stringtranslate.com

Ulmus laevis

Ulmus laevis Палл. , также известный как европейский белый вяз , [2] развевающийся вяз , раскидистый вяз , величественный вяз и, в Соединенных Штатах, русский вяз , представляет собой большое лиственное дерево, произрастающее в Европе, от Франции [3] с северо-востока до южной Финляндии, на восток за Уралом в Киргизию и Казахстан и на юго-восток в Болгарию и Крым ; существуют также разрозненные популяции на Кавказе и в Испании, последняя теперь считается реликтовой популяцией, а не завезенной человеком, и, возможно, источником происхождения европейской популяции. [4] U. laevis редко встречается в Великобритании, хотя его случайное распространение вместе с отсутствием каких-либо записей о его интродукции привело к тому, что по крайней мере один британский авторитетный орган считает его местным. [5] Примечание: эпитет «белый» вяз, обычно используемый британскими лесниками, относится к древесине вяза волшебного. [6]

Этот вид был впервые идентифицирован как Ulmus laevis Палласом в его книге Flora Rossica, опубликованной в 1784 году. [7] Дерево является аллогамным и наиболее тесно связано с американским вязом U. americana . [8]

Эндемик аллювиальных лесов, U. laevis редко встречается на высоте более 400 м. [9] Чаще всего встречается вдоль таких рек, как Волга и Дунай , это один из очень немногих вязов, устойчивых к длительному затоплению и бескислородным почвенным условиям. В некоторых странах, особенно в Испании, этому виду угрожает разрушение и нарушение среды обитания. Схемы борьбы с наводнениями особенно вредны, поскольку распространение семян зависит от наводнений, а забор воды из водоносных горизонтов снижает уровень грунтовых вод, что ставит под угрозу развитие деревьев.

Хотя этот вид не обладает врожденной генетической устойчивостью к голландской болезни вяза, он редко заражается в Западной Европе. [8]

Описание

Ulmus laevis по росту похож на вяз обыкновенный , хотя и менее симметричен, с более рыхлой, неопрятной структурой ветвей и менее аккуратно закругленной кроной. Дерево обычно достигает высоты и ширины > 30 м, со стволом < 2 м по высоте . Обширная неглубокая корневая система в конечном итоге образует характерные высокие опоры вокруг основания ствола. Кора сначала гладкая, затем в раннем периоде созревания распадается на тонкие серые чешуйки, которые с возрастом разделяются на сеть серо-коричневых чешуек и красновато-коричневую подкорку, и, наконец, в старости, как и у других вязов, глубоко трещиноватая. [10] Листья очередные , простые яйцевидные с заметно асимметричным основанием, < 10 см в длину и < 7 см в ширину, сравнительно тонкие, часто почти бумажные по текстуре и очень полупрозрачные, гладкие сверху с опушенной нижней стороной . Примечательно, что жилки листа не делятся от центральной жилки до края листа. [11] Осенью листья сбрасываются раньше, чем у других видов вяза европейского.

От других европейских вязов дерево наиболее достоверно отличается длинными цветоносами, в среднем 20 мм. Более того, безлепестные ветроопыляемые цветки имеют характерный кремовый цвет [12] и появляются раньше листьев ранней весной в гроздьях по 15-30 штук; их диаметр 3–4 мм. Плод представляет собой крылатую самару длиной < 15 мм и шириной 10 мм с реснитчатым краем, единственное круглое семя диаметром 5 мм , созревающее поздней весной. Семена в целом имеют высокую всхожесть: 45–60% у сербских деревьев, исследованных Стилиновичем. [13]

Хотя этот вид является протандрическим , уровень самоопыления может быть высоким. [14] Дерево может расти очень быстро; При посадке в постоянно влажную почву ширина ствола 13-летних деревьев увеличивалась на 4 см в год на высоте груди (dbh) . [15] Этот вид отличается от своего ближайшего родственника, вяза американского , главным образом неравномерной структурой кроны и частыми надкормовыми побегами , что также придает дереву характерный зимний силуэт. [16] [17] У вяза американского также менее острые почки листьев, более длинные черешки, более узкие листья и более глубокая апикальная выемка у самары, достигающая семени. [18]

