stringtranslate.com

Люди Уолла-Уолла

Валла Валла ( / ˌ w ɒ l ə / ), Валавалалама («Люди региона Валула вдоль реки Валла Валла »), иногда Валуулапам , являются коренными жителями племени сахаптин Северо-Западного плато . Дублирование в их названии выражает уменьшительную форму. Название Валла Валла переводится несколькими способами, но чаще всего как «много вод». [3]

Многие из Walla Walla живут в Конфедеративных Племенах индейской резервации Umatilla . Они делят землю и правительственную структуру с племенами Cayuse и Umatilla как часть Конфедеративных Племен Umatilla. Резервация расположена в районе Пендлтона, штат Орегон , США , недалеко от Голубых Гор . Некоторые Walla Walla также зарегистрированы в федерально признанных Конфедеративных Племенах и Группах Нации Якама .

История

Люди являются говорящим на языке сахаптин племенем, которое традиционно населяло внутреннюю часть реки Колумбия на северо-западе современных Соединенных Штатов. На протяжении столетий до прихода европейских поселенцев Уолла-Уолла, состоящее из трех основных групп, занимало территорию вдоль реки Уолла-Уолла (названную в их честь) и вдоль слияния рек Снейк и Колумбия на территории, которая сейчас является частью северо-восточного Орегона и юго-восточного Вашингтона. Из этой зоны Уолла-Уолла следовали образцу сезонных практик ведения хозяйства, похожему на тот, что применялся племенами Якама, Палузе, Уматилла и Ванапум. [4]

Контакты с европейцами

Первой встречей с евро-американцами для Уолла-Уолла стала экспедиция Льюиса и Кларка . На первой встрече в 1805 году американцы пообещали вождю Уолла-Уолла Йеллепиту , что они посетят людей после того, как увидят Тихий океан . Группа вернулась в апреле 1806 года и остановилась в деревне Йеллепита, расположенной на реке Колумбия недалеко от устья реки Уолла-Уолла . [5] Во время сделки Йеллепит подарил Кларку белую лошадь в обмен на медный чайник. Однако у американцев не было ничего в запасе, поэтому Кларк отдал Йеллепиту свой собственный меч вместе с некоторым количеством пороха и мушкетных пуль. [6] Льюис и Кларк также подарили Йеллепиту медаль мира с выгравированным портретом президента Томаса Джефферсона для ношения на шее и небольшой флаг Соединенных Штатов. Позже Йеллепит, штат Вашингтон, был назван в честь вождя.

Дэвид Томпсон из Канадско-Британской Северо-Западной компании (NWC) был следующим европейцем на землях Уолла-Уолла, прибыв туда в 1811 году. Примерно в пяти милях вверх по течению от деревни Йеллепита на слиянии реки Снейк и Колумбии Томпсон приказал установить столб. Приложенное к столбу письмо заявляло, что территория принадлежит Британской короне , и сообщало, что NWC намеревается построить на этом месте торговый пост . Шест и письмо Томпсона предназначались для торговцев Тихоокеанской меховой компании , американского конкурента NWC. Продолжая движение вниз по реке, Томпсон остановился в деревне Йеллепита и обнаружил флаг и медаль, оставленные американцами. Томпсон нашел Йеллепита очень дружелюбным и умным, и вождь одобрил план по созданию поблизости торгового поста. [7]

По разным причинам пост не был построен до 1818 года, когда NWC основал форт Нез Персес в устье реки Уолла-Уолла. Летом 1811 года Томпсон также встречался с главным вождем Уолла-Уолла Туматапумом и равным ему по рангу Куиллкуиллсом Такапестеном, главным вождем Нимипу; Олликоттом, главным вождем Кайюс; и, возможно, Кеповханом, главным вождем Палус; и Иллим-Спокани, главным вождем Спокана.

Уолла-Уолла в конечном итоге переняли практику содержания стад крупного рогатого скота. Известно, что в 1844 году они отправились в Новую Гельвецию в Калифорнии, чтобы заполучить дополнительный скот. По оценкам, 40 Уолла-Уолла, Нез-Персе и Кайюс под предводительством вождя Уолла-Уолла Пиупиумаксмакса отправились в экспедицию на юг. По пути отряд собрал бродячих лошадей, не подозревая, что бродячие лошади были украдены.

Переговоры в Новой Гельвеции проводились между одним из сыновей Пиупиюмаксмакса, Тоаяхну, и сотрудником Саттера. Двое мужчин вступили в спор, и Тоаяхну был убит. [8] Несмотря на опасения возмездия среди сотрудников Саттера со стороны Уолла Уолла, Пиупиюмаксмакс вернулся с небольшой группой воинов и семей в 1846 году и объявил о мирных намерениях. [9] Когда эта группа вернулась на северную территорию, они обнаружили, что некоторые члены были инфицированы корью , к которой у коренных американцев не было иммунитета. Эпидемия начала распространяться по Колумбийскому плато , уничтожая коренное население. [10] Оспа и другие болезни также были завезены в этот район, что способствовало сокращению численности населения Уолла Уолла. Несмотря на это, Уолла Уолла все еще содержали обширные табуны лошадей, которые составляли «главное богатство» племени. [11]

Племя Валла-Валла было одним из племенных народов, участвовавших в Совете Валла-Валла в 1855 году (вместе с кайюсами , не-персе , уматилла и якама ), подписавших Договор Валла-Валла. [12]

Известный Уолла Уолла

Ссылки

  1. ^ "Файл сводки переписи американских индейцев и коренных жителей Аляски 2010 года". American FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Получено 16 апреля 2018 года .
  2. ^ "О нас". Конфедеративные племена индейской резервации Уматилла . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 20 октября 2017 г.
  3. ^ "Indian Names Of Places". Native American Glossary . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Получено 24 марта 2011 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  4. ^ Лозар, Патрик Стивен. «Тревожное желание самосохранения»: колониализм, переход и идентичность в индейской резервации Уматилла, 1860-1910 (диссертация на степень магистра). Университет Орегона. hdl :1794/13277.[ нужна страница ]
  5. ^ "Walla Walla Indians". Льюис и Кларк. PBS . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 5 сентября 2018 г.
  6. ^ Аллен, Кейн (2004). «Йеллеппит и Уолла-Уолла». Проект истории Орегона . Историческое общество Орегона . Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 5 сентября 2018 г.
  7. ^ Нисбет, Джек (1994). Истоки реки: отслеживание Дэвида Томпсона через западную часть Северной Америки . Sasquatch Books. стр. 202–203. ISBN 1-57061-522-5.
  8. Хейзер, Роберт Флеминг (1942). «Экспедиции индейцев Уолла-Уолла в долину Сакраменто». California Historical Society Quarterly . 21 (1): 1–7. doi :10.2307/25160976. JSTOR  25160976.
  9. Хасси, Джон Адам; Эймс, Джордж Уолкотт-младший (1942). «Подготовка к встрече вторжения Уолла-Уолла, 1846». California Historical Society Quarterly . 21 (1): 9–21. doi :10.2307/25160977. JSTOR  25160977.
  10. Пол, Кейн (1859). Странствия художника по индейцам Северной Америки. Лондон: Longman, Brown, Green and Roberts. стр. 283.
  11. Отчеты об исследованиях и изысканиях для определения наиболее практичного и экономичного маршрута железной дороги от реки Миссисипи до Тихого океана (Отчет). Том 1. Вашингтон, округ Колумбия: Беверли Такер. 1855. стр. 403.
  12. ^ Trafzer, Clifford E. (осень 2005 г.). «Legacy of the Walla Walla Council, 1955». Oregon Historical Quarterly . 106 (3): 398–411. doi :10.1353/ohq.2005.0006. ISSN  0030-4727. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г.

Внешние ссылки