stringtranslate.com

английская геральдика

Английская геральдика — это форма гербов и других геральдических обозначений и знаков отличия, используемых в Англии . Она лежит в так называемой галло-британской традиции . Гербы в Англии регулируются и предоставляются отдельным лицам английскими герольдмейстерами Коллегии герольдов . Герб отдельного человека также может носиться «по любезности» членами нуклеарной семьи владельца , при условии соблюдения системы знаков каденции [1] , чтобы отличать эти изображения от герба первоначального владельца. Английский геральдический стиль представлен в гербах британской королевской семьи и отражен в гражданских гербах городов и поселков, а также в дворянских гербах отдельных лиц в Англии. Королевские ордена в Англии, такие как Орден Подвязки , также поддерживают примечательные геральдические обозначения.

Характеристики

Герб Коллегии Геральдики , главного органа геральдики в Англии

Как и в геральдике многих стран, в английской геральдике присутствует классическое влияние, например, рисунки, изначально встречавшиеся на греческой и римской керамике. [ требуется ссылка ] На многих гербах присутствуют надписи , связанные с именем или профессией владельца (например, герб Элизабет Боуз-Лайон (королевы-матери) с изображением луков , разделенных на четыре части львом ), практика, известная как « скошенный герб ».

Изображения лично святых или других фигур встречаются очень редко, хотя есть несколько случаев использования, в основном происходящих из печатей , где никогда не было таких ограничений. [2] Хотя во многих местах отказались от такой иконографии, Метрополитенский округ Сент-Мэрилебон , Лондон , включает изображение Девы Марии, хотя это никогда не указывается. [3] Это также касается многих других примеров, особенно тех, которые изображают Христа, чтобы устранить религиозные осложнения. В отличие от материковой Европы, где гербовые достижения широко используют своих одноименных святых, [ требуется ссылка ] в Англии их мало и они редки.

Герб Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика

Лев является наиболее распространенным символом, особенно в королевской геральдике. [4] Геральдические розы также распространены в английской геральдике, как в Войне роз, где оба дома, Ланкастер и Йорк, использовали их, и в последующей династии Тюдоров. Геральдический орел , хотя и распространен на европейском континенте и особенно в Германии , относительно редок в английской геральдике и, в ранней английской геральдике, часто ассоциировался с союзами с немецкими принцами. [5]

Герб Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика , изображенного слева, использует почти все типичные формы геральдики в Англии: первая четверть состоит из его тестя, Ричарда Бошампа , который носил щит Де Клера, четверть Деспенсера , теперь показанного в четвертой четверти Невилла. Вторая четверть показывает герб Монтакьютов ( Монтегю). Третья четверть показывает герб Невилла, отличающийся меткой Ланкастера. [6]

История

Возможный герб Генриха II

Говорят, что король Генрих I Английский подарил своему зятю Джеффри Плантагенету, графу Анжуйскому , значок, украшенный львом , и некоторые интерпретировали это как дарование львиного герба, который позже можно было увидеть на его погребальной эмали, но первый задокументированный королевский герб появляется на Большой печати Ричарда I , где он изображен верхом на коне со щитом, содержащим одного льва на видимой половине. Поскольку несколько его ближайших родственников носили львиные гербы, было высказано предположение, что его отец Генрих II мог также носить герб с одним львом, возможно, с теми же цветами, которые позже использовались семьей, золотой лев на красном. [ необходима цитата ] Считается, что геральдика стала популярной среди рыцарей во время первого и второго крестовых походов , наряду с идеей рыцарства. [7] При Генрихе III она приобрела систему классификации и технический язык. [8] Однако в течение следующих двух столетий система подвергалась злоупотреблениям, что привело к исчезновению настоящих гербов. [8] [ сомнительнообсудить ]

