тяньаньмэнь , он «объявил демонстрантов «злыми элементами» и, в соответствии с преобладающей ортодоксальностью, заклеймил диссидента-астрофизика Фан Личжи «отбросами нации». [52] Взгляды Сюэсэня описывались как «политический оппортунизм», который иногда подводил его, когда он «восхвалял» Линь Бяо , близкого соратника Мао Цзэдуна, который после смерти Мао был убит при попытке бегства в СССР. Сюэсэнь также раскритиковал Дэн Сяопина за его «контрреволюционный ревизионизм». [51]

Цянь был избран академиком Китайской академии наук в 1957 году — пожизненная награда, присуждаемая китайским ученым, добившимся значительных успехов в своей области. Он организовывал научные семинары и посвятил часть своего времени подготовке преемников на свои должности. [53]

Он принимал активное участие в создании Университета науки и технологий Китая (USTC) в 1958 году и в течение ряда лет был заведующим кафедрой современной механики университета.

В 1969 году Цянь был одним из группы ученых, которые беседовали с австралийским журналистом Фрэнсисом Джеймсом , описывая первые семь ядерных испытаний Китая и детали газодиффузионного завода недалеко от Ланьчжоу . [27] [28]

Помимо ракетной техники, Цянь работал во многих областях исследований. Он был среди создателей систематики и внес вклад в науку и технологические системы, соматические науки, инженерные науки , военные науки , социальные науки , естественные науки , географию, философию, литературу и искусство, а также образование. Его достижения в области концепций, теорий и методов в области системных наук включают изучение открытой сложной гигантской системы. [54] [55] Кроме того, он помог основать китайскую школу сложных наук .

С 1980-х годов Цянь выступал за научные исследования традиционной китайской медицины , цигун и псевдонаучную концепцию «особых функций человеческого тела». Он особенно призвал ученых накапливать данные наблюдений за цигун, чтобы «можно было создать будущие научные теории». [56] [57]

Дальнейшая жизнь

Библиотека Цянь Сюэсэнь  [ чж ] , Сианьский университет Цзяотун, Шанхай

Цянь вышел на пенсию в 1991 году и спокойно жил в Пекине, отказываясь разговаривать с жителями Запада. [58]

В 1979 году Цянь был награжден Премией выдающихся выпускников Калифорнийского технологического института за свои достижения. В конце концов Цянь получил награду от Калифорнийского технологического института и с помощью своего друга Фрэнка Марбла принес ее к себе домой на широко освещаемой церемонии. Более того, в начале 1990-х годов Калифорнийский технологический институт предложил ему шкафы с исследовательскими работами Цяня.

Цяня пригласил посетить США Американский институт аэронавтики и астронавтики после нормализации отношений между двумя странами, но он отказался от приглашения, желая официальных извинений за свое задержание. В воспоминаниях, опубликованных в 2002 году, Марбл заявил, что, по его мнению, Цянь «потерял веру в американское правительство», но что он «всегда испытывал очень теплые чувства к американскому народу». [59] Несмотря на это, Сюэсэн одобрил решение обоих своих детей, граждан США по рождению, вернуться в США для учебы. [52]

Правительство Китая запустило свою пилотируемую космическую программу в 1992 году, как сообщается, при некоторой помощи со стороны России из-за их обширного опыта в космосе. Исследования Цяня были использованы в качестве основы для ракеты «Великий поход» , которая успешно запустила миссию «Шэньчжоу-5» в октябре 2003 года. Пожилой Цянь смог наблюдать по телевидению первый пилотируемый космический полет Китая со своей больничной койки.

Премьер Вэнь Цзябао посетил Цянь в 2005 году. [60] : 119  Цянь задал то, что стало известно как вопрос Цянь Сюэсэня: «За эти годы было образовано так много студентов. Ни один из них не может сравниться с теми мастерами, получившими образование в период существования Китайской Республики в Почему наши университеты не могут воспитать выдающиеся таланты?» [60] : 119  Вопрос Цянь Сюэсэня широко освещался и обсуждался, став важным элементом общественных дебатов по вопросам образования и инноваций в Китае. [60] : 119 

В 2008 году он был назван « Человеком года» Недели авиации и космических технологий . Это признание не было задумано как честь, а вручалось человеку, который, по общему мнению, оказал наибольшее влияние на авиацию в прошлом году. [29] [61] В том же году Центральное телевидение Китая назвало Цяня одним из одиннадцати самых вдохновляющих людей в Китае. [62]

31 октября 2009 года Цянь умер в возрасте 97 лет в Пекине от болезни легких. [63] [64]

Китайский фильм «Сюэ-шэнь Цзянь » режиссера Чжан Цзянья с Чэнь Куном в главной роли в роли Цяня был одновременно выпущен в Азии и Северной Америке 11 декабря 2011 года [65] , а 2 марта 2012 года он был выпущен в прокат в Китае.