Вредители и болезни

Как и другие европейские вязы , естественные популяции европейского белого вяза имеют небольшую врожденную устойчивость к голландской болезни вяза . Согласно исследованию, проведенному во Франции, потери DED составили 28% за 10-летний период. [19] Однако исследования Irstea выявили изолированные клоны, способные пережить инъекцию возбудителя, первоначально теряя <70% своей листвы, но сильно регенерируя в следующем году. [20]

Это дерево не пользуется популярностью у короедов-переносчиков, которые колонизируют его только тогда, когда нет других доступных альтернатив вязам, [21] что является необычной ситуацией в Западной Европе. Действительно, при исследовании вяза во Фландрии не было обнаружено ни одного экземпляра U. laevis , пораженного голландской болезнью вяза. [22] Исследования, проведенные в Испании, показали, что именно присутствие антифидантного тритерпена , алнулина , в концентрации 200 мкг/г {высушенной коры} делает дерево непривлекательным для жуков. [23] Следовательно: сокращение численности деревьев в Западной Европе произошло главным образом из-за вырубки лесов в речных долинах и систем управления реками, устраняющих наводнения, а не болезни. Однако в 2020 году голландская комиссия по лесному хозяйству отметила, что многие левисы , но только в Зеландии , по неясным причинам поддались голландской болезни вяза. [24]

Жуэн в Меце [16] и век спустя Миттемпергер и Сантини в Италии отметили, что U. laevis имеет очень низкую восприимчивость к вязовому листоеду Xanthogaleruca luteola . [25] Исследования в Германии установили, что это дерево также избегает зигзагообразный пилильщик Aproceros leucopoda . [26]

Элвес заметил, что деревья, посаженные в Угбруке в Девоне, были заражены Cacopsylla ulmi , [27] которого он никогда не обнаруживал ни на одном другом вязах в Британии, это заболевание было подтверждено много лет спустя Риченсом , который обнаружил экземпляры U. laevis , выращенные в Кью. были единственными вязами в Садах, пораженными вшами и тлей Tinocallis platani . [28]

Этот вид имеет слабую или умеренную восприимчивость к желтому цвету вяза . [25]

Выращивание

U. laevis - это, по сути, прибрежное дерево, способное выдерживать более 100 дней непрерывного наводнения, [29] , хотя оно нетерпимо к засоленным условиям [11]. Было обнаружено, что испанские деревья обладают кальцифицирующим действием , предпочитая слабокислые, кремнистые почвы, а также засуху. - непереносимы, их сосуды ксилемы склонны к кавитации из-за засухи. [30] В Англии дерево не смогло процветать в долинах меловых ручьев, где почва была преимущественно черным торфом, названным «Авантюристами» в честь УОНИ « Земля авантюристов» в Кембриджшире , из-за обезвоживания летом. [15] Деревья, посаженные в сухую землю, как известно, недолговечны. [31]

U. laevis сравнительно слаболесист, в гораздо большей степени, чем вяз полевой Ulmus major , и поэтому не подходит для открытых мест. В ходе испытаний, проведенных организацией Butterfly Conservation на юге Англии , молодые деревья высотой <5 м были сильно повреждены порывами ветра со скоростью 40 узлов (75 км/ч) во время летних штормов. [15] Этот вид никогда не был широко завезен в Соединенные Штаты, но представлен в нескольких дендрариях. Ulmus effusa , поставляемый питомником Späth в Берлине, был посажен в Дендрарии Доминиона , Оттава , Канада, в 1896 году [32] как U. pedunculata . [33] На Дальнем Востоке дерево было посажено в провинции Синьцзян и в других местах северного Китая; Известно, что посадки в городе Тунляо оказались особенно успешными. Известно также, что белый вяз был завезен в Австралию. [34]

С начала 21 века дерево пережило небольшой ренессанс в Англии. Вяз, популярное в Европе личиночное растение-хозяин белой бабочки Satyrium w-album , в настоящее время высаживается организацией Butterfly Conservation и другими группами для восстановления местных популяций, уничтоженных в результате воздействия голландской болезни вяза на местные или археофитные вязы. Чеширский фонд дикой природы , например, посадил множество белых вязов в своих заповедниках в бывшем районе графства Вейл-Роял . [15]

Знакомство с Великобританией и Ирландией

Ulmus effusa , Вяз раскидистый, Arboretum et fruticetum britannicum (1854 г.)

U. laevis , вероятно, не является аборигенным для Соединенного Королевства, несмотря на его случайное появление в сельской местности, хотя дата и обстоятельства его завоза не сохранились. Самые ранние опубликованные упоминания об этом дереве (как U. effusa со ссылкой на Уилденоу ) были в книге Сибторпа « Flora Oxoniensis» (1794), [35] и (как U. effusa Willd. , но без описания) в посмертно переработанном «Словаре садовника и ботаника» Миллера . (1807). [36] Первый образец, о котором сообщалось в выращивании, в 1838 году был в парке Уайтнайтс в Ридинге , где росла вязовая роща; [37] дерево имело высоту 63 фута (19 м), что позволяет предположить, что оно было посажено в конце 18 века. [38] Однако подлинность дерева Белых рыцарей является предметом споров; он зацвел, но не дал плодородных семян, что навело Лаудона на мысль, что это может быть U. Campestris ( U.minor 'Atinia' ) или, поскольку он не дает отпрысков, возможно, U.montana (: U.glabra ). [38] Кроме того, Whiteknights был поставлен питомником Ли и Кеннеди в Хаммерсмите, [39] который, как известно, не содержал U. laevis . Дерево в Сайон-парке , идентифицированное Элвисом и Генри как U. laevis, позже было сочтено Бином более похожим на U. americana благодаря симметричному изгибу ветвей. [17] Об этом виде не сообщалось в дикой природе до 1943 года, когда было обнаружено дерево в живой изгороди Суррея . [40]

Вполне возможно, что распространение этого дерева было связано с Кэпэбилити Брауном (1716–1783), который, как известно, отдавал предпочтение U. laevis , который он перечислил среди своих любимых «местных» (так в оригинале) деревьев. [41] [ необходим нетретичный источник ] Это могло бы объяснить существование семи старых экземпляров, обнаруженных Элвесом в 1908 году на горе Плезант в парке Агбрук , Девон, [16], спроектированных Брауном в 1761 году. [42] Угбрук находится в четырех милях. из парка Мамхед , который ранее был засажен многочисленными экзотическими деревьями, в частности каменным дубом , собранным его владельцем, купцом Томасом Боллом (ум. 1749) во время его коммерческих путешествий по Европе. [43] [44] Известно, что идеи Болла были проданы его главным садовником Уильямом Лукомбом , который в 1720 году основал первый коммерческий питомник на юго-западе в Эксетере , [45] хотя отчет Пинса о деревьях, растущих в Мамхеде, (внук Лукомба) в 1835 году не упоминает ни U. laevis , ни каких-либо других вязов. [46] Насколько известно, ни один из ранних каталогов Лукомба не сохранился, и поэтому занос U. laevis через южный Девон не может быть подтвержден. Однако это дерево не фигурирует ни в одном из сохранившихся списков образцов дендрариев или каталогов более крупных, всемирно известных питомников того времени, а самое раннее известное упоминание о нем в торговле остается на юго-западе, в каталоге Питомник Ford & Please (как U. pedunculata ) в Эксетере около 1836 года. [45] Джеймс Мэйн упоминает это дерево как «уроженец Венгрии», и в 1838 году его можно было встретить только на «декоративных плантациях», [47] , но к 1846 году оно было «станет доступным в питомниках (Великобритании)». [48]

U. laevis , полученный из питомника Späth в Берлине как U. effusa , был посажен в Кью-Гарденс (1895 г.), [16] в дендрарии Райстон-Холл , Норфолк (1914 г.), [49] [50] и повторно размножен. , в ботаническом саду Кембриджского университета (1909 г.). Очевидно, дерево не приобрело популярности и было упущено из виду или проигнорировано большинством авторов популярных путеводителей по деревьям в Британии в 20 веке, особенно Мэби в его « Британской Флоре» . [51] Дерево также исключено из всеобъемлющей «Флоры Девона» Кебл-Мартина . [52]

