stringtranslate.com

Парад долины

Valley Parade , в настоящее время известный как University of Bradford Stadium по причинам спонсорства, является полностью сидячим футбольным стадионом в Брэдфорде , Западный Йоркшир , Англия. Построенный в 1886 году, он был домом Manningham Rugby Football Club до 1903 года, когда они изменили код с регбийного на ассоциативный футбол и стали Bradford City . С тех пор он является домашним стадионом Bradford City, хотя теперь он принадлежит пенсионному фонду бывшего председателя Гордона Гибба . Он также был домашним стадионом Bradford (Park Avenue) в течение одного сезона и регбийной команды Bradford Bulls в течение двух сезонов, а также принимал ряд матчей молодежной сборной Англии .

Футбольному архитектору Арчибальду Лейтчу было поручено перестроить стадион, когда Брэдфорд Сити был повышен до Первого дивизиона в 1908 году. Стадион претерпел мало изменений до фатального пожара 11 мая 1985 года, когда 56 болельщиков погибли и по меньшей мере 265 получили ранения. Он претерпел реконструкцию стоимостью 2,6 миллиона фунтов стерлингов и был вновь открыт в декабре 1986 года. Стадион претерпел значительные изменения в 1990-х и начале 2000-х годов, и теперь его вместимость составляет 25 136 человек. Рекорд посещаемости в 39 146 человек был установлен в 1911 году на матче Кубка Англии против Бернли , что сделало его старейшим сохранившимся рекордом посещаемости на стадионе Футбольной лиги в стране. Самая высокая посещаемость на Valley Parade, как она есть сейчас, составляет 24 343 человека и была установлена ​​на предсезонном товарищеском матче против Ливерпуля в 2019 году. [7]

История

Футбольный клуб Manningham Rugby , основанный в 1876 году, изначально играл на стадионе Cardigan Fields в районе Carlisle Road в Брэдфорде . [1] Когда их земля была продана для строительства школы Drummond, клубу потребовался новый дом. Следовательно, они купили треть участка Valley Parade в Manningham , [4] взяв краткосрочную аренду на оставшуюся часть земли как раз вовремя, чтобы играть там в сезоне 1886–87. [1] Новый стадион и дорога, на которой он был построен, получили название местной местности, Valley Parade , название, происходящее от крутого склона холма ниже Manningham. [1] [2] [8] Ранее эта земля была карьером и входила в состав большего участка, принадлежавшего Midland Railway Company. [1]

Клуб потратил 1400 фунтов стерлингов на назначение проектировщиков для надзора за раскопками и выравниванием земли, а также переместил годовалую трибуну с Карлайл-роуд на самую высокую часть новой площадки. Первоначальная площадка включала перенесенную трибуну, ступенчатое ограждение на 2000 мест с раздевалками для игроков под трибуной, игровую зону, шлаковую легкоатлетическую дорожку и ограждение, чтобы ограничить общую вместимость до 18 000 человек. Игровое поле было сделано из балласта , золы, почвы и дерна. Площадка была официально открыта 27 сентября 1886 года для игры против Уэйкфилд Тринити , которую смотрели заполненные зрители, но строительные работы означали, что большинство ранних игр Мэннингема были выездными. [1]

На Рождество 1888 года 12-летний Томас Койл погиб на земле, когда ограждение, под которым он сидел, рухнуло на него, сломав ему шею. Расследование постановило, что смерть была случайной, а несчастный случай произошел из-за веса зрителей, опиравшихся на ограждение. Выручка от игры в размере 115 фунтов стерлингов была распределена между семьей Койла и семьями других мальчиков, пострадавших в инциденте. [9]

Текущая главная трибуна стадиона

Manningham RFC продолжал играть до 1903 года, когда финансовые трудности, вызванные вылетом из лиги на рубеже веков, [10] побудили руководство клуба изменить код с регби на футбол. Первый футбольный матч ассоциации, который был сыгран на Valley Parade, был рекламным матчем 6 апреля 1903 года между командой футболистов Западного Йоркшира и командой Sheffield United, выигравшей Кубок Англии 1903 года . Игра была организована для стимулирования интереса к спорту в Брэдфорде и привлекла 8000 болельщиков. [11] [12] Новый футбольный клуб, Bradford City , был избран во Второй дивизион Футбольной лиги в следующем месяце. [13] Первая игра Bradford City на Valley Parade состоялась 5 сентября 1903 года против Gainsborough Trinity , собрав 11 000 зрителей. [12] [14] В результате изменений, впервые реализованных в 1897 году, [15] игроки «Сити» изначально переодевались в сарае за одним концом поля, а гостевые команды использовали старые раздевалки регбийного клуба в задней части близлежащего отеля Belle Vue. Однако после поражения «Сити» со счетом 5–1 от «Манчестер Юнайтед» 10 февраля 1906 года игрок «Юнайтед» Боб Бонтрон подвергся нападению, когда покидал поле. В результате Футбольная ассоциация закрыла поле на 14 дней, приказав «Сити» перенести свои раздевалки в близлежащие артиллерийские казармы на сезон 1906–07 годов . Несколько болельщиков столкнулись с уголовным преследованием за инцидент. [12]

