stringtranslate.com

Венецианский национализм

Флаг Венецианской республики
Военный флаг Венецианской республики
Флаг Венето

Венецианский национализм (также венецианизм , [1] от венецианского / итальянского названия venetismo ) — националистическое , но в первую очередь регионалистское , политическое движение, активное в основном в Венето , Италия , а также в других частях бывшей Венецианской республики .

В целом венецианцы выступают за сохранение самобытной венецианской идентичности и возрождение наследия, традиций, культуры и языка Венецианской республики и/или требуют большей автономии или даже независимости Венето от Италии. [2] [3] [4] По словам журналиста Паоло Поссамаи, венецианство — это «стремление Венето и венецианцев к признанию своей идентичности и автономии». [5] Венецианство — это широкое движение, [6] которое, безусловно, включает в себя венецианские партии, в частности Liga Veneta , но также охватывает людей из нескольких политических партий. В 1982 году писатель и журналист Гоффредо Паризе написал: «Венето — моя родина. [...] Даже если существует Республика Италия, эта абстрактная идея не является моей Родиной [...]. Мы, венецианцы, путешествовали по всему миру, но наша Родина, то, за что мы бы боролись, если бы это было необходимо, — это Венето. [...] Когда я вижу надпись «Река, священная для Отечества» на мостах через Пьяве , я трогаюсь, не потому, что думаю об Италии, а скорее потому, что думаю о Венето». [7] [8]

Большинство венецианцев считают Венето отдельной от Италии страной, а некоторые отрицают законность результатов референдума, по которому Венето (или, лучше сказать, Венеция ) было объединено с Италией в 1866 году. [9] [10] [11] [12] Некоторые из них давно предлагают переиздание этого референдума и кампанию за независимость Венеции , страны, которая состояла бы из территорий исторической Венецианской республики, охватывающей Венето, Фриули-Венецию-Джулию и большие части Ломбардии ( провинция Брешиа , провинция Бергамо , район вокруг Кремы и часть провинции Мантуя ). [13] Предложение, касающееся только Венето, недавно получило поддержку Лиги Венета, правительства Венето и большинства Регионального совета Венето , которые одобрили законопроект, направленный на организацию референдума в 2014 году. Конституционный суд постановил, что этот референдум противоречит Конституции , но разрешил провести референдум об автономии , который состоялся 22 октября 2017 года: 57,2% венецианцев приняли участие в референдуме, и 98,1% проголосовали «за». В результате президент Венето Лука Дзайя начал переговоры с итальянским правительством.

Хотя обычно это относится ко всему венецианскому автономистскому движению, [14] термин «венетизм» иногда используется для обозначения конкретно культурно-ориентированных венецианцев, венецианцев жесткой линии или тех венецианцев, которые отвергают концепцию Падании , страны, предложенной Lega Nord / Lega , в которой Liga Veneta (самая успешная венецианская партия на сегодняшний день) была «национальной/региональной» секцией в Венето. Альберто Гардин, издатель, выступающий за независимость, а позже самопровозглашенный 121-й дож [15], который поддерживает бойкот итальянских выборов, предлагает другую интерпретацию, считая «венетизм» «партийной концепцией, которая является частью итальянской политической системы (венетисты, как социалисты , коммунисты , PD , PdL и т. д.)». [16]

Предыстория и история

Присоединение Венето к Италии

Венецианская республика просуществовала 1100 лет с 697 по 1797 год (подчинялась Византии до IX века) и была одной из первых современных республик мира. После победы над Генуэзской республикой в ​​серии войн она стала самой могущественной средиземноморской морской державой и на пике своего могущества распространила свою власть от значительной части долины реки По до прибрежных районов и островов современной Словении , Хорватии , Боснии и Герцеговины , Черногории , Албании и Греции . Венеция была ведущей державой западного мира в XV и XVI веках. В 1797 году, после длительного упадка, по Договору Кампо-Формио Наполеон обменял то, что осталось от Республики, с Австрией в обмен на другие территории. В 1848 году венецианцы во главе с Даниэле Манином восстали против австрийского правления и основали Республику Сан-Марко . Манин, выступавший против предложенного некоторыми венецианцами объединения с Королевством Сардиния , подал в отставку, но вернулся, чтобы снова возглавить оппозицию против Вены в 1849 году. [17]

Венецианские территории с бывшими герцогствами Мантуя и Фриули были присоединены к Италии в 1866 году, через пять лет после объединения Италии и создания Королевства Италия под властью Савойского дома в 1861 году. Объединение Венето с Италией стало результатом Австро-прусской войны , в которой победили пруссаки , союзники Италии. В процессе объединения Италии конфликт известен как Третья война за независимость . Австрия потеряла Венецию, уступив ее Наполеону III Французскому, который, в свою очередь, уступил ее Италии. Австрия отказалась передать венецианские территории непосредственно Италии, потому что австрийцы разгромили итальянцев во время войны, победив итальянцев на суше во время битвы при Кустоце (24 июня) и на море во время битвы при Лиссе (20 июля). « Охотники Альп » Джузеппе Гарибальди добились некоторого успеха против австрийцев в битве при Беццеке (21 июля), но итальянское правительство приказало Гарибальди отступить, когда Пруссия и Австрия заключили перемирие. С Пражским миром (23 августа) Австрия согласилась на включение Венеции в Королевство Италия. Тот же пункт был повторен в Венском договоре (12 октября), достигнутом при посредничестве Франции. [18]

Венецианская территория была впервые уступлена Австрией Франции (по договору, подписанному генералом Карлом Мёрингом от имени Франца Иосифа I Австрийского и генералом Эдмоном Ле Бёфом от имени Наполеона III) в качестве компенсации за французский нейтралитет во время войны. Согласно договору, Франция уступила Венецию Италии «с оговоркой о согласии народа, должным образом проконсультированного». Был ли доступен иной вариант, кроме как стать итальянским, неясно, и в договоре не было более точных указаний на то, как проконсультироваться с народом. Венеция уже находилась под итальянским контролем после того, как французское правительство отказалось от него 19 октября. [19]

Это усиливает сомнения относительно реальной важности плебисцита , и ведущие историки предполагают, что референдум в Венеции проводился под военным давлением, [20] поскольку всего 0,01% избирателей (69 из более чем 642 000 бюллетеней) проголосовали против аннексии, а всего 0,1% (567 бюллетеней) были признаны недействительными, и что он в конечном итоге был сфальсифицирован . [9] [10] [21] Некоторые историки, исследовавшие исторический архив австрийского министерства иностранных дел, также предполагают, что референдум был всего лишь административным делом для Италии, просто чтобы формализовать суверенитет на территории, уже находящейся под ее владением, и что местному населению не было предоставлено никакого реального выбора или свободного голоса. [22] Плебисцит мог быть просто демонстрацией [23] для обретения легитимности после плохого поведения Италии во время так называемой Третьей войны за независимость.

Королевство Италия приняло итальянский язык в качестве официального. Венецианцы, как и несколько других региональных общин, в значительной степени отвергли его и продолжали использовать свой собственный венецианский язык , часто называемый диалектом. [ требуется цитата ] Лингвистический национализм вскоре стал частью венецианской культуры, и в течение последних десятилетий 19-го века также произошло несколько восстаний против южноитальянских бюрократов. [ когда? ] [ требуется цитата ] После присоединения к Италии Венеция была настолько бедна, что миллионам венецианцев пришлось эмигрировать в Америку , особенно в Бразилию и Аргентину (три миллиона покинули свою родину с 1870 по 1910 год), [24] [25] [26] [27] не потеряв при этом своего наследия, поэтому даже сегодня многие венецианские потомки в Латинской Америке , особенно в двух южных штатах Бразилии, Риу-Гранди-ду-Сул и Санта-Катарина , говорят на венецианском как на родном языке. [17]

Мировые войны и Итальянская Республика

Сразу после Первой мировой войны экономическая и политическая ситуация в Венето была критической, поэтому бывший премьер-министр и уроженец Венеции Луиджи Луццатти написал премьер-министру Витторио Эмануэле Орландо и сообщил ему, что может быть «Венецианская Ирландия», параллельно с одновременной Ирландской войной за независимость , в то время как префект Тревизо дал понять о риске того, что сепаратистское движение, направленное на отделение Венето от Италии, может процветать в провинции Тревизо . [28] [29] [30]

Предшественники современного венецианского движения появились еще до Второй мировой войны и были как левыми, так и правыми. В 1920 году La Riscossa , венецианская газета, близкая к социалистам и республиканцам , отстаивала необходимость «объединенной выборной губернии с автономными и компетентными техническими и административными органами» как альтернативы «центральному политическому правлению» [31]. Гвидо Бергамо, республиканский член Палаты депутатов, избранный в Венето, писал, что «венецианская проблема настолько остра, что с сегодняшнего дня мы будем проповедовать восстание венецианцев. Граждане, давайте не будем платить налоги, не будем признавать центральное правительство в Риме, прогоним префектов, сохраним деньги от прямых налогов в Венето». [28] [29] [30] [32] Вскоре после того, как Италико Коррадино Каппеллотто, член Палаты депутатов от Итальянской народной партии , выдвинул первую венецианскую партию на всеобщих выборах 1921 года : Лев Святого Марка получил 6,1% голосов в провинции Тревизо. [33] [34]

После прихода к власти Бенито Муссолини , который, помимо прочего, предлагал искоренить местные языки в пользу широкого распространения итальянского языка, подъема фашизма, Второй мировой войны и рождения Итальянской республики , идеи венецианцев утратили свои позиции в эпоху, когда «миф о неделимости и единстве» страны был силен даже в Венето. [34] Однако кампания Муссолини по искоренению региональных языков в значительной степени не увенчалась успехом в регионе, [17] который вскоре стал оплотом партии Христианской демократии (ХД) из-за ведущей роли Католической церкви в регионе. [35] На всеобщих выборах 1948 года христианские демократы получили 60,5% голосов в Венето. [36]

С 1919 года Венеция плюс недавно присоединенные территории Австрии, включавшие Трентино и Южный Тироль , назывались Тремя Венециями ( Tre Venezie , где Triveneto ), что означает Venezia Euganea ( Венеция плюс большие части Фриули ), Venezia Giulia (восточная часть нынешней Фриули-Венеция-Джулия ) и Venezia Tridentina (Трентино и Южный Тироль). [17] Однако в соответствии с Конституцией Италии , принятой в 1948 году, только Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль и Фриули-Венеция-Джулия получили статус автономной области со специальным статусом и связанные с этим особые привилегии, в основном включая фискальную автономию. Отсюда предложения некоторых групп объединить Венето с двумя указанными выше регионами (или только с Трентино) [37] или предоставить также Венето автономный статус.