Наследие в Китае

«Цянь Сюэсэнь». Плакат из серии «Превосходные сыновья и дочери Китая», автор Ли Хуэйцюань, 1990 год. [66]

После выхода на пенсию в 1991 году Цянь получил множество почетных званий в Китае, получил высокую оценку в прессе и партийных чиновниках, что даже назвали «лихорадкой Цянь Сюэсэнь». Нин Ван описывает это как китайскую пропагандистскую кампанию, «восхваляющую и восхваляющую» жизнь Цяня. В 1989 году Комиссия по науке национальной обороны, Китайская академия наук и Китайская ассоциация науки и технологий официально основали общественное движение «Учись у Цянь Сюэсэня». Цянь получил почетные звания «Государственный учёный за выдающийся вклад», получил «Медаль за героический образец первого класса», а руководители государства называли его «Народным учёным», «Национальным героем» и «Столпом государства». По случаю его 90-летия в 2001 году празднования и похвалы были «сопоставимы с празднованием Дэн Сяопина в 1992–97 годах». [67]

Ван пишет, что героизация Цяня преследовала несколько целей: его «глубокое участие в программах национальной обороны Китая», «преданность партии и его четко выраженная приверженность государственной идеологии», «быстрое появление китайского антиамериканизма» и создать образец для подражания «партийного ученого». Ван пишет, что в 1990-х годах студенты «заявляли, что ценят научные достижения Цяня, а также значение науки и техники, беря его за образец и клянясь усердно учиться, чтобы стать «следующим Цянь Сюэсэнем»». [67]

Сам Цянь старался избегать публичности и не позволял писать свою биографию, пока не получил звание «Государственный учёный». Во время этих кампаний героизации было опубликовано множество официальных и неофициальных биографий. «Официальные» биографии были написаны секретарями Цяня по заказу партии. Ван Шоуюнь написал «Биографию Цянь Сюэсэня» в 1991 году, Ту Юаньцзи опубликовал еще одну книгу в 2002 году. «Неофициальные» биографии основаны на этих двух книгах и были опубликованы, среди прочих, Ван Вэньхуа, Ци Шуином и Ху Шихуном. [67] Во всех биографиях отсутствуют ссылки на первоисточники; Ван описывает все китайские биографии Цяня следующим образом: [67]

Из этих разнообразных биографий мы узнаем, что Цянь с самого начала был вундеркиндом, научным гением. Он был одарен блестящим математическим умом и в юном возрасте проявил множество талантов (например, запомнил сотни стихотворений, когда ему было три года), а в детстве преуспел в музыке и рисовании. В Массачусетском технологическом институте и Калифорнийском технологическом институте Цянь был умнее своих однокурсников и удивлял профессоров интеллектом китайской молодежи. В детстве он особенно хорошо играл в дартс, что предвещало его талант в ракетной технике. ... Эти рассказы создают почти чудесного Цяня, у которого создается сильное впечатление, что он был не только экспертом по ракетам, но и универсалом; не только научный гигант, но и встроенный коммунист-революционер.

Биографический фильм «Цянь Сюэсэнь» режиссера Чжан Цзянья с Чэнь Куном , Чжан Юци и Чжан Телинем в главных ролях вышел в прокат в 2021 году. [68]

