stringtranslate.com

Морин Даллас Уоткинс

Морин Даллас Уоткинс (27 июля 1896 [a] — 10 августа 1969) — американский драматург и сценарист. В начале своей карьеры она недолгое время работала журналисткой, освещая судебные дела в Chicago Tribune . Этот опыт дал ей материал для ее самой известной работы — сценической пьесы «Чикаго» (1926), которая в конечном итоге была адаптирована в бродвейский мюзикл 1975 года с тем же названием , по которому в 2002 году был снят фильм , завоевавший шесть премий «Оскар» , включая «Лучший фильм».

Уоткинс родилась в Кентукки и выросла в Индиане . Она с отличием окончила Университет Батлера и отправилась в Рэдклифф , где получила образование драматурга. Она покинула Рэдклифф и работала в рекламном бизнесе в Чикаго в начале 1920-х годов. Затем она устроилась на работу репортером, прежде чем вернуться в университет, который стал Йельской школой драмы , и добилась успеха в написании пьес. Уоткинс продолжила писать сценарии в Голливуде , в конечном итоге уйдя на пенсию во Флориду .

Ранняя жизнь и карьера

Уоткинс родилась в Луисвилле, Кентукки, или, возможно, в Лексингтоне, Кентукки. Она родилась 27 июля, однако ее свидетельства о рождении не существует в записях штата Кентукки, и предлагалось несколько разных лет. Отец Уоткинс был священником, и она была единственным ребенком. Ее семья переехала в Крофордсвилл, Индиана , и в возрасте 11 лет она получила местное уведомление за постановку написанной ею пьесы «Hearts of Gold», которая собрала 45 долларов на благотворительность. В средней школе Крофордсвилля она начала издавать газету и активно участвовала в клубах. [1] Она посещала в общей сложности пять колледжей (включая колледж Гамильтона (Кентукки) , университет Трансильвании , колледж Батлера (Индианаполис) и колледж Рэдклиффа ). Во время учебы в Батлере Уоткинс присоединилась к отделению Gamma женского братства Kappa Alpha Theta и была инициирована в 1919 году.

В том же году она первой в своем классе окончила Батлер, а затем переехала в Рэдклифф, штат Массачусетс, чтобы продолжить обучение в аспирантуре по греческому языку. [2] Однако ее планы изменились после того, как она подала заявку и была принята в мастерскую драматургии английского профессора Джорджа Пирса Бейкера в Гарвардском университете . [3] Бейкер поощрял студентов-писателей искать опыт в большом мире и, возможно, рекомендовал газетные репортажи. [2] Уоткинс покинула Рэдклифф, не получив диплом, переехала в Чикаго и сначала работала в рекламе Standard Oil . Работая в рекламе, она лелеяла идеи работы драматургом. В начале 1924 года она вместо этого устроилась на работу репортером в Chicago Tribune . [1]

Для Tribune , где Уоткинс работала восемь месяцев, она освещала убийства и последующие судебные процессы над Белвой Гертнер , дважды разведенной певицей кабаре , и Бьюлой Шериф Аннан . Уоткинс сосредоточилась на фарсовых, циничных и сенсационных аспектах двух дел, прессе и общественном интересе, а также на судебных разбирательствах. Она выделила двух привлекательных «джазовых малышек», утверждавших, что их развратили мужчины и выпивка. Она охарактеризовала Аннан как «красавицу тюремного корпуса», а Гертнер — как «самую стильную из Murderess Row». Она соревновалась с другими женщинами-журналистами, такими как Айон Куинби , за эксклюзивные сенсационные истории о преступлениях. [4] Гартнер и Аннан, после месяцев освещения в семи ежедневных газетах Чикаго, были признаны невиновными в отдельных судебных процессах; Уоткинс считала, что они виновны.

За время работы в газете Уоткинс опубликовала около 50 статей. Помимо криминальной и судебной литературы, ее направляли освещать похороны, она писала о женском стиле и описывала лидеров женского пацифистского движения. [1] Уоткинс также кратко рассказала о знаменитом деле о похищении и убийстве Леопольда и Лёба , сенсационные качества которого быстро затмили освещение вердикта по делу Бельвы Гертнер.

Вскоре после этого она вернулась в школу, чтобы снова учиться у Бейкера, который перешел в Йельский университет, чтобы помочь открыть Йельскую школу драмы . В качестве классного задания на его знаменитом курсе 47 Workshop она написала тонко выдуманный рассказ о двух убийствах. Сначала она назвала его « Храбрая маленькая женщина » , затем «Чикаго» или «Играй в мяч» (первая защищенная авторским правом версия: предварительная рукопись) и, наконец, «Чикаго» (вторая защищенная авторским правом версия: пост-продакшн сценарий). Бьюла Аннан стала « Рокси Харт »; Бельва Гертнер — « Велма »; Альберт Аннан — «Амос Харт»; а два адвоката, Уильям Скотт Стюарт и У. В. О'Брайен, были объединены в составного персонажа « Билли Флинн ». Соперничающие репортеры Уоткинса, которые были гораздо более сочувствующими женским делам, были пародированы как «Мэри Саншайн», легко манипулируемая репортерша, которая позже превращается в менеджера водевиля Велмы и Рокси.