В течение остальной части средневекового периода среди высших классов было популярно иметь отличительный семейный знак для соревнований и турниров, и это было популярно (хотя и не распространено) среди низших классов. Это нашло особое применение у рыцарей, для практики и в схватке битвы , где геральдика носилась на вышитой ткани, покрывающей их доспехи. Действительно, знаки их домов стали известны как гербы таким образом. [9] Их также носили на щитах, где они были известны как щиты с оружием. [9] Помимо военного использования, основной заряд использовался в печатях домохозяйств. Они использовались для доказательства подлинности документов, которые несли герольды (посланники) [ необходима цитата ] и являются основой слова геральдика в английском языке. [10] Одним из примеров этого является печать Джона Мундегумри (1175), на которой изображена одна геральдическая лилия . [11] До XVI века в Англии не существовало никаких правил использования оружия. [12]

Религиозное влияние на британскую геральдику

Сидящая женщина из Чатал-Гююка в окружении двух львиц

Доисторические религии Ближнего Востока , Северной Индии и Средиземноморья связывали львов с неолитической богиней, называемой Потния Терон , что переводится как «Хозяйка животных». В этой роли львы стали ассоциироваться с полярностями, такими как времена года, зодиакальный пояс и с властью элиты. Важно отметить, что этот мотив более распространен в позднем ближневосточном и месопотамском искусстве с мужской фигурой, называемой Хозяином животных . Это привело к тому, что лев стал культурно изображаться как хозяин животного царства. [13] [14] С вторжениями индоевропейских носителей эта ассоциация изменилась. Хотя изначально через мифы о противостоянии богини львов и героя или полубога . В конце концов, это стало прямой ассоциацией между львом и мужским божеством , это привело к ассоциации со статусом и божественной властью царства.

Лев Иуды на керамической плитке «Бецалель».

Изображение льва стало ассоциироваться с зороастрийской и митраистской религиями , а также с иудейским , христианским и исламским монотеизмом . Кроме того, оно стало центральным в индуистских и буддийских верованиях и, таким образом, распространилось на восток по Шелковому пути . [15] По мере дальнейшего развития Шелкового пути изображение льва на западе с Римской империей достигло как Китая , так и Британии к началу I века. Изображение льва стало частью определяющих культурных символов как Китая , так и Британии , становясь все более популистским и принимая культурно-специфические формы, такие как европейская геральдика и китайский танец льва . [16]

Рулоны оружия

Одной из первых современных записей средневековой геральдики является свиток гербов под названием Falkirk Rolls , написанный вскоре после битвы при Фолкерке в 1298 году. Он включает в себя весь спектр признанных геральдических цветов (включая меха) и дизайнов. [17] Это ясно показывает, что английская геральдика была полностью развита в это время, и хотя язык не совсем идентичен, большая часть терминологии та же самая, которая используется до сих пор. [ необходима цитата ] Это случайный свиток гербов, то есть он отображал геральдику, видимую в одном случае. Другие свитки гербов, охватывающие Англию, включают Caerlaverock Poem (составленную в 1300 году об осаде Caerlaverock ) и Glover's Roll (смешанная и разнообразная коллекция примерно середины 13-го века).

Суд графа-маршала

Должность герольда в Англии была четко определена, и поэтому 5 января 1420 года Уильям Брюгге был назначен королем Генрихом V герольдмейстером ордена Подвязки. В других странах такая должность не была создана. [18] В течение следующих четырех столетий была введена череда различных титулов для главного губернатора герба, включая герольдмейстера . Некоторые из них были членами Коллегии герба , некоторые — нет. Среди других обладателей должностей был герольдмейстер-сокол , должность, созданная при короле Эдуарде III . Были созданы и другие должности для важных графств, такие как герольдмейстер Ланкастеров , но баланс сил между ними и теми, кто отвечал за более крупные регионы, остается неясным. [19]

«Отображение геральдики» , ранний текст по геральдике, опубликованный в Лондоне в 1611 г.

В период Тюдоров дарение герба за значительный вклад в развитие страны производилось одним из герольдов и герольдмейстеров в стандартном формате, как в случае Томаса Берти, которому даровали герб 10 июля 1550 года. [20] Это было дано в виде отрывка, зачитанного герольдом. Хотя многие из них написаны на английском языке, [20] возможно, что они также были зачитаны на латыни. [21]

Введение в его дело гласило:

Всем благородным и благородным, читающим, слышащим или видящим настоящие письма, Томас Хоули, он же Кларенсьель, главный герольд и король-герольд юго-восточной и западной частей этого королевства от реки Трент на юг, шлет смиренную похвалу и приветствие.