Бетонная трибуна Midland Road для футбольного клуба Bradford City близка к завершению в 1908 году. [16]

После того, как Брэдфорд Сити выиграл чемпионат второго дивизиона в 1907–08 годах , клуб поспешил провести программу реконструкции стадиона, чтобы подготовиться к первому сезону клуба в первом дивизионе . Футбольному архитектору Арчибальду Лейтчу было поручено спроектировать новую террасу в паддоке — стоячую площадку перед главной трибуной на 5300 мест, которая была построена в 1908 году — и построить Spion Kop на северной стороне стадиона и трибуну на 8000 мест в конце Midland Road напротив главной трибуны. Дальнейшие работы были выполнены по снижению перил, возведению барьеров, перемещению поля и добавлению дополнительных турникетов . Раздевалки также были перемещены, с туннелем, ведущим из комнат под Kop вдоль главной трибуны стадиона. [17] Общая стоимость проекта составила 9958 фунтов стерлингов, [18] и увеличила вместимость до 40000. [19] Работы были завершены только в середине сезона 1908–09 . Первый матч после завершения работ состоялся на Рождество 1908 года, когда 36 000 болельщиков увидели матч «Сити» против «Бристоль Сити» . [10] Улучшения позволили «Брэдфорд Сити» установить рекорд посещаемости в 39 146 человек 11 марта 1911 года против «Бернли» во время победной серии клуба в Кубке Англии . Это самый продолжительный рекорд посещаемости на любом стадионе лиги в стране. [20]

Стенд Мидленд Роуд

17 марта 1932 года Брэдфорд Сити заплатил Midland Railway Company 3750 фунтов стерлингов за оставшиеся две трети участка, чтобы стать полноправными владельцами стадиона, которому теперь было 45 лет. [21] Стадион оставался практически неизменным с 1908 года и оставался таковым до 1952 года, [10] [18] когда вместимость стадиона была сокращена после того, как были предписаны проверки фундаментов после катастрофы в Бернден-парке в 1946 году . Расследование привело к закрытию половины трибуны Midland Road. Стальной каркас трибуны был затем продан Berwick Rangers за 450 фунтов стерлингов, а в 1954 году на Valley Parade была построена меньшая трибуна для замены. [21] Шесть лет спустя трибуну пришлось снести во второй раз из-за продолжающихся проблем с фундаментом. [22] Прошло еще шесть лет, прежде чем все четыре трибуны на Valley Parade смогли открыться впервые. Чтобы обеспечить строительство новой трибуны на стороне стадиона Midland Road, директора клуба переместили поле на 3 ярда (2,7 м) ближе к главной трибуне. Новая трибуна тогда была самой узкой трибуной в лиге. [22] Дальнейшие усовершенствования трибуны были сделаны в 1969 году, готовясь к матчу Кубка Англии с командой первого дивизиона Tottenham Hotspur 3 января 1970 года, [22] который закончился вничью 2:2 перед 23 000 болельщиков. [23] Стоимость работ вынудила клуб продать Valley Parade корпорации Bradford за 35 000 фунтов стерлингов, но он был выкуплен обратно в 1979 году по той же цене. [24]

В период с 1908 по 1985 год клуб выполнил ряд других менее значительных работ на остальной части стадиона. [25] Это также включало введение прожекторов в английский футбол. Первые прожекторы Valley Parade стоили 3000 фунтов стерлингов и представляли собой лампы, установленные на телеграфных столбах, идущих вдоль каждой стороны стадиона. Первоначально они были использованы против Hull City 20 декабря 1954 года. [21] Прожекторы были заменены в 1960 году и снова впервые использованы против Hull City, но когда один из них упал в 1962 году, игру Кубка Англии с Gateshead пришлось провести всего с тремя опорами, что вызвало расследование FA. [22] В 1985 году журналист футбольных полей Саймон Инглис описал вид с главной трибуны, которая была такой же, как и в момент ее строительства в 1908 году, как «наблюдение за футболом из кабины Sopwith Camel » из-за ее устаревших опор и распорок. [26]

Valley Parade в начале 1990-х годов, после реконструкции после пожара , но до дальнейших работ в конце того же десятилетия