Возвращение венецианских идей

Идеи венецианцев вернулись в 1960-х годах, когда Движение автономных регионов Венеции (MARV) выступило за учреждение обычных регионов (включая Венето), предусмотренных Конституцией Италии. [34] [38] Окончательно обычные регионы были учреждены в 1970 году.

С 1970-х годов Венето переживал резкий экономический подъем благодаря новой модели производства, основанной на малых предприятиях. Высокое бремя налогов и бюрократии, связанное с растущим разочарованием неэффективным и раздутым итальянским правительством в Риме, которое продолжало направлять северные налоги в качестве огромной помощи развитию коррумпированных и отсталых южных регионов, было ключевым элементом, наряду с языковыми и историческими претензиями, которые привели к образованию Liga Veneta (LV) в январе 1980 года. [17] Вступительная речь первого съезда партии в декабре 1979 года гласила: «Сегодня для венецианцев настал момент, после 113 лет итальянской унитарной колонизации, вернуть свои природные и человеческие ресурсы, бороться против дикой эксплуатации, которая привела к эмиграции, загрязнению и искоренению их культуры». Европейская интеграция через Европейский союз (ЕС) рассматривалась как возможность вернуть Венето его автономию. [33] [39]

Один из региональных лидеров Христианской демократии (ХД), Антонио Бисалья , рано понял требование Венето большей автономии и то, что его партия, доминирующая сила в венецианской политике с 1946 года, станет главной жертвой подъема LV, поскольку обе партии конкурировали за поддержку среднего класса. Таким образом, он предложил эволюцию ХД в региональную партию по образцу Христианско-социального союза в Баварии . В 1982 году Бисалья красноречиво заявил: «Венето созрело бы для федералистского государства, но это государство, централистское и бюрократическое [каким оно является], никогда не уступит автономию моему региону». [40] Оппозиция из Рима и внезапная смерть Бисальи в 1984 году остановили план регионального ХД по «баварской модели». [39] [41] Джанкарло Галан , региональный лидер Forza Italia и президент Венето с 1995 по 2010 год, выступил с аналогичным предложением в 2008 году, взяв пример в основном с Южнотирольской народной партии , [42] [43] [44] но его «Forza Veneto» так и осталась всего лишь идеей.

LV, лидером которой в 1980-х и начале 1990-х годов был Франко Роккетта , дебютировала на выборах 1983 года , набрав 4,3% в Венето, что привело к двум избраниям в итальянский парламент . Партия пережила множество расколов в первое десятилетие своего существования и стала крупной политической силой только после объединения с другими региональными лигами, в частности с Lega Lombarda Умберто Босси , что привело к образованию Lega Nord (LN) в 1991 году: на всеобщих выборах 1996 года партия была крупнейшей в Венето с 29,3%. Однако столкновения между Босси и ярыми венецианцами привели к нескольким расколам; в 1994 году Роккетта ушел в знак протеста, но более разрушительным был раскол 1998 года во главе с Фабрицио Коменчини и Алессио Морозином , которые основали Liga Veneta Repubblica (LVR). В результате на всеобщих выборах 2001 года LV набрала всего 10,2% голосов, что стало ее худшим результатом с 1987 года, в то время как LVR набрала 4,9%. По мере того, как последняя угасала, LV вернулась, чтобы набрать обороты на региональных выборах 2005 года , несмотря на головокружительный успех North-East Project (PNE). [45] Совсем недавно появился ряд сепаратистских партий, в частности, Venetian Independence (IV).

В 1992 и 2000 годах Конституционный суд Италии отклонил предложения о проведении референдума об автономии, выдвинутые Региональным советом Венето . [46] [47]

На региональных выборах 2010 года партия LV, которая уверенно росла с 2001 года, была самой крупной партией в регионе с 35,2% голосов, а ее лидер Лука Дзайя был избран президентом Венето с убедительным перевесом в 60,2%. Совокупный результат венецианских партий составил 37,6%, что является самым высоким показателем на сегодняшний день. [45]

На региональных выборах 2015 года LV установила еще один рекорд, набрав 40,9% голосов (совокупный результат партийного списка — 17,8% и личного списка Зайи — 23,1%), а Зайя был переизбран президентом Венето с 50,1% голосов и более сплоченной венецианской коалицией. Сепаратистские партии (Venetian Independence, Independence We Veneto и Veneto Confederal State) получили 5,4% голосов, в то время как другие регионалистские и/или венецианские партии ( Tosi List for Veneto , спонсируемый LTV список Il Veneto del Fare , North-East Union и Autonomous Veneto Project ) — еще 8,0% голосов. Следовательно, большинство региональных советников придерживались, по крайней мере в некоторой степени, венецианизма. [48]

На региональных выборах 2020 года LV установила еще один рекорд, набрав 61,5% голосов (совокупный результат партийного списка — 16,9% и личного списка Дзайи — 44,6%), и Дзайя был переизбран президентом с убедительным перевесом в 76,8% голосов, больше, чем любой другой кандидат в любом другом регионе Италии. Мелкие венецианские списки и партии (Venetian Autonomy List — спонсируемый LV и включающий Liga Veneta Repubblica —, Партия венецианцев , Венецианские левые и Венето за автономии) получили еще 4,1% голосов. В результате 34 из 51 места в Региональном совете контролировались венецианцами, 33 — членами LV.

Последние события

Опросы общественного мнения о независимости 2012–2015 гг.

В то время как поддержка федеральной системы , в отличие от централизованно управляемого государства, получает широкое согласие в Венето, поддержка независимости менее благоприятна. Недавние опросы показывают рост независимости. Согласно опросу общественного мнения, проведенному в декабре 2011 года, 50% венецианцев поддерживают независимость Венето. [49] Еще более поразительно, что опрос общественного мнения, опубликованный в Il Gazzettino в январе 2012 года, показал, что число сторонников независимости составляет 53,3% (при поддержке венецианцев, родившихся за границей, — 55,0%). [50] [51] По данным того же опроса, поддержка независимости выросла до 56,7% в январе 2013 года. [52] [53]

Согласно опросу Ixè, проведенному в феврале 2014 года, на гипотетическом референдуме о независимости 47% венецианцев проголосовали бы за и 26% против. [54] Согласно опросу Demos&Pi, проведенному в марте 2014 года Ильво Диаманти , 55% венецианцев высказались за независимость, 39% выступили против, а оставшиеся 6% не дали ответа. [55] [56] Согласно аналогичному опросу, проведенному Istituto Piepoli, 64% венецианцев проголосовали бы за большую автономию, 19% — против, и 51% проголосовали бы за независимость, 32% — против. [57] Согласно опросу Demos&Pi, проведенному в октябре 2014 года, 53% венецианцев высказались за независимость, что сделало Венето самым сепаратистским регионом в Италии, за которым следуют Сардиния (45%) и Сицилия (44%). [58] [59] В марте 2015 года Demos&Pi обнаружил, что 57% венецианцев (включая 83% избирателей Liga VenetaLega Nord ) высказались за независимость. [60] [61]

Резолюция 44/2012 о самоопределении

В 2012 году партия Venetian Independence (IV), в том числе Лодовико Пиццати , Джанлука Бузато и Алессио Морозин , собрала более 20 000 подписей в поддержку референдума о независимости и представила их президенту Луке Дзайе . [62] [63] Дзайя проинформировал Региональный совет , и его президент Клодовальдо Руффато запросил мнение в юридическом офисе, [64] который объяснил, что такой референдум не является законным в соответствии с Конституцией Италии . [65] 6 октября партия IV организовала марш в Венеции, в ходе которого она предложила резолюцию (44/2012) о проведении консультативного референдума о независимости, который должен быть одобрен Региональным советом: текст резолюции был передан Джованни Фурланетто, региональному советнику LV, который поддержал это предложение. [66] [67] [68] Другой член Совета, Марианджело Фоджиато из Северо-Восточного союза (UNE), официально представил резолюцию в Совете. [69] [70] 17 октября 42 из 60 региональных советников официально запросили обсуждение этого вопроса. [71] [72] [73] [74]

28 ноября Совет одобрил резолюцию, в которой «независимость» была заменена на « самоопределение », 29 голосами «за», 2 «против» и 5 воздержавшихся. Среди проголосовавших «за» были Фоджато, вся группа LV, большинство советников «Народа свободы» , Пьетранджело Петтено из « Партии коммунистического возрожденияФедерации левых» , Диего Боттачин из «На север» и независимый советник Сандро Сандри , который изложил резолюцию в начале сессии, в то время как вся группа Демократической партии покинула зал в знак протеста, но заявила о своей поддержке особого статута для Венето. Документ требовал от Дзайи и Руффато срочно начать переговоры с Европейским союзом (ЕС) и Организацией Объединенных Наций , чтобы выдвинуть предложение о референдуме, которое определит волю венецианского народа о его самоопределении. Для достижения этой цели оба президента могли бы воспользоваться помощью специальной комиссии юристов. [75] [76] [77]

Петиция в ЕС и международная поддержка

10 января 2013 года делегация IV подала в Европейскую комиссию в Брюсселе петицию, подписанную 50 000 гражданами Европы, в основном венецианцами, с просьбой поддержать референдум о самоопределении. [78] Сбор подписей под петицией также поддержал Дом Нунч в Ломбардии . [79] [80] По словам лидеров IV, ЕС должен поддержать референдум и гарантировать его результат, [81] что противоречило позиции институтов ЕС по отношению к шотландскому референдуму 2014 года .

В марте было опубликовано обращение международных ученых в поддержку резолюции 44. Декларацию, продвигаемую Марко Бассани, подписали Франк Ван Дун , Ханс-Германн Хоппе , Дональд Ливингстон , Ральф Райко , Хавьер Сала-и-Мартин и Паскаль Салин , а также Паоло Бернардини, Карло Лоттьери и Алессандро Витале. Согласно обращению, «процесс самоопределения» Венето «станет важным шагом на пути к лучшей Европе, и люди доброй воли должны сделать все возможное, чтобы гарантировать, что избирательный процесс, ведущий к референдуму о независимости, пройдет без напряженности и с уважением ко всем вовлеченным людям». [82] В Ломбардии Бассани, Лоттьери и несколько интеллектуалов вокруг газеты L'Indipendenza сформировали Ломбардский комитет по резолюции 44. [ 83] [84]

Дальнейшие шаги к референдуму

После голодовки двух членов IV в марте 2013 года Дзайя и Руффато осуществили первый шаг, предписанный резолюцией 44, назначив специальную комиссию юристов, которая должна была изучить вопрос референдума. Комиссия состояла из шести экспертов, включая Луку Аццано Кантарутти из IV . [85] [86]

2 апреля Стефано Вальдегамбери , лидер фракции Союза Центра , воздержавшийся при голосовании по резолюции 44 в ноябре 2012 года, внес законопроект (342/2013) с целью проведения референдума о независимости до конца года. [87] [88] [89] [90] [91] К 7 июня законопроект был одобрен более чем 15 региональными советниками, что было достаточно для созыва специальной сессии Совета по этому вопросу. [92] [93] Совет обсуждал его 30 июля и 17 сентября, но в обоих случаях решение принято не было. [94] [95]

5 апреля Кастеллаваццо , Беллуно (мэр: Франко Роккон , «Народ свободы» ) стал первым муниципалитетом, принявшим предложение в поддержку законопроекта 342. [96] [97] [98] С тех пор более 180 общин (из 581), возглавляемые мэрами разных партий и представляющие около 1 800 000 венецианцев (из примерно 4 860 000), выразили ей свою поддержку; в частности, это Верона , Ровиго , Бассано-дель-Граппа , Кастельфранко-Венето , Витторио-Венето , Арциньяно , Леньяго , Монтебеллуна , Езоло , Монтеккьо-Маджоре , Одерцо и Читтаделла . Среди провинций законопроект одобрили Падуя , Верона , Тревизо и Венеция , в общей сложности около 3 510 000 жителей. [99] [100]

В феврале 2014 года Лига Венета–Лига Север начала собственную кампанию за референдум о независимости. [101] [102]

1 апреля 2014 года комитет Регионального совета выдвинул законопроекты, призывающие к проведению референдума о независимости и большей автономии для региона. Этот шаг поддержали представители Liga Veneta, Forza Italia (фракция меньшинства), New Centre-Right , Popular Future , Union of the Center and North-East Union, при оппозиции Демократической партии, Италии ценностей и Федерации левых. [103] [104] На следующий день все лидеры фракций партий (кроме федерации левых), представленных в совете, официально обратились к итальянскому правительству с просьбой предоставить Венето статус автономного региона со специальным статусом и фискальную автономию. [105] Окончательный документ был одобрен Liga Veneta, Forza Italia (обе фракции), New Centre-Right, Union of the Center, Italy of Values ​​и North-East Union. [106]

10 июня Региональный совет обсудил и принял закон, касающийся пяти вопросов референдума, касающихся особой автономии. 12 июня то же законодательное собрание приняло законопроект Вальдегамбери 342/2013 о проведении референдума о независимости (вопрос: «Хотите ли вы, чтобы Венето стало суверенной и независимой республикой?») 30 голосами «за», 12 «против» и 3 воздержавшимися. [107] Год спустя Конституционный суд постановил, что референдум о независимости противоречит Конституции , но разрешил один из пяти референдумов об автономии («Хотите ли вы, чтобы региону Венето были предоставлены дополнительные формы и особые условия автономии?»). [108] [109] Событие было уникальным, поскольку ранее суд отклонял предложения о проведении подобных референдумов, выдвинутые Региональным советом Венето. [46] [47]

Онлайн-референдум о независимости

Плебисцит 2013 (P2013), беспартийный комитет, организовал Plebiscito.eu , онлайн -референдум о независимости , без официального признания, с 16 по 21 марта. [110] [111] [112] P2013 был инициирован группой отколовшихся от IV во главе с Лодовико Пиццати и Джанлукой Бузато в июле 2013 года.

По данным сотрудников Plebiscito.eu , 2,36 миллиона венецианцев (63,2% от всех имеющих право голоса) приняли участие в онлайн-референдуме, и 89,1% из них (то есть 56,6% от всех имеющих право голоса) проголосовали «за». [113] [114] Этого было достаточно для P2013, чтобы провозгласить независимость Венето от Италии в Тревизо в ночь на 21 марта. [115] [116] [117] Избиратели также одобрили введение евро (51,4% «за»), членство в ЕС (55,7% «за») и членство в НАТО (64,5% «за»). [113] [114]

Событие освещалось несколькими международными СМИ. Во время интервью с иностранными журналистами 19 марта президент Зайя объявил, что он тоже проголосовал (за) на выборах, пообещал, что снова вынесет законопроект 342 на обсуждение Регионального совета и объяснил, что будет добиваться «полной независимости» для Венето. [118] [119] [120]

28 апреля во время визита в Венето министр внутренних дел Анджелино Альфано признал, что «существует венецианский вопрос, который будет центральным в отношениях правительства с регионами». Ссылаясь на то, что он назвал «Повесткой дня Венето», он сказал: «Мы считаем, что Венето может стать лабораторией для формы сильного и продвинутого федерализма. [...] Мы не можем закрывать глаза перед восстаниями за независимость. [...] Ответ двойной: усиление автономии и улучшение услуг правительства». Со своей стороны, Дзайя объяснил Альфано «законное требование венецианцев» об автономии и независимости, и что «вопрос автономии и желание независимости венецианцев не могут быть решены с помощью аспирина», заключив, что «если Рим продолжит спать, то Венето неизбежно организуется сам по себе». [121] [122]

Референдум и переговоры об автономии

В марте 2016 года президент Дзайя объявил, что он написал премьер-министру Маттео Ренци , чтобы начать переговоры как по организации референдума об автономии, так и по передаче дополнительных полномочий Венето в соответствии со статьей 116 Конституции. [123] Дзайя предложил провести референдум в тот же день, что и конституционный референдум 2016 года (что сократило бы полномочия регионов — статья 117, но расширило бы полномочия, которые могут быть переданы регионам в соответствии со статьей 116, и создало бы региональный Сенат), идея, которую заместитель министра Джанклаудио Бресса счел юридически невозможной , [124] и переговоры начались в мае. [125] [126]

Согласно опросу общественного мнения, проведенному в июне, 78,5% венецианцев примут участие в референдуме об автономии, 78,4% проголосуют «за», 3,5% — «нет» и 18,1% не знают. Согласно тому же опросу, 70,7% избирателей также примут участие в конституционном референдуме, 41,3% проголосуют «за», 22,2% — «нет» и 36,5% не знают. [127] [128]

В контексте этого, в Региональный совет были внесены два законопроекта, призывающих к проведению референдума о независимости: один — Марино Финоцци , Габриэле Микиелетто, Алессандро Монтаньоли и Лучано Сандона из Лиги Венета, [129] при поддержке Роберто Чамбетти (президента Совета), [130] [131] [132] а другой — Антонио Гуаданьини . [133]

В апреле 2017 года Дзайя объявил, что референдум об автономии состоится 22 октября, [134] [135] вместе с аналогичным референдумом в Ломбардии . [136] 57,2% венецианцев приняли участие в референдуме, и 98,1% проголосовали «за». В результате президент Венето Лука Дзайя начал переговоры с итальянским правительством.

Люди и движения

Среди выдающихся венетистов были Гоффредо Паризе , Франко Роккетта (основатель Лиги Венеты ), Этторе Беджиато (написавший книгу под названием « 1866: la grande truffa» , что означает «1866: великое мошенничество»), Сабино Аквавива (который написал предисловие к книге Беджиато). Джан Паоло Гоббо , Фабрицио Коменчини , Алессио Моросин , Фабио Падован , Джорджио Лаго, Фламинио Де Поли, Джампаоло Борсетто, Ивоне Каччавиллани, Мануэла Даль Лаго , Лука Зайя , Флавио Този , Джорджио Видо , Джорджио Панто , Лодовико Пиццати , Антонио Гуаданьини , Патрик Риондато, Лорис Пальмерини и, в некоторой степени, Джанкарло Галан , Массимо Каччари и Марио Ригони Штерн .

В ноябре 2009 года Corriere del Veneto , региональное издание Corriere della Sera в Венето, опубликовало широкий обзор того, что оно назвало «Венецианской галактикой». Газета насчитывала около 20 известных венецианских организаций: наряду с четырьмя основными венецианскими партиями того времени (Liga Veneta–Lega Nord, Liga Veneta Repubblica , North-East Project и Venetian National Party ), было перечислено большое количество мелких политических партий, движений, культурных ассоциаций и профсоюзов. [137]

Видное венецианское культурное объединение — Raixe Venete (Венецианские корни), которое ежегодно организует известный Festa dei Veneti [138] в Читтаделле . [139] [140] У объединения прочные связи с сепаратистами со всей Европы и особенно из Страны Басков . На Festa dei Veneti венецианцы всех политических взглядов, политики разных политических партий (включая невенетских, как правых, так и левых), венецианские ассоциации, актеры, комики, флагоманы, музыканты (в частности, Герман Медрано ), рок-группы и многие другие люди встречаются в начале сентября каждого года. [141] В ноябре 2009 года Raixe Venete организовала демонстрацию в Венеции в поддержку преподавания венецианского языка в школах: в ней приняли участие самые разные люди, от Роберто Чамбетти , лидера Liga Veneta–Lega Nord в Региональном совете Венето , до Луки Казарини , бывшего крайне левого активиста антиглобализма и лидера Tute Bianche в Венето. [142]

Европейские федералисты-свободные предприниматели (LIFE) были созданы в 1994 году группой венецианских предпринимателей (Фабио Падован, Диего Канчиан и др.), которые выступали против «фискального и бюрократического угнетения» «венецианского народа» со стороны Италии и требовали фискального федерализма и автономии для региона. В частности, они решили организоваться как профсоюз, заявив, что они являются самыми угнетаемыми рабочими в Италии. [143]

Другое известное объединение — Venetians Movement [144] , основанное в 2006 году Патриком Риондато. Первоначально оно позиционировало себя как межпартийное политическое движение, целью которого было продвижение независимости демократическим и ненасильственным путем. Однако в 2010 году оно приняло участие в создании Party of the Venetians , коалиции венецианских партий, от правоцентристских до крайне левых, которая позже была объединена в Veneto State [145] .

Среди молодежи самой сильной организацией является «Независимая молодежь» , наиболее представительными фигурами которой являются Джакомо Мирто и Стефано Даниэли. [146]

Другие шесть ведущих, хотя и небольших групп - это самопровозглашенное Венецианское Светлейшее Правительство (VSG), главными лидерами которого являются Луиджи Фачча и покойный Бепин Сегато [147] , Самоуправление Венецианского Народа [148] во главе с Лорисом Пальмерини [149] , Венецианское Государство Витторио Сельмо [150] , Венецианское Национальное Освободительное Движение (MLNV) во главе с Серджио Бортотто [151] , Венецианское Национальное Правительство Габриэле Де Пьери [152] и Самоуправление Венеции Даниэле Куальи [153] .

С культурной точки зрения стоит упомянуть Milizia Veneta [154] (Венецианское ополчение), на практике корпус людей, которые представляют историческую церемонию венецианской армии (включая поднятие флага на Festa dei Veneti ), Europa Veneta [155] , Par San Marco [156] и Veneti Eventi [157] .

Движение венецианистов также имеет несколько публикаций, среди которых следует отметить Quaderni Veneti [158] и Rivista Veneti . [159]

В разгар вышеупомянутой кампании по референдуму о независимости были созданы два беспартийных комитета: Plebiscite 2013 и Let Veneto Decide (позже вытесненные United for Independent Veneto/We Independent Veneto/ Independence We Veneto , которые в свою очередь стали избирательной коалицией партий). Ряд новых партий был основан до и после региональных выборов 2015 года и в преддверии референдума об автономии 2017 года .

Политические партии

«Мы — нация, Венето — не Италия», кампания перед местными выборами 2009 года.

Первой венецианской партией в Венето была партия «Лев Святого Марка» ( Leone di San Marco ), действовавшая с 1921 по 1924 год и обычно описываемая как предшественница венецианских националистических партий. [160] Она была основана Италико Коррадино Каппеллотто, членом Палаты депутатов от Итальянской народной партии . Партия участвовала во всеобщих выборах 1921 года в избирательных округах провинций Тревизо и Венеция , набрав 6,1% голосов в провинции Тревизо и набрав около 20% в тех самых сельских районах, которые стали сердцем Лиги Венета шестьдесят лет спустя. [160] [161] [162] [163] Партия была подавлена ​​итальянским фашизмом , как и все другие партии.

Другой венецианской партией было Венецианское регионалистское автономное движение (MARV), культурно-политическое объединение, действовавшее в 1960-х годах. Первые организованные венецианские партии появились только после учреждения Венето как региона и прямых выборов в Региональный совет в 1970 году.

Некоторые венецианские партии выступают за федеральную реформу, другие за автономию или особый статут для Венето, третьи за автономный северо-восточный регион, включающий Венето, Фриули-Венеция-Джулия и Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль , четвертые за полную независимость. С конца 1970-х годов в Венето было основано много региональных партий, охватывающих весь идеологический спектр:

Достижения

Венецианский язык и культура

Венецианский язык — нестандартизированный романский язык , который происходит от латинского , а не итальянского . Он подвергался итальянскому влиянию на протяжении многих лет, что вызвало сомнения относительно его идентичности, и включает в себя несколько местных разновидностей. Венецианский язык защищен некоторыми частными учреждениями, такими как Academia deła bona creansa [167] и Институтом венецианского языка. [168] Организация Объединенных Наций размещает на своем веб-сайте венецианский перевод Всеобщей декларации прав человека . [169]

ЮНЕСКО присвоило венецианскому языку статус языка, не находящегося под угрозой исчезновения, [170] поскольку на нем обычно говорят в Венето, [171] [172] Трентино , [171] [172] Фриули-Венеция-Джулия (в основном в провинциях Порденоне и Триест ), [171] [172] Хорватии (в основном в Истрии ), [173] [174] Риу-Гранди-ду-Сул и Санта-Катарина в Бразилии , а также Чипило в Мексике . Венецианский язык признан ЮНЕСКО, Бразилией и регионом Венето с идентификатором ISO 639-3 «vec», который используется в венецианской Википедии, [175] но не в Италии.

В 2007 году Венето признал венецианский официальным языком региона, наряду с итальянским, создал официальный веб-сайт для стандартного венецианского языка и провозгласил ежегодный «День венецианского народа» ( Festa del Popolo Veneto ) 25 марта, в годовщину основания Венеции . [176] [177] В 2011 году Региональный совет официально обратился к итальянскому парламенту с просьбой защитить венецианский язык как язык меньшинства в соответствии с итальянским законодательством. [178] Вскоре после региональных выборов 2010 года Даниэле Стивал (LV), новый региональный министр по вопросам венецианской идентичности, назначил комиссию экспертов, которая установит правила стандартного венецианского языка и официальные венецианские названия всех 581 муниципалитетов Венето. В состав комиссии вошли: Давиде Гуиотто, президент Raixe Venete ; Джанфранко Каваллин, писатель и лингвист, близкий к Raixe Venete ; Сабино Аквавива , социолог и признанный венецианец; Родольфо Дельмонте, лингвист; Микеле Брунелли, лингвист; Лодовико Пиццати , экономист и секретарь государства Венето (позднее — Независимости Венеции ). [179]

Статут Венето (1971 и 2011)

В частности, Статут Венето , впервые утвержденный в 1971 году и переписанный в 2011 году, упоминает «венецианский народ». В статье 1 он провозглашает Венето «автономным регионом», а в статье 2 — что «самоуправление народа Венето осуществляется в формах, соответствующих особенностям и традициям его истории. Регион способствует развитию языкового и культурного наследия своих отдельных общин». [180]

Резолюция 42/1998 о самоопределении

В апреле 1998 года Региональный совет Венето одобрил резолюцию 42 относительно «самоопределения» «венецианского народа». В резолюции говорилось: «Венецианский народ [...] использует свое право на демократический и прямой референдум для свободного выражения своего права на самоопределение». [181] В 2006 году Региональный совет официально попросил реформировать Конституцию Италии , чтобы позволить Венето стать автономным регионом, как его соседи Фриули-Венеция-Джулия и Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль . [182]

Акты 10/1998 и 28/2017: демонстрация венецианского флага

Также в апреле 1998 года Региональный совет одобрил законопроект, подписанный в качестве закона 10/1998, который предписывал демонстрацию венецианского флага за пределами региональных учреждений и офисов, провинциальных учреждений и офисов, муниципальных учреждений и офисов, школ, университетов и избирательных участков, помимо флагов Италии и Европейского Союза. [183]

В сентябре 2017 года Региональный совет одобрил законопроект, подписанный в качестве закона 28/2017, усиливающий положения закона 10/1998. Среди прочего, закон распространил обязательную демонстрацию венецианского флага на итальянские правительственные учреждения в Венето и «каждый раз, когда вывешиваются флаги Италии и Европейского союза». [184] Эта часть закона была объявлена ​​неконституционной Конституционным судом в октябре 2018 года после того, как итальянское правительство подало иск. [185] [186] [187]

Акт 28/2016: Венецианцы как «национальное меньшинство»

В декабре 2016 года Региональный совет одобрил законопроект, подписанный в качестве закона 28/2016, направленный на признание венецианцев «национальным меньшинством» (в соответствии с Рамочной конвенцией о защите национальных меньшинств ), защиту венецианского языка и открытие пути для его преподавания в государственных школах. [188] [189] Этот закон был оспорен итальянским правительством и окончательно отменен Конституционным судом в апреле 2018 года. [190]

Споры

Штурм кампанилы собора Святого Марка

«Танко» — импровизированная бронированная машина, с помощью которой Серениссими «штурмовали» площадь Сан-Марко 8 мая 1997 года.

В ночь с 8 на 9 мая 1997 года группа вооруженных венецианских сепаратистов, так называемых Serenissimi , заняла площадь Сан-Марко и кампанилу собора Сан-Марко в Венеции, чтобы провозгласить «независимость Венето». После восьми часов заточения в кампаниле, карабинеры вошли и арестовали группу. [191] [192]

Члены группы, включая двух лидеров Светлейшего правительства Венеции ( Veneto Serenissimo Governo ), Луиджи Фачча и Бепина Сегато, которые не принимали участия в самой акции, были заключены в тюрьму, преданы суду и приговорены к тюремному заключению. [193] [194] Усилия, которые были скорее символическими, чем что-либо еще, подверглись критике со стороны Умберто Босси и Роберто Марони , [195] лидеров Lega Nord , в то время сторонников независимости Падании , в то время как их похвалил Джанфранко Мильо , [196] бывший сенатор Лиги, который затем был избран независимым депутатом от правоцентристской партии « Полюс свобод» . Serenissimi вскоре стали своего рода «героями» для многих венецианцев, а «танк», [197] [198] импровизированный бронированный автомобиль, на котором они достигли площади Сан-Марко в ту ночь, обычно является экспонатом на ежегодном празднике Festa dei Veneti [ 199] и на других митингах такого рода, также за пределами Венето. [200] Сегато был кандидатом от Liga Veneta Repubblica на всеобщих выборах 2001 года [201] и не прошел на выборах в итальянский сенат , получив 9,8% голосов в избирательном округе Скио . [202]

Представители большинства политических партий Венето, включая левоцентристских деятелей, защищали Serenissimi : Клаудио Риццато из Демократов левых восхвалял «благородные идеалы» группы, [203] в то время как Массимо Каччари , демократический мэр Венеции , и Джанфранко Беттин , бывший заместитель мэра Венеции от Зелёной партии , агитировали за помилование тех, кто находится в тюрьме, вместе с Liga Veneta и региональным отделением Forza Italia . [204] Некоторые из них не смутились, приняв участие в митинге, [205] [206] Festa dei Veneti , где был выставлен танко . Совсем недавно основатель Lega Nord Умберто Босси [207] [208] и Роберто Кальдероли [ 209] похвалили их, а другой легист , Роберто Кастелли , будучи министром юстиции в 2003 году, предложил помиловать Фаччу, [210] [211] который отказался. [212]

MLNV и «Венецианская полиция»

В ноябре 2009 года некоторые члены Венецианского национального освободительного движения , провозгласившие себя «Национальным освободительным движением венецианского народа», были привлечены к ответственности по обвинению в создании военизированной организации. Итальянская полиция изъяла оружие и униформу так называемой Polisia Veneta (Венецианской полиции) во главе с Серджио Бортотто в штаб-квартире движения в Тревизо . По данным полиции, группа планировала нападение на Луку Дзайю , ведущего члена Liga VenetaLega Nord , во время Festa dei Veneti 2009 года, поскольку он согласился стать министром сельского хозяйства в кабинете Берлускони IV , что они восприняли как предательство венецианских идеалов. Однако нападение не состоялось, поскольку Дзайя не явился в Читтаделлу в тот раз. [213] [214] На следующий день Зайя заявил: «Возможно, эти люди путают венецианство с чем-то другим. Быть венецианцем для меня означает защищать наше наследие, продвигать язык и литературу этого региона». [215]

В сентябре 2017 года все члены MLNV были полностью оправданы. [216]

Отмена аннексии Венето

8 февраля 2011 года газета Corriere del Veneto сообщила, что акт, которым Королевство Италия аннексировало оставшуюся часть Королевства Ломбардия-Венеция (включая Венето , Фриули и провинцию Мантую ) в 1866 году, был отменен указом, вступившим в силу 13 декабря 2010 года, скорее всего, по ошибке правительства. [217] Неясно, будет ли это иметь какие-либо реальные и прямые последствия или будет использовано только независимыми группами для ведения судебного процесса в пользу независимого венецианского государства (возможно, перед Европейским судом ), как это делалось ранее. [218]

Дебаты начались на следующий день, когда независимые и автономные группы заявили, что Венето больше не является частью Италии. Политические и юридические мнения расходятся во мнениях относительно того, принадлежит ли Венето все еще Италии или нет, и необходимо провести региональное расследование. [219] [ нужно обновление ] На следующий день сотрудники министерства объяснили, что акт аннексии был отменен, поскольку он уже был заменен Конституцией Италии , которая обеспечивает национальное единство. [220] Однако независимые группы поспешили указать, что не все юридические мнения согласны с такой интерпретацией. В частности, Договор Озимо , подписанный в 1975 году Италией и Югославией , формально передал суверенитет итальянской «Зоны B» Югославии без каких-либо изменений в Конституции. Этот прецедент показывает, что границы Итальянской Республики (следовательно, территория, подпадающая под действие Конституции Италии) устанавливаются посредством международных договоров , а не самой Конституции. Сторонники независимости также утверждают, что Италия не может определять свои территориальные границы в своей собственной Конституции, поскольку это означало бы, что государство имеет право в одностороннем порядке аннексировать территорию другого государства. [ необходима цитата ]

Сожжение чучела Гарибальди: споры

В ночь с 28 февраля на 1 марта 2011 года на венецианском новогоднем bruxamarso (вечеринка, которая традиционно включает в себя ставку на уходящий год) группа венецианцев поставила на кон фигуру Джузеппе Гарибальди с баннером на шее с надписью « l'eroe degli immondi » («герой нечистого»), вместо « l'eroe dei due mondi » («герой двух миров»). Вечеринка была организована Raixe Venete , Independentist Youth , Bortolino Sartore (лидер Liga Veneto Autonomo ) и Patrick Riondato (лидер Venetians Movement и ведущий член Veneto State ), и в ней приняли участие различные венецианцы, включая нескольких членов Liga Veneta . [221]

Лука Дзайя , президент Венето и ведущий член Лиги Венета, критикуя Гарибальди, отмежевался от акта: «Я люблю Венето. Я считаю себя венецианцем, но сжигание фигуры — это сигнал, которого следует опасаться», когда «за фигурой стоит человек». [222] Также Лука Скенато, тогдашний ведущий член Венето Стэйт и автор Press News Veneto, новостного сайта, близкого к партии, раскритиковал акт, заявив, что он «напомнил мне другие широты, где принято сжигать марионеток политических врагов флагов Израиля и Соединенных Штатов»: «Я не вижу в этом никакой необходимости, потому что мое послание не несет ненависти или войны. Мое послание и мои мысли радостны, проактивны и устремлены в будущее». [223] Raixe Venete , со своей стороны, уточнила, что организовала вечеринку, но не само сжигание. [224]

Предполагаемый террористический заговор

Франко Роккетта в 2013 году.

2 апреля 2014 года группа сепаратистов, в том числе Луиджи Фачча и Флавио Контин из Светлейшего правительства Венеции , президент LIFE Лучио Кьявегато и Франко Роккетта , были арестованы по подозрению в совершении преступлений, включая преступное сообщество для терроризма и подрыва демократического порядка. По словам прокуроров, группа, которая извлекла выгоду из сотрудничества венецианцев из провинции Брешиа и сепаратистов из других регионов (включая группу сардинцев и Роберто Бернарделли, лидера Паданского союза ), готовила ремейк штурма Кампанилы собора Святого Марка в Венеции в 1997 году и жестокую демонстрацию за независимость в преддверии выборов в Европейский парламент . Скрепер, переделанный в танк, который предположительно должен был быть развернут на площади Сан-Марко , был конфискован карабинерами . [225] [226] [227]

В тюрьме Фачча объявил себя «военнопленным» и отвечал на вопросы (как Контин, находящийся под домашним арестом, и Ловато), Кьявегато начал 17-дневную голодовку, [228] [229] в то время как Роккетта заявил о своей невиновности и пацифизме. [230] [231]

Многие политики , в частности президент Венето Лука Дзайя [ 232 ] и интеллектуалы призвали к немедленному освобождению задержанных венецианцев. Lega Nord организовала демонстрацию в Вероне [233] Плебисцит 2013 года сравнил Роккетту с Нельсоном Манделой [234] [235] и другие венецианцы высказали схожие взгляды. Также Клодовальдо Руффато , президент Регионального совета , и Маурицио Саккони , оба из Нового правого центра , выразили сомнения относительно расследования. [236] Слева Массимо Каччари , Джанфранко Беттин и Беппе Качча написали заявление и отметили пацифизм Роккетты: «Во всех случаях, когда мы сталкивались с ним, его идея независимости была целостной с европейской перспективой и признанием прав гражданства, основанных на jus soli и праве проживания. [...] Он находится на расстоянии целого от «сецессионизма» и политики исключения и расистской закрытости. С ним мы разделяли инициативы на Балканах, направленные на межкультурный и межрелигиозный диалог, с точки зрения полного противодействия жестокости войны и этнической чистки. [...] Насколько мы его знали, мы чувствуем, что можем исключить его участие в «террористической или подрывной» деятельности [...]». [237] Также сеть крайне левых социальных центров выразила свою симпатию Роккетте, с которым они разделяли некоторые инициативы в конце 1990-х годов, и другим венецианцам; Томмазо Каччиари, один из лидеров движения, заявил, что «мы без колебаний на стороне тех, кто стремится к автономии и независимости против государства, которое способно ответить на эти требования только запросами судебной системы и карабинеров », и говорил о «сигналах кризиса национального суверенитета». [238]

18 апреля Роккетта и Кьявегато были освобождены из тюрьмы, поскольку трибунал Брешии не подтвердил обвинения в преступном сообществе для терроризма и подрыва демократического порядка. [239] [240] Большинство задержанных венецианцев были освобождены ранее или были освобождены сразу после этого, за исключением Фаччиа и Контина, которые отказались просить об освобождении. [241] 25 апреля, в праздник Святого Марка и День освобождения , освобожденные заключенные чествовали в Венеции. [242] [243] Митинг не был одобрен полицейскими властями и подвергся критике со стороны лидера венецианской секции Национальной ассоциации итальянских партизан . [244] Роккетта, который написал письмо в Corriere del Veneto, чтобы объяснить, что эти две годовщины не противоречат друг другу, и что он собирается отпраздновать обе, [245] был обнят Томмазо Каччари. [246]