Избранные работы

Научные статьи

Монографии

Биографии

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ abcd «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 апреля 2024 г. Проверено 25 февраля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  2. ^ "Цянь Сюэсэнь - Ядерный музей" . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Проверено 28 января 2023 г.
  3. ^ «Биографии чиновников и политиков аэрокосмической отрасли». НАСА. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  4. ^ abc Перретт, Брэдли; Аскер, Джеймс Р. (7 января 2008 г.). «Человек года: Цянь Сюэсэнь». Неделя авиации и космических технологий . 168 (1): 57–61. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 2 февраля 2015 г.(требуется подписка)
  5. ^ abc «Цянь Сюэ-Шэнь умирает». Калтех . 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Проверено 2 февраля 2015 г.
  6. ^ abcde «Депортирующий эксперт по ракетам из США». Пост-отправка Сент-Луиса . 13 сентября 1955 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  7. ^ "钱学森: 毕生为强国----中国科学院" . www.cas.cn. ​Архивировано из оригинала 05 марта 2023 г. Проверено 05 марта 2023 г.
  8. ^ "钱学森与中国科学技术大学----中国科学院" . www.cas.cn. ​Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Проверено 05 марта 2023 г.
  9. ^ "钱学森关于教育问题的一次谈话" . zqb.cyol.com . Архивировано из оригинала 05 марта 2023 г. Проверено 05 марта 2023 г.
  10. ^ "科学技术体系学研究的开创者----中国科学院" . www.cas.cn. ​Архивировано из оригинала 05 марта 2023 г. Проверено 05 марта 2023 г.
  11. Ссылки www.thepaper.cn . Архивировано из оригинала 04.11.2020 . Проверено 05 марта 2023 г.
  12. ^ "钱学森:历尽险阻报效祖国 火箭之王淡泊名誉" [Цянь Сюэсень: король ракетной техники, испытавший препятствия на пути к служению Родине].人民网 (People.com.cn) (на китайском языке). 31 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 31 октября 2009 г.
  13. ^ "美国航空周刊2008年度人物:钱学森" [Неделя авиации США и человек года в области космических технологий 2008: Цянь Сюэсэн].网易探索(广州) (на китайском языке). 31 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 г. Проверено 11 ноября 2009 г.
  14. ^ "23-й день рождения 星元勋已有17-й день 离世 媒体解析其功绩" . China.com (на китайском языке). 30 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Проверено 31 августа 2018 г.
  15. ^ Льв, Чэндун (2022). «Семья и образование». Возвращение в Китай однажды . Спрингер Природа. стр. 1–31. дои : 10.1007/978-981-19-5755-0_1. ISBN 978-981-19-5755-0. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 12 июля 2023 г.
  16. ^ ab "钱学森在美国的20年(1935年-1955年)(连载一)----中国科学院". www.cas.cn. ​Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Проверено 05 марта 2023 г.
  17. ^ ab «钱学森的硕、博士学位证书 Сертификаты магистра и доктора Цянь Сюэсэня» . Библиотека и музей Цянь Сюэсэня, Шанхайский университет Цзяо Тонг . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  18. ^ Цянь, Сюэ-Шен (1936), Исследование турбулентного пограничного слоя (Диссертация), Массачусетский технологический институт, hdl : 1721.1/111566, заархивировано из оригинала 05 марта 2023 г. , получено 5 марта 2023 г.
  19. ^ Теодор фон Карман с Ли Эдсоном (1967) Ветер и за его пределами , глава 38: Доктор Цзянь из Красного Китая, стр. 308–15.
  20. ^ ab "История ГАЛЦИТА". Калтех . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 31 января 2023 г.
  21. ^ Чанг, Ирис (1995). Нить Шелкопряда. Нью-Йорк: BasicBooks. стр. 109–117. ISBN 978-0-465-08716-7.
  22. ^ Цянь, Сюэ-шэнь (1939). Проблемы движения сжимаемых жидкостей и реактивного движения (кандидатская диссертация). Калифорнийский технологический институт . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Проверено 12 июня 2018 г.
  23. ^ «Цянь Сюэсень (Цянь Сюэ-Шэнь)» . ГАЛЦИТ — Высшая аэрокосмическая лаборатория . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  24. ^ Аб Браун, Керри (1 ноября 2009 г.). «Некролог Цянь Сюэсэня». Хранитель .
  25. ^ ВИНЫ, МАЙКЛ (4 ноября 2009 г.). «Цянь Сюэсэнь, отец китайской космической программы, умер в возрасте 98 лет». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Проверено 24 ноября 2019 г.
  26. ^ «Прошедший обучение в США, ученый стал« ракетным королем Китая »» . Уолл Стрит Джорнал . 04.11.2009. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Проверено 24 ноября 2019 г.
  27. ^ ab «Первый западный взгляд на секретный центр водородной бомбы в Китае». Торонто Стар . 9 августа 1969 г. с. 10.
  28. ^ ab «Цянь Сюэсэнь, физик, Китай». Фонд атомного наследия. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 27 января 2023 г.
  29. ^ аб Перретт, Брэдли (6 января 2008 г.). «Цянь Сюэсэнь заложил фундамент космического развития в Китае». Неделя авиации и космических технологий . 168 (1). Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Проверено 2 февраля 2015 г.