11 мая 1985 года на стадионе Valley Parade произошла одна из самых страшных спортивных катастроф : 56 человек погибли и по меньшей мере 265 получили ранения, когда главная трибуна была охвачена огнем . Пожар начался через 40 минут после начала финальной игры клуба в сезоне 1984–85 против Lincoln City и уничтожил главную трибуну всего за девять минут. [1] [27] В течение следующего сезона и первых пяти месяцев сезона 1986–87 Брэдфорд Сити играл домашние матчи на стадионах Leeds United's Elland Road , Huddersfield Town's Leeds Road и Bradford Northern's Odsal Stadium , в то время как Valley Parade был перестроен. [28] Базирующаяся в Хаддерсфилде фирма J Wimpenny выполнила работы стоимостью 2,6 млн фунтов стерлингов, которые включали финансирование из страховых выплат, грантов стадиона Футбольной лиги , клубных фондов и правительственного займа в размере 1,46 млн фунтов стерлингов, полученного двумя членами парламента Брэдфорда, Джеффри Лоулером и Максом Мэдденом . Была построена новая главная трибуна на 5000 мест, длиннее, чем сгоревшая конструкция. Коп также был впервые накрыт и увеличен до 7000 мест. Другие мелкие работы были выполнены на двух других трибунах стадиона. [29] 14 декабря 1986 года, через 582 дня после пожара, достопочтенный сэр Оливер Попплуэлл , который проводил расследование пожара, открыл новый стадион перед показательным матчем против сборной Англии по футболу. [29] [30] Он был впервые использован для игры лиги в День подарков, когда Сити проиграл со счетом 1–0 Дерби Каунти . [31]

Вид на главную трибуну со стороны Брэдфорда.

Две трибуны, которые не были изменены после пожара, были улучшены в 1990-х годах. В 1991 году на стороне Брэдфорда была сделана двухэтажная трибуна со всеми сидячими местами и новым табло. Переход Сити в Первый дивизион в 1996 году означал, что председатель Джеффри Ричмонд объявил о строительстве трибуны на 4500 мест на стороне Мидленд Роуд. [4] Впервые она была использована для йоркширского дерби против Шеффилд Юнайтед в День подарков 1996 года, прежде чем была официально открыта королевой Елизаветой II 27 марта 1997 года. [4] [32] Ричмонд продолжал свои планы по реконструкции стадиона по мере того, как Сити продолжал подниматься в лиге. Крыша Копа, которая в то время была самой большой безопасной террасой в стране, [33] была демонтирована, а вместимость сокращена во время сезона повышения Сити в лиге 1998–99 годов , чтобы подготовиться к летней программе реконструкции стоимостью 6,5 млн фунтов стерлингов. Коп был преобразован в двухъярусную трибуну вместимостью 7500 мест. [4] Была построена дополнительная угловая секция вместимостью 2300 мест, которая заполнила угол между главной трибуной и Копом. После открытия в декабре 2000 года вместимость Valley Parade впервые с 1970 года превысила 20 000 человек. [34] В то же время были добавлены офисы и магазин. [4] После завершения работ к главной трибуне был добавлен второй ярус стоимостью 6,5 млн фунтов стерлингов. Он был открыт в 2001 году, увеличив вместимость главной трибуны до 11 000 человек, а вместимость площадки — до 25 000 человек. [35] [36]

Richmond также планировал увеличить вместимость главной трибуны еще на 1800 мест, построив новые раздевалки и офисные блоки, а также добавить второй ярус к трибуне Midland Road, чтобы увеличить вместимость наземной части до более чем 35 000. [36] Однако в мае 2002 года клуб перешел под внешнее управление , и Richmond был заменен новыми совладельцами Джулианом Роудсом и Гордоном Гиббом . [37] [38] В следующем году Valley Parade был продан пенсионному фонду Гибба за 5 миллионов фунтов стерлингов, а офисы клуба, магазин и автостоянка были проданы лондонской Development Securities за дополнительные 2,5 миллиона фунтов стерлингов. [39] Годовой счет за аренду Брэдфорд Сити в 2011 году в пенсионный фонд Гибба составил 370 000 фунтов стерлингов. Общий бюджет на год, включая другие арендные платежи, ставки , техническое обслуживание и счета за коммунальные услуги , составляет 1,25 миллиона фунтов стерлингов. [40]

Стадион несколько раз переименовывался по причинам спонсорства. Среди спонсоров были радиостанция The Pulse , [41] Bradford & Bingley , Intersonic [42] и Coral Windows. [43] Стадион был переименован из-за спонсорства в Northern Commercials Stadium в июле 2016 года, но по-прежнему широко известен в футболе как Valley Parade. [2] [42] [43] [44] В июле 2019 года он был повторно спонсирован и переименован в Utilita Energy Stadium. [45] Эта сделка была завершена в июле 2022 года, и стадион впоследствии был переименован в University of Bradford Stadium. [46]