Все обвиняемые были признаны невиновными в совершении каких-либо правонарушений и полностью оправданы в июле 2018 года. [247] Однако семеро из них, в частности бывшие Serenissimi Faccia и Contin, были позже приговорены к различным годам тюремного заключения в июле 2020 года. [248]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Венеция хочет отделиться от Италии". VICE . 21 марта 2014 г. Получено 23 августа 2015 г.
  2. ^ "Perché il Veneto, но не сенте Италия" . 8 августа 2017 г.
  3. ^ ""Венето, Техас д'Италия": Политический аналитик Джованни Колло ди Конельяно в редакции" . 17 сентября 2017 г.
  4. ^ "Вопрос Венеты" . 23 октября 2017 г.
  5. ^ Франческо Йори, Далла Лига алла Лега. Storia, movimenti, главного героя , Марсилио, Венеция 2009, с. 98
  6. ^ "Dai venetisti "anni '20" all'assalto del Campanile, Ribellismo Mai Sopit"". 22 октября 2016. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 года .
  7. ^ Гоффредо Паризе , Corriere della Sera , 7 февраля 1982 г.
  8. ^ "Il Veneto è la mia Patria" (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года.
  9. ^ аб Этторе, Беджиато (1998). 1866: большая трюффа . Падуя: Эдитрис Университетская.
  10. ^ аб Борсетто, Джампаоло (2006). Венеция 1866: el grande inbrogio. El plebisito de l'anexion a l'Italia . Тревизо : Райше Венете .
  11. ^ Занон, Луиджи (2000). «1866: anno della vergogna italiana. 19 октября 1866: giorno di lutto per le genti venete» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2011 года.
  12. ^ "L' Italia è оккупант Ломбардо-Венето | L'opinione di Loris Palmerini" . Палмерини.нет. 2 августа 2007 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  13. ^ "Venetia". Iveneti.org. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Получено 18 октября 2011 года .
  14. ^ "Венето, autonomisti anche a sinistra - Repubblica.it "Ricerca". Ricerca.repubblica.it. 16 октября 2006 г. Проверено 18 октября 2011 г. .
  15. ^ "Венеция имела своего 121° дожа, элетто Альберто Гардина" . 23 октября 2016 г.
  16. ^ ""INDIPENDENZA VENETA" / cena lavoro, 15 апреля 2009 г.". Форум Radicali.it. 21 сентября 2008 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  17. ^ abcde Минахан, Джеймс (2002). Энциклопедия безгосударственных наций. Вестпорт : Гринвуд. ISBN 9780313323843.
  18. ^ Франко Бампи. «Cronologia dei plebisciti в Италии». Francobampi.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  19. La Gazzetta di Venezia , 20 октября 1866 г.
  20. ^ Генуя Джованни Таон ди Ревель, La cessione del Veneto. Ricordi di un commissario piemontese incaricato alle trattative , Лумаки, Флоренция , 1906 г.
  21. Габриэле Риондато, Storia del Veneto Архивировано 20 февраля 2012 г. в Wayback Machine , 2000 г.
  22. ^ Яромир Беран Плебисцит в размейтев v Бенечи (1866 и 1867) (Il plebiscito e la definizione dei conini nel Veneto, 1866 и 1867 - Плебисцит и определения границ Венеции, 1866 и 1867) , 1979
  23. ^ Сречко Вилхар Ядрански коледар (Calendario adriatico - Адриатический календарь) , 1966, с. 86
  24. ^ "Emigrazione italiana negli Stati Uniti d'America - emigrati.it" .
  25. ^ «[Communicato Stampa Giunta Regionale Veneto] L'EMIGRAZIONE IN CIFRE: IL VENETO PRIMA REGIONE NELLA CLASSIFICA DELL'ESODO CON 3,2 МЛН DI EMIGRATI» . 4 октября 2018 г.
  26. ^ "Итальянские мигранты". 27 апреля 2022 г.
  27. ^ "Эмигранты, la grande festa dei veneti nel mondo" . 23 июля 2016 г.
  28. ^ ab "1809: L'insorgenza veneta". Beggiato.itgo.com.
  29. ^ ab "Passaggio a Nord-Est (35) - Irlanda veneta | Cronache dal nord Italia" . Onthenord.com. 29 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г.
  30. ^ ab "1919, Луццатти, первый министр, разговор "Irlanda Veneta" | L'Indipendenza". Lindipendenza.com. 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  31. ^ Corriere del Veneto , 20 декабря 2009 г., с. 21
  32. ^ Франческо Йори, Далла Лига алла Лега. Storia, movimenti, главного героя , Марсилио, Венеция 2009, с. 41
  33. ^ аб Франческо Йори, Далла Лига алла Лега. Storia, movimenti, главного героя , Марсилио, Венеция , 2009, стр. 35, 41.
  34. ^ abc Эцио Тоффано, Краткая история венецианского автономизма Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Raixe Venete
  35. ^ Пьерджорджио Корбетта; Мария Серена Пиретти, Atlante Storico-Elettorale d'Italia , Заничелли, Болонья, 2009 г.
  36. ^ "L'archivio elettorale - Osservatorio sulle dinamiche elettorali" . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  37. ^ «Indipendenza: «Слияние Венето-Трентино и возможное решение»» . 24 марта 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  38. ^ Франческо Йори, Далла Лига алла Лега. Storia, movimenti, главного героя , Марсилио, Венеция 2009, с. 35
  39. ^ ab "Правда, одна дорога для руководства Вашингтоном" . Ластампа.Ит. 20 января 2010 г.
  40. Ди Ильво Диаманти (7 февраля 2011 г.). «Романская любовь делла Лега». Repubblica.it.
  41. ^ Франческо Йори, Далла Лига алла Лега. Storia, movimenti, главного героя , Марсилио, Венеция, 2009, стр. 46–47, 50–51.
  42. ^ Джанкарло Галан , Il Nordest sono io , Марсилио, Венеция, 2008 г.
  43. ^ "" Forza Veneto", chi spinge e chi frena - l'Espresso" . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  44. ^ "Галан, una Svp veneta per essere più forti a Roma - Trentino dal 2004.it " Ricerca ". Ricerca.gelocal.it. 13 мая 2008 г.
  45. ^ ab "l'archivio elettorale - liferay.com". oe.consiglioveneto.it . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г.
  46. ^ ab "Il voto sull'autonomia un test storico per il Veneto" . Иль Маттино ди Падуя . 12 мая 2016 г.
  47. ^ ab «Я референдум дель Венето за автономию (e l'indipendenza). Non c'è Due senza tre. Anche se… (Референдумы в Венето за автономию (и независимость). Не бывает двух без трех. Хотя…)» (PDF) (на итальянском языке).
  48. ^ "Региональные Elezioni 2015" . Проверено 23 августа 2015 г.
  49. ^ опубликовано администратором (13 января 2012 г.). «Sondaggio GPG_AND: Quanti sono благоприятствуют всей независимости региона? | Scenaripolitici.comScenaripolitici.com». Scenaripolitici.com.
  50. ^ Veneto indipendente, il 53% sarebbe Favorevole [ постоянная мертвая ссылка ] , Il Gazzettino , 20 января 2012 г.
  51. Венето, anche gli immigrati Favorevoli all'indipendenza. Архивировано 1 апреля 2016 г. в Wayback Machine , L'Indipendenza, 20 января 2012 г.
  52. ^ "IL SONDAGGIO Quasi 6 из 10 для независимости Венето - Регион - Иль Маттино ди Падуя" . Иль Маттино ди Падуя . 9 января 2013 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  53. ^ di indven (10 января 2013 г.). «ПОСЛЕДНИЙ ОПРОС: 56,7% ВЕНЕЦИАНЦЕВ ХОТЯТ НЕЗАВИСИМОСТИ». Индипенденца Венета.
  54. ^ "L'opinione dei Veneti rispetto all'indipendenza Territorye (Мнение венецианцев относительно территориальной независимости)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 5 марта 2014 года .
  55. ^ "Референдум за независимость Венето - Демос и Пи" . Проверено 23 августа 2015 г.
  56. ^ ди ИЛЬВО ДИАМАНТИ (24 марта 2014 г.). «L'indipendenza del Veneto не является скерцо Боччато центрального государства, не в местной политике». Repubblica.it . Проверено 23 августа 2015 г.
  57. ^ "PCM Sondaggi Politico Elettorali" . Проверено 23 августа 2015 г.
  58. ^ "L'indipendenza delle Regioni - Политика Атланты - Демос и Пи" . Проверено 23 августа 2015 г.
  59. ^ ди ИЛЬВО ДИАМАНТИ (10 ноября 2014 г.). «Сепаратисты Италии, uno su tre favourevole all'addio a Roma». Repubblica.it . Проверено 23 августа 2015 г.
  60. ^ "Il Veneto e la lega - Il mondo a Nord Est - Demos & Pi" . Проверено 23 августа 2015 г.
  61. ^ ди ИЛЬВО ДИАМАНТИ (9 марта 2015 г.). «La Lega nel Veneto indipendente a Meta, lontana da Roma ma comanda Milano». Repubblica.it . Проверено 23 августа 2015 г.
  62. ^ «Венето: Представитель Alla Regione Le Firme на референдуме | L'Indipendenza» . Lindipendenza.com. 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г. . Проверено 30 сентября 2012 г.
  63. ^ "Indipendenza Veneta, представьте фирму Zaia 20 000 на референдум " VicenzaPiù " . Vicenzapiu.com. 30 июля 2013 г.
  64. ^ "Референдум за независимость Венето, Zaia chiede un parere - Cronaca - Corriere delle Alpi" . Corriererealpi.gelocal.it.
  65. ^ "Bocciata l'ipotesi di Referendum sull'indipendenza del Veneto - Cronaca - il Mattino di Padova" . Mattinopadova.gelocal.it.
  66. Сквайрс, Ник (5 октября 2012 г.). «Массовый митинг в Венеции с призывом к независимости от Италии». The Telegraph .
  67. ^ "Un migliaio di persone in corteo sfila for l'indipendenza del Veneto - Corriere del Veneto" . Corrieredelveneto.corriere.it.
  68. ^ "Un migliaio in corteo a Venezia per l'indipendenza - Венето - il Mattino di Padova" . Mattinopadova.gelocal.it. 6 октября 2012 г.
  69. ^ "Венето: Фоджиато (Уне), референдум по автоопределению региона - - Libero Quotidiano" . Liberoquotidiano.it.
  70. ^ "Региональный совет Венето - Progetti di legge e proposte" . Consiglioveneto.it.
  71. ^ Джаннанджели, Марко (21 октября 2012 г.). «Венеция призывает к свободе | Мир | Новости | Daily Express». Express.co.uk.
  72. ^ "Камера депутатов" . Rassegna.camera.it.
  73. ^ вечер от 3 января 2014 г. или от 19 августа 2012 г. (18 октября 2012 г.). «Дом – Регион». Il Giornale di Vicenza.it.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  74. ^ «Независимый регион, совет голосовал на референдуме за действия в Италии» . Проверено 23 августа 2015 г.
  75. ^ "Региональный совет Венето - Sala Stampa" . Consiglioveneto.it.
  76. ^ "Венето провел референдум без участия парламента в независимости - Corriere del Veneto" . Corrieredelveneto.corriere.it . Проверено 29 ноября 2012 г.
  77. ^ "Indipendenza, mandato Zaia e Ruffato di contattare Ue e Onu для референдума" . Проверено 23 августа 2015 г.
  78. ^ di indven (10 января 2013 г.). «I CANDIDATI SINDACI DI INDIPENDENZA VENETA PORTANO A BRUXELLES LA VOLONTÀ DI 50.000 VENETI». Индипенденца Венета.
  79. ^ "Domà Nunch raccoglie le Firme for l'indipendenza del Veneto | L'Indipendenza Nuova" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  80. ^ Дома Нунч. «Domà Nunch raccoglie le Firme for l'indipendenza del Veneto». Дома Нунч . Проверено 23 августа 2015 г.
  81. ^ "ПЕТИЦИЯ В ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ С ЦЕЛЬЮ ПОДДЕРЖКИ КОНСУЛЬТАТИВНОГО РЕФЕРЕНДУМА О НЕЗАВИСИМОСТИ ВЕНЕТО И ГАРАНТИИ ЭФФЕКТИВНОГО ИСПОЛНЕНИЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ РЕШЕНИЙ" (PDF) . Комитет Европейского парламента по петициям.
  82. ^ "Risoluzione 44". Risoluzione 44. 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 г. Получено 16 марта 2013 г.
  83. ^ "ЦВЕТ 44, le ragioni dell'indipendenza della Lombardia | L'Indipendenza" . Lindipendenza.com. 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 г. Проверено 28 марта 2013 г.
  84. ^ "Fronte Indipendentista: Color44 - стартовая инициатива | L'Indipendenza" . Lindipendenza.com. 22 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  85. ^ "Комиссия по l'ndipendenza convocata dalla региона Венето | L'Indipendenza" . Lindipendenza.com. 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Проверено 19 марта 2013 г.
  86. ^ "Референдум о независимости Венето, прибытие технической комиссии" . Vicenzatoday.it.
  87. ^ "Региональный совет Венето - Sala Stampa" . Consiglioveneto.it. 2 апреля 2013 г.
  88. ^ ди Лодовико (3 апреля 2013 г.). «Прогетто ди легге 342». Индипенденца Венета.
  89. ^ ди Лодовико (4 апреля 2013 г.). «Valdegamberi e Lanzarin sull'indipendenza del Veneto». Индипенденца Венета.
  90. ^ "Венези Пост". Nordesteuropa.it.
  91. ^ di indven (2 апреля 2013 г.). «Протокол независимого проекта Вальдегамбери». Индипенденца Венета.
  92. ^ "Consiglio straordinario bis per l'indipendenza veneta - Corriere del Veneto" . Коррьере дель Венето . Corrieredelveneto.corriere.it.
  93. ^ ди Лодовико (6 июня 2013 г.). «IL CONSIGLIO STRAORDINARIO SI FARA' IL 27 GIUGNO». Индипенденца Венета.
  94. ^ "Региональный совет Венето - Sala Stampa" . Consiglioveneto.it.
  95. ^ "Региональный совет Венето - Sala Stampa" . Consiglioveneto.it.
  96. ^ "Голос за независимого Венето Castellavazzo si chiera a Favore - Cronaca - Corriere delle Alpi" . Corriererealpi.gelocal.it. 7 апреля 2013 г.
  97. ^ ди Лодовико (29 июля 2013 г.). «Ла Валанга». Индипенденца Венета.
  98. ^ ди Лодовико (7 апреля 2013 г.). «Видео исторического прошлого в Кастеллаваццо». Индипенденца Венета.
  99. ^ "Я Comuni Virtuosi Indipendenza Veneta" . Indipendenzaveneta.com. 27 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  100. ^ "Правила референдумов за независимость Венето | Plebiscito2013" . Plebiscito2013.eu.
  101. ^ Марко Боне (20 февраля 2014 г.). «Сальвини и Този: линия и моя душа E rilancia l'idea indipendenza». Коррьере дель Венето . Проверено 23 августа 2015 г.
  102. ^ "Э Сальвини справился с задачей для независимой Венеты" . 21 февраля 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  103. ^ "Региональный совет Венето - Sala Stampa" . consiglioveneto.it . Проверено 11 июля 2014 г.
  104. ^ "Indipendenza e autonomia Speciale Via libera a entrambi irefendum - Corriere del Veneto" . corrieredelveneto.corriere.it. 2 апреля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  105. ^ "Региональный совет Венето - Sala Stampa" . consiglioveneto.it . Проверено 11 июля 2014 г.
  106. ^ "Региональный совет Венето - Sala Stampa" . consiglioveneto.it . Проверено 11 июля 2014 г.
  107. ^ "Indipendenza del Veneto, через свободу регионального совета по референдуму" . Коррьере дель Венето. 12 июня 2014 г.
  108. ^ "Indipendenza, no della Consulta". 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 16 июля 2015 г.
  109. ^ "Зайя, ла Корте бочча l'indipendenza veneta" . 25 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  110. ^ Марко Боне (18 марта 2014 г.). «"Indipendenza, 700 mila vati" Scontro sul Referendum digitale". Коррьере дель Венето . Проверено 23 августа 2015 г.
  111. ^ "Венеция голосует за отделение от Рима". 16 марта 2014 г. Получено 23 августа 2015 г.
  112. ^ Виллан, Филип. «Венецианцы голосуют за то, чтобы сказать «Arivederci» Италии». The Times . Получено 23 августа 2015 г.
  113. ^ ab «РЕФЕРЕНДУМ О НЕЗАВИСИМОСТИ ВЕНЕТО: Я РЕЗУЛЬТАТ». Республика Венета, федеральная, независимая, свободная и совранная . 22 марта 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  114. ^ ab «Венето Libero, Indipendente (nella Nato in Europa e con l'Euro.... Il Issuea è lo STATO ITALIANO)». Ришио Кальколато . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  115. ^ «Независимый референдум в Венето: 2 миллиона человек» . дождевые новости . 22 марта 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  116. Марко Боне (21 марта 2014 г.). «In mille dichiarano l'indipendenza «Ora Zaia può Solo Inseguirci»». Коррьере дель Венето . Проверено 23 августа 2015 г.
  117. Том Кингтон в Риме (21 марта 2014 г.). «Жители Венето поддерживают выход из Италии на неофициальном референдуме». Telegraph.co.uk . Получено 23 августа 2015 г.
  118. ^ Сквайрс, Ник (19 марта 2014 г.). «Президент Венето присоединяется к кампании за независимость Венеции от Италии». Telegraph.co.uk . Получено 23 августа 2015 г.
  119. ^ "'Рим думает, что он все еще империя': президент Венето". 20 марта 2014 г. Получено 23 августа 2015 г.
  120. ^ ВЕНЕТО: ЗАЯ, НЕОБХОДИМО DIFFONDERE CULTURA DELL'INDIPENDENZA. Ютуб . 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 23 августа 2015 г.
  121. ^ "Альфано: Esiste una questionse veneta - Corriere del Veneto" . corrieredelveneto.corriere.it. 28 апреля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  122. ^ «Альфано: 'Esiste una вопросу Венета да федерализм avanzato e spinto'» . ilgazzettino.it. 28 апреля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  123. ^ "Автономия, Zaia Spinge il Referendum Firmata la Lettera D'Avvio del negoziato" . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. . Проверено 7 июля 2016 г.
  124. ^ "Autonomia, sì del governo al referendum". 2 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Получено 7 июля 2016 г.
  125. ^ "Referendum autonomista, Zaia Accelera "Governo corretto, andiamo a votare"" . 3 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. . Проверено 7 июля 2016 г.
  126. ^ "Автономия, письмо и прибытие в Зайю не-баста: Троппи лимити" . 17 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  127. ^ "I veneti ai referendum 2016 (Венецианцы на референдумах 2016 года)" (PDF) (на итальянском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2016 года . Получено 7 июля 2016 года .
  128. ^ "Autonomia e Boschi, due sì dal Veneto (Автономия и Боски, два да из Венето)" (PDF) (на итальянском). Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2016 года . Получено 7 июля 2016 года .
  129. ^ "Home". Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года.
  130. ^ "Voglia di indipendenza - Cronache - iltempo" . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  131. ^ "Президент Чамбетти в своей книге "Il rischio della libertà" il 9 luglio agli Incontriculturali del Cavalieri, col quotidiano lindipendenzanuova | l'Indipendenza Nuova" . 3 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  132. ^ "" Venexit, l'indipendenza va avanti". | Indipendenza Noi Veneto con Zaia". Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  133. ^ "Региональный совет Венето - Progetti di legge e proposte" . www.consiglioveneto.it . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 13 января 2022 г.
  134. ^ "Zaia Firma, Veneti Alle Urne il il 22 Otobre для референдума в автономии" . 24 апреля 2017 г.
  135. ^ "Zaia Firma il decreto che indice il referendum per l'autonomia del Veneto" . 24 апреля 2017 г.
  136. ^ «Референдум автономии, l'annuncio di Maroni: «22 октября в Ломбардии и Венето». Sala e Pd: «Spesa inutile»» . 21 апреля 2017 г.
  137. Corriere del Veneto , 7 ноября 2009 г., стр. 2 (сокращенная версия статьи доступна здесь. Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine ).
  138. ^ "Феста деи Венети 2007" . Raixevenete.net . Проверено 18 октября 2011 г.
  139. ^ "Raixe Venete". Raixe Venete. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Получено 18 октября 2011 года .
  140. ^ Франческо Йори, Далла Лига алла Лега. Storia, movimenti, главного героя , Марсилио, Венеция 2009, с. 143
  141. ^ "Феста деи Венети 2009" . Raixevenete.net . Проверено 18 октября 2011 г.
  142. ^ Corriere del Veneto (30 ноября 2009 г.). «Casarini si scopre anche venetista – Corriere del Veneto». Corrieredelveneto.corriere.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  143. ^ "Европейские федералисты-свободные предприниматели" . Получено 23 августа 2015 г.
  144. ^ "Движение венецианцев". Iveneti.org . Получено 18 октября 2011 г.
  145. ^ "L'Arena.it - ​​Кронака" . Ларена.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  146. ^ "Независимая молодежь". www.xoventu.org . Получено 20 мая 2012 г. .
  147. ^ "Венецианское Светлейшее Правительство". Serenissimogoverno.org . Получено 18 октября 2011 г. .
  148. ^ "Самоуправление венецианского народа". Statoveneto.net . Получено 18 октября 2011 г.
  149. ^ "L'opinione di Loris Palmerini". Palmerini.net . Проверено 18 октября 2011 г.
  150. ^ ab "Венецианское государство". Statoveneto.com . Получено 18 октября 2011 г. .
  151. ^ "Венецианское национально-освободительное движение". mlnv.org . Получено 4 марта 2012 г. .
  152. ^ "Venetian National Government". gnv.eu . Архивировано из оригинала 30 марта 2012 . Получено 4 марта 2012 .
  153. ^ Франческо Йори, Далла Лига алла Лега. Storia, movimenti, главного героя , Марсилио, Венеция , 2009, стр. 105–111, 141–144.
  154. ^ "Милиция Венета". Милиция Венета . Проверено 4 марта 2012 г.
  155. ^ "Europa Veneta". Europa Veneta . Получено 18 октября 2011 .
  156. ^ "Par San Marco" (PDF) . Получено 18 октября 2011 г.
  157. ^ Пегораро Паоло. «Венети Эвенти». Venetieventi.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  158. ^ "Квадерни Венети" . Проверено 18 октября 2011 г.
  159. ^ "Revista Veneti official site" (на итальянском). Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 5 января 2014 года .
  160. ^ Аб Джори, Франческо (2009). Dalla Łiga alla Lega: история, движение, протагонисты (на итальянском языке) (1-е изд.). Венеция: Марсилио. стр. 35, 41. ISBN. 978-88-317-9860-0. OCLC  464742467.
  161. Риондато, Патрик (13 февраля 2005 г.). «История автономии Венето». Ривиста Этни (на итальянском языке).
  162. ^ Боне, Марко (22 октября 2016 г.). «Дай венетистам «20-го года» all'assalto del Campanile, Ribellismo Mai Sopito». Corriere del Veneto (на итальянском языке).
  163. ^ "Автономия, великая сила и волшебство" . Иль Газеттино (на итальянском языке). 15 ноября 2017 г.
  164. ^ "Free Veneto". Venetolibero.it . Получено 18 октября 2011 г. .
  165. ^ "Venetian Land". Teraveneta.org. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 18 октября 2011 г.
  166. ^ "Venetie for Self-Government". Venetie.in. 23 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 18 октября 2011 г.
  167. ^ «Домашняя страница». Академия Бона Креанса .
  168. ^ "Istituto Lingua Veneta - ente autonomo di tutela e della lingua veneta - фонд "Rinassimento Veneto" в большом 1999" .
  169. ^ "УВКПЧ |". ohchr.org .
  170. ^ Архивировано 19.04.2019 в Wayback Machine [ мертвая ссылка ]
  171. ^ abc Организация Объединенных Наций (1991). Пятая конференция Организации Объединенных Наций по стандартизации географических названий: Том 2. Монреаль.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  172. ^ abc Холмс, Дуглас Р. (1989). Культурные разочарования: рабочие крестьяне на северо-востоке Италии . Princeton University Press.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  173. ^ Минахан, Джеймс (1998). Миниатюрные империи: исторический словарь новых независимых государств . Вестпорт.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  174. ^ Калсбек, Яннеке (1998). Чакавский диалект Орбаничи близ Жминя в Истрии: Том 25 . Атланта.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  175. ^ "Принципал Пайина". 6 июля 2018 г. – через Википедию.
  176. ^ "Региональный совет Венето - Leggi Regionali" . Consiglioveneto.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  177. ^ "LINGUA VENETA - место, посвященное лингвистическому наследию Венето" . Linguaveneta.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  178. ^ Corriere del Veneto (23 марта 2011 г.). « «Roma riconosca la lingua veneta» - Corriere del Veneto». Corrieredelveneto.corriere.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  179. ^ Corriere del Veneto (17 июня 2010 г.). «Номи переведены на диалекте для 581 Comuni E nascerเ un dizionario – Corriere del Veneto». Corrieredelveneto.corriere.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  180. ^ "Статут Венето". Consiglioveneto.it . Получено 18 октября 2011 г. .
  181. ^ Региональный совет Венето. ""I Popoli di Ieri e di Oggi ed il Diritto di Altodeterminazione" (Risoluzione n. 42)" ["Народ вчера и сегодня и право на самоопределение" (Резолюция № 42)] (PDF) (в итальянский). bepinsegato.net. Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 25 апреля 2012 г.
  182. ^ "OGGETTO: PROPOSTA DI LEGGE STATALE DA TRASMETTERE AL PARLAMENTO NAZIONALE, AI SENSI DELL'ARTICOLO 121 DELLA COSTITUZIONE DAL TITOLO: "MODIFICA DEGLI ARTICOLI 116 E 119 DELLA COSTITUZIONE" D'INIZIATIVA DEL CONSIGLIO REGEIONALE D ЭЛЬ ВЕНЕТО» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  183. ^ "Региональный совет Венето - Leggi Regionali" . consiglioveneto.it .
  184. ^ "Региональный совет Венето - Leggi Regionali" . consiglioveneto.it .
  185. ^ "Consulta 'boccia' leggebandiera veneta - Венето" . ANSA.it. ​4 октября 2018 г.
  186. ^ "Венето: incostituzionale legge Regionale obbligo Bandiera Regione в edifici pubblici nazionali" . liberoquotidiano.it .
  187. ^ "Регион Венето". Регион дель Венето .
  188. ^ "Лингвистика Венето "minoranza", passa la legge в региональном совете" . 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Проверено 7 декабря 2016 г.
  189. ^ "Venexit, il Veneto vuole il bilinguismo e lo status di Minoranza etnica" . 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Проверено 7 декабря 2016 г.
  190. ^ "Посоветуйтесь, il "popolo Veneto" не существует и не является меньшинством - ItaliaOggi.it" .
  191. ^ "Коммандос асальта Венеция, торна ла паура" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  192. ^ "Аббьямо занимает площадь Сан-Марко" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  193. ^ Альвизе Фонтанелла, 1997: Il ritorno della Serenissima , Editoria Universitaria, Венеция , 1997.
  194. ^ Франческо Йори, Далла Лига алла Лега. Storia, movimenti, главного героя , Марсилио, Венеция , 2009, стр. 54, 105–111.
  195. ^ "Марони: Altro che Opera Nostra, qui bisogna riaprire i Manicomi" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  196. ^ "Miglio: аплодисменты, которые я вижу, sono miei buoni allievi" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  197. ^ "Я Серениссими рикомпрано иль Танко - Галерея" . Repubblica.it. 5 июля 2006 г. Проверено 18 октября 2011 г.
  198. ^ "Raixe Venete, el jornale dei Veneti - RaixeVenete.net, el sito Veneto - на lingua veneta (dialetto veneto)" . Raixevenete.net. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  199. ^ "" Festa dei Veneti " с танком в колокольне. Patrocinio della Regione, è scontro" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  200. ^ "Эспосто иль "танко" Светлых" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  201. ^ "Segato al Senato, доказательство уклонения от избирательного права" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  202. ^ "Идеолог Светлых остался в тюрьме за собаку воти" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  203. ^ "Pronti a correre con la Liga. I Serenissimi? Nobili Ideali" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  204. ^ TE (28 октября 2008 г.). «Я Светлейший Че Оккупароно Сан-Марко». Lamescolanza.com . Проверено 18 октября 2011 г.
  205. ^ "В 30 милах алла Феста деи Венети - il mattino di Padova dal 2003.it" Ricerca". Ricerca.gelocal.it. 7 сентября 2009 г.
  206. ^ "Festa dei veneti, Zaia dà forfait all'ultima ora. Tante magliette colorate: "Венето - это не Италия"" . Ивенети.орг. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  207. ^ "Свобода для капо Светлых" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  208. ^ "Bossi un anno dopo: падани, соно торнато" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  209. ^ "Виченца решит сецессионе" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  210. ^ "Кастелли: я делаю проезд для la grazia al "serenissimo"" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  211. ^ "Светлейшие, Castelli esaminerà la domanda di grazia per Faccia" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  212. ^ "Il Serenissimo dell' assalto a Venezia: "Non ci provino con me, io rifiuterei"" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  213. ^ "Пистолет и un'imboscata и сепаратисты против Зайи" . Archiviostorico.corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  214. ^ Corriere del Veneto , 7 ноября 2009 г., с. 3
  215. Corriere del Veneto , 8 ноября 2009 г., стр. 5 (доступно в формате pdf. Архивировано 24 февраля 2012 г. на Wayback Machine ).
  216. Corriere del Veneto, 8 сентября 2017 г. «Polisia veneta», до 8 лет все вместе». 9 августа 2017 г.
  217. ^ Corriere del Veneto (22 февраля 1999 г.). «Отмена ошибки правительства Венеции по всей Италии – Corriere del Veneto». Corrieredelveneto.corriere.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  218. ^ "Pagina non trovata. | Жизнь". Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 4 марта 2012 года .
  219. ^ "Il Veneto Fa Ancora Parte Dell'Italia?". Ютуб. 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 18 октября 2011 г.
  220. ^ Corriere del Veneto (22 февраля 1999 г.). «Il Ministryo: «Annessione Abrogata? Unitเ garantita dalla Costituzioneป – Corriere del Veneto». Corrieredelveneto.corriere.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  221. ^ Corriere del Veneto (22 февраля 1999 г.). «Бручано сагома ди Гарибальди для праздника Каподанно Венето – Corriere del Veneto». Corrieredelveneto.corriere.it . Проверено 18 октября 2011 г.
  222. ^ "Гарибальди bruciato a Vicenza Il (tiepido) imbarazzo leghista - Corriere della Sera" . Corriere.it. 24 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  223. ^ "Бручаре Гарибальди | PNV. Пресс-новости Венето" . Pnveneto.org. 15 января 2008 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  224. ^ "Raixe Venete, el jornale dei Veneti - RaixeVenete.net, el sito Veneto - на lingua veneta (dialetto veneto)" . Raixevenete.com. 3 января 2011 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  225. ^ Р. Пол. (2 апреля 2014 г.). «Независимые, блиц все альбы: 24 ареста Sequestrato 'tanko', в manette Rocchetta». Коррьере дель Венето . Проверено 23 августа 2015 г.
  226. ^ «Итальянские силы арестовали сепаратистов Венето за предполагаемый заговор с целью нападения на Венецию». The Guardian . 2 апреля 2014 г. Получено 23 августа 2015 г.
  227. Колин Барри, Associated Press (3 апреля 2014 г.). «Официальные лица конфисковали самодельный танк у венецианской группы, которая якобы планировала насильственно отделиться от Италии». National Post . Получено 23 августа 2015 г.
  228. ^ "Фачча: "Sono un prigioniero di guerra" E Chiavegato inizia lo sciopero della известности" . Коррьере дель Венето . 4 апреля 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  229. ^ "Фачча: "Sono prigioniero di guerra" Tutti gli altri in silenzio davanti al gip" . 4 апреля 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  230. ^ "Роккетта: невинная и пацифистская" . Коррьере дель Венето . 5 апреля 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  231. ^ "Роккетта: Я невинен и пацифиста" . Трибуна ди Тревизо . Проверено 23 августа 2015 г.
  232. ^ "Secessionisti veneti, Зая: "Liberateli tutti"" . Проверено 23 августа 2015 г.
  233. ^ "Лига: "Fuori subito o li liberiamo noi"" . Коррьере дель Венето . 7 апреля 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  234. ^ "ARRESTATECI TUTTI: LA RIVOLUZIONE DIGITALE E PACIFICA STA FACENDO TREMARE LO STATO ITALIANO" . Республика Венета, федеральная, независимая, свободная и совранная . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  235. ^ «ФРАНКО РОККЕТТА ОТПРАВЛЕН В ТЮРЬМУ ЗА СОБСТВЕННЫЕ ИДЕИ, КАК НЕЛЬСОН МАНДЕЛА» . Республика Венета, федеральная, независимая, свободная и совранная . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  236. ^ "Зайя: "inchiesta a orologeria"" . Трибуна ди Тревизо . Проверено 23 августа 2015 г.
  237. ^ «Cacciari e Bettin: освободить Rocchetta Zaia rilancia: «Нет, liberi tutti»» . Коррьере дель Венето . 4 апреля 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  238. ^ «Я центри социального сальгоно суль танко: «Кон и сепаратистский контроль над государством»» . 4 апреля 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  239. Андреа Прианте (18 апреля 2014 г.). «Скарсерати Роккетта и Кьявегато Иль-Риезаме: обвинение в терроризме». Коррьере дель Венето . Проверено 23 августа 2015 г.
  240. ^ "Новая Венеция". Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  241. ^ "Bresciaoggi.it - ​​Главная - Cronaca". Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  242. ^ МНМ (25 апреля 2014 г.). «Освободите венетистов Сан-Марко Орсони: «Несунно usi il патроно»». Коррьере дель Венето . Проверено 23 августа 2015 г.
  243. ^ "Indipendentisti veneti, манифестация 25 апреля: Видео - YouReporter NEWS" . Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  244. Андреа Прианте (23 апреля 2014 г.). «25 апреля, l'Anpi contro i venetisti "Si celebri chi morì per l'Italia"". Коррьере дель Венето . Проверено 23 августа 2015 г.
  245. Франко Роккетта (24 апреля 2014 г.). «Джорно да празднует взаимное риспетто». Коррьере дель Венето . Проверено 23 августа 2015 г.
  246. ^ "Э Томмазо Каччари аббрачча Роккетта" . Иль Маттино ди Падуя . 27 апреля 2014 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  247. ^ "Ровиго, сепаратисты, которые волевано занять площадь Сан-Марко и бордо ди ип Танко" . ilmessaggero.it . 14 июля 2018 г.
  248. ^ "Венецианские сепаратисты, 7 конданнатов и 8 ассолти для строительства танков: Stavano fabbricando Due Cannoncini Pronti a Sparare" . Il Fatto Quotidiano . 22 июля 2020 г.

Внешние ссылки