stringtranslate.com

United Daily News

United Daily News ( UDN ; китайский :聯合報; пиньинь : Liánhé Bào ; Pe̍h-ōe-jī : Liân-ha̍p-pò ) — газета, издаваемая на Тайване . Считается, чтов своих редакционных статьях она поддерживает «Синюю коалицию» .

История

UDN была основана в 1951 году Ван Тиу в результате слияния трех газет: Popular Daily (全民日報), National (民族報) и Economic Times (經濟時報). Три газеты официально объединились в 1953 году. [1] [2] Газета принадлежит дочери Ван Тиу, Ван Шав-лань . [3] UDN является флагманской газетой United Daily News Group, которую возглавляет Дункан Ван. [4] [5] [6]

Вечерний выпуск газеты United Evening News был впервые опубликован 22 февраля 1968 года. [7] К августу 2014 года тираж United Daily News превысил 1 миллион экземпляров. [8] Вечерняя газета закрылась после публикации своего последнего номера 1 июня 2020 года . [9] [10]

Редакционная позиция

United Daily News традиционно была близка к консервативному крылу Гоминьдана . [ 2] До демократизации Тайваня она была противником политических реформ; в годы, прошедшие с момента демократизации Тайваня, она выступала за политику, поощряющую сотрудничество с материком. [1] [2] Газета последовательно поддерживала китайскую идентичность на Тайване и занимала редакционную позицию, поддерживающую пан-Синюю коалицию . [11] [12] Во время правления Чэнь Шуйбяня UDN занимала позицию против политики декитаизации . [11] [13] Она критиковала бывшего мэра Гаосюна Чэнь Чу за приглашение Далай-ламы и Ребии Кадир , которые считались «сепаратистками». Редакционные статьи газеты регулярно критиковали Коммунистическую партию Китая , в том числе по вопросам, связанным с протестами и резней на площади Тяньаньмэнь в 1989 году , а также лауреатом Нобелевской премии мира Лю Сяобо . [11]

Содержание и прием

Здание офиса United Daily News в районе Синьи, Тайбэй

United Daily News является частью UDN Group и одной из двух крупнейших традиционных новостных групп на Тайване, наряду с China Times . [1] [2] Газета также является основной платформой для писателей, публикующих литературу в жанре фукан , и проводит конкурсы на получение наград в этой области. [14]

Исследование Института изучения журналистики Reuters за 2022 год показало, что по сравнению с основными пан-зелеными изданиями Apple Daily и Liberty Times , United Daily News имел примерно такой же онлайн-охват, но меньший, чем Sanlih E-Television . United Daily получил рейтинг доверия 46% от тайваньских респондентов, что выше, чем процент, полученный тремя другими изданиями. [15]

В июле 2023 года UDN опубликовало предполагаемые протоколы заседаний высших должностных лиц Тайваня, якобы обсуждавших запросы Соединенных Штатов на разработку биологического оружия. [16] [17] Правительство Тайваня и Государственный департамент США опровергли это сообщение. [18] [19] Формат протокола отличался от того, который использует Исполнительный Юань . [20] [21] [22] Тайваньские чиновники и американский аналитический центр [22] считали, что это могло быть или, вероятно, было частью кампании по дезинформации китайского правительства , что вызвало обеспокоенность у комментаторов. [23] [24] [16] Члены Демократической прогрессивной партии подали иск против автора по обвинению в подделке документов и ложных заявлениях. После проверки в правительственных учреждениях окружная прокуратура Тайбэя пришла к выводу, что протоколы были поддельными, но не нашла никаких доказательств того, что это было совершено самим репортером. Кроме того, она раскритиковала неполную проверку репортера в Министерстве национальной обороны , но отметила, что соответствующие отчеты охватывали ответы правительства. Офис решил не выдвигать обвинения. [25] [26] 6 сентября UDN заявило, что приносит извинения читателям в связи с инцидентом. [27]

В августе и сентябре 2023 года группа лиц подозревается в получении денег из Китая для влияния на выборы на Тайване. Они платили за рекламу по крайней мере в семи новостных сетях, включая UDN, для продвижения результатов фальшивых опросов общественного мнения . [28] [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Myung-Jin Park; James Curran (2000). Исследования девестернизации СМИ . Routledge. стр. 127–. ISBN 978-0-415-19395-5.
  2. ^ abcd Jinquan Li (2000). Власть, деньги и медиа: модели коммуникации и бюрократический контроль в культурном Китае. Northwestern University Press . стр. 351–. ISBN 978-0-8101-1787-7. Архивировано из оригинала 2023-07-12 . Получено 2016-10-20 .
  3. Pilling, David (17 февраля 2012 г.). «Lunch with the FT: Shaw-Lan Wang» . Financial Times . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. . Получено 17 ноября 2023 г. .
  4. ^ "Дункан Ванг | Председатель United Daily News Group, Тайвань". WAN-IFRA . Архивировано из оригинала 2023-12-02 . Получено 2023-12-02 .
  5. ^ "Дункан Ванг и семья". Forbes . 2017-06-28. Архивировано из оригинала 2023-12-02 . Получено 2023-12-02 .
  6. ^ "United Daily News: Увеличение 'золотого содержания'". Commonwealth Magazine . 2009-03-05 . Получено 2 декабря 2023 г.
  7. ^ Шань, Шелли (2 июня 2020 г.). «Последняя вечерняя газета Тайваня закрывается». Taipei Times . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 1 июня 2020 г.
  8. ^ Чанг, Сун-шэн Ивонн; Йе, Мишель; Фань, Мин-джу (2014-08-26). Справочник литературы Тайваня в Колумбии. Издательство Колумбийского университета . стр. 324. ISBN 978-0-231-16576-1. Архивировано из оригинала 2023-10-29 . Получено 2023-10-29 .
  9. ^ Йен, Куань-инь; Чианг, И-цзин (1 июня 2020 г.). «United Evening News закрывается после 32 лет». Центральное информационное агентство . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 1 июня 2020 г.
  10. ^ Чанг, Эрик (1 июня 2020 г.). «Taiwan's United Evening News закроется после 32 лет». Taiwan News . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 1 июня 2020 г. .
  11. ^ abc Damm, Jens (2016-05-20). "Политика и СМИ". В Schubert, Gunter (ред.). Routledge Handbook of Contemporary Taiwan . Routledge . стр. 190. ISBN 978-1-317-66970-8.
  12. ^ Чанг, Хуэй-Чин; Холт, Ричард (2009-08-05).«Новые тайваньцы»: Эволюция проекта идентичности в повествованиях United Daily News. Журнал Asian Pacific Communication . 19 (2): 259–288. doi :10.1075/japc.19.2.04cha. ISSN  0957-6851.
  13. ^ Куо, Сай-хуа (2007-08-16). «Язык как идеология: анализ цитат в тайваньском новостном дискурсе». Журнал азиатско-тихоокеанской коммуникации . 17 (2): 281–301. doi :10.1075/japc.17.2.08kuo. ISSN  0957-6851.
  14. ^ Лин, Тай Ман (01.06.2018). «Конкуренция, проникновение и формирование парадигмы: обзор литературных премий тайваньского газетного приложения». Журнал китайской литературы и культуры 馬大華人文學與文化學刊. 6 (2). Университет Тамканга : 1–15. ISSN  2821-3580. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 29 октября 2023 г. - через электронный журнал Universiti Malaya.
  15. ^ "Reuters Institute Digital News Report 2022" (PDF) . Reuters Institute . стр. 149. Архивировано (PDF) из оригинала 2023-10-26 . Получено 2023-10-29 .
  16. ^ ab "Китай заваливает Тайвань дезинформацией" . The Economist . 26 сентября 2023 г. ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 2023-09-26 . Получено 2023-09-26 . Как выяснилось, якобы просочившиеся протоколы не были написаны в обычном стиле записей тайваньского правительства. Они были заполнены официально звучащими фразами, используемыми в материковом Китае, но не на Тайване.
  17. ^ "事實查核|媒體披露的 「會議紀錄」證明了美國要求台灣發展生化武器嗎?" [Доказывают ли «протоколы встреч», опубликованные в СМИ, Штаты требуют от Тайваня разработки биологического и химического оружия? Радио Свободная Азия (на китайском языке). Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 г. Проверено 17 ноября 2023 г.
  18. ^ «Официальные лица связывают историю биологического оружия с Китаем». Taipei Times . 2023-07-13. Архивировано из оригинала 2023-07-12 . Получено 2023-07-12 .
  19. ^ "США отрицают сообщение о запросе Тайваня на производство биологического оружия". Focus Taiwan . 2023-07-12. Архивировано из оригинала 2023-09-20 . Получено 21-11-2023 .
  20. ^ "Просили ли США Тайвань разработать биологическое оружие, нацеленное на китайскую ДНК?". Радио Свободная Азия . 1 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 2023-08-02 . Получено 2023-11-23 . Документ содержит нетайваньские фразы, очевидные нарушения предписанных правительством соглашений о форматировании и почти дословное дублирование из более старой статьи UDN. Информации, доступной общественности, достаточно, чтобы поставить под сомнение подлинность документа.
  21. ^ "传播观察|真伪未知的"南海工作会议纪录"是如何经中文媒体传播开的?" [Как «Протоколы Южно-Китайской морской рабочей конференции», подлинность которых неизвестна, распространились в китайских СМИ ?]. Радио Свободная Азия (на китайском (Китай)). Архивировано из оригинала 08.11.2023 . Проверено 8 ноября 2023 г.
  22. ^ ab Dotson, John (2023-11-01). «Пекин сдул старую книгу с дезинформацией о тайваньских лабораториях биологического оружия». Global Taiwan Institute . Архивировано из оригинала 2023-11-16 . Получено 2023-11-16 . Сопроводительный документ к газетным статьям имеет весьма подозрительные признаки подделки и, вероятно, является частью кампании по дезинформации, направляемой КПК.
  23. ^ Хиое, Брайан (14 июля 2023 г.). «История биологического оружия США вновь разжигает беспокойство по поводу дезинформации на Тайване». The Diplomat . Архивировано из оригинала 20-09-2023 . Получено 17-11-2023 .
  24. ^ "Система, необходимая для проверки фактов". Taipei Times . 2023-09-09. Архивировано из оригинала 2023-11-23 . Получено 2023-11-23 . Ложный отчет UDN также показывает, насколько разрушительной может быть дезинформация в обществе и насколько уязвимы тайваньские СМИ. Коммунистическая партия Китая регулярно нацеливает дезинформацию на Тайвань в рамках своих усилий по "единому фронту".
  25. ^ "聯合報生物戰劑新聞記者獲不起訴 北檢:誤信假文件" . Yahoo! Новости (на китайском языке). 05.09.2023. Архивировано из оригинала 06 сентября 2023 г. Проверено 17 ноября 2023 г.會議紀錄為高男偽造[Процесс проверки не был тщательным ... связано отчеты были сбалансированы ответами правительственных учреждений ... никаких конкретных доказательств того, что протоколы были сфальсифицированы Као]
  26. ^ Шан, Шелли (6 сентября 2023 г.). «Никаких обвинений против «UDN» по поводу отчета о «биологическом оружии» на основе фальсифицированного файла». Taipei Times . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Получено 23 ноября 2023 г.
  27. ^ «聯合報記者無偽造南海會議紀錄 不起訴».聯合新聞網(на китайском языке). 06.09.2023 .
  28. ^ "Почетный председатель малой партии задержан во втором случае фальсификации опросов, связанных с Китаем". Focus Taiwan . 23 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 25 декабря 2023 г.
  29. ^ "中國收買團體登假民調 再破一案 企圖影響大選 4嫌到案1收押" . Либерти Таймс . 2023-12-24.

Внешние ссылки