Структура и сооружения

Коп, ранее известный как трибуна Carlsberg

Стадион разделен на пять полностью сидячих трибун: трибуна JCT600 , Kop, трибуна Midland Road, North West Corner и трибуна TL Dallas. [2] [47] Все пять трибун крыты, за исключением небольшой части главной трибуны, [48] и все, кроме трибуны Midland Road, двухъярусные. Большинство трибун представляют собой консольные конструкции, и из-за расположения стадиона на склоне холма трибуна Midland Road нависает над дорогой. [49] [50]

Многие из трибун имеют более традиционные названия, но с тех пор были переименованы из-за спонсорских сделок. Трибуна JCT600 является главной трибуной стадиона, и болельщики часто называют ее последней, но также известна как трибуна Sunwin из-за бывшего спонсора. Kop , [47] была бывшей стоячей зоной, и ее название произошло, как и у многих стадионов по всей стране, от битвы при Спион-Копе . Восточная трибуна, спонсируемая Northern Commercials, также называется трибуной Midland Road из-за дороги с этой стороны стадиона. Трибуна TL Dallas также известна как Bradford end, потому что она находится ближе всего к центру города. [4]

Общая вместимость Valley Parade составляет 24 840 человек. Самая большая трибуна — Morrisons Family Stand, вмещающая 9 004 болельщика, за ней следует Kop, вмещающая 7 392 человека. Bradford Lifts Stand вмещает 4 500 человек, а North West Corner — 2 300 человек. TL Dallas Stand — самая маленькая из пяти трибун, вмещающая 1 644 человека. [2] На стадионе имеется 134 места для представителей СМИ. [51]

У Sunwin Stand есть еще место для расширения, [36] и она необычна тем, что занимает всего три четверти длины поля. Остальная часть этой стороны занята кирпичным зданием, расположенным в юго-западном углу стадиона, в котором находятся раздевалки клуба и офисы службы безопасности. [4] Sunwin Stand также включает в себя 17 лож и конференц-залов стадиона, которые вмещают до 700 человек. [52] Второй зал для мероприятий, называемый Bantams Bar, в Копе, вмещает еще 300 человек. [53] Также есть больше офисных помещений, клубный магазин, билетная касса и музей на автостоянке за Копом. [4] [54] С начала 2010 года на территории около магазина также будет стоматологическая клиника , которой будут управлять NHS Bradford и Airedale в партнерстве с футбольным клубом. [55]

Болельщики гостевой команды сидели на трибуне TL Dallas с 1995 по 2008 год, [56] но также получали другие части стадиона для более крупных матчей. [57] [58] В марте 2008 года клуб объявил, что трибуна TL Dallas будет доступна для домашних болельщиков в сезоне 2008–09 . Решение было принято после подавляющего большинства положительных текстовых сообщений от болельщиков клуба, чтобы использовать Брэдфорд Энд стадиона. Болельщики гостевой команды размещаются в конечных блоках Восточной трибуны с начала сезона 2008–09. [56]

Пожарная катастрофа

Мемориал, воздвигнутый на главной трибуне клуба, в память о жертвах пожара 1985 года.
Мемориал в центре города Брэдфорд

11 мая 1985 года толпа из 11 076 человек посетила финальную игру третьего дивизиона сезона 1984–85 годов между Брэдфорд Сити и Линкольн Сити . [59] Команда Брэдфорда обеспечила себе титул третьего дивизиона неделей ранее, когда они победили Болтон Уондерерс со счетом 2–0. Кубок лиги был вручен капитану Сити Питеру Джексону перед игрой с Линкольном. [60] Счет все еще был 0–0 после 40 минут игры, [60] когда было замечено небольшое возгорание в трех рядах от задней части около одного из концов главной трибуны. Пламя стало более заметным в течение нескольких минут, и полиция начала эвакуировать людей с трибуны менее чем через шесть минут. [27] [61]

Председатель клуба Стаффорд Хегинботам , находившийся на главной трибуне, описал последствия и свою реакцию на катастрофу: «Огонь просто распространился по всей длине трибуны за считанные секунды. Дым был удушающим. Мы не могли дышать. Это должен был быть наш день». [62] Игра была остановлена, и деревянная крыша загорелась. Огонь распространился по всей длине трибуны, и древесина и крыша начали падать на толпу. Черный дым окутал задние проходы, где фанаты пытались спастись. [61] В конечном итоге в огне погибло 56 зрителей, от 11-летних детей до 86-летнего бывшего председателя клуба Сэма Фирта. [1] [27] [63] По меньшей мере 265 болельщиков получили ранения. [64] В некоторых случаях несколько узких путей эвакуации вели к запертым дверям, и единственным выходом для большинства зрителей был прямой выход на поле. [61] Матч был остановлен и не переигрывался, а Футбольная лига постановила оставить в силе счет, зафиксированный на момент остановки. [60]

«Внезапно пламя поднялось до крыши и охватило всю длину трибуны. Через пять минут после начала пожара весь стенд сгорел. На самом деле, я думаю, что это произошло через 4 минуты 35 секунд. Сильный ветер раздувал пламя с того конца, где началось возгорание».

Стив Смит , бывший официальный представитель клуба [65]

Сэр Оливер Попплуэлл опубликовал свое расследование пожара в 1986 году, что привело к введению нового законодательства о безопасности для спортивных площадок по всей стране. [27] Судебно-медицинский эксперт Дэвид Вулли считал, что причиной пожара стала выброшенная сигарета или спичка, которая упала через щели между сиденьями в пустоту под трибуной, где скопился мусор. [61] [64] Несколько полицейских и 22 зрителя позже были награждены наградами за храбрость за свои подвиги в тот день. [27]

Старая деревянная крыша трибуны должна была быть заменена на следующий день после матча с Линкольном, поскольку она не соответствовала правилам безопасности, требуемым для второго дивизиона , в котором команда должна была играть в следующем сезоне. [66] Однако потребовалось время до июля 1986 года, чтобы начать восстановительные работы. [30] Стадион использовался для игр резервной команды с сентября 1985 года, но смотреть их могли только журналисты и официальные лица клуба. [4] Основная команда Брэдфорд Сити играла домашние игры на других стадионах в Западном Йоркшире в течение 19 месяцев, пока перестраивался Valley Parade. [28] Восстановление нового стадиона обошлось в 2,6 миллиона фунтов стерлингов (9,6 миллиона фунтов стерлингов сегодня), и он был вновь открыт в декабре 1986 года. [30]

Более 3,5 млн фунтов стерлингов (13,4 млн фунтов стерлингов на сегодняшний день) было собрано для жертв пожара и их семей через Фонд помощи пострадавшим от стихийных бедствий в Брэдфорде. [27] Мемориалы были возведены на месте и в здании мэрии Брэдфорда, последнее из которых было предоставлено городом-побратимом Брэдфорда Хаммом в Германии. [64] Катастрофа также отмечена ежегодной церемонией памяти 11 мая в здании мэрии Брэдфорда, [67] и ежегодным молодежным турниром в пасхальные выходные, в котором участвовали команды Брэдфорда, Линкольна и других стран Европы. [68]

Другие применения

Valley Parade был штаб-квартирой 2-й бригады West Riding Royal Field Artillery (Territorial Force) . На стадионе также состоялся первый международный футбольный матч всего через два месяца после первого матча Футбольной лиги. Руководящие органы игры хотели популяризировать этот вид спорта в Западном райдинге Йоркшира , поэтому выбрали Valley Parade для проведения матча между командами английской лиги и ирландской лиги , несмотря на то, что стадион не соответствовал стандартам. По оценкам, 20 000 зрителей посетили матч 10 октября 1903 года, который английская лига выиграла со счетом 2:1. В течение следующих 20 лет на стадионе прошел ряд других представительных игр, включая международный отборочный матч сборной Англии, финал Кубка любителей Англии 1904 года и международный матч школьников до 15 лет между Англией и Шотландией. Но только 6 апреля 1987 года на стадионе состоялся еще один международный матч, когда сборная Англии до 18 лет сыграла вничью со Швейцарией со счетом 1:1 . [5] С тех пор были сыграны и другие матчи среди команд до 18 лет, последний из которых состоялся между Англией и Бельгией в ноябре 2000 года. [69] [70] Здесь состоялись два товарищеских матча сборной Англии до 21 года . Первый был против сборной Дании до 21 года 8 октября 1999 года. Хозяева разгромили гостей со счетом 4–1. [71] Другой был против сборной Италии до 21 года 26 марта 2002 года. Он закончился вничью 1:1 при 21 642 зрителях. [72] Следующий международный матч Valley Parade состоялся семь лет спустя, когда Брэдфорд Сити принимал отборочный матч чемпионата Европы среди команд до 19 лет, в котором Англия победила Словакию со счетом 4–1. [73] Женская сборная Англии также играла на Valley Parade, включая свой первый домашний матч под эгидой Футбольной ассоциации в 1994 году против Испании . [74]

Брэдфорд (Парк Авеню) сыграл 29 игр на Valley Parade, включая товарищескую победу со счетом 2:0 над швейцарской командой AC Lugano в 1962 году, и все свои домашние матчи в сезоне 1973–74 , их последний сезон перед исчезновением. [5] [75] Команда Брэдфорда по регби Bradford Northern сыграла ряд матчей на Valley Parade между 1920 и 1937 годами, а также три игры в 1980-х и 1990-х годах. [76] [77] Bradford Northern стал Bradford Bulls с появлением Суперлиги и сыграл два сезона на Valley Parade в 2001 и 2002 годах во время реконструкции их домашнего стадиона в Одсале . [6]

Записи

Средняя и наивысшая посещаемость стадиона «Брэдфорд Сити» в лиге на стадионе «Вэлли Пэрейд» за полные сезоны с момента его повторного открытия в 1986 году

Рекорд посещаемости Valley Parade составил 39 146 человек, это было на матче четвертого раунда Кубка Англии между Bradford City и Burnley 11 марта 1911 года. [20] Самая высокая посещаемость лиги — 37 059 человек — была на матче дерби Брэдфорда между Bradford City и Bradford (Park Avenue) 17 сентября 1927 года в Третьем дивизионе (Север) . [78] Рекорд посещаемости с момента реконструкции стадиона Valley Parade в 1986 году (посещаемость со всеми сидячими местами) составляет 24 343 человека и был установлен 14 июля 2019 года во время предсезонного товарищеского матча против Liverpool. [7] Самая высокая посещаемость на соревновательном матче — 24 321 человек, установленная 7 марта 2015 года в четвертьфинале Кубка Англии 2015 года против Рединга , [79] превзойдя предыдущий рекорд в 23 971 человек, установленный 10 декабря 2012 года в четвертьфинале Кубка Футбольной лиги 2012–13, в котором клуб одержал победу над Арсеналом . [80] Самая низкая посещаемость на домашнем матче лиги на стадионе Valley Parade — 1 249 человек, 15 мая 1981 года, на матче Четвертого дивизиона с Херефорд Юнайтед . [78] Рекордные сборы от продажи билетов, которые получил Брэдфорд Сити, составили 181 990 фунтов стерлингов за игру Премьер-лиги с Манчестер Юнайтед 13 января 2001 года. [20]

Официальные данные о посещаемости игр лиги не велись Футбольной лигой до 1925 года. Официальная самая высокая средняя посещаемость «Сити» на Valley Parade с тех пор составляет 18 551 в сезоне 1928–29 из третьего дивизиона (Север), [81] хотя клуб сообщил о средней посещаемости 22 585 в 1920–21 годах . [82] Только после того, как «Сити» был повышен до Премьер-лиги в 1999 году, клуб снова зафиксировал среднюю посещаемость выше 18 000. «Сити» зафиксировал среднюю посещаемость 18 030 в 1999–2000 годах и 18 511 в следующем сезоне. [83]

За два года в Valley Parade, Bradford Bulls зафиксировали самую высокую посещаемость 4 марта 2001 года против St. Helens, собрав 16 572 зрителей. [84] В 2002 году Bulls в среднем посещали 11 488 зрителей в Суперлиге VII . [85] Самая высокая посещаемость матча Bradford Northern в Valley Parade составила 20 973 человека 13 февраля 1926 года на матче Challenge Cup против Keighley , который закончился со счетом 2–2. [76]

Транспорт

Брэдфорд обслуживается двумя железнодорожными станциями. [86] Это Bradford Interchange , которая также является главной автобусной станцией города, [87] и находится в 1 миле (2 км) от стадиона, [88] и Bradford Forster Square , [86] которая находится в 0,6 мили (1 км) от стадиона. [88] Bradford Interchange соединяется с железнодорожной станцией Лидса для поездов London North Eastern Railway и CrossCountry , Grand Central обеспечивает прямое сообщение с Лондоном и предоставляет автобусы First Bradford и Keighley Bus Company до стадиона. Forster Square, которая предоставляет услуги поездов, обслуживаемых Northern , также соединяется с Лидсом. На стадионе нет парковки для болельщиков в игровые дни. [2] В 2000 году в рамках расширения Valley Parade клуб разработал план зеленого транспорта, чтобы уменьшить заторы на дорогах вокруг стадиона. Предложения включали новую железнодорожную станцию ​​на линии между Лидсом и Брэдфорд Форстер Сквер, а также льготное автобусное сообщение. [89] Ни одна станция так и не была построена, а льготный автобусный маршрут был отменен из-за низкого уровня посещаемости. [90]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Фрост, Терри (1988). Bradford City A Complete Record 1903–1988 . Breedon Books Sport. стр. 53. ISBN 0-907969-38-0.
  2. ^ abcdefg "Первые посетители". Официальный сайт Bradford City . Получено 5 мая 2024 г.
  3. Паркер, Саймон (1 апреля 2008 г.). «Город снова на ровном месте». Telegraph & Argus . Получено 2 апреля 2008 г.
  4. ^ abcdefghij "Трансформация Вэлли-Парейд". Официальный сайт Брэдфорд-Сити. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  5. ^ abc Frost. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . стр. 62.
  6. ^ ab "Bulls' big price rises". Telegraph & Argus . 11 ноября 2000 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  7. ^ ab "Факты о клубе". Bradford City AFC . Получено 27 января 2023 г.
  8. ^ Пендлтон, Дэвид. «Истоки Брэдфорд Сити — Глава третья: первый сезон Valley Parade». История футбольного клуба Брэдфорд Сити. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 8 апреля 2008 года .
  9. ^ «Фатальный случай на футбольном поле в Брэдфорде» . Leeds Mercury . Т. 125, № 15,828. 29 декабря 1888 г. стр. 9 – через British Newspaper Archive .
  10. ^ abc Dewhirst, John (1998). "глава 1". City Memories – Иллюстрированная запись Bradford City AFC . True North Books. ISBN 1-900463-57-1.
  11. Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 12.
  12. ^ abc Frost. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 54.
  13. Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 13.
  14. Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 170.
  15. ^ "История Брэдфорд Сити – Вэлли Парад". История футбольного клуба Брэдфорд Сити. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Получено 28 июля 2009 года .
  16. ^ «Железобетонная футбольная трибуна в Брэдфорде», Concrete and Constructional Engineering , т. V., № 1, январь 1910 г., стр. 16–22.
  17. Фрост. Брэдфорд-Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 54–55.
  18. ^ Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 55.
  19. ^ Инглис, Саймон (1987). Футбольные поля Великобритании . Willow Books. стр. 117. ISBN 0-00-218249-1.
  20. ^ abc "Club Facts". Официальный сайт Bradford City. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  21. ^ abc Frost. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 56.
  22. ^ abcd Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 57.
  23. Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 280.
  24. Фрост. Брэдфорд-Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 57–58.
  25. Фрост. Брэдфорд-Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 55–58.
  26. Инглис. Футбольные поля Великобритании . стр. 118.
  27. ^ abcdef "BBC в этот день – 1985: Болельщики погибли при пожаре на стадионе Брэдфорда". BBC Sport. 11 мая 1985 г. Получено 16 марта 2008 г.
  28. ^ Фрост. Брэдфорд-Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 60–61.
  29. ^ Фрост. Брэдфорд-Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 59–60.
  30. ^ abc Inglis. Футбольные поля Великобритании . стр. 121.
  31. Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 314.
  32. ^ "The Royal Maundy Service". BBC Bradford and West Yorkshire. 24 марта 2005 г. Получено 16 марта 2008 г.
  33. ^ "Городские извинения за скандирования "больных"". Telegraph & Argus . 2 апреля 1998 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  34. ^ "Город побьет рекорд посещаемости". Telegraph & Argus . 16 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 11 января 2009 г. Получено 16 марта 2008 г.
  35. ^ «Здравый смысл призвал к ссоре из-за Копа». Telegraph & Argus . 18 декабря 1999 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  36. ^ abc "Valley set for 27,000". Telegraph & Argus . 22 февраля 2000 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  37. Мэй, Джон (17 мая 2002 г.). «Цена амбиций». BBC Sport . Получено 16 марта 2008 г.
  38. ^ "Брэдфорд будет играть дальше". BBC Sport. 6 августа 2002 г. Получено 16 марта 2008 г.
  39. ^ "Valley Parade продан за £5 млн". BBC Sport. 8 августа 2003 г. Получено 16 марта 2008 г.
  40. ^ Сатклифф, Ричард (14 апреля 2011 г.). "Эксклюзив: Брэдфорд Сити может покинуть Valley Parade из-за стоимости аренды". Yorkshire Post . Получено 24 апреля 2011 г.
  41. ^ "Большой скачок Bantams". Telegraph & Argus . 29 октября 1999 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  42. ^ ab Parker, Simon (26 июля 2007 г.). "Другое название Valley Parade!". Telegraph & Argus . Получено 24 марта 2008 г.
  43. ^ ab Parker, Simon (29 июля 2007 г.). "The Coral Windows Stadium". Telegraph & Argus . Получено 24 марта 2008 г.
  44. ^ "Стадион Уигана JJB будет переименован". BBC Sport. 25 марта 2009 г. Получено 25 марта 2009 г.
  45. ^ «Valley Parade становится стадионом Utilita Energy благодаря новому партнерству в сфере электроснабжения». Bradford Telegraph и Argus . 11 июля 2019 г.
  46. ^ «ЗНАКОМИМСЯ: СТАДИОН УНИВЕРСИТЕТА БРЭДФОРД». www.bradfordcityfc.co.uk . Получено 27 июля 2022 г. .
  47. ^ ab "Bradford City". Internet Football Ground Guide. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Получено 24 марта 2008 года .
  48. ^ "Билеты на матч дома". Официальный сайт Bradford City . Получено 4 февраля 2013 г.
  49. ^ "Bantams Special: Человек с видением". Telegraph & Argus . 13 мая 1999 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  50. ^ "Город намерен поднять крышу". Telegraph & Argus . 26 августа 1999 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  51. ^ "PRESS/MEDIA". Официальный сайт Bradford City. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  52. ^ "Conference & Banqueting". Официальный сайт Bradford City. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  53. ^ "Bantams Bar". Официальный сайт Bradford City. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  54. ^ Casci, Mark (10 августа 2007 г.). "Bantams museum reopens". Telegraph & Argus . Получено 24 марта 2008 г.
  55. ^ Бейкер, Ханна (18 сентября 2009 г.). «В Valley Parade откроется стоматологическая клиника». Telegraph & Argus . Получено 18 сентября 2009 г.
  56. ^ ab Parker, Simon (6 марта 2008 г.). "Fans get behind City!". Telegraph & Argus . Получено 6 марта 2008 г.
  57. ^ "Полиция опасается катастрофы вентилятора". Telegraph & Argus . 7 февраля 2001 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  58. ^ "Город занимает позицию, чтобы максимизировать доход". Telegraph & Argus . 26 января 2005 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  59. Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 310.
  60. ^ abc Frost. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . стр. 37.
  61. ^ abcd Inglis. Футбольные поля Великобритании . стр. 361.
  62. Pithers, Malcolm (13 мая 1985 г.). «Ужасные образы сохраняются после резни в день „празднования“». The Guardian . Лондон . Получено 5 апреля 2008 г.
  63. ^ "In memoriam". Официальный сайт Bradford City. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  64. ^ abc "Valley Parade fire disaster". Официальный сайт Bradford City. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  65. ^ Хейворд, Пол (10 мая 2005 г.). «Пожар в Брэдфорде: забытая трагедия восьмидесятых». Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  66. Инглис. Футбольные поля Великобритании . стр. 120.
  67. Скривенер, Питер (11 мая 2005 г.). «Брэдфорд помнит о катастрофе, связанной с пожаром». BBC Sport . Получено 25 марта 2008 г.
  68. Фэрхерст, Мел (24 марта 2008 г.). «Турнир в память о жертвах пожара». Telegraph & Argus . Получено 25 марта 2008 г.
  69. ^ «Билеты поступили в продажу на молодежный международный матч». Telegraph & Argus . 25 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  70. ^ "Дождь не может испортить парад Англии". Футбольная ассоциация. 6 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2004 г. Получено 16 марта 2008 г.
  71. ^ "Брэдфорд получит большую поддержку, говорит босс Уилкинсон". Telegraph & Argus . 30 сентября 1999 г. Получено 4 февраля 2013 г.
  72. ^ "Англия до 21 года сыграла вничью с Италией". BBC Sport. 26 марта 2002 г. Получено 16 марта 2008 г.
  73. Паркер, Саймон (29 мая 2009 г.). «Англия набрала форму на Valley Parade». Telegraph & Argus . Получено 4 июня 2009 г.
  74. ^ "Статистика Англии". Футбольная ассоциация. 3 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  75. Инглис. Футбольные поля Великобритании . стр. 356.
  76. ^ Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 64.
  77. ^ "Rugby League at Valley Parade". История футбольного клуба Bradford City. Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 года . Получено 16 марта 2008 года .
  78. ^ Фрост. Брэдфорд Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 374.
  79. ^ "Брэдфорд Сити 0-0 Рединг". BBC Sport . 7 марта 2015 г. Получено 13 ноября 2018 г.
  80. ^ "Брэдфорд 3-1 Астон Вилла". BBC Sport . 13 ноября 2018 г. Получено 13 ноября 2018 г.
  81. Фрост. Брэдфорд-Сити. Полная летопись 1903–1988 . С. 372–373.
  82. ^ Dewhirst. "глава 2". Городские воспоминания – иллюстрированная история футбольного клуба Брэдфорд Сити .
  83. ^ "Статистика". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Получено 26 марта 2008 года .
  84. ^ "Records Board". Официальный сайт Bradford Bulls. Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Получено 26 марта 2008 года .
  85. ^ "Super League Crowd Boost". Официальный сайт Bradford Bulls. 25 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2006 г. Получено 26 марта 2008 г.
  86. ^ ab "Как добраться до Брэдфорда – Информация о дорогах и железных дорогах". Посетите Брэдфорд. Архивировано из оригинала 18 июня 2017 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  87. ^ "Metro: Bradford Interchange". West Yorkshire Metro. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Получено 24 февраля 2008 года .
  88. ^ ab "Bradford City FC". Raileasy. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Получено 9 апреля 2008 года .
  89. ^ "Город опрашивает своих фанатов". Telegraph & Argus . 19 февраля 2002 г. Получено 4 февраля 2013 г.
  90. ^ "Автобусный маршрут Bantams запущен в эксплуатацию". Telegraph & Argus . 28 января 2000 г. Получено 4 февраля 2013 г.

Внешние ссылки