«Video Games» получила широкое признание критиков, многие из которых хвалили уникальность вокального исполнения Дель Рей и кинематографичность песни. Песня считается «прорывным хитом» Дель Рей и имела коммерческий успех, достигнув первой позиции в Германии, Исландии и Люксембурге, а также войдя в десятку лучших в Австрии, Бельгии, Бразилии, Чехии, Франции, Ирландии, Нидерландах, Польше, Швейцарии и Великобритании. Она достигла 91-го места в Billboard Hot 100 и была сертифицирована дважды платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Сопровождающий ее музыкальный клип был срежиссирован и смонтирован самой Дель Рей, объединив сцены ее исполнения песни, снятые на веб-камеру, с клипами архивных кадров.
«Video Games» выиграла премию Ivor Novello Award за «Лучшую современную песню» в 2012 году и была номинирована на несколько других наград вскоре после своего выпуска. Песня была названа «Песней десятилетия» на Q Awards 2019 [2] и заняла девятое место в списке 100 лучших песен 2010-х годов по версии Pitchfork. [ 3 ]
Запись и продюсирование
«Video Games» была написана и составлена Дель Рей и Джастином Паркером в тональности F ♯ минор [ 4] и спродюсирована Robopop (Дэниел Омелио и Брэндон Лоури) в студии BMG в Нью-Йорке . [5] Демо - версия песни включала вокал Дель Рей в сопровождении аккордов фортепиано. Вокал и фортепиано были перезаписаны Лоури. [5] Затем Омелио взял перезаписанную сессию и добавил все остальные инструменты и слои, включая струнные , арфы и арпеджио синтезатора , в одной студийной сессии, которая длилась с 8 вечера до 2 ночи, заявив: «Это было своего рода нахождение в зоне. Я заперся в комнате, выключил свет и полностью погрузился в это». [5] Омелио микшировал песню по ходу дела. [5]
28-секундный отрывок из финального припева песни, в котором Дель Рей использует низкий вокал на фоне струнных и арф [6] [7] [8]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
«Video Games» длится четыре минуты и 42 секунды (4:42). [9] [10] В ней смешаны барокко-поп , [ 11] дрим-поп , [12] и даунтемпо . [13] Написанная в обычном тактовом размере с темпом 123 удара в минуту , вокальный диапазон Дель Рей охватывает от ми 3 до ля 4. [4] Алексис Петридис из The Guardian похвалила то, как вокальное исполнение Дель Рей, на фоне раздувающейся оркестровки и пиццикато струнных , наложилось на приглушенную тему отчужденной, пьющей пиво фигуры парня. [8] Дель Рей описала свою музыку и повседневный стиль как «гангста- Нэнси Синатра », [7] а современные критики отметили песню как наполненную думом балладу , которая бескомпромиссно демонстрирует уязвимость. [7]
Известные строки в песне включают: «Я слышала, тебе нравятся плохие девчонки, милая, это правда?»; [14] «Рай — это место на земле с тобой/Расскажи мне обо всем, что ты хочешь сделать»; и «Открой пиво... и поиграй в видеоигру?» [15] В интервью для британского интернет-журнала The Quietus Дель Рей заявила, что вдохновение для песни пришло от ее бывшего парня, прокомментировав: «Я думаю, мы сошлись, потому что мы оба были аутсайдерами. Это было прекрасно. Но я думаю, что с этим удовлетворением также приходит и грусть. Было что-то небесное в той жизни — мы ходили на работу, а он играл в свои видеоигры — но также это было, возможно, слишком обыденно». [16] Она сказала, что видеоигра, упомянутая в песне, — World of Warcraft . [17] [18]
Певица заявила, что использовала более низкий вокал для «Video Games», потому что чувствовала, что публика не видит в ней серьезного исполнителя. [6] Тематически текст песни был обозначен как антифеминистский . [18] [19] Что касается музыкальной композиции , MTV хвалило кинематографическую атмосферу песни, восхищаясь ее перистыми скрипками , эхом электронных ударов и меланхоличными крещендо , закрученными в драматическую выставку. [20]
Критический прием
Песня получила признание музыкальных критиков . После ее выпуска Ян Коэн окрестил песню «Лучшей новой музыкой» на Pitchfork , прокомментировав: «В своем волнующем дебютном сингле нью-йоркская певица и автор песен Лиззи Грант трансформируется в более помпезно названную Лану Дель Рей и полностью в ней утопает». [15] Автор Digital Spy Роберт Копси отметил, что Дель Рей «сочетает в себе почти идентичный вокал [Нэнси Синатры] с ее собственным увлечением трагически гламурным — или « голливудским сэдкором», как она лаконично называет это». [7] Линдси Джонстон из The Scotsman описала песню как «оду игнорированию и изысканной боли от хватания за иллюзию счастья». [21] Льюис Корнер, также из Digital Spy , сказал: «Родившаяся в Нью-Йорке и проживающая в Лондоне Лана Дель Рей в настоящее время работает над своим дебютным альбомом, но если судить по этому недавно выпущенному превью-треку/видео, это будет авангардный поп в лучшем виде». [22] Алексис Петридис из The Guardian посчитала «Video Games» лучшей песней 2011 года и добавила: «Можно сказать, что песня настолько хороша, что неважно, кто ее поет, но это не совсем так. Как поп- дивы , сотрудничающие с Эг Уайтом, Лана Дель Рей звучит очень сдержанно». [8]
В опросе, проведенном NME , читатели поставили ее на десятое место в списке лучших песен года. [23] Однако Маура Джонстон из The Village Voice назвала песню и сопровождающий ее музыкальный клип перепродюсированными, [10] в то время как корреспондент журнала New York Аманда Доббис прокомментировала: «Трудно полностью отделить внешность Дель Рей от критики, которая бурлит вокруг нее». [24] В ответ на эту полемику Люк Ларсон из Paste сказал: «Когда „Video Games“ впервые попала в сеть, люди не сходили с ума по Лане Дель Рей, ненастоящим губам или Лиззи Грант. Люди сходили с ума, потому что наткнулись на свежий голос и прекрасно написанную песню, и в конечном счете, имеет ли все остальное значение?» [25] Кристина Неллис из Drowned in Sound сказала, что сингл напомнил ей что-то из фильма Дэвида Линча . [26]
Кроме того, Drowned in Sound написал о «Видеоиграх»
Несмотря на весь шум интернета, "Video Games" все еще работает и волшебна; мне все еще приходится слушать ее в тишине, потому что всякий раз, когда я это делаю, я убеждаюсь, что что-то совершенно ужасное вот-вот ворвется в окно; ее с таким же успехом могла бы петь Лора Палмер и она была бы о Бобах в конце вашей кровати. В любом случае, это блестящая, прекрасно исполненная поп- песня, настоящая дрожь, настоящая классика. [27]
В 2019 году «Video Games» была названа одной из лучших песен десятилетия 2010-х годов в списках, опубликованных NME (третье место), [28] Pitchfork (девятое место), [29] Uproxx (15 место), [30] Stereogum (26 место), [31] Consequence of Sound (36 место), [32] и GQ (без рейтинга). [33] На церемонии вручения премии Q Awards 2019 трек был удостоен награды «Песня десятилетия». [34]
Списки критиков
Коммерческое исполнение
«Video Games» стал прорывным хитом Дель Рей и первым синглом, попавшим в мировые чарты. [37] В интервью T Дель Рей объяснила, что звукозаписывающие лейблы изначально восприняли мрачное звучание песни как коммерческий риск, особенно учитывая повсеместную популярность электронной танцевальной музыки в то время. Тем не менее, успех песни на радио был описан как «беспрецедентный», но также и недолгий из-за негативной реакции на воспринимаемую аудиторией неаутентичность Дель Рей. По состоянию на октябрь 2016 года «Video Games» было продано 2,6 миллиона копий по всему миру. [38]
«Video Games» добилась большего успеха в Европе, возглавив чарты синглов в Германии [42] и Исландии [43] , а также в чарте цифровых синглов Люксембурга [44] и чарте инди-песен Великобритании [45] . Она достигла второго места в Австрии [46], Бельгии (как Фландрии, так и Валлонии), [47] [48] , Бразилии [49] , Франции [50] и Швейцарии [51] . Она достигла первой десятки в чартах синглов в Чехии [52] , Нидерландах [53] , Польше [54] , Ирландии [55] , Великобритании [56] и Шотландии [57] . Песня заняла шестое место в списке 100 самых горячих песен 2011 года по версии Triple J [58] .
Музыкальное видео
Музыкальное видео для "Video Games" было срежиссировано и смонтировано Дель Рей. В нем представлены видеоклипы скейтбордистов, мультфильмы и кадры из старых фильмов, а также кадры папарацци, на которых Пас де ла Уэрта падает в состоянии алкогольного опьянения. [24] Они перемежаются кадрами пения Дель Рей, которые она сняла с помощью веб-камеры. [24] Когда ее спросили, изменила бы она что-нибудь в производстве видео, Дель Рей заявила: "Если бы я знала, что так много людей посмотрят видео, я бы приложила больше усилий. Я бы сделала прическу и макияж и постаралась не быть такой надутой, учитывая, что все постоянно говорят о моем лице. И я бы вложила в него больше сюжетной линии". [6] Певица рассказала, что она "пыталась выглядеть умной и подтянутой, а не „сексуальной“ [в музыкальном видео]. Конечно, я хотела выглядеть хорошо, но „умная“ была основным фокусом". [16]
Автор статей в журнале New York Аманда Доббинс отметила, что видеоклип «предсказуемо [...] привлек некоторое внимание» публики. [24] Райа Бэкер из MTV усомнилась в оригинальности Дель Рей, заявив: «С первого взгляда трудно понять, что делать с Ланой Дель Рей. Является ли она, как однажды окрестил ее Джулс Холланд, «интернет-феноменом», достойным не более чем нескольких непристойных постов в блоге? Или она законная певица, завернутая в гиперженственный, но в то же время врожденно американский (и, по общему признанию, хорошо продуманный) образ, который она проецирует в клипах на такие треки, как «Video Games» и «Blue Jeans»?» [59] Ян Коэн из Pitchfork прокомментировал, что видеоклип «находится между капитуляцией перед романтикой и депрессией, двигаясь с элегантной расточительностью дневного пьянства, которое является настоящей привилегией прекрасного, праздного класса». [15]
Под руководством Бена Коглана Дель Рей сняла второй клип на песню под названием «Video Games (Live At The Premises)». [60] Загруженный на ее официальный аккаунт Vevo 18 октября 2011 года, видео показывает Дель Рей в джинсовых шортах и белой футболке, поющую в микрофон босиком в сопровождении пианиста. The Huffington Post написал, что видео было «заряженным», указывая на то, что название было противоречием, а не живым выступлением. [61] Кроме того, они написали: «мы понимаем критику ее шумихи (шумихи много), но это не меняет того факта, что «Video Games» — мелодия, которую Лана поет вживую на этот раз — просто чертовски крутая песня». [61] Помимо критики ее пухлых губ и длинных ногтей, The Guardian похвалил Дель Рей за то, что она подчеркивает кокетливые взгляды и приглушенный вокал, когда она сокрушительно произносит строчку: «Я слышала, что тебе нравятся плохие девчонки, дорогая, это правда?» [14]
Живые выступления и использование в других медиа
Дель Рей исполняет «Video Games» на концерте в Амстердаме в ноябре 2011 года.
«Video Games» была исполнена Дель Рей на ряде живых выступлений, в том числе для MTV Push [62] и в Bowery Ballroom , где, по словам Элиота Глейзера из Нью-Йорка , «поляризующая инди -хипстерша привнесла свой шик в стиле «гангста-Нэнси Синатры». [63] Мэтью Перпетуа из Rolling Stone прокомментировал, что, несмотря на то, что Дель Рей нервничала и беспокоилась во время исполнения песни вживую, певица «пела с большой уверенностью, хотя ее переходы от хриплой, навязчивой сексуальности к своевольной, девичьей капризности могли быть довольно резкими». [64] Дель Рей также исполнила песню в голландской телевизионной программе De Wereld Draait Door [65] на британском музыкальном телешоу Later... с Джулсом Холландом [ 66] и на интимном шоу в Chateau Marmont в Лос-Анджелесе , Калифорния . [67] 14 января 2012 года Дель Рей исполнила песню в Saturday Night Live (вместе с « Blue Jeans »). Её выступление вскоре подверглось критике и даже было раскритиковано ведущим NBC Брайаном Уильямсом . Уильямс назвал выступление «одним из худших выступлений в истории SNL ». [68] Актёр Дэниел Рэдклифф , который вёл шоу в тот вечер, когда выступала Дель Рей, быстро встал на её защиту, заявив, что критика в её адрес была не столько из-за выступления, сколько из-за «её прошлого и её семьи». [69] 2 февраля 2012 года Дель Рей исполнила песню в The Late Show With David Letterman, где, по словам Rolling Stone, она дала «гораздо более контролируемое и драматичное выступление, чем в SNL ». [70] Дель Рей исполнила «Video Games» вживую на церемонии вручения премии ECHO Awards в Берлине 22 марта 2012 года.
^ Полный список, согласно API Spotify и Deezer * Северная Америка : Мексика * Центральная Америка : Коста-Рика, Гватемала, Гондурас, Никарагуа, Панама и Сальвадор * Карибский бассейн : Доминиканская Республика * Южная Америка : Аргентина, Боливия, Бразилия, Чили, Колумбия, Эквадор, Перу, Парагвай и Венесуэла * Западная Европа : Бельгия, Франция, Люксембург, Нидерланды * Северная Европа : Дания, Эстония, Финляндия, Исландия, Литва, Латвия, Норвегия * Южная Европа : Босния и Герцеговина, Кипр, Испания, Греция, Хорватия, Италия, Черногория, Северная Македония, Мальта, Португалия, Сербия и Словения * Восточная Европа : Болгария, Чехия, Венгрия, Польша, Румыния, Словакия, Украина, Косово и Россия * Западная Африка : Буркина-Фасо, Бенин, Кот-д'Ивуар, Гана, Гамбия, Гвинея, Гвинея-Бисау, Либерия, Мали, Нигер, Нигерия, Сьерра-Леоне, Сенегал и Того * Восточная Африка : Бурунди, Джибути, Кения, Коморские острова, Мадагаскар, Маврикий, Малави, Мозамбик, Руанда, Сейшельские острова, Танзания, Уганда, Замбия, Зимбабве, Эритрея, Сомали * Средняя Африка : Ангола, Демократическая Республика Конго, Конго, Камерун, Габон, Экваториальная Гвинея, Чад и Центральноафриканская Республика * Южная Африка : Ботсвана, Лесото, Намибия, Свазиленд и Южная Африка * Западная Азия : Израиль и Турция * Южная Азия : Индия и Шри-Ланка * Восточная Азия : Гонконг, Япония, Южная Корея, Макао, Тайвань * Юго-Восточная Азия : Бруней, Индонезия, Камбоджа, Лаос, Малайзия, Филиппины, Сингапур, Таиланд и Вьетнам * Океания : Австралия, Фиджи и Новая Зеландия
^ Сторона B — «Синие джинсы».
^
Трек 1: оригинальный микс
Трек 2: Larry "Mr Fingers" Heard remix
Трек 3: ремикс Omid 16B
^ Выпущено по всему миру, за исключением Китая.
Ссылки
^ "YouTube - LANA DEL REY- VIDEO GAMES". YouTube . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г.
↑ Savage, Mark (17 октября 2019 г.). «Лана Дель Рей получает награду за песню десятилетия на церемонии вручения премии Q Awards». BBC News .
^ "200 лучших песен 2010-х". Pitchfork . 7 октября 2019 г. Получено 20 июля 2021 г.
^ ab "Lana Del Rey Video Games – Digital Sheet Music". Musicnotes.com . EMI Music Publishing. 12 октября 2011 г.
^ abc Copsey, Robert (23 ноября 2011 г.). "Лана Дель Рей: „Люди не воспринимали меня всерьез с высоким голосом“". Digital Spy . Получено 20 декабря 2011 г.
^ abcd Copsey, Robert (27 сентября 2011 г.). «Lana Del Rey: 'Video Games' – Single review». Digital Spy . Получено 20 декабря 2011 г. .
^ abc Петридис, Алексис (19 декабря 2011 г.). «Лучшая песня 2011 года? Должно быть, это была Лана Дель Рей». Хранитель . Великобритания . Проверено 20 декабря 2011 г.
^ ab "Video Games". Amazon . Получено 15 января 2013 г.
^ ab «Является ли Лана Дель Рей Крейшоун из Moody, Electro-Tinged "Indie"?». The Village Voice . 15 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
↑ Слейтер, Том (19 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей: претендентка на поп-трон? | Искусство и культура | Музыка». Spiked . Получено 9 декабря 2014 г.
^ "Lana Del Rey: Her 21 Best Songs (So Far...)". Clash. 5 июля 2021 г. Получено 12 июня 2022 г.
^ Shouneyia, Alexa (6 июня 2017 г.). «10 лучших песен Ланы Дель Рей: выбор критиков». Billboard . Получено 12 июня 2022 г.
^ ab Cragg, Michael (17 октября 2011 г.). "Lana Del Rey – Video Games (live at the Premises)". The Guardian . Лондон . Получено 16 октября 2012 г. .
^ abc Коэн, Ян (3 августа 2011 г.). «Лана Дель Рей: «Видеоигры»». Вилы . Проверено 20 декабря 2011 г.
^ ab «Первородный грех: Интервью с Ланой Дель Рей». Квиетус. 4 октября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
^ «Лана Дель Рей говорит, что «Видеоигры» были вдохновлены World Of Warcraft». Popjustice . 2 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2023 г.
↑ Ab Savage, Марк (27 января 2012 г.). «Любовь, закон и Лана Дель Рей». Би-би-си . Проверено 12 октября 2012 г.
↑ Райс, Пол (8 февраля 2012 г.). «Проблема феминизма Ланы Дель Рей». Журнал Slant . Получено 12 октября 2012 г.
^ Кауфман, Джил. «Born To Die» Ланы Дель Рей: обзоры уже здесь! Несмотря на всю шумиху и споры, критики весьма впечатлены атмосферной музыкой Дель Рей». MTV. Архивировано из оригинала 30 января 2012 г. Получено 16 октября 2012 г.
^ Джонстон, Линдси (7 ноября 2011 г.). «Обзор концерта: Лана Дель Рей – Оран Мор, Глазго». The Scotsman . Великобритания . Получено 20 декабря 2011 г. .
↑ Copsey, Robert; Corner, Lewis (9 мая 2011 г.). «Плейлист: 10 треков, которые вам нужно услышать». Digital Spy . Получено 20 декабря 2011 г.
^ "Треки года". NME . Получено 20 декабря 2011 г.
^ abcd Доббинс, Аманда (21 сентября 2011 г.). «Познакомьтесь с Ланой Дель Рей, новой певицей, которую музыкальные блогеры любят ненавидеть». Нью-Йорк . New York Media, LLC . Получено 12 декабря 2011 г.
^ Ларсон, Люк (30 ноября 2011 г.). "50 лучших песен 2011 года". Вставить . Wolfgang's Vault . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 20 декабря 2011 г.
^ Неллис, Кристина (30 января 2012 г.). "Обзор Lana Del Rey Born to Die". Утопленники в звуке . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 3 марта 2013 г.
↑ Роби, Венди (17 октября 2011 г.). «Синглы этой недели: 17/10/11 Лана Дель Рей, Коннан Мокасин, Джанго Джанго, Эйдан Моффат». Утонули в звуке . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 3 марта 2013 г.
^ ab "Лучшие песни десятилетия: 2010-е". NME . 4 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
^ ab "200 лучших песен 2010-х". Pitchfork . 7 октября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
^ ab "Все лучшие песни 2010-х, рейтинг". Uproxx . 9 октября 2019 г. . Получено 11 декабря 2019 г. .
^ "200 лучших песен 2010-х". Stereogum . 5 ноября 2019 г. Получено 24 ноября 2019 г.
^ ab "100 лучших песен 2010-х". Consequence of Sound . 11 ноября 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
^ ab "24 песни, которые сформировали десятилетие". GQ . 23 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 12 ноября 2022 г.
^ «Лана Дель Рей выигрывает песню десятилетия на церемонии Q Awards» . Новости Би-би-си . 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
↑ Петридис, Алексис (20 декабря 2011 г.). «Лучшая песня 2011 года? Должно быть, это была Лана Дель Рей». Хранитель . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ "500 лучших песен всех времен по версии NME". Consequence of Sound . 11 февраля 2014 г.
^ «Лана Дель Рей раскрывает вдохновение для «Видеоигр». NME . 21 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2016 г. Получено 3 сентября 2023 г.
^ Холл, Джейк (7 октября 2016 г.). «Несокрушимое наследие „Видеоигр“ Ланы Дель Рей». Dazed . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 3 сентября 2023 г.
^ ab "Lana Del Rey Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 6 сентября 2012 г.
^ ab "Lana Del Rey Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard . Получено 4 июня 2014 г.
^ "Lana Del Rey, Video Games" (на немецком). Media Control . charts.de . Получено 30 октября 2011 г. .[ мертвая ссылка ]
^ ab "Lana Del Rey Chart History". RÚV . 8 апреля 2016 г. Получено 30 июня 2017 г.
^ ab "Лана Дель Рей - История персонажей - Люксембург" . Рекламный щит . Проверено 3 марта 2013 г.
^ ab "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 15 января 2012 г.
^ ab "Lana Del Rey – Video Games" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 18 ноября 2011 г.
^ ab "Lana Del Rey – Video Games" (на голландском). Ultratop 50. Получено 15 октября 2011 г.
^ ab "Lana Del Rey – Video Games" (на французском). Ultratop 50. Получено 15 октября 2011 г.
^ ab "Бразильская трансляция Hot 100". Billboard Brasil (2): 100. Декабрь 2011 г.
^ ab "Lana Del Rey – Video Games" (на французском). Les classement single . Получено 27 октября 2011 г.
^ ab "Lana Del Rey – Video Games". Swiss Singles Chart . Получено 27 октября 2011 г.
^ ab "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «48. týden 2011» . Проверено 11 октября 2011 г.
^ ab "Lana Del Rey – Video Games" (на голландском). Single Top 100. Получено 20 декабря 2019 г.
^ ab "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Топ-100 польских трансляций . Проверено 13 марта 2012 г.
^ ab "The Irish Charts – Search Results – Video Games". Irish Singles Chart . Получено 29 января 2020 г.
^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 29 октября 2011 г.
^ ab "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100". Official Charts Company . Получено 29 октября 2011 г.
↑ Номер 6 в рейтинге Triple J's Hottest 100 2011 года. Получено 27 января 2011 года.
^ Бэкер, Риа (6 декабря 2011 г.). «Лана Дель Рей исполняет свои знойные, мучительные песни о любви в бальном зале Bowery в Нью-Йорке». MTV. MTV Networks . Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
^ "Lana Del Rey ' Music Videos > Live At The Premises". MTV . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Получено 16 октября 2012 года .
^ ab Rao, Mallika (18 октября 2011 г.). "Лана Дель Рей поет 'Video Games' вживую в 'The Premises' (ВИДЕО)". HuffPost . AOL . Получено 16 октября 2012 г. .
^ "Видеоигры — MTV Push". VH1 Brasil. MTV Networks . Получено 20 декабря 2011 г.
↑ Glazer, Eliot (6 декабря 2011 г.). «Смотрите, как LanaaEGGFHJGKHKLJ; Del Rey исполняет 'Video Games' вживую в Bowery Ballroom». Нью-Йорк . New York Media, LLC . Получено 20 декабря 2011 г.
↑ Perpetua, Matthew (6 декабря 2011 г.). «Лана Дель Рей пытается соответствовать своему гламурному образу на шоу в Нью-Йорке». Rolling Stone . Получено 20 декабря 2011 г.
^ "Лана Дель Рей поет 'Video Games' на 'DWDD' Амстердама". Idolator . 12 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 20 декабря 2011 г.
↑ Филлипс, Эми (11 октября 2011 г.). «Смотрите, как Лана Дель Рей исполняет „Video Games“ на „Later With Jools Holland“». Pitchfork . Получено 20 декабря 2011 г.
^ "Лана Дель Рей объясняет значение местоположения 'Video Games' Chateau Marmont". NME . Великобритания. 13 декабря 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
↑ Daulerio, AJ (16 января 2012 г.). «Брайан Уильямс говорит, что Gawker следовало поджечь Лану Дель Рей: «Одно из худших выступлений в истории SNL»». Gawker . Получено 25 февраля 2012 г.
^ "Выступление Ланы Дель Рей на SNL защищено Энди Сэмбергом". MTV . 20 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
^ «Выступление Ланы Дель Рей перед Леттерманом: спасло ли оно ее репутацию?». Time . Получено 10 июля 2017 г.
^ Будкін, Сяргей (12 сентября 2014 г.). "Унутры Алега Вяля" [Внутри флакона Олега] (на белорусском языке). Тузин.fm . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.
^ Малиновский, Илья (28 мая 2014 г.). "Презентация на Еврорадио: ЕР "Цырульня свету" от группы Бристоль (слушать)" Европейское радио для Беларуси (на русском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.
^ "Гурт Bristol выдаў дэбютны EP" [Группа Bristol выпустила свой дебютный EP]. Ultra-Music (на белорусском языке). 29 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Получено 3 января 2019 года .
^ Маліноўскі, Илья (28 мая 2014 г.). "Презентация на Еўрарадыё: ЕР "Цырульня свету" ад гурта Бристоль (слухаць)" Европейское радио для Беларуси (на белорусском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.
^ "Бристольский салон Hair Peace Salon и Лану Дэль Рэй па-беларуску (аўдыё)" [Бристоль перепевает Hair Peace Salon и Лану Дель Рей на белорусском языке (аудио)] (на белорусском языке). Тузин.fm . 30 мая 2014. Архивировано из оригинала 11 января 2017 года . Проверено 3 января 2019 г.
^ Маліноўскі, Илья (29 мая 2014 г.). "Гурт Бристоль выдаў дэбютны EP (+слухаць)" [Группа Bristeil выпустила дебютный EP (+слушать)] (на белорусском языке). Experty.by . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
^ "Trixie Mattel - Video Games (Official Music Video)". 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г. – через YouTube.
^ "Tom Odell – Video Games in the Live Lounge – видео". YouTube . 11 февраля 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
↑ Дженест, Кэтрин (4 августа 2016 г.). «Тир койот изображает Лану Дель Рей». Voir.ca. Проверено 20 декабря 2022 г.
^ "John Mayer Covers Lana Del Rey – audio". Stereogum . 19 апреля 2012 г. Получено 16 апреля 2012 г.
^ "Bombay Bicycle Club кавер на песню Ланы Дель Рей 'Video Games' – аудио". NME . Великобритания. 17 октября 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
^ «Послушайте кавер Kasabian на «Video Games» Ланы Дель Рей - аудио» . НМЕ . 27 октября 2011 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
^ "Ringer Music | Сезон 1 – Эпизод 2". Cwtv.com . Получено 21 июня 2012 г. .
↑ Lana Del Rey – Video Games (кавер Masha). 5 февраля 2012 г. – через YouTube.
↑ Гарднер, Лин (7 марта 2017 г.). «Обзор Othello – жестокая, освещенная свечами трагедия в мире мужчин». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
^ Видеоигры (комментарии к CD). Лана Дель Рей. Universal Music Group. 2011. 06025 2789129 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ "Video Games – Single". Бельгия: iTunes Store . Apple Inc. Январь 2011 г. Получено 9 декабря 2014 г.
^ "Video Games – Single". Финляндия: iTunes Store. Apple Inc. Январь 2011 г. Получено 9 декабря 2014 г.
^ ab "Video Games – Single". Германия: iTunes Store. Apple Inc. Январь 2011 г. Получено 9 декабря 2014 г.
^ ab "Video Games – Single". Швейцария: iTunes Store. Apple Inc. Январь 2011 г. Получено 9 декабря 2014 г.
^ "Video Games – Single". Соединенное Королевство: iTunes Store. Apple Inc. Январь 2011. Архивировано из оригинала 17 января 2012.
^ Видеоигры (аннотации к EP The Remix). Лана Дель Рей. Universal Music Group. 2011. 06025 291912 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ ab "Video Games Remixes – EP". США: iTunes Store. Apple Inc. Получено 5 апреля 2012 г.
^ "Бразильская трансляция Hot 100" . Billboard Brasil (2): 97. Декабрь 2011 г.
^ "Lana Del Rey Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 6 сентября 2012 г.
^ Лана Дель Рей — Видеоигры. TopHit . Получено 19 апреля 2021 г.
^ "Lana Del Rey – Video Games". Треклист . Получено 12 ноября 2011 г.
^ «Лана Дель Рей: Видеоигры» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 18 ноября 2011 г.
^ "Lana Del Rey – Video Games" (на немецком). GfK Entertainment charts . Получено 13 февраля 2019 г.
^ "FIMI: Classifica settimanale WK 5 (от 30 января 2012 г. по 5 февраля 2012 г.)" . Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 4 апреля 2015 г.
^ "История чарта Ланы Дель Рей (Japan Hot 100)". Billboard .
^ "Nederlandse Top 40 – week 49, 2011" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 15 октября 2011 г.
^ «Лана Дель Рей - История диаграммы - Португалия» . Рекламный щит . Проверено 3 марта 2014 г.
^ "Лана Дель Рей - Видеоигры" Canciones Top 50 . Проверено 7 марта 2012 г.
^ "Lana Del Rey – Video Games". Singles Top 100. Получено 10 февраля 2012 г.
^ "ultratop.be – Ultratop Belgian Charts – 2011 Year End Singles" (на голландском). ultratop.be. Hung Medien . Получено 29 декабря 2011 г.
^ "Classement Singles - год 2011" (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года.
^ "Single Jahrescharts 2011" (на немецком языке). MTV Germany. 31 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
^ "100 лучших Jaaroverzicht 2011" . Топ-40 Голландии . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ "JAAROVERZICHTEN — SINGLE 2011" (на голландском языке). Dutchcharts.nl. Хунг Медиен . Проверено 29 декабря 2011 г.
^ "Jahreshitparade Single 2012" (на австрийском языке). Австрийский портал графиков. Проверено 11 апреля 2017 г.
^ "ultratop.be – Ultratop Belgian Charts" (на голландском). ultratop.be. Hung Medien. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 9 декабря 2014 г.
^ "ultratop.be – Ultratop Belgian Charts" (на французском). ultratop.be. Hung Medien. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 9 декабря 2014 г.
^ "Brazilian Top 100 Year-End 2012". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
^ "Classement Singles – année 2012" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2012" (на немецком языке). VIVA . Viacom International Media Networks . Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Получено 5 января 2013 года .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2012" (на немецком языке). Портал швейцарских графиков. Хунг Медиен. Проверено 11 апреля 2017 г.
^ "Конец года, топ-100 синглов – 2012". officialcharts.com .
^ "Danish single certifications – Lana Del Rey – Video Games". IFPI Danmark . Получено 9 марта 2022 г.
↑ Бертло, Тео (30 января 2022 г.). «Рожденные умереть» Ланы Дель Рей, 10 лет: выпуски, записи... Les chiffres de l'albumculte» (на французском языке). Графики во Франции . Проверено 5 апреля 2023 г.
3.jpg/1280px-Lana_Del_Rey_@Paradiso_(Amsterdam)3.jpg)