Неизвестно, был ли U. laevis завезен в Шотландию до начала 20 века. Два из трех экземпляров, поставленных питомником Шпета в Берлине в Королевский ботанический сад Эдинбурга в 1902 году как U. effusa , могут выжить в Эдинбурге, поскольку в саду было принято распределять деревья по городу; [53] третий экземпляр находился в самом саду. [54] Другие примеры можно найти в городе, особенно на территории колледжа Феттс напротив Инверлитских участков и у входа на кладбище Норт-Мерчистон. [55] В Уэльсе два взрослых дерева с многочисленными саженцами растут в небольшом лесу в Райдифелине недалеко от Аберистуита , [56] а еще одно растет в Лландегфане , Англси . В Ирландии дерево представлено линией из четырех человек в Старом доме священника, Келлс-роуд, Арди , графстве Лаут (22 м или 72 фута, обхват 3 м или 9,8 фута, октябрь 2009 г.) [57] и на Нормандских островах. , у скопления возле колодца в Ла-Сеньёри (Ле-Мануар), Сарк . [58]

Известные деревья

Два крупнейших известных дерева в Европе находятся в Гюлице в Германии (3,1 м на глубину) и в Коморуве в Польше (2,96 м на глубину в 2011 году), известных как Ведьмак . Другие ветераны выживают в Касто , Бельгия (обхват ствола 5,15 м), в Рансдорфе под Берлином (обхват ствола 4,5 м) [60] [61] и в Ритвале, Финляндия (обхват ствола 4,49 м). [62] Переулок Ulmus laevis найден в Эйбергене , Нидерланды (см. Галерею ниже), а большой зрелый экземпляр найден в Альгамбре , Гранада .

Ulmus laevis очень редко сажают в качестве декоративного дерева в Великобритании, а еще реже - в сельских живых изгородях. Чемпион Великобритании находится на Ферри Фарм, на берегу реки Тамар в Хэрвуде, Корнуолл (высота 27 м, глубина 1,8 м в 1997 г.). [63] Другие примеры немногочисленны и редки, хотя иногда они имеют значительный возраст, выжившие среди больных местных вязов в Корнуолле в Торпойнте , [64] и Пенкаленике (высота 21 м, глубина 1,75 м), [65] и недалеко от Овер-Уоллопа в Хэмпшире. (высота 16 м, глубина 1,3 м в 2016 г.) [66] Самое большое известное скопление в Англии - это кольцо из 50 деревьев, посаженных примерно в 1950 году в кольце извести вокруг бывшего склада боеприпасов на меловой возвышенности Солсберийской равнины в Гексагон-Вуд. , Ларкхилл , примерно в 2 км (1,2 мили) к северу от Стоунхенджа . [15]

В США дерево высотой 31,4 м (103 фута) (2015 г.) растет по адресу 3331 NE Hancock Street в Портленде, штат Орегон ; его возраст неизвестен. [67] [68]

Использование

Древесина белого вяза плохого качества, перекрестное волокно вызывает проблемы при механической обработке и поэтому малопригодно для практического использования, даже в качестве дров. [ нужна цитата ] Плотность древесины значительно ниже, чем у других европейских вязов . Однако из-за быстрого роста, устойчивости к уплотнению почвы , загрязнению воздуха и антигололедным солям это дерево уже давно используется для посадок в городах и вдоль дорог. [8]

Распространение

U. laevis легко выращивать из семян, посеянных в обычный компост и хорошо поливаемых. Однако жизнеспособность может сильно меняться от года к году, а семена удивительно недолговечны. Прорастание должно произойти в течение одной недели даже без тепла, лучшие сеянцы в первый год достигают полуметра. [69] Черенки хвойных пород, сделанные в июне, также являются надежным методом; черенки появляются очень быстро, примерно в течение двух недель, быстро образуя плотную матрицу корней.

Подвиды и сорта

Выявлено несколько предполагаемых разновидностей. Вар . celtidea из Украины была описана Роговичем в середине XIX века, но сохранившихся экземпляров не известно. Другой, вар. parvifolia , сообщалось из Сербии. [70] Третий, вар. simplicidens , встречается очень редко; единственный известный сохранившийся экземпляр находится в Национальном ботаническом саду Латвии в Саласпилсе . У Кью была привитая вар. glabra в начале 20-го века (происхождение неизвестно), [71] [72] клон которого присутствует в Уэйкхерст-Плейс . [73]

Сорта

По сравнению с другими европейскими видами вяза, U. laevis не получил должного внимания в садоводстве: зарегистрировано всего восемь сортов:

В России признаны и другие декоративные формы: f. аргентовариегата , f. рубра и ф. тилифолия . О пирамидальной форме Болле сообщил в 1888 году на кладбище Фредериксфельде в Берлине. [74] Ряд подобных моноподиальных деревьев растет (2019 г.) на острове Ло в Антреге , Франция.

Гибриды

U. laevis не гибридизуется естественным путем, как и вяз американский ( U. americana ), с которым он тесно связан. Однако в экспериментах в Arnold Arboretum он был успешно скрещен с U. thomasii и U. pumila ; такие кресты никогда не поступали в продажу.

Образцы

У. Лаевис , почтовая марка Украины, 2012 г.

Европа

Северная Америка

Питомники

Рекомендации

  1. ^ Барстоу, М. и Харви-Браун, Ю. 2017. Ulmus laevis. Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП, 2017 г.: e.T61967009A61967013. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T61967009A61967013.en. Загружено 12 апреля 2021 г.
  2. ^ Список BSBI 2007 (xls) . Ботаническое общество Великобритании и Ирландии . Архивировано из оригинала (xls) 26 июня 2015 г. Проверено 17 октября 2014 г.
  3. ^ Фотографии U. laevis ( L'Orme lisse ) во Франции: в Форе-дю-Ромерсберг, Мозель, [1] (внизу страницы) и недалеко от Вальбура, Нижний Рейн, [2] (вверху страницы); Архив Крапо древовидный
  4. ^ Фуэнтес-Утрилла, П., Сквиррелл, Дж., Холлингсворт, П.М. и Гил, Л. (2006). Ulmus laevis (Pallas) на Пиренейском полуострове . Интродуцированный или реликтовый вид деревьев? Новые данные анализа хпДНК . Общество генетиков, конференция группы экологической генетики, Уэльский университет, Аберистуит, 2006 г.
  5. ^ Медхерст, Дж. (2013). Архив для подробного текста категории дерева , стр. 30. [3]
  6. ^ Эдлин, HL (1947). Британские лесные деревья , стр.26. 3-й. версия. Лондон: BT Batsford Ltd.
  7. ^ Паллас, PS (1784). Флора Россика . и.75, т.48, ф.ф.
  8. ^ abc Коллин, Э. (2003). Техническое руководство EUFORGEN по сохранению и использованию генетики вяза европейского белого (Ulmus laevis) (PDF) . Рим, Италия: IPGRI. ISBN 92-9043-603-4.
  9. ^ Жирар, С. (2007). Досье: L'orme: новые идеи? Лесное предприятие № 175, июль 2007 г., Институт развития лесного хозяйства, Париж.
  10. ^ Элвес и Генри (1913), Митчелл (1974), Филлипс (1978), Бин (1981).
  11. ^ "Образец гербария - E00824756" . Каталог гербария . Королевский ботанический сад Эдинбурга .Лист описан как U. effusa Willd. ; Образец плодов и новых листьев, 1840 г.
  12. ^ Харрис, Э. (1996). «Европейский белый вяз в Великобритании». Ежеквартальный журнал лесного хозяйства . Королевское лесное общество. 90 (2): 122–123.
  13. ^ Стилинович, С. (1985): Семенарство шумског и уккрасног дрвеча и жбуня . Univerzitet u Beogradu – Шумарский факультет, Белград: 1-399/Семеноводство лесных и декоративных деревьев и кустарников, Белградский университет – Факультет лесного хозяйства, Белград: 1-399/
  14. ^ Ганс, А.С. (1981). «Исследования совместимости и перекрестности в Ulmus». Сильва Генетика . 30 : 4–5.
  15. ^ abcde Brookes, AH (2020). Устойчивые к болезням сорта вяза . Сохранение бабочек, Лулворт , Англия. [4]
  16. ^ abcd Элвес, Генри Джон ; Генри, Августин (1913). Деревья Великобритании и Ирландии. Том. 7. стр. 1851–1855.Переиздано в 2004 г., издательство Кембриджского университета, ISBN 9781108069380. 
  17. ^ Аб Бин, WJ (1981). Выносливые деревья и кустарники Великобритании , 7-е издание. Мюррей, Лондон.
  18. ^ Чейтер, АО (1996). «Ulmus laevis натурализован в Cards, VC46». Новости BSBI 75  стр.63. Ботаническое общество Великобритании и Ирландии. [5]
  19. ^ Коллин, Э.; Боццано, М. (2015). «Осуществление динамического сохранения генетических ресурсов вяза в Европе: тематические исследования и перспективы». Iforest – Биогеонауки и лесное хозяйство . 8 (2): 143–148. дои : 10.3832/ifor1206-008 . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г.
  20. ^ Солла и др. (2005). Скрининг европейских вязов на устойчивость к Ophiostoma novo-ulmi. Лесная наука , 134–141. 51 (2) 2005. Общество американских лесников.
  21. ^ Коллин Э., Билгер И., Эрикссон Г. и Турок Дж. (2000). Сохранение генетических ресурсов вяза в Европе. В Данне, CP (ред.) (2000). Вязы: разведение, сохранение и борьба с болезнями . Kluwer Academic Publishers, Бостон.
  22. ^ Вандер Майнсбрюгге, К., Ванден Брук, А., и Ван Сликен, Дж. (2005). Исследование Ulmus laevis во Фландрии (Северная Бельгия). Бельгийский журнал ботаники , Vol. 138, № 2 (2005), 199–204. Королевское ботаническое общество Бельгии.
  23. ^ Мартин-Бенито, Д.; Консепсьон Гарсия-Валлехо, М.; Альберто Пахарес, Дж.; Лопес, Д. (2005). «Тритерпены в вязах в Испании». Может. Дж. Для. Рез . 35 : 199–205. дои : 10.1139/x04-158.
  24. ^ Калле, Дж., Калле, Л., Копинга, Дж., Мефферт, Дж. (2020). Nu ook iepziekte in fladderiep. («Теперь и болезнь вяза у Белого вяза»). Natuur Bos Landschap , 164–168, октябрь 2020 г.
  25. ^ аб Миттемпергер, Л; Сантини, А (2004). «История разведения вяза» (PDF) . Investigacion Agraria: Sistemas y Recursos Forestales . 13 (1): 161–177. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2017 г.
  26. ^ Бланк, С; Колер, Т; Пфанненстилл, Т; Листон, А. (2013). «Зигзагообразное движение по Центральной Европе: недавнее расширение ареала, скорость расселения и личиночные хозяева Aproceros leucopoda (Hymenoptera, Argidae) в Германии». Журнал исследований перепончатокрылых . 41 : 57–74. дои : 10.3897/JHR.41.8681 .
  27. ^ Еринич-Проданович, Д. (2006). Новая прыгающая вошь Cacopsylla ulmi Förster (Homoptera, Psyllidae) на вязах в Сербии. Acta entomologica serbica . 2006, 11 (1/2): 11–18. [6]
  28. ^ Риченс, Р.Х. (1983). Вяз . стр.64. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521249164 
  29. ^ Спон, М. (2008). Деревья Британии и Европы (Путеводители по природе Блэка), 256 стр. A&C Черный, ISBN 978-140810152-0 
  30. ^ Вентурас, М. и др. (2013). Ulmus laevis Палл. местный вяз на Пиренейском полуострове: междисциплинарный подход. Тезисы. 3-я Международная конференция по вязам, 2013 г. Вяз после 100 лет голландской болезни вяза. Флоренция, 2013. стр. 48.
  31. ^ Покорный, Дж. (1974). Цветной справочник знакомых деревьев, листьев, коры и фруктов . Осьминог, Чехословакия. ISBN 9780706402889 
  32. ^ Ulmus effusa в Оттаве, из Спэта; Образец гербария Нью-Йоркского ботанического сада 02465976, vplants.org
  33. ^ Сондерс, Уильям; Макун, Уильям Тиррелл (1899). Каталог деревьев и кустарников дендрария и ботанического сада Центрального опытного хозяйства (2-е изд.). Оттава. п. 76.
  34. ^ Спенсер Р., Хокер Дж. и Ламли П. (1991). Вязы в Австралии , Королевский ботанический сад, Мельбурн, Австралия. ISBN 0-7241-9962-4 
  35. ^ Сибторп, Джон (1794). Флора Оксонийская. п. 87.
  36. ^ Миллер, П. (1807). Словарь садовника и ботаника. Отредактировано Томасом Мартином, региональным профессором ботаники Кембриджского университета.
  37. ^ Хофланд, миссис (1819). Описательный отчет об особняке и садах Белых Рыцарей: резиденции Его Светлости герцога Мальборо. Частное издание, Лондон.[7].
  38. ^ аб Лаудон, Джон Клавдий (1838). Arboretum et fruticetum Britannicum. Том. 3. п. 1397.
  39. ^ «Белые рыцари». Журнал садовника и реестр благоустройства сельской местности и дома . 9 : 665. 1833.
  40. ^ Интернет-атлас британской и ирландской флоры.
  41. ^ Игнатьева, М.Э. и Стюарт, Г.Х. «Однородность городских биотопов и сходство языка ландшафтного дизайна в бывших колониальных городах», в: Макдоннелл, М., Хас, А., и Бройст, Дж. (ред.) (2009). Экология городов: сравнительный подход. Часть III, 23, с. 409. Кембридж. ISBN 978-0521678339 
  42. ^ Страуд, Д. (1950). Возможности Браун . Новое издание 1984 г., Faber & Faber, Лондон. ISBN 978-0571134052 
  43. ^ Бриттон, Дж. и Брейли, EW (1803). Красавицы Англии и Уэльса. Том. 4, Девон и Корнуолл, Девоншир, стр. 99. Различные издатели.
  44. ^ Историческая Англия . «УГБРУК ПАРК (1000705)». Список национального наследия Англии . Проверено 7 февраля 2017 г.
  45. ^ аб Харви, Дж. (1975). Ранние питомники . Филлимор, Чичестер, Великобритания.
  46. ^ Пинс, Роберт Т. (1835). «Отчет о некоторых замечательных деревьях, растущих сейчас в Мамхеде». Журнал садовника и реестр благоустройства сельской местности и дома . 11 : 127–132 . Проверено 17 октября 2017 г.
  47. ^ Мейн, Джеймс (1839). Лесопосадщик и помощник секатора. Лондон: Риджуэй. п. 113.
  48. ^ Мейн, Джеймс (1847). Лесопосадка и помощник секатора (2-е изд.). Лондон: Риджуэй.
  49. ^ rystonhall.co.uk
  50. ^ Каталог дендрария Райстон Холл. в. 1920. стр. 13–14.
  51. ^ Книги о деревьях в Великобритании в 20 веке: Trimble, LJF (1946) Деревья в Британии , Макмиллан, Лондон. Степ, Э. (1904). Придорожные и лесные деревья. Карманный путеводитель по британской Сильве . Фредерик Уорн и компания, Лондон. Герни, Р. (1958). Деревья Британии . Фабер и Фабер, Лондон. Мэби, Р. (1998) Флора Британника . Чатто и Виндус, Лондон. ISBN 978-0701167318 
  52. ^ Кебл-Мартин, В., и Фрейзер, Г. (1939). Флора Девона . Банкл, Арброт.
  53. ^ Книга поступлений. Королевский ботанический сад Эдинбурга. 1902. С. 45, 47.
  54. ^ Дерево C2711, Сборная книга культивируемых гербариев RBGE, аннотации Мелвилла 1958 г.
  55. ^ U. laevis в Эдинбурге: Ист-Феттс-авеню [8], кладбище Норт-Мерчистон [9], Лейт-Линкс [10].
  56. ^ Чейтер, А; Аллен, Д; Престон, К; Смит, П. (2010). «Флора Кардиганшира» (PDF) : 385 . Проверено 21 июня 2021 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal=( помощь ) ISBN 9780956575005 . 
  57. ^ Реестр деревьев Ирландии (Совет деревьев Ирландии)
  58. ^ Ватсония (2001). стр557
  59. ^ Джонсон, О. (2011). Деревья-чемпионы Великобритании и Ирландии , Kew Publishing, Кью, Лондон. ISBN 9781842464526
  60. ^ Rahnsdorf_Ulme.html
  61. ^ "Einzelbäume в Трептов-Кёпенике / Земля Берлин" . Берлин.де . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  62. ^ "Европейский белый вяз в поместье Оитти в Ритвале". MonumentalTrees.com . Проверено 7 февраля 2017 г.
  63. ^ Харрис, EM H (1997). «Ulmus laevis - Вяз белый европейский» (PDF) . Новости БББИ . Том. 76. С. 58–59 . Проверено 25 ноября 2016 г. .
  64. ^ «Какие виды вязов встречаются в Корнуолле?». Корнуолл.gov.uk . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  65. ^ Древовидный реестр Британских островов .
  66. ^ BSBI, (2016). Записи BSBI для северного Хэмпшира, штат Вирджиния. 12 . Ботаническое общество Великобритании и Ирландии, Ширгемптон, Бристоль.
  67. ^ «Карты Google». Google.co.uk . Проверено 7 февраля 2017 г.
  68. ^ "Ulmus laevis | Деревья наследия по видам | Город Портленд, Орегон" . ПортлендОрегон.gov . Проверено 27 августа 2015 г.
  69. ^ Харрис, Э. (2017). Вяз европейский белый, Ulmus laevis Pall. Ежеквартальный журнал лесного хозяйства , Vol. 111, № 4, октябрь 2017. с.261. Королевское лесное общество.
  70. ^ Йованович, Б. и Радулович, С. (1980). Ulmus laevis вар. парвифолия. Гласн. Прир. Муз. у Белграда . ( Вестник Музея естественной истории, Белград ). 35:32, 38 (1980). Белград , Сербия.
  71. ^ Образец гербария с надписью U. pedunculata Foug. вар. глабра, Кью; bioportal.naturalis.nl, экземпляр L.1581966
  72. ^ Ulmus pedunculata (: laevis) вар. глабра : Траутветтер; Бюллетень физико-математического класса Имперской академии наук Санкт-Петербурга , xv. 349 1857
  73. ^ Королевский ботанический сад Уэйкхерст-Плейс, U. laevis var. глабра , Акк. нет. 1973-21047
  74. ^ Болле, К. (1888). «Ulmus effusa». Сад и Лес . Нью-Йорк: Издательство Garden and Forest Publishing Co. 1 : 381–382.
  75. ^ "Дендрарий La Petite Loiterie - Педагогический парк" . Бесплатно.fr . Проверено 29 июля 2023 г.
  76. ^ "РАЙБУРГ-ГЮНТЕРСТАЛЬСКИЙ ДЕНДРАРНЫЙ ТУМ в муниципальном лесном округе Фрайбурга" . Uni-Ulm.de . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 7 февраля 2017 г.
  77. ^ «Свяжитесь с Национальным дендрарием» . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года.
  78. ^ "Бруклинский ботанический сад". BBG.org . Проверено 7 февраля 2017 г.
  79. ^ "Вяз русский - Ulmus laevis" . CirrusImage.com . Проверено 7 февраля 2017 г.
  80. ^ "English.htm" . Дендрарий-Waasland.be . Проверено 7 февраля 2017 г.
  81. ^ Plantago - Plantindex. Архивировано 29 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  82. ^ "Дом - Ноордплант Квекериен - Глиммен" . Noordplant.nl . Проверено 7 февраля 2017 г.
  83. ^ «Всемирные растения - специализированный питомник растений в Глостершире» . PanglobalPlants.com . Проверено 7 февраля 2017 г.
  84. ^ "UmbraFlor srl - Региональная региональная жизнь" . UmbraFlor.it . Проверено 7 февраля 2017 г.

Внешние ссылки