  30. ^ Чанг (1995), с. 139.
  31. ^ "Ученый Калифорнийского технологического института доктор Сюэ-шэнь Цзянь со своей семьей на борту СС "Президент Кливленд", 1955 год" . Фотоархив Los Angeles Times. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 24 марта 2019 г.
  32. ^ Чанг (1995), с. 141.
  33. ^ Чанг (1995), с. 153.
  34. ^ Чанг (1995), стр. 139–140.
  35. ^ 凤凰卫视 (18 февраля 2012 г.). 2012-02-18我的中国心 天籁美音——蒋英 [Небесный тон моего китайского сердца: Цзян Ин] (на китайском языке). 凤凰网/凤凰视频. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  36. ^ Чанг (1995), с. 158.
  37. ^ Чанг (1995), стр. 149–150.
  38. ^ Райан и Саммерлин 1968, с. 215
  39. ^ Чанг (1995), с. 157.
  40. ^ Чанг (1995), с. 160.
  41. ^ Рэй Монк , Роберт Оппенгеймер: Жизнь внутри центра ISBN Random House 978-0-385-50407-2 (2012) 
  42. ^ Джордж Пендл , Странный ангел: Потусторонняя жизнь ученого-ракетчика Джона Уайтсайда Парсонса Mariner Books (2006) ISBN 0-297-84853-4 стр. 291. 
  43. ^ Чанг (1995), с. 159.
  44. ^ Райан и Саммерлин 1968, стр. 113, 115.
  45. ^ Райан и Саммерлин 1968, с. 141
  46. ^ Эзра Крендель (1955) «Обзор инженерной кибернетики», Журнал Института Франклина 259 (4): 367
  47. ^ Браунелл, Ричард. Исследование космического пространства. Детройт, Lucent Books, 2012. 82 стр.
  48. ^ "Цянь". Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года.
  49. ^ «Ученый будет депортирован США» Утренний журнал Дэйтона-Бич . АП. 13 сентября 1955 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  50. ^ Аб Ван, Цзоюэ (сентябрь 2000 г.). «Нить шелкопряда. Айрис Чанг». Исида . 91 (3): 628–629. дои : 10.1086/384927. ISSN  0021-1753. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  51. ↑ Аб Фанг, Тяньюй (28 марта 2019 г.). «Человек, который отправил Китай в космос». Внешняя политика . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  52. ^ аб Саутерл, Дэниел (21 января 1996 г.). «ГЕНИЙ США, ВООРУЖАЮЩИЙ КИТАЙ». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  53. ^ "钱学森的系统科学成就和贡献" . www.stdaily.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  54. ^ 钱学森:《创建系统学(新世纪版)》,上海交通大学出版社
  55. ^ 钱学森:《论系统工程(新世纪版)》,上海交通大学出版社
  56. ^ Цянь Сюэсэнь; и другие. (май 1989 г.). 《创建人体科学》 (1-е изд.). Чэнду: Издательство Сычуаньского образования.
  57. ^ Сютиан, Стивенсон; Чжан, Цзюнь; Луиза, Возняк (2009). «Новое исследование и понимание традиционной китайской медицины». Американский журнал китайской медицины . 37 (3): 411–426. дои : 10.1142/S0192415X09006941. ISSN  0192-415Х. PMID  19606504. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 6 июля 2023 г. Используя свой передовой опыт и современные научные знания, доктор Цянь Сюэсэнь пытался объединить некоторые ключевые принципы с всесторонним пониманием традиционной китайской медицины и прояснить сложные, но важные концепции и принципы.
  58. ^ Питер Гриер, «Забытый «шпионский» случай ученого-ракетчика» The Christian Science Monitor Vol. 92 Выпуск 244, ноябрь 2000 г.
  59. ^ "Возвращение к Цянь". Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 г. Проверено 15 декабря 2005 г.
  60. ^ abc Ху, Ричард (2023). Переосмысление китайского города . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . ISBN 978-0-231-21101-7.
  61. ^ Держите огонь, Неделя авиации и космические технологии, Том. 168., № 1, 7 января 2008 г., с. 8.
  62. ^ Человек года, Неделя авиации и космические технологии, Том. 168., № 12, 24 марта 2008 г., с. 22.
  63. Ноланд, Клэр (1 ноября 2009 г.). «Цянь Сюэсэнь умирает в 98 лет; учёный-ракетчик помог создать Лабораторию реактивного движения». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. Проверено 2 февраля 2015 г.
  64. ^ «Китайский «отец космических технологий» умирает в возрасте 98 лет» . Синьхуа. 31 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
  65. ^ 钱学森HD1280高清国语中英双字Сюэ-шэнь Цзянь (2012) на YouTube
  66. ^ Хуэйцюань, Ли (1990). «Цянь Сюэсэнь». search.iisg.amsterdam . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  67. ^ abcd Ван, Нин (июнь 2011 г.). «Становление интеллектуального героя: китайские рассказы о Цянь Сюэсэне». Китайский ежеквартальный журнал . 206 : 352–371. дои : 10.1017/s0305741011000300. S2CID  146378164.
  68. ^ «Цянь Сюэсэнь» и «Падающие цветы»» . il.china-embassy.gov.cn . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 17 мая 2024 г.
  69. ^ Н. Коберн (1945) «Соотношение давления и объема Кармана-Цяня в двумерном сверхзвуковом потоке сжимаемых жидкостей», Ежеквартальный журнал прикладной математики 3: 106–16.

Источники

Цитируемые работы

Внешние ссылки