Режиссер Сэм Форрест был заменен Джорджем Эбботом по просьбе Джин Иглс (Рокси Харт); но Иглс покинула шоу через несколько дней, и ее заменила Франсин Ларримор . Chicago открылся на Бродвее 30 декабря 1926 года (хотя прогон указан как 1927 год). Спектакль прошел в течение приличных 172 представлений, затем гастролировал в течение двух лет (с тогда еще неизвестным Кларком Гейблом, появившимся в роли Амоса Харта в постановке в Лос-Анджелесе). Версия немого фильма в 1927 году была спродюсирована и проконтролирована Сесилом Б. Демиллем , и в главной роли снялась бывшая «купающаяся красавица» Мака Сеннетта Филлис Хейвер в роли Рокси Харт. Она была адаптирована под Рокси Харт в 1942 году с Джинджер Роджерс в главной роли. Эта киноверсия 1942 года исключила всех убийц, за исключением неназванной Велмы Келли, а сценические и экранные версии мюзикла исключили Джейка, Бэйба и нескольких других персонажей.

Уоткинс написала около 20 пьес, но «Чикаго» была ее самой успешной. Она переехала в Голливуд, чтобы писать сценарии, включая комедию 1936 года « Оклеветанная леди» . В фильме снимались Уильям Пауэлл , Мирна Лой , Джин Харлоу и Спенсер Трейси . Ее пьеса и сценарии в сочетании с инвестициями сделали ее миллионершей, и она объездила весь мир. [1]

Дальнейшая жизнь

Ее общественная карьера закончилась примерно в то время, когда умер ее отец в 1941 году. Уоткинс покинула Голливуд и переехала во Флориду, поближе к своей престарелой матери. [1] Она была христианкой всю жизнь и потратила большую часть своего состояния в размере более 2 300 000 долларов на основание конкурсов и кафедр по изучению греческого языка и Библии примерно в 20 университетах, включая Принстон.

В 1960-х годах к Уоткинс обратился Боб Фосс , который хотел получить права на Чикаго для музыкальной адаптации, но она отказалась от его предложений. После ее смерти от рака легких в 1969 году, CR Leonard, трастовый офицер Florida National Bank в Джексонвилле, управлял имуществом Уоткинс и вел переговоры о продаже прав на ее пьесу. Позже он заявил, что в то время крупный наследник из семьи драматурга сообщил ему, что Морин считала, что ее газетные статьи «принесли симпатию» Беуле Аннан, и что «с годами [ее] стало беспокоить то, что она помогла добиться оправдания убийцы». [5]

После долгой и запоздалой продажи этих прав Фосс смог продолжить разработку Chicago: A Musical Vaudeville с музыкой Джона Кандера и Фреда Эбба . Впервые он был поставлен в 1975 году, возобновлен в 1997 году и экранизирован в 2002 году. К 50-й годовщине смерти Уоткинса Chicago стал франшизой стоимостью 2 миллиарда долларов. [1]

Фильмография

Примечания

  1. ^ ab Остальные записи совпадают по дате, но не по точному году.

Ссылки

  1. ^ abcdef Rumore, Kori (8 августа 2019 г.). «Репортер Tribune написала популярную пьесу «Chicago» после освещения судебных процессов по делам об убийствах в округе Кук. Десятилетия спустя мы должны написать ей некролог». Chicago Tribune . Получено 12 августа 2019 г.
  2. ^ ab Перри, Дуглас (2010). Девушки из Города Убийств: слава, похоть и прекрасные убийцы, которые вдохновили Чикаго. Нью-Йорк: Penguin Publishing Group / Viking Press . стр. 16–21. ISBN 978-0-670-02197-0.
  3. ^ «Мисс Морин Уоткинс, драматург». The Lexington Herald (Лексингтон, Кентукки) . Newspapers.com. 31 октября 1926 г.
  4. ^ Перри, Дуглас (2011). Девушки из Города Убийств: Слава, Похоть и Прекрасные Убийцы, Которые Вдохновили Чикаго . Нью-Йорк: Penguin Publishing Group . С. 150. ISBN 978-0143119227.
  5. ^ Florida Times-Union, 17 мая 2018 г. Также Перри, 489-90 и Мордден, Итан (2018). Весь этот джаз: Жизнь и времена мюзикла Чикаго . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 145 ISBN 978-0-19-065180-0

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки