stringtranslate.com

Выборы в США 2014 г.

Выборы в США 2014 года состоялись во вторник, 4 ноября 2014 года, в середине второго срока президента -демократа Барака Обамы . Типичные шестилетние выборы в середине срока, которые пережило большинство президентов второго срока, эти выборы показали, что Республиканская партия сохранила контроль над Палатой представителей и получила контроль над Сенатом , одновременно укрепив свои позиции на губернаторских должностях и в законодательных собраниях штатов . Из-за этих достижений республиканцев выборы обычно называют выборами «красной волны» . [1]

Республиканцы выиграли чистый прирост в девять мест в Сенате, что стало самым большим приростом мест в Сенате для любой партии с выборов в Соединенных Штатах 1980 года . В Палате представителей республиканцы выиграли чистый прирост в тринадцать мест, что дало им наибольшее большинство с выборов 1928 года. На выборах в штатах республиканцы выиграли чистый прирост в два губернаторских места и перехватили контроль над десятью законодательными палатами. В течение года проводились различные другие выборы и референдумы на уровне штатов, территорий и местных органов власти.

С общими расходами в 3,7 млрд долларов промежуточные выборы на тот момент были самыми дорогими в истории, их превзошли промежуточные выборы 2018 года четыре года спустя. На выборах 2014 года также была самая низкая явка с 1942 года , проголосовало всего 36,4% имеющих право голоса избирателей. В сочетании с промежуточными выборами 2010 года, проведенными ранее при администрации Обамы, эти выборы стали первым случаем со времен администрации Рейгана, когда партия президента, занимавшего два срока, понесла чистые потери в обеих палатах Конгресса на обоих промежуточных выборах.

Проблемы

Основными проблемами выборов были неравенство доходов [2] и Закон о доступном медицинском обслуживании (обычно называемый «Obamacare»), который республиканцы стремились отменить. [3] Демократы продвигали свое предложение об увеличении минимальной заработной платы . [2] В преддверии выборов 2014 года республиканцы жестко критиковали администрацию Обамы за четыре случая Эболы в Соединенных Штатах, которые были диагностированы за несколько недель до выборов. [4] [5] [6] Американские СМИ активно освещали страх перед Эболой. [7] Однако сразу после выборов республиканцы отказались от Эболы в качестве проблемы. [8] Исследования показали, что риторика республиканцев и освещение в СМИ страха перед Эболой помогли кандидатам-республиканцам на выборах 2014 года. [7] [9] [10]

Хотя в начале 2014 года проект Keystone Pipeline вызвал много споров, в конечном итоге ему уделили мало внимания на выборах, поскольку экологи сосредоточились на борьбе с глобальным потеплением и поддержке предложенных Агентством по охране окружающей среды правил по выбросам парниковых газов . [11] [12] [13] Другой потенциально важный вопрос — сетевая нейтральность — получил мало внимания во время кампании. [14]

Национальный экзит-пол показал, что 45% избирателей заявили, что экономика является их самой важной проблемой. [15] [16] Это было снижением по сравнению с 2010 и 2008 годами (когда 59% и 63% избирателей соответственно назвали ее своей главной проблемой), но это все еще была самая распространенная проблема, названная избирателями самой важной для них. [15] Меньшее количество избирателей назвали здравоохранение, внешнюю политику или нелегальную иммиграцию своими главными проблемами, [16] или однополые браки, Эболу или легализацию марихуаны своими главными проблемами. [15]

Федеральные выборы

Получив в общей сложности 247 мест (56,78%) в Палате представителей и 54 места в Сенате, республиканцы в конечном итоге добились самого большого большинства в Конгрессе США со времен 71-го Конгресса в 1929 году. [17]

Выборы в Конгресс

выборы в Сенат

Все 33 места в Сенате II класса были выставлены на выборы. Кроме того, были проведены три дополнительных выбора для заполнения вакансий в III классе. [18]

Из 36 гонок в Сенат Республиканская партия выиграла 24 (чистый прирост в девять мест, [19] что представляет собой самый большой прирост для партии в Сенате с 1980 года и самый большой прирост в Сенате в промежуточных выборах с 1958 года), а Демократическая партия выиграла 12, таким образом, республиканцы вернули себе контроль над Сенатом впервые с 2006 года, получив в общей сложности 54 места. Гонка в Луизиане перешла во второй тур 6 декабря 2014 года, в котором конгрессмен Билл Кэссиди (республиканец) победил действующего сенатора Мэри Лэндриу, занимавшего этот пост 3 срока, со счетом 55,9% против 44,1%.

Выборы в Палату представителей

Все 435 мест с правом голоса в Палате представителей Соединенных Штатов были выставлены на выборы. Выборы проводились для отбора делегатов от округа Колумбия и четырех из пяти территорий США . Единственным местом в Палате, не выставленным на выборы, был пост комиссара-резидента Пуэрто-Рико , срок полномочий которого составляет четыре года. Республиканская партия получила 247 мест (чистый прирост в 13 мест), а Демократическая партия — 188 мест. Таким образом, республиканцы получили наибольшее большинство в Палате с 1928 года. [ необходима цитата ] По всей стране республиканцы выиграли всенародное голосование в Палате представителей с перевесом в 5,7 процента. [20]

11 марта состоялись специальные выборы в 13-м избирательном округе Флориды, на которых победу одержала Республиканская партия.

выборы в штате

Губернаторские выборы

Выборы губернаторов состоялись в 36 штатах США и трех территориях США . Республиканская партия выиграла 24 из 36 губернаторских должностей в штатах, получив в чистом виде два места, поскольку они получили открытые места, занимаемые демократами в Арканзасе, Мэриленде и Массачусетсе, и победили действующего губернатора Пэта Куинна в Иллинойсе, в то время как действующие губернаторы-республиканцы Том Корбетт из Пенсильвании и Шон Парнелл из Аляски проиграли соответственно демократу Тому Вульфу и независимому Биллу Уокеру . Этот цикл ознаменовал собой первый случай, когда действующий губернатор, баллотирующийся на переизбрание в Пенсильвании, проиграл в современную эпоху. В итоге окончательный итог составил 31 губернатора-республиканца, 18 губернаторов-демократов и одного независимого губернатора. [21] В таблице ниже губернаторские должности штатов США, занимаемые демократами, включают: Калифорния, Колорадо, Коннектикут, Делавэр, Гавайи, Кентукки, Миннесота, Миссури, Монтана, Нью-Йорк, Орегон, Род-Айленд, Вирджиния, Вермонт, Вашингтон и Западная Вирджиния, а также Вашингтон, округ Колумбия, и Виргинские острова.

Выборы в законодательные органы штата

Выборы в законодательные органы штатов прошли в 46 штатах США в 2014 году, и в общей сложности на выборы было выставлено 6049 мест (82 процента от общего числа мест в законодательных органах штатов в Соединенных Штатах). Шесть территориальных палат были избраны в четырех территориях и округе Колумбия .

Перед всеобщими выборами республиканцы восстановили контроль над Сенатом Вирджинии после решающей победы на дополнительных выборах в августе. [22] Они потеряли контроль в начале года из-за избрания вице-губернатора -демократа Ральфа Нортхэма .

На всеобщих выборах республиканцы изначально получили контроль над девятью законодательными палатами: обеими палатами Законодательного собрания Невады (которые они занимали одновременно впервые с 1931 года), Палатой представителей Миннесоты , Палатой представителей Нью-Гемпшира , Палатой представителей Нью-Мексико впервые с 1955 года, Палатой делегатов Западной Вирджинии , Сенатом Колорадо , Сенатом Мэна и Сенатом Нью-Йорка , который ранее находился под руководством республиканской коалиции. Это увеличило общее число контролируемых республиканцами государственных палат с 58 до 67. На следующий день после выборов республиканцы, которые достигли равенства 17–17 в Сенате Западной Вирджинии , получили контроль и над этой палатой благодаря дезертирству сенатора штата Дэниела Холла , таким образом увеличив свое общее количество до десяти, в результате чего в общей сложности было выиграно 68 государственных палат. [23] Это позволило республиканцам впервые с 1933 года получить контроль над обеими палатами законодательного собрания Западной Вирджинии.

В результате выборов республиканцы получили контроль над наибольшим количеством законодательных собраний штатов за всю историю партии с 1928 года, а Демократическая партия получила контроль над наименьшим количеством законодательных собраний штатов с 1860 года. [24] [25] [26]

Местные выборы

Было проведено множество выборов должностных лиц в многочисленных городах, округах, школьных советах, специальных округах и других местах по всей стране. [27]

выборы мэра

Основные города, в которых в 2014 году прошли выборы мэров:

Оказаться

Явка избирателей по всей стране составила 36,4%, что ниже показателя в 40,9% на промежуточных выборах 2010 года и самого низкого показателя с выборов 1942 года , когда явка составила всего 33,9% избирателей, хотя эти выборы проходили в разгар Второй мировой войны . [33] [34] [35]

Штатами с самой высокой явкой были Мэн (59,3%), Висконсин (56,9%), Аляска (55,3%), Колорадо (53%), Орегон (52,7%), Миннесота (51,3%), Айова (50,6%), Нью-Гемпшир (48,8%), Монтана (46,1%) и Южная Дакота (44,6%). Во всех этих штатах, за исключением Айовы и Монтаны, проходили конкурентные губернаторские выборы, и во всех этих штатах, за исключением Мэна и Висконсина, также проходили конкурентные сенаторские выборы. [34] [35] Штатами с самой высокой явкой, в которых в тот год не было сенаторских или губернаторских выборов, были Северная Дакота (44,1%) и штат Вашингтон (38,6%). [34] [35]

Штаты с самой низкой явкой: Индиана (28%), Техас (28,5%), Юта (28,8%), Теннесси (29,1%), Нью-Йорк (29,5%), Миссисипи (29,7%), Оклахома (29,8%), Нью-Джерси (30,4%), а также Западная Вирджиния и Невада (31,8%). В Индиане и Юте не было выборов в Сенат или губернатора, а в остальных штатах были выборы хотя бы на одну из должностей, но они не считались конкурентными. [34] [35] Явка в Вашингтоне, округ Колумбия, составила (30,3%). [34] [35]

По данным CNN, американцы в возрасте от 18 до 29 лет составили 13% избирателей [36] , что меньше, чем 19% на президентских выборах два года назад . [37]

Анализ, проведенный исследовательским центром Pew, показал, что 35% не принявших участие в голосовании сослались на работу или учебу, из-за которых они не смогли проголосовать, 34% заявили, что были слишком заняты, плохо себя чувствовали, находились вдали от дома или забыли проголосовать, 20% либо не понравились варианты, либо не знали достаточно, либо им было все равно, а 10% недавно переехали, пропустили крайний срок регистрации или не имели транспорта. [38]

New York Times считает апатию, гнев и разочарование из-за постоянно негативного тона кампании причинами низкой явки и заявляет: «Ни одна из партий не дала избирателям веских оснований явиться на избирательные участки». [39]

Споры и другие вопросы

Обвинения в неправомерном поведении

Представительница штата Коннектикут Кристина Айяла (демократ) была арестована в сентябре 2014 года по 19 обвинениям в мошенничестве с голосованием, в частности, по «восьми пунктам мошеннического голосования, 10 пунктам нарушений на первичных выборах или регистрации и одному пункту фальсификации или подделки вещественных доказательств». [40] В сентябре 2015 года она признала себя виновной в нарушении избирательного законодательства штата, получила один год лишения свободы (условно) вместе с двумя годами «условного освобождения» и согласилась не баллотироваться на выборную должность в течение двух лет. Ее мать, демократический регистратор избирателей Санта Айяла, также была объектом расследования по этому делу, но не была обвинена. [41]

Сенатор штата Калифорния Родерик Райт (демократ) ушел в отставку в сентябре 2014 года и был приговорен к 90 дням в тюрьме округа Лос-Анджелес за дачу ложных показаний и мошенничество на выборах. [42] Несмотря на то, что несколькими месяцами ранее Райт был осужден за 8 тяжких преступлений, ему разрешили взять оплачиваемый отпуск в качестве сенатора штата. [43]

В Чикаго судьи по выборам заявили, что они получали автоматические телефонные звонки в период с октября по 3 ноября с явно ложными инструкциями о голосовании или требуемом обучении, согласно Chicago Sun-Times . В Понтиаке, штат Мичиган , местные демократы сослались на сообщения о преследовании и запугивании избирателей со стороны республиканцев из-за того, что они подвергали сомнению законно поданные бюллетени, а работникам избирательной комиссии неоднократно приходилось просить их отойти в сторону. Клерк обратился за помощью в полицию. [44]

Новые ограничения на голосование

В июне 2013 года Верховный суд признал недействительной часть Закона об избирательных правах 1965 года , разрешив девяти (в основном южным) штатам изменять свои избирательные законы без предварительного федерального одобрения. [45] С 2010 года 22 штата ввели новые ограничения на голосование . [46] Федеральные выборы 2014 года стали первыми федеральными выборами, на которых 15 штатов ввели новые ограничения на голосование , многие из которых были оспорены в суде. [46] [47] [48]

Проблемы с машинами для голосования

Возникали отдельные проблемы с машинами для голосования, когда неправильно откалиброванные машины регистрировали голос, отданный за одного кандидата, как голос за другого кандидата. Они возникали в Вирджинии, [49] Мэриленде, [50] Иллинойсе, [51] и Северной Каролине. [52]

В округе Бехар, штат Техас, кандидат от Республиканской партии на пост губернатора Грег Эбботт был случайно заменен в бюллетене на Дэвида Дьюхерста на одной из машин, на которой было подано 12 голосов, прежде чем проблема была обнаружена. [53]

Вехи

Был установлен ряд важных этапов для женщин, афроамериканцев и латиноамериканцев, среди прочих, в Конгрессе США и американской политике в целом. Они включают в себя:

Таблица федеральных и государственных результатов

Жирный шрифт указывает на смену партийного контроля. Обратите внимание, что не во всех штатах в 2014 году прошли выборы губернаторов, законодательных органов штата и Сената США.

Зрители

Источник: adweek

Примечания

  1. ^ В Вашингтоне (округ Колумбия) не избирают губернатора или законодательный орган штата, но избирают мэра и городской совет .
  2. ^ ab Хотя выборы губернатора Американского Самоа являются беспартийными, губернатор Лоло Маталаси Молига был избран независимым кандидатом в 2012 году.
  3. ^ Губернатор Северных Марианских островов Элой Инос был избран членом Партии ковенанта , но стал республиканцем в 2013 году после повышения с должности вице-губернатора до должности губернатора.
  4. ^ Делегат Северных Марианских островов Грегорио Саблан был избран как независимый кандидат и с момента вступления в должность в 2009 году участвовал в заседаниях Демократической партии.
  5. ^ ab Губернатор Пуэрто-Рико Алехандро Гарсия Падилья является членом Народно-демократической партии, но на национальном уровне связан с Демократической партией.
  6. ^ ab Постоянный комиссар Пуэрто-Рико Педро Пьерлуиси был избран членом Новой прогрессивной партии и проводил собрания с демократами с момента вступления в должность в 2009 году.

Ссылки

  1. ^ «Разрушение республиканской волны 2014 года». PBS . 5 ноября 2014 г.
  2. ^ ab Филип Ракер и Роберт Кост (6 января 2014 г.). «Разрыв в доходах становится центральной проблемой для обеих партий в преддверии промежуточных выборов 2014 года». Washington Post .
  3. ^ Пейдж, Сьюзен (10 апреля 2014 г.). «Опрос: кампания по закону о здравоохранении несет плохие новости для демократов». USA Today .
  4. ^ «Стив Скалисе говорит, что республиканцы работали с Обамой по Эболе. Давайте послушаем запись». The Washington Post . 2020.
  5. ^ "Республиканцы США рассчитывают получить избирательную базу по Эболе". Reuters . 2014-10-21 . Получено 2020-03-28 .
  6. ^ «Республиканцы нацелились на меры США по борьбе с Эболой после обнаружения четвертого случая». Reuters . 2014-10-24 . Получено 2020-03-28 .
  7. ^ ab Кампанте, Филипе; Депетрис-Шовен, Эмилио; Дуранте, Рубен (2024). «Вирус страха: политическое влияние Эболы в Соединенных Штатах». American Economic Journal: Applied Economics . 16 (1): 480–509. doi :10.1257/app.20220030. ISSN  1945-7782.
  8. ^ Иглесиас, Мэтью (2018-10-23). ​​«Эбола была невероятно важна для телевизионных новостей, пока республиканцы не решили, что она не должна быть таковой». Vox . Получено 2020-03-28 .
  9. ^ Билл, Алек Т.; Хофер, Марлиз К.; Шаллер, Марк (2016). «Инфекции и выборы: повлияла ли вспышка Эболы на федеральные выборы в США в 2014 году (и если да, то как)?». Psychological Science . 27 (5): 595–605. doi :10.1177/0956797616628861. ISSN  0956-7976. PMID  26976083. S2CID  5009214.
  10. ^ Джейкобс, Том. «Опасения по поводу Эболы помогли Республиканской партии на выборах 2014 года». Pacific Standard . Получено 28.03.2020 .
  11. ^ Шор, Элана (14 октября 2014 г.). «Невероятное сокращение Keystone». Politico . Получено 31 октября 2014 г.
  12. ^ Муни, Крис (27 октября 2014 г.). «Экологические группы тратят беспрецедентные 85 миллионов долларов на выборах 2014 года». Washington Post . Получено 31 октября 2014 г.
  13. ^ Дэвенпорт, Корал, «Скудные доходы для крупнейшего спонсора демократов», The New York Times , 6 ноября 2014 г.
  14. ^ Фанг, Брайан (4 ноября 2014 г.). «Сетевой нейтралитет был самой большой технологической проблемой года. Но никто не проводил кампанию по этому поводу». The Washington Post .
  15. ^ abc Гэри Лангер и Аня Краудер, Промежуточные выборы 2014 г.: национальный экзит-пол выявил значительное недовольство избирателей, ABC News (4 ноября 2014 г.).
  16. ^ Люси МакКалмонт, Экзит-полы '14: 78% обеспокоены экономикой, Politico (4 ноября 2014 г.).
  17. ↑ Бамп, Филип (5 ноября 2014 г.). «Это почти официально: это будет самый доминирующий республиканский Конгресс с 1929 года». Washington Post . Получено 6 ноября 2014 г.
  18. ^ «Статистика выборов в Конгресс от 4 ноября 2014 года». Палата представителей США, Офис клерка . Получено 10 апреля 2017 года .
  19. ^ «Познакомьтесь с новыми сенаторами». USA TODAY .
  20. ^ «Статистика выборов с 1920 года по настоящее время». Палата представителей США. 2014. С. 54.
  21. ^ "Выборы губернатора 2014 года". RealClearPolitics .
  22. ^ Возелла, Лора (2014-06-09). «Республиканская партия контролирует Сенат Вирджинии, будет добиваться бюджетного соглашения». The Washington Post .
  23. ↑ Уилсон, Рид (5 ноября 2014 г.). «Смена партии дает республиканцам контроль над Сенатом Западной Вирджинии». The Washington Post . Получено 11 ноября 2014 г.
  24. ^ «Почти половина американцев теперь будет жить в штатах, находящихся под полным контролем Республиканской партии». The Washington Post . Получено 20 ноября 2014 г.
  25. ^ "Другая волна Республиканской партии: Законодательные собрания штатов |". RealClearPolitics . Получено 20 ноября 2014 г.
  26. ^ Пьерог, Карен (5 ноября 2014 г.). «Республиканцы добиваются больших успехов на выборах в законодательные органы штата». Reuters . Получено 6 ноября 2014 г.
  27. ^ «Статистика выборов в Конгресс от 4 ноября 2014 года». Палата представителей США, Офис клерка . Получено 10 апреля 2017 года .
  28. ^ "Митч Лэндриу переизбран мэром Нового Орлеана". The New York Times . 2 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  29. ^ "Кевин Фолконер избран следующим мэром Сан-Диего, завершит срок Филнера". XETV-TDT San Diego 6 . 12 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  30. ↑ Розенберг, Майк (14 ноября 2014 г.). «В предвыборной гонке мэра Сан-Хосе пересчет голосов не назначен после спекуляций». San Jose Mercury News . Получено 26 ноября 2014 г.
  31. ^ "Результаты выборов". Регистратор избирателей округа Санта-Клара. 20 ноября 2014 г. Получено 26 ноября 2014 г.
  32. ^ "Результаты первичных выборов мэра округа Колумбия". The Washington Post . 2 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  33. ^ Альтер, Шарлотта. «Явка избирателей на промежуточных выборах достигла 72-летнего минимума». Time . Получено 11 ноября 2014 г.
  34. ^ abcde Charlotte Alter (10 ноября 2014 г.). "Явка на промежуточных выборах 2014 года самая низкая за 70 лет". PBS . Получено 11 ноября 2014 г.
  35. ^ abcde "Явка избирателей на всеобщих выборах в ноябре 2014 года". United States Elections Project . 7 ноября 2014 г. Получено 13 ноября 2014 г.
  36. ^ "2014 Election Center – Exit Polls". CNN.com . 17 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2015 г.
  37. ^ "2012 Election Center – Exit Polls". CNN.com . 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2013 г.
  38. ^ «Мало энтузиазма, знакомые разногласия после большой победы Республиканской партии на промежуточных выборах». Pew Research Center. 12 ноября 2014 г. Получено 13 ноября 2014 г.
  39. ^ «Худшая явка избирателей за 72 года». The New York Times . 12 ноября 2014 г.
  40. ^ Мейсон, Ари (27.09.2015). «Представитель штата голосует незаконно, подделывает домашний адрес: должностные лица». NBC Connecticut . Получено 10.01.2015 .
    «Представительница штата Бриджпорт Кристина Айяла арестована по 19 обвинениям в мошенничестве на выборах». New Haven Register . Associated Press . 2014-09-26 . Получено 2015-01-10 .
  41. ^ "Аяла получает условный срок за фальсификацию выборов". ctpost.com . 26 сентября 2015 г. Получено 27 марта 2018 г.
  42. ^ Карлтон, Джим. «Сенатор штата Калифорния Родерик Райт получил 90 дней тюрьмы». The Wall Street Journal . Получено 10 января 2015 г.
  43. ^ Бернстайн, Шарон (26.02.2014). «Калифорнийскому законодателю, осужденному за мошенничество на выборах, разрешили взять оплачиваемый отпуск». Reuters . Получено 10.01.2015 .
  44. ^ Маккормик, Джон; Талев, Маргарет (4 ноября 2014 г.). «По мере приближения результатов опросов обе стороны предсказывают победу Сената». Bloomberg Politics . Получено 6 ноября 2014 г.
  45. ^ «Верховный суд отменяет ключевую часть Закона об избирательных правах». The New York Times . 25 июня 2013 г. Получено 3 ноября 2018 г.
  46. ^ ab «Состояние голосования в 2014 году». Центр правосудия Бреннана. 17 июня 2014 г. Получено 3 ноября 2018 г.
  47. ^ "Верховный суд Арканзаса отменил закон об удостоверении личности избирателя". Arkansas Times . 15 октября 2014 г. Получено 3 ноября 2018 г.
  48. ^ "Закон об удостоверении личности избирателя в Пенсильвании отменен, поскольку судья ссылается на бремя, лежащее на гражданах". The New York Times . 17 января 2014 г. Получено 3 ноября 2018 г.
  49. ^ "Кампания Ригелла требует бумажных бюллетеней в Вирджинии. Бич | WAVY-TV". wavy.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. . Получено 15 ноября 2014 г. .
  50. ^ "Maryland GOP призывает к расследованию машин для голосования". Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Получено 15 ноября 2014 года .
  51. ^ "Иск против клерка округа Рок-Айленд подан из-за проблем с машиной для голосования | WQAD.com". wqad.com . 31 октября 2014 г. Получено 15 ноября 2014 г.
  52. ^ "Машина для голосования снова показывает неправильный выбор". News-Record.com . Получено 15 ноября 2014 г.
  53. ^ "Компания признает ошибку в бюллетене Bexar, в котором не было имени Грега Эбботта". San Antonio Express-News . Получено 15 ноября 2014 г.
  54. ^ Махер, Крис (4 ноября 2014 г.). «Западная Вирджиния выбирает самого молодого законодателя штата в Америке». The Wall Street Journal . Получено 6 ноября 2014 г.
  55. ^ "Бранстад избран на 6-й срок в качестве губернатора Айовы". KETV Omaha . 4 ноября 2014 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  56. ↑ Сиддики, Сабрина (4 ноября 2014 г.). «Шелли Мур Капито — первая женщина, избранная сенатором Западной Вирджинии». Huffington Post . Получено 6 ноября 2014 г.
  57. ^ "Эрнст становится первой женщиной, избранной в штате Айова". Washington Post . 5 ноября 2014 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  58. ^ "Gorbea принимает победу в гонке за пост секретаря штата RI, первый испаноговорящий в NE, победивший на выборах в масштабах штата". Providence Journal . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  59. ^ "Демократ Мора Хили опережает Миллера из Республиканской партии и становится первым в стране открытым лесбиянком на посту генерального прокурора". My Fox Boston . 5 ноября 2014 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  60. ↑ Ресио, Мария (6 ноября 2014 г.) – «Техас отправляет первого чернокожего республиканца в Конгресс». Star-Telegram . Получено 8 января 2015 г.
  61. ^ Ричардсон, Валери (5 ноября 2014 г.). «Миа Лав творит историю, выиграв место в Палате представителей в Юте». Washington Times . Получено 6 ноября 2014 г.
  62. ↑ Профиль подполковника ВВС Марты МакСалли, официальный сайт Министерства обороны США; доступ получен 7 ноября 2014 г.
  63. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: МакСалли выигрывает место в Конгрессе, пересчет голосов подтверждает". Архивировано из оригинала 2014-12-17 . Получено 2014-12-17 .
  64. ^ "Западная Вирджиния, наименее испаноязычный штат страны, выбирает своего первого латиноамериканского конгрессмена" Архивировано 29 ноября 2014 г. на Wayback Machine . Fox News Latino . Опубликовано 4 ноября 2014 г. Получено 23 ноября 2014 г.
  65. ↑ Брэднер, Эрик (5 ноября 2014 г.). «Скотт — первый чернокожий сенатор, избранный на Юге после Реконструкции». CNN . Получено 6 ноября 2014 г.
  66. ^ "Черный сенатор Южной Каролины творит историю". CNN . Получено 15 ноября 2014 г.
  67. ^ "Избиратели Нью-Йорка выбирают самую молодую женщину в Конгресс США". Yahoo News . AFP. 4 ноября 2014 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  68. ^ "Индекс партийных избирателей по штатам, 1994–2014" (PDF) . Политический отчет Кука . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2014 года . Получено 19 мая 2016 года .ПВИ в 2014 году
  69. ^ "2014 State and Legislative Partisan Composition" (PDF) . Национальная конференция законодательных органов штатов . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2015 года . Получено 19 мая 2016 года .
  70. ^ "2015 State and Legislative Partisan Composition" (PDF) . Национальная конференция законодательных органов штатов . Получено 19 мая 2016 г. .
  71. ^ ab Два независимых кандидата провели кокус с демократами в 113-м и 114-м Конгрессах США .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме выборов 2014 года в США .