Похоже, это стандартное представление, когда каждый глашатай называет свое имя и должность.

Надир английской геральдики

Начало XVIII века часто считается низшей точкой английской геральдики. [22] [23] [24] Геральдическое учреждение не пользовалось большим уважением у общественности; авторитет Рыцарского суда (хотя и не его гербовая юрисдикция) был оспорен, [25] и все большее число « новых людей » просто принимали герб, не имея никаких полномочий. [22] Такое отношение очевидно даже в назначении самих герольдов — сэр Джон Ванбру , выдающийся драматург и архитектор, ничего не знавший о геральдике, был назначен на должность герольдмейстера Кларенсо , вторую по значимости должность в Коллегии герольдов. [26] Никаких новых грантов не было предоставлено в период с ноября 1704 года по июнь 1707 года. [27]

Ситуация постепенно улучшалась в течение XVIII и XIX веков, при этом количество новых грантов в год медленно росло — 14 в 1747 году, [24] 40 в 1784 году и 82 в 1884 году. [28] Эти цифры отражают увеличивающееся географическое распределение грантополучателей из-за общего увеличения интереса к геральдике. Это было вызвано рядом факторов, включая создание Ордена Бани в 1725 году и гранты его членам, надбавки за честь, предоставленные успешным военачальникам в Пиренейских и Наполеоновских войнах , и рост популярности пунктов об имени и гербе. [29] Средневековый период, а вместе с ним и геральдика, также стали популярными в результате романтического движения и готического возрождения . [30]

Хронология

12 век

13 век

14 век

15 век

16 век

17 век

18 век

19 век

20 век

21 век

Регулирование

Геральдическая палата в Лондоне
Герб Геральдической коллегии

Геральдика в Англии строго регулируется Коллегией по гербам , которая выдает гербы. Человеку может быть выдан герб сам по себе, но коллегия обрабатывает много запросов от людей, пытающихся продемонстрировать происхождение от оруженосца (носящего герб) человека; [42] человеку, произошедшему по мужской линии (или через геральдических наследниц ) от такого предка, может быть повторно выдан герб этого предка (с отличительными знаками, если необходимо, чтобы отличить от кузенов старшей линии). С этой целью коллегия занимается генеалогией , и многие родословные (генеалогические древа) в их записях, хотя и не открыты для общественности, имеют официальный статус. Любой может зарегистрировать родословную в коллегии, где они проходят тщательную внутреннюю проверку и требуют официальных доказательств перед внесением изменений.

Подавать заявки может любой человек, имеющий «респектабельный статус» (обычно это включает в себя университетское образование, но официально это остается на усмотрение колледжа).

Коллегия по гербам была основана в 1484 году королем Ричардом III [43] и является корпоративным органом, состоящим из профессиональных герольдов, которым британский монарх делегировал геральдические полномочия. Коллегия, расположенная в Лондоне, является одним из немногих оставшихся правительственных геральдических органов в Европе. Ее правовая основа опирается на Закон о гербах , который дает право предоставлять гербы исключительно надлежащим органам , которыми с позднего средневековья были монарх или государство, которые дают Коллегии по гербам это право и обязанность. Большая ее часть находится под личной ответственностью монарха, а не правительства, хотя коллегия всегда была самофинансируемой и независимой.

Согласно одному источнику, [44] количество подаренных вооружений за каждые полвека было примерно следующим:

Хотя точность цифр вызывает сомнения, общая тенденция, скорее всего, верна. [44] Очевидно, что геральдика пережила возрождение в Англии в начале 19 века.

С 1797 года ни одно дело о свободном захвате оружия не было успешно расследовано в Англии. [12] Суд рыцарей, суд по обеспечению соблюдения таких дел, утратил свое значение. [12]

Каденция

Английская система каденции позволяет членам нуклеарной семьи лично использовать герб главы этой семьи «из любезности». Это подразумевает добавление бризуры , или знака различия к оригинальному гербу. Бризура определяет семейное родство носителя с фактическим носителем герба, хотя есть некоторые споры о том, насколько строго следует следовать этой системе, принятая система показана ниже:

†также известный как октафойл [45]

Женщины не демонстрируют «воинственный» герб. У дочерей нет специальных брисур, и они обычно носят герб отца на ромбе, пока не замужем. [46] Жена оруженосца может носить герб только своего мужа на щите или знамени, отличаясь небольшим ромбом.

Если она носит оружие по собственному праву, то, будучи замужем, женщина может выстроить (объединить) свое оружие или оружие своего отца с оружием своего мужа на одном щите [1] , обычно путем пронзания колом . [47]

Став вдовой, женщина может носить только герб своего покойного мужа на ромбе, овале или подобном средстве демонстрации, отличающемся ромбом, а если она носит герб по собственному праву, то возвращается к ношению герба своего отца на ромбе, хотя теперь он пронзён гербом своего покойного мужа. [46] Руки её мужа носят на правой стороне, а руки её отца — на левой.

Королевский герб

Королевский герб Соединенного Королевства

Королевский герб является официальным гербом британского монарха . [48] Этот герб используется королем в его официальном качестве монарха и также известен как герб доминиона . [ требуется ссылка ] Варианты королевского герба используются другими членами королевской семьи ; и британским правительством в связи с администрацией и управлением страной. [48] В Шотландии у монарха есть отдельная версия королевского герба, вариант которой используется Шотландским офисом . [48]

Щит разделен на четыре части, в первой и четвертой из которых изображены три льва, охраняющие Англию ; во второй — вздыбленный лев и двойная флора -контрфлора Шотландии ; а в третьей — арфа Ирландии . [49]

Герб представляет собой изображение льва-стража в короне Тюдоров , стоящего на другом изображении этой короны.

Правый щитодержатель — также коронованный лев , символизирующий Англию ; зловещий — единорог , символизирующий Шотландию . [48] Согласно легенде, свободный единорог считался очень опасным зверем; поэтому геральдический единорог прикован цепью, как и оба поддерживающих единорога на королевском гербе Шотландии . [ требуется ссылка ]

На гербе изображены как девиз английских монархов Dieu et mon droit (Бог и мое право), так и девиз Ордена Подвязки Honi soit qui mal y pense (Пусть стыдно будет тому , кто подумает о нем дурно) на изображении Подвязки за щитом. [48]

Герб британской королевской семьи

Дети и внуки монарха по мужской линии обычно получают собственные гербы. Хотя многим даются титулы пэров, названные в честь мест в Уэльсе или Шотландии, королевская семья следует английской геральдической традиции; действительно, большинство гербов королевской семьи основаны на королевских гербах, как описано выше.

Семьи округа

Геральдические визитации нескольких графств Англии были учреждены в XVI веке и требовали, чтобы каждая семья, которая демонстрировала доспехи, отчитывалась перед приезжими герольдами, обычно державшими суд в столице графства в течение определенного периода, чтобы объявить свою родословную, чтобы показать, что она происходит от древнего дворянского рода. Это привело к появлению хорошо записанных гербовников древних дворянских семей из каждого графства, которые обычно принимали на себя управление графством от имени монарха, занимая такие должности, как шериф , мировой судья, комиссары, рыцари графства или члены парламента, а в феодальную эпоху , если главные арендаторы сражались в королевской армии.

Гражданский арсенал

Герб городского совета Манчестера с 1842 года.

Почти каждый городской совет, городской совет и крупное учебное заведение имеют официальный герб (герб), хотя использование таких гербов сильно различается в зависимости от управления учреждением и того, кто использует герб, особенно в отношении унитарных органов власти . Коллегия по гербам предоставляет гербы только людям или юридическим лицам, и поэтому гербы приписываются городским, районным или городским советам, а не месту или его населению. [51] Девизы распространены, но не универсальны. Гербы таких советов могут содержать исторические церковные гербы местной церкви , собора или епархии , например, герб городского совета Уотфорда , на котором изображен герб епархии Сент-Олбанс . Аналогичным образом они также могут содержать герб местного святого покровителя, как в гербе городского совета Сент-Эдмундсбери , на котором изображен герб Святого Эдмунда . [52] Другим примером является использование розы, символа Девы Марии . [53] Другие происходят от герба влиятельной семьи или местной организации, или их создание было предоставлено в качестве чести влиятельному человеку.

Однако в местном самоуправлении наблюдается переход от традиционного геральдического стиля дизайна к чистым, обтекаемым, как в случае Лондона . Хорошо это или плохо — вопрос спорный. [ необходима цитата ]

Часто использование ограничивается определенными мероприятиями и учреждениями в пределах города или поселка, его использование заменяется логотипом местного городского совета или организации Arms Length Management Organization . [ необходима ссылка ] Современное использование исторических гербов обычно включает использование в ратушах, на урнах для мусора и скамейках (где логотипы совета в корпоративном стиле считаются неуместными). [53]

Образовательные учреждения

Гербы многих британских учебных заведений насчитывают сотни лет, но Колледж гербов продолжает ежегодно выдавать школам, колледжам и университетам новые гербы. [a] Гербы учебных заведений часто отражают цели учреждения, историю учреждения, города или главных выпускников.

Например, патентные грамоты на право владения оружием Университету Плимута были вручены Эриком Дэнсером , CBE , JP , лордом-лейтенантом Девона , на церемонии в университете 27 ноября 2008 года в присутствии Генри Пастона-Бедингфельда , Йоркского герольда Колледжа оружия , лорда-мэра и леди-мэрессы Плимута, судьи Уильяма Тейлора, регистратора Плимута, и баронессы Уилкокс . [54] Книги представляют собой сосредоточенность университета на обучении и научной деятельности. Россыпь маленьких звезд представляет собой навигацию , которая сыграла ключевую роль в истории города и университета. Раковины гребешков в золоте символизируют паломничество , знак важности отплытия отцов-пилигримов из Барбикана на борту Mayflower в 1620 году. Пеликан и золотая лань поддерживают щит и отражают как первоначальное, так и более позднее, более известное, название корабля сэра Фрэнсиса Дрейка . Герб содержит латинский девиз Indagate Fingite Invenite («Исследуй, Мечтай, Открывай»), цитату из Марка Твена , отражающую амбиции университета в отношении своих студентов и историю Плимута с великими мореплавателями.

В гербе Университета Крэнфилда (подготовленном сэром Колином Коулом , бывшим главным герольдмейстером ордена Подвязки ), «волнистые полосы» в верхней части щита в сочетании с журавлями призваны намекать на название Крэнфилд . Трехстворчатый факел в основании относится к обучению и знаниям в области инженерных наук, технологий и управления. В гербе астральная корона намекает на колледж аэронавтики , а также отмечает вклад его основателя-канцлера, лорда Кинга Нортона , в развитие аэронавигационных исследований. Ключи означают получение знаний путем изучения и обучения. Сова с расправленными крыльями также может быть воспринята как олицетворение знаний в самом широком смысле. В значке, который повторяет ключи, корона rayonny относится как к королевской хартии, согласно которой возник Крэнфилд, так и, посредством наверший, составленных из лучей солнца, к энергии и ее применению через инженерные и технологические навыки в промышленности, торговле и общественной жизни. Цепь, окружающая значок, показывает связи между различными дисциплинами, которые будут изучаться в университете, и сама по себе также относится к инженерии, где она играет так много ролей.

Геральдисты

Среди английских геральдистов:

Орден Подвязки

Герб Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо , окружен как орденом Подвязки, так и воротником.

Члены Ордена Подвязки могут окружать свои руки Подвязкой и, если пожелают, изображением воротника. [56] Однако Подвязка обычно используется одна, а более сложная версия встречается редко. Рыцари и дамы-иностранцы не украшают герб, который они используют в своих странах, английскими украшениями.

Рыцари и дамы-компаньоны также имеют право на получение геральдических щитодержателей , привилегия, предоставленная немногим другим частным лицам. В то время как некоторые семьи претендуют на щитодержателей по древнему обычаю, а другие получили их в качестве особой награды, только пэры, рыцари и дамы-компаньоны Подвязки, рыцари и дамы Чертополоха и некоторые другие рыцари и дамы автоматически имеют на них право. [56]

5 января 1420 года Уильям Брюгге был назначен королем Генрихом V герольдмейстером ордена Подвязки. [ требуется ссылка ] С момента создания должности она была изменена на должность главного герольдмейстера ордена Подвязки , но обязанности остались прежними. По должности это также делает держателя должности главой Коллегии по гербам, и впоследствии обычно назначается из числа других офицеров по гербам в коллегии. Главный герольдмейстер ордена Подвязки также является главным советником суверена Соединенного Королевства (в частности, Англии , Уэльса и Северной Ирландии ) по вопросам церемониала и геральдики. [57]

Смотрите также

Геральдика английских графских семей:

Примечания

  1. ^ Однако, согласно шотландскому законодательству, гербы университетов в Шотландии должны быть одобрены лордом Лионом, герольдмейстером, прежде чем их можно будет использовать.
  1. ^ ab «Оружие женщин, указ». 2018-03-02.
  2. Фокс-Дэвис (1909), стр. 158.
  3. Фокс-Дэвис (1909), стр. 161.
  4. Фокс-Дэвис (1909), стр. 174.
  5. ^ Бутелл (1914), стр.92.
  6. Тернбулл (1985), Книга средневекового рыцаря .
  7. Джеймс Росс Суини (1983). «Рыцарство», в Словаре Средних веков , том III.
  8. ^ ab Boutell (1914), стр. 9.
  9. ^ ab Boutell (1914), стр. 2.
  10. ^ "Английская этимология геральдики". myEtymology . Джим Синклер. Архивировано из оригинала 2009-07-26 . Получено 2009-04-16 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. Иллюстрировано в Boutell (1914), стр. 10–11.
  12. ^ abc François R. Velde. "Regulation of Heraldry in England". Heraldica . Архивировано из оригинала 2008-09-15 . Получено 2009-01-04 .
  13. ^ Фишер-Хансен, Тобиас; Бирте Поульсен (2009). От Артемиды до Дианы: богиня человека и зверя . Музей Тускуланум Пресс. п. 23. ISBN 978-8763507882.
  14. ^ Чедвик, Джон (1976). Микенский мир. Cambridge University Press. стр. 92. ISBN 978-0-521-29037-1.
  15. ^ Курин, Ричард. «ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ: СОЕДИНЕНИЕ ЛЮДЕЙ И КУЛЬТУР». Смитсоновский фольклорный фестиваль . Смитсоновский институт . Получено 7 января 2021 г. .
  16. ^ Фелтхэм, Хелеанор. «Здесь львы: расследование происхождения, распространения, значения и трансформации образа льва». Открытые публикации ученых UTS . Получено 7 января 2021 г.
  17. ^ The Falkirk Rolls Архивировано 2009-02-04 в Wayback Machine , источник: Studies in Heraldry Брайана Тиммса на основе Gerard J Brault, Eight Thirteenth Century Rolls of Arms , Pennsylvania State University Press (1973). Оригинал хранится в Британском музее, MS Harl 6589, f9-9b. Доступ 2009-01-04.
  18. Фокс-Дэвис (1909), стр. 28.
  19. Фокс-Дэвис (1909), стр. 28–34.
  20. ^ ab Williams (1967), стр. 261.
  21. Нобл (1804), Приложение, стр. viii.
  22. ^ ab Bedingfeld (1993), Геральдика , стр. 67.
  23. Вагнер (1967), стр. 318.
  24. ^ ab Вудкок и Робинсон (1988), стр. 43.
  25. Вагнер (1967), стр. 315–316.
  26. ^ Вагнер (1967), стр. 329–30.
  27. Вагнер (1967), стр. 342.
  28. ^ Бедингфельд (1993), стр. 68–71.
  29. Вудкок и Робинсон (1988), стр. 44–46.
  30. Вагнер (1946), стр. 23.
  31. ^ Вагнер, А. (1946). Геральдика в Англии.
  32. ^ Дж. Х. Раунд, «Внедрение гербовых знаков в Англию», The Archaeological Journal , том 51, стр. 43-48 [1]
  33. ^ abcdefghijk Вудкок, Т. и Робинсон, Дж. М. (1988). Оксфордское руководство по геральдике
  34. ^ Вельде, Ф. (1999) [Герб простолюдинов в Англии | http://www.heraldica.com Архивировано 31 августа 2010 г. на Wayback Machine ]
  35. ^ abcd Бриггс, К. (1970). Гражданская и корпоративная геральдика
  36. ^ ab Wagner, A. (1939). Историческая геральдика Британии
  37. ^ ab Fox-Davies, AC (1915). Книга государственных гербов
  38. ^ ab Pine, LG (1952). История геральдики
  39. ^ abcde Фрайар, С. (ред.) (1987). Новый словарь геральдики
  40. ^ [Геральдика Чешира | http://www.cheshire-heraldry.org.uk Архивировано 23 августа 2010 г. на Wayback Machine ]
  41. ^ "Однополые браки - Колледж оружия". www.college-of-arms.gov.uk . Получено 27.08.2021 .
  42. ^ "Часто задаваемые вопросы". Сайт колледжа вооружений . Архивировано из оригинала 2009-04-13 . Получено 2009-04-16 .
  43. ^ "История королевских герольдов и Коллегии по гербам". Веб-сайт Коллегии по гербам . Архивировано из оригинала 2009-04-13 . Получено 2009-04-16 .
  44. ^ ab François Velde. "Количество грантов, предоставленных английскими герольдмейстерами". Архивировано из оригинала 2008-12-05 . Получено 2009-01-04 .
  45. ^ "Экзамен по геральдике". Королевское геральдическое общество Канады. Архивировано из оригинала 27-08-2009 . Получено 30-08-2008 .
  46. ^ ab Fox-Davies (1909), стр. 533–54.
  47. Фокс-Дэвис (1909), стр. 531.
  48. ^ abcde "Символы британской монархии: герб". Официальный сайт британской монархии. Архивировано из оригинала 2013-03-08 . Получено 2009-03-29 .
  49. ^ abcd Boutell & Brooke-Little (1978), стр. 205–222.
  50. ^ "Ее Королевское Высочество Герцогиня Сассекская: Герб". Королевская семья . 25 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
  51. ^ "Civ heraldry (homepage)". Гражданская геральдика Англии и Уэльса . Роберт Янг. Архивировано из оригинала 2009-04-03 . Получено 2009-04-17 .
  52. ^ Сравните герб городского совета Сент-Эдмундсбери, архивированный 26 сентября 2008 г. на Wayback Machine по гражданской геральдике Роберта Янга, и герб Святого Эдмунда, архивированный 17 августа 2013 г. на Wayback Machine (оба получены 06 января 2009 г.).
  53. ^ ab Один из таких примеров, Карлайл Архивировано 26 июля 2009 г. на Wayback Machine на веб-сайте городского совета. Доступ 05 января 2009 г.
  54. ^ "В самом сердце города и региона". Архивировано из оригинала 2011-08-11 . Получено 2010-08-30 .
  55. ^ Ли, Колин (2004). "Charles Boutell:Oxford Biography Index Entry". Оксфордский национальный биографический словарь. Архивировано из оригинала 2008-12-02 . Получено 2009-03-29 .
  56. ^ ab Paul Courtenay. "The Armorial Bearings of Sir Winston Churchill". Churchill Centre. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Получено 1 января 2009 года .
  57. ^ "Происхождение и история различных геральдических должностей". Колледж герба. 2004-04-10. Архивировано из оригинала 2010-07-29 . Получено 2009-01-06 .

Ссылки

Внешние